3-sinf o'quvchilari: Gordeeva Natalya
Tarkibi - hikoya
Mening sevimli afsonaviy odamim "Sipollino".
Reja
- Qahramonning ismi nima?
- Tashqi ko'rinishini tavsifi (portret).
- Qahramon qaerda yashaydi?
- Sevimli mashg'ulotlar.
- Qahramonning xarakteri.
- Muallifning qahramonga munosabati.
- Mening qahramonga bo'lgan munosabatim.
Salom! Keling tanishamiz. Mening ismim Cipollino. Yigitlarga o'zim haqimda bir oz gapirib bermoqchiman.
Yashil ko'zlar bilan bo'yim past. Mening boshimda bir nechta yashil sochlar bor, men kamtarona kiyinaman, chunki men katta oilada yashayman va boy kiyinishga pulimiz yo'q.
Endi men er yuzida juda ko'p sayohat qilaman va sayr qilishimdan oldin qutichadan biroz kattaroq yog'och kulbada yashardim.
Qovoq xudosi menga usta Vinogradinka va uning poyabzal ustasi mahorati haqida gapirib bergach, men bu ishga qiziqib qoldim va yaxshi yordamchiga aylandim.
Sizga xarakterim haqida gapirib beraman. Men har doim ko'nglimni yo'qotmaslikka, quvnoq bo'lishga harakat qilaman. Men ham adolatli, hazil tuyg'usi bilan, mehribonman.
Menga bu qahramon yoqadi, chunki u hech qachon boshqalarning fikri bilan hisoblanmaydi, balki adolatli harakat qiladi. Boshqalarga nisbatan mehr-oqibat va o'zaro yordam unga yanada katta hurmat bilan qarashga majbur qiladi.
3-sinf o'quvchilari: Vasilyeva Svetlana
Yozuv
"MENING SEVIMLI FANTASTIK Qahramonim".
Salom bolalar! Mening sevimli ertak qahramonim - KARLSON.
Karlson kichkina tomchi odam. Uning oshqozonida tugma bor, orqasida pervanelli dvigatel bor.
Mening qahramonim tomdagi kichkina uyda yashaydi. Uning uyi shved uylaridan birining katta mo'ri orqasida yashiringan.
Karlson uchishni, yaramaslikni yaxshi ko'radi.
Mening qahramonim o'ziga ishongan kichkina odam, ixtirochi, qiziquvchan, muhim, masxarabozlikni sevadi, lekin javobgarlikdan qo'rqadi, shirin tish.
Bu kichik nopoklik menga juda yoqdi, ayta olasizmi, men unga oshiqman.
3-sinf o'quvchilari: Lenskix Anjelina
Kompozitsiya - bu ertak odam haqida hikoya.
"CIPOLLINO"
Mening qahramonimning ismi Sipollino. Uning ismi piyoz degan ma'noni anglatadi.
Cipollino ko'k ko'zlari, burni burni va quvnoq tabassumiga ega.
U shahar chetida akalari va dadasi bilan yashaydi. Ular yomon, ammo do'stona yashashadi.
Cipollino Uzum ustasi ustaxonasida poyabzal ta'mirlashni yaxshi ko'radi.
Tabiatan mening qahramonim mehribon, quvnoq, quvnoq.
Men Sipollinoni mehribon qalb bilan muomala qilaman, chunki u menga juda yoqadigan ertak qahramoni.
Yaxshi ishingizni bilimlar bazasida yuboring oddiy. Quyidagi shakldan foydalaning
Talabalar, aspirantlar, yosh olimlar o'z bilimlari va ishlarida bilim bazasidan foydalangan holda sizdan juda minnatdor bo'lishadi.
Yuborilgan http://www.allbest.ru/
Pedagogika instituti
Pedagogika kafedrasi
Mavzu: "" Tsipollinoning sarguzashtlari "ertakini har tomonlama tahlil qilish
1. Yaratilish tarixi
3. Mavzular va muammolar
5. Asosiy belgilar
6. Uchastka va kompozitsiya
7. Badiiy o'ziga xoslik
8. Asarning mazmuni
1. Yaratilish tarixi
ertak rodari sipollino badiiy
Sipollino 1951 yilda italiyalik yozuvchi Janni Rodarining "Sipollinoning sarguzashtlari" kitobida paydo bo'lgan. Ijtimoiy adolat tarafdori va kambag'allarning himoyachisi bo'lgan Rodari, halol va kambag'al odamlar qarshi bo'lgan sitsiliyalik latifundist baronlarni, yirik er egalarini negativ belgilar sifatida allegorik tarzda chiqarib tashladi. Ikkinchi jahon urushidan so'ng, Janni Rodari Italiya kommunistlarining "Unita" gazetasida sharhlovchi bo'lib ishlagan. 1950 yilda u bolalar jurnalining muharriri etib tayinlandi. 1951 yilda u bolalar uchun birinchi she'riy to'plamini nashr etdi, u "Quvnoq she'rlar kitobi" deb nomlandi. Va keyin - va uning kelajakdagi mashhur ertagi. Endi ko'p odamlar "Sipollino" ni kim yozganligini bilishadi. Ammo 1953 yilda, SSSRda Z. Potapovaning tarjimasida ertak paydo bo'lganida, yosh italiyalik muallif haqida kam eshitgan edilar. Ammo asar darhol yosh kitobxonlarga ham, adabiyotshunoslarga ham muhabbat qo'ydi. Rasmlari bo'lgan kitoblar millionlab nusxada nashr etiladi. 1961 yilda "Soyuzmultfilm" studiyasida asar asosida multfilm suratga olindi. 1973 yilda - "Sipollino" film-ertagi (bu erda muallif o'zini ijro etgan, ertakchi-ixtirochi). Bu ish shu qadar ommalashib ketdiki, u Sovet maktab o'quvchilari uchun maktab o'quv dasturiga kiritilgan. Ertak dunyoning ko'plab tillariga tarjima qilingan, uning asosida Karen Xachaturyan musiqasi ostida spektakllar va balet sahnalashtirilgan.
Realizm, epik, ijtimoiy ertak.
3. Mavzular va muammolar
Kitobda quyidagi ijtimoiy muammolar mavjud:
1. Oddiylarni "umumiy baxt jamiyati" ni qurish kabi mavhum maqsadlar qiziqtirmaydi.
2. Aholisi o'ziga xos xususiyatlarga muhtoj. Qoida tariqasida, ular o'zlariga adolatsizlik va hokimiyatni suiiste'mol qilish to'g'ridan-to'g'ri ta'sir qilganda norozilik bildirishni boshlaydilar. Masalan, ular uylarini buzish bilan tahdid qilganda, oylar davomida oylik berilmaganida. Shuning uchun ular o'zlarining muayyan muammolariga aniq echimlarni taklif qilishlari kerak.
3. Oddiy harakatlarning asosiy printsipi - bu o'z-o'zini tashkil etish. Norasmiy rahbarlarni nomzod qilib ko'rsatish mumkin - muammoni boshqalardan ko'ra yaxshiroq tushunadigan odamlar. Chipolino, - dedi xayrlashishda ota, - endi siz katta bo'lib, o'zingizni o'ylay olasiz. Chipolla amaki onangizni va akalaringizni boqadi, siz esa dunyo bo'ylab kezib yurasiz, aqlingizni o'rganasiz.
Qanday qilib o'rganishim mumkin? Menda kitob yo'q, va ularni sotib olishga hech narsa yo'q.
Hech narsa qilmaydi, hayot o'rgatadi. Shunchaki qarab turing - barcha firibgarlar va firibgarlarni, ayniqsa kuchga ega bo'lganlarni ko'rib chiqishga harakat qiling.
Shunday qilib rahbarlar so'zi qonun bo'lgan, qaroriga e'tiroz bildirish mumkin bo'lmagan rahbarlarga aylanadi.
5. Nafaqat sizning uyingiz, ko'changiz, fabrikangiz manfaatlari uchun kurashadigan qudratli norozilik harakatini yaratish uchun sizga o'zingizni tashkil etuvchi kichik guruhlar tarmog'i kerak. Ushbu guruhlar bir-biri bilan o'zaro aloqada bo'lishni o'rganishlari kerak. Chipolino yaxshi sodiq do'stlarni topadi. Va uning do'stlari orasida Cherry dushman sinfining vakili. Tarix boylar sinfining vakillari siyosiy e'tiqodlari tufayli kambag'allar tomoniga o'tganligi haqidagi ko'plab misollarni biladi.
7. Norozilik aktsiyalarida qatnashish odamlarga nima beradi? Birinchidan, o'z-o'zini hurmat qilish. Odamlar o'zlarini haqiqiy kuch kabi his qila boshlaydilar, ular o'z hayotlarini boshqarish imkoniyatiga ega ekanliklarini ko'rishadi. Ikkinchidan, ijtimoiy harakatlar ishtirokchilari rasmiylarga ishonishga odatlanmagan. "Yaxshi podshoh" haqidagi, odamlar go'yoki kerak bo'lgan "kuchli qo'l" haqidagi afsonalar ishlashni to'xtatadi. Ular endi ularga ishonmaydilar. Uchinchidan, odamlar bebaho qarshilik tajribasini to'playdilar. Agar biror narsa ishlamagan bo'lsa ham, masalan, ish tashlash bostirilgan yoki namoyishchilarning barcha talablari bajarilmagan bo'lsa ham, tajriba baribir qoladi! O'zlarini bir vaqtlar odamdek his qilgan odamlarni itoat etishga majbur qilish unchalik oson emas.
4. G'oya va pafos (g'oyaviy va emotsional baho)
Janni Rodari ertagi nafaqat bolalarga, balki kattalarga ham qaratilgan. Afsuski, zamonaviy jamiyatda, ko'p yillar oldingi kabi, oddiy odamlarga nisbatan mensimaslik bilan qarash tendentsiyasi mavjud. Siyosatchilar uchun ular yuzsiz saylovchilar, intellektual snoblar uchun ular sust podadir. Ular o'z hayotlarini o'zgartirishga qodir emaslar. Ularga kamsituvchi "sabzavot" laqabini berishdi va tamom. Ammo hatto sabzavot orasida Chipolino ham bor - bu kitobda Chipolino haqida. Unda oddiy odamlar qanday qilib birdan adolatsizlikka toqat qilishni rad etishlari va amaldorlarning keyingi ertaklariga ishonishlari, hukumatga qarshi kurashish uchun qanday birlashishlari va o'z maqsadlariga qanday erishishgani haqida batafsil ma'lumot beriladi.
5. Asosiy belgilar
Ushbu kitobda odam xarakterlari mavjud emas: barcha qahramonlar, Cipolino singari, Italiyaning muloyim quyoshi ostida bog'larda va sabzavot bog'larida tarbiyalangan. Bu halol kambag'al poyabzalchi Qovoq va uning xudojo'y otasi Armut, sodiq qiz do'sti Chipolino, qiz Radish va yosh graf Cherry, ular uchun kambag'allarning quvnoq bolalari bilan muloqot grafinya Cherryning mag'rur xolalari bilan yurishdan ko'ra ko'proq zavq bag'ishlaydi. Ammo yovuz va shafqatsiz shahzoda Lemon bu odamlarning barchasida hukmronlik qilmoqda, ular shahar bo'ylab tantanali yurish paytida Cipolino tasodifan oyog'iga qadam qo'ydi.
6. Uchastka va kompozitsiya
O'g'lini monarxning g'azabidan himoya qilishga urinib ko'rgan Cipolinoning otasi uning aybini o'z zimmasiga oladi va panjara ortida qoladi. Endi piyoz bolasi va uning do'stlari oldida keksa otani qamoqdan qutqarish vazifasi turibdi, so'ngra shaharda yana bir drama paydo bo'lmoqda: mo''jazgina Signor Pomidor usta erida poyabzal tomonidan qurilgan deb aytilgan oshqovoqning kichkina uyini yo'q qilishga buyruq beradi ... va ahmoqona soliqlar ...
Asar epilogi bo'lgan yigirma to'qqiz bobdan iborat, shuningdek, personajlarning "Qo'shiqlari" ga she'riy qo'shimchalar mavjud.
7. Badiiy o'ziga xoslik
Ertak belgilar va voqealar bilan to'ldirilgan. Ham ijobiy, ham salbiy tasvirlarning butun galereyasi mavjud. Ular ajoyib, chunki ularning barchasi insoniy munosabatlarning xilma-xilligini aniq ko'rsatib turibdi. Ertakning mavzusi yangi emas va ko'plab yozuvchilarning asarlari mavzusiga o'xshash bo'lsa-da, "Chippolino" o'zining badiiy o'ziga xosligi va taqdimot uslubi bilan hanuzgacha noyobdir. Inson xususiyatlarini va xususiyatlarini o'simliklarga berib, murakkab materialni erkin ertak shaklida taqdim etish, uni oson, o'ynoqi tarzda idrok etishga imkon beradi. Men Z. Potapova tomonidan tarjima qilingan ertakni o'qidim va bu kitobning janriga to'g'ri keladigan, savodli va aniq atribut qilingan, italiyalik ertakni rus o'quvchilarining idrokiga yaqinlashtiradigan oson edi.
8. Asarning mazmuni
Bugungi kunda o'spirinlarning dunyoqarashi asosan Amerika multfilmlarini, jangovar filmlarini va dahshatli voqealarni tomosha qilishdan shakllangan. O'rgimchak odam, Ninja toshbaqalari, Batman singari superqahramonlar o'spirinlar uchun idealga aylanadi, ularning qahramonlik harakati zo'ravonlik, erkakparastlik xudbinlik va behuda harakatlar orqali namoyon bo'ladi.
Zamonaviy bolalar yozuvchilari xatti-harakatlarning atigi ikkita strategiyasiga mos keladigan cheklangan miqdordagi stereotiplarni taklif qilishadi - bolalar o'z yuzlarini saqlab qolish uchun yoki vaziyatning ustasi bo'lishlari kerak, yoki hatto uni o'zlashtirishga urinmasliklari kerak.
Janni Rodarining kitobi, mening fikrimcha, noyobdir. U bolalar uchun yozilgan, qiziqish bilan o'qish oson.
Nima uchun ertaklar o'lmas? Sivilizatsiyalar o'ladi, xalqlar yo'q bo'lib ketadi va ularning afsonalari, ertak va afsonalarning donoligi jonlanib, bizni qayta-qayta hayajonlantiradi. Ularning hikoyalari tubida jozibadorlik kuchi nimada? Nima uchun zamonaviy dunyoda ertaklar ko'p asrlar avvalgi kabi sevilayapti?
Har bir xalqning ajoyib va \u200b\u200bqiziqarli ertaklari ko'p. Ular xalq hayotini aks ettiradi. Odamlar yaxshiroq taqdirni orzu qiladilar va zolimlarga qarshi kurashadilar. Qadimgi davrlarda ham odamlar ezgulik va adolat haqidagi ajoyib hayoliy orzularni ixtiro qildilar va og'zaki ravishda avlodlariga etkazdilar.
Ertak belgilar va voqealar bilan to'ldirilgan. Ham ijobiy, ham salbiy tasvirlarning butun galereyasi mavjud. Ajoyib, chunki ularning barchasi insoniy munosabatlarning xilma-xilligini aniq ko'rsatib turibdi. Piyoz bolasining sarguzashtlari bizni kuldiradi, tashvishlantiradi. Biz Cipollino va uning do'stlarining kichik va katta g'alabalaridan qalbimizdan quvonamiz. Biz baxtlimiz, chunki bosh qahramon va uning do'stlari adolatni himoya qilmoqdalar. Ular bizni xayrixoh qiladi, chunki ularga mehr-oqibat, o'zaro yordam, ochko'zlik, shafqatsizlik, befarqlik kabi fazilatlar xosdir.
Ertak yaxshilikka o'rgatadi, uni qiyin sharoitlarda harakat qilishga majbur qiladi. Hatto har qanday yoshdagi bolalar ham qiyin sharoitlarga ega. Muallif o'z o'quvchisini taslim bo'lmaslikka, kurashishga, kuchli va bardoshli bo'lishga o'rgatadi.
Allbest.ur saytida joylashtirilgan
Shunga o'xshash hujjatlar
Janni Rodari hayoti va ijodining qisqa biografik eskizi, Sipollino haqidagi asarlarning yaratilishi va tarqatilishi tarixi. Ushbu ish bo'yicha boshlang'ich sinflar uchun maxsus viktorina yaratish. Muallifning asarlarini o'z ichiga olgan dasturni ko'rib chiqish.
taqdimot 25/05/2010 da qo'shilgan
A.Tolstoyning "Oltin kalit, yoki Pinokkioning sarguzashtlari" italiyalik yozuvchi K. Kollodining "Pinokkioning sarguzashtlari. Qo'g'irchoq hikoyasi" ertakini juda puxta va muvaffaqiyatli uyg'unlashtirganligi. Qiyosiy tahlil: syujet, ziddiyat, kompozitsiya, muammolar.
test, 21.12.2012 qo'shilgan
Vasiliy Makarovich Shukshin (1929-1974) tomonidan yaratilgan ertaklarning badiiy maydoni. Rus yozuvchisi nasridagi ertaklar va ertak elementlari: ularning roli va ma'nosi. "Nuqtai nazar" ertak-ertagi va "Uchinchi xo'rozlarga qadar" ertakining badiiy xususiyatlari va xalq manbalari.
tezis, 28.10.2013 qo'shilgan
Pushkinning badiiy ertaklar janriga murojaat qilishining estetik motivlarini tahlil qilish. "O'lik malika va ettita Bogatyr" asarini yaratish tarixi, uning o'ziga xosligi va xarakterlarining o'ziga xosligini baholash. Pushkinda sadoqat va muhabbat mavzusi. Ertakning nutqni tashkil qilish.
muddatli qog'oz 26.01.2014 qo'shilgan
Lyuis Kerolning hayoti va faoliyati. Adabiy ertak va bema'nilik tushunchasi. Lyuis Kerolning "Elisning mo''jizalardagi sarguzashtlari" ertakining tarjimasida yo'qolgan. Elis uchun ochilgan g'alati dunyoning mantiqi. Xarakter psixologiyasining darajasi oshdi.
muddatli qog'oz 22.04.2014 qo'shilgan
Bolalar adabiyoti SSSRda yangi odamni mafkuraviy tarbiyalashning partiya vositasi sifatida. Sovet jamiyati, haqiqatlar va qadriyatlar L.I. Lagina "Qari Hottabych". Ertakning asosiy belgilarining obrazlari: kashshof Volka va chol Hottabych.
tezis, 31.03.2018 qo'shilgan
Praga rus diasporasining madaniy markazi sifatida. A.Eyznerning "Evropa bilan romantik" hikoyasining badiiy o'ziga xosligi. Hikoyaning badiiy tuzilishi darajalarini tahlil qilish. Hikoyaning motivatsion tuzilishi va "Praga" davri A.Eyzner lirikasi o'rtasidagi o'zaro bog'liqlikni aniqlash.
tezis, 21.03.2016 qo'shilgan
Dostoevskiyning "Amaki tushi" hikoyasining g'oyaviy va badiiy o'ziga xosligi. Hikoyadagi asosiy qahramonlarning xarakterini tasvirlash vositalari. F.M tasvirlangan orzu va haqiqat. Dostoevskiy. Dostoevskiyning "Amaki tushi" qissasi sarlavhasining ma'nosi.
muddatli qog'oz, 31.03.2007 yil qo'shilgan
Ertakning yaratilish tarixi "Quyosh kiler" edi. Hikoyadagi prototiplar. Hikoyadagi muallifning obrazi. Ajoyib va \u200b\u200bishda haqiqiy. Uning asosiy fikrlari, badiiy obrazlari tahlili. Tirik tabiat sifatida tabiatning roli. Prishvinning bosh qahramonlarga munosabati.
taqdimot 04/01/2015 da qo'shilgan
Ertak janrining belgilari. 17-asr oxiri - 18-asr boshlaridagi frantsuz adabiy ertagi. Asarni tarkibiy va tipologik o'rganish muammolari. Ertak voqealar ketma-ketligi sifatida. "Zolushka" ertakining syujeti va xarakter tuzilishi.
Sipollino - piyoz bolasi, italiyalik yozuvchi Janni Rodarining ertak qahramoni, shuningdek Rodari kitobi asosida spektakllar va multfilmlar.
"Sipollino" belgilar
"Sipollino" ertakidagi personajlar - sabzavot yoki mevalar: poyabzalchi Uzum, cho'qintirgan ota Qovoq, qiz turp, o'g'il gilos va boshqalar.
Asosiy belgi - boylar tomonidan kambag'allarning zulmiga qarshi kurashadigan piyoz o'g'li Cipollino - limon shahzodasi Signor Tomato.
"Sipollino" ertakidagi personajlar
| Xarakter | Asl ismi | Tavsif |
|---|---|---|
| asosiy belgilar | ||
| Sipollino | Sipollino | Piyozli bola va ertakning qahramoni. Sochini tortadigan odamni ko'z yoshlariga keltirishi mumkin. |
| Sipollon | Sipollon | Ota Cipollino. Shahzoda Limonga "urinish" uchun hibsga olingan (shahzodaning makkajo'xori ustiga qadam bosgan). |
| Shahzoda limon | Il principe limone | Mamlakat hukmdori. |
| Cavalier pomidor | Il Cavalier Pomodoro | Grafinya Cherri menejeri va uy bekasi. Sipollinoning asosiy dushmani. |
| qulupnay | Fragoletta | Grafinya Cherry qal'asida xizmatkor. Cherry va Cipollino ning qiz do'sti. |
| gilos | Ciliegino | Grafinya Cherryning jiyani va Sipollinoning do'sti bo'lgan yosh graf (dastlab vizant). |
| Turp | Ravanella | Qishloq qizi, Sipollinoning sevgilisi. |
| gilos grafinyalariga tegishli bo'lgan qishloq aholisi | ||
| Kum oshqovoq | Sor Zucchina | Cipollino-ning do'sti, o'zini juda kichkina qilib o'zi qurgan uyni qurgan keksa odam. |
| Usta uzum | Mastro uvetta | Poyafzal, Cipollinoning do'sti. |
| No'xat | Pisello | Qishloq huquqshunosi, pomidor ritsarining yordamchisi. |
| Professor Armut | Pero pera | Skripkachi va Sipollinoning do'sti. |
| Ko'k piyoz | Pirro porro | Cipollino bog'bon va do'sti. U mo'ylovni shu qadar uzun kiyganki, xotini uni kiyimni quritish uchun arqon sifatida ishlatgan. |
| Kuma oshqovog'i | Sora zucca | Qovoq otasining qarindoshi. |
| Dukkaklilar | Fagiolon | Lattalashtiruvchi. Men majburan aravamda baron apelsinning qornini ag'darib tashladim. |
| Fasolinka | Fagiolino | Lattani yig'adigan fasolning o'g'li va Sipollinoning do'sti. |
| Kartoshka | Patatina | Qishloq qiz. |
| Tomatik | Pomidor | Qishloq bolasi. |
| grafinya Cheri qal'asi aholisi | ||
| Grafinya Cherry oqsoqol va yoshroq | Contesse del Ciliegio, donna Prima va donna Seconda | Sipollinoning do'stlari yashaydigan qishloqqa egalik qiluvchi boy er egalari. |
| Mastino | Mastino | Grafinya Cherryning qo'riqchisi. |
| Baron to'q sariq | Il barone melaransiya | Signora grafinya Elderning marhum erining amakivachchasi. Dahshatli ochlik. |
| Dyuk Mandarin | Il duchino mandarino | Signora kichik grafinya, marhum erining amakivachchasi, shantajchi va tovlamachilik. |
| Petrushka | Don prezzemolo | Graf Cherryning uy o'qituvchisi. |
| Mister sabzi | Janob karotino | Chet el detektivi. |
| Qabul qil | Segugio | Janob Carrotning qonli iti. |
| graf Cherryni davolagan shifokorlar | ||
| Uchish agarik | Fungosekko | |
| Qush gilosi | Nespolino | |
| Artishok | Karsiofo | |
| Spinato salatasi | Il professor Delle Lattughe | |
| kashtan | Marrone | "Ular uni kambag'allarning shifokori deb atashgan, chunki u kasallarga juda oz miqdorda dori-darmonlarni yozgan va dori-darmonlarni o'z cho'ntagidan to'lagan." |
| boshqa belgilar | ||
| Limonlar, limonlar, limonlar | Men Limoni, men Limonachchi, men Limoncini | Shunga ko'ra, shahzoda Limonning xizmatchilari, generallari va askarlari. |
| Bodring | Cipollino mamlakatida ular otlarni almashtirdilar. | |
| Kum ko'k | Il sor Mirtillo | Cipollino do'sti. U o'rmonda yashagan, u erda u oshqovoqning xudojo'y otasining uyini qo'riqlagan. |
| General Longtail sichqonchasi (keyinchalik Tomsiz) | Sichqonlarning qamoqxona armiyasining bosh qo'mondoni. | |
| Mole | La Talpa | Sipollinoning do'sti. U bolaga mahbuslarni ozod qilishda yordam berdi. |
| Mushuk | U xato bilan hibsga olingan va kamerasida sichqonlarni iste'mol qilgan. | |
| Ayiq | Il Orso | Bola ota-onasini hayvonot bog'idan ozod qilishda yordam bergan Sipollinoning do'sti. |
| Fil | L'Elefante | Hayvonot bog'i aholisi va "keksa hind faylasufi". Cipollino-ga ayiqlarni ozod qilishda yordam berdi. |
| Hayvonot bog'i qo'riqchisi | ||
| To'tiqush | Il pappagallo | Hayvonot bog'i aholisi. U eshitgan hamma narsani buzilgan versiyada takrorladi. |
| Maymun | Cipollino qafasida ikki kun o'tirishga majbur bo'lgan hayvonot bog'i aholisi. | |
| Muhr | La Foka | Hayvonot bog'i aholisi. Cipollino qafasga tushganligi sababli juda zararli jonzot. |
| Yog'och kesuvchi | ||
| Xromonog | Ragno Zoppo | O'rgimchak va qamoqxona pochtachisi. Namlikda uzoq vaqt qolish natijasida paydo bo'lgan siyatik tufayli limplar. |
| Etti yarim | Sette e mezzo | O'rgimchak va Xromonog o'rgimchakning qarindoshi. U cho'tka bilan to'qnashuvda sakkizinchi oyog'ining yarmini yo'qotdi. |
| Chumchuq | Hasharotlar uchun politsiyachi. | |
| Shaharliklar | ||
| Dehqonlar | ||
| O'rmon o'g'rilari | Ular Chernikaning o'g'irlash uchun hech narsa yo'qligiga o'z ko'zlari bilan ishonch hosil qilish uchun xudojo'y otaning qo'ng'irog'ini chalishdi va shunga qaramay ular qo'llarini bo'sh qoldirmadilar. | |
| Saroy xizmatchilari | ||
| Sichqoncha qamoqxonasi | General Longtail armiyasi. | |
| Bo'rilar | Qovoqlar barmoqlarini o'ldirmoqchi bo'lishdi. | |
| Hayvonot bog'i hayvonlari | ||
| Temir yo'l ishchilari | ||
| Mahbuslar | ||
| Hasharotlar | ||
"Sipollinoning sarguzashtlari" filmidagi personajlar antropomorf sabzavot va mevalar: poyabzal ishlab chiqaruvchisi Uzum, oshqovoq otasi, qizaloq Turp, o'g'il bola va boshqalar. Asosiy qahramon boylarning kambag'allar zulmiga qarshi kurashadigan piyoz o'g'li Cipollino - limon shahzodasi Signor. Hikoyada odam xarakterlari mavjud emas, chunki inson dunyosini butunlay meva va sabzavotlar dunyosi egallaydi.
| Xarakter | Tavsif | |
|---|---|---|
| asosiy belgilar | ||
| Sipollino | Piyozli bola va ertakning qahramoni. Sochini tortadigan odamni ko'z yoshlariga keltirishi mumkin. | |
| Sipollon | Ota Cipollino. Oxirgi kallusga qadam qo'ygan shahzoda Limonga "urinish" uchun hibsga olingan. | |
| Shahzoda limon | Voqealar sodir bo'lgan mamlakatning hukmdori. | |
| Signor Pomidor | Grafinya Cherri boshqaruvchisi va uy bekasi. Sipollinoning asosiy dushmani va hikoyaning asosiy antagonisti. | |
| qulupnay | Grafinya Cherry qal'asida xizmatkor. Cherry va Cipollino ning qiz do'sti. | |
| gilos | Grafinya Cherryning jiyani va Sipollinoning do'sti bo'lgan yosh graf (dastlab vizant). | |
| Turp | Qishloq qizi, Sipollinoning sevgilisi. | |
| gilos grafinyalariga tegishli bo'lgan qishloq aholisi | ||
| Kum oshqovoq | Cipollino do'sti. O'ziga shu qadar kichkina uy qurgan chol, u zo'rg'a unga sig'magan. | |
| Usta uzum | Cipollino-ning poyabzal va do'sti. | |
| No'xat | Qishloq huquqshunosi va Pomodoro ritsarining yordamchisi. | |
| Professor Armut | Skripkachi va Sipollinoning do'sti. | |
| Ko'k piyoz | Cipollino bog'bon va do'sti. U mo'ylovni shu qadar uzun kiyganki, xotini uni kiyimni quritish uchun arqon sifatida ishlatgan. | |
| Kuma oshqovog'i | Qovoq otasining qarindoshi. | |
| Dukkaklilar | Lattalashtiruvchi. Men majburan aravamda baron apelsinning qornini ag'darib tashladim. | |
| Fasolinka | Lattani yig'adigan fasolning o'g'li va Sipollinoning do'sti. | |
| Kartoshka | Qishloq qiz. | |
| Tomatik | Qishloq bolasi. | |
| grafinya Cheri qal'asi aholisi | ||
| Grafinya Cherry oqsoqol va yoshroq | Sipollinoning do'stlari yashaydigan qishloqqa egalik qiluvchi boy er egalari. | |
| Mastino | Grafinya Cherryning qo'riqchisi. | |
| Baron to'q sariq | Signora grafinya Elderning marhum erining amakivachchasi. Dahshatli ochlik. | |
| Dyuk Mandarin | Signora kichik grafinya, marhum erining amakivachchasi, shantajchi va tovlamachilik. | |
| Petrushka | Graf Cherryning uy o'qituvchisi. | |
| Mister sabzi | Chet el detektivi. | |
| Qabul qil | Janob Carrotning qonli iti. | |
| graf Cherryni davolagan shifokorlar | ||
| Uchish agarik | ||
| Qush gilosi | ||
| Artishok | ||
| Spinato salatasi | ||
| kashtan | "Ular uni kambag'allarning shifokori deb atashgan, chunki u kasallarga juda oz miqdorda dori-darmonlarni yozgan va dori-darmonlarni o'z cho'ntagidan to'lagan." | |
| boshqa belgilar | ||
| Limonlar, limonlar, limonlar | Shunga ko'ra, shahzoda Limonning xizmatchilari, generallari va askarlari. | |
| Bodring | Cipollino mamlakatida ular otlarni almashtirdilar. | |
| Milipedlar | ||
| Kum ko'k | Cipollino do'sti. U o'rmonda yashagan, u erda u oshqovoqning xudojo'y otasining uyini qo'riqlagan. | |
| General Longtail sichqonchasi (keyinchalik Tomsiz) | Sichqonlarning qamoqxona armiyasining bosh qo'mondoni. | |
| Mole | Sipollinoning do'sti. U bolaga mahbuslarni ozod qilishda yordam berdi. | |
| Mushuk | U xato bilan hibsga olingan va kamerasida sichqonlarni iste'mol qilgan. | |
| Ayiq | Bola ota-onasini hayvonot bog'idan ozod qilishda yordam bergan Sipollinoning do'sti. | |
| Fil | Hayvonot bog'i aholisi va "keksa hind faylasufi". Cipollino-ga ayiqlarni ozod qilishda yordam berdi. | |
| Hayvonot bog'i qo'riqchisi | ||
| To'tiqush | Hayvonot bog'i aholisi. U eshitgan hamma narsani buzilgan versiyada takrorladi. | |
| Maymun | Cipollino qafasida ikki kun o'tirishga majbur bo'lgan hayvonot bog'i aholisi. | |
| Muhr | Hayvonot bog'i aholisi. Cipollino qafasga tushganligi sababli juda zararli jonzot. | |
| Yog'och kesuvchi | ||
| Xromonog | O'rgimchak va qamoqxona pochtachisi. Namlikda uzoq vaqt qolish natijasida paydo bo'lgan siyatik tufayli limplar. | |
| Etti yarim | O'rgimchak va Xromonog o'rgimchakning qarindoshi. U cho'tka bilan to'qnashuvda sakkizinchi oyog'ining yarmini yo'qotdi. | |
| Chumchuq | Hasharotlar uchun politsiyachi. | |
| Shaharliklar | ||
| Dehqonlar | ||
| O'rmon o'g'rilari | Ular Chernikaning o'g'irlash uchun hech narsa yo'qligiga o'z ko'zlari bilan ishonch hosil qilish uchun xudojo'y otaning qo'ng'irog'ini chalishdi va shunga qaramay ular qo'llarini bo'sh qoldirmadilar. | |
| Saroy xizmatchilari | ||
| Sichqoncha qamoqxonasi | General Longtail armiyasi. | |
| Bo'rilar | Qovoqlar barmoqlarini o'ldirmoqchi bo'lishdi. | |
| Hayvonot bog'i hayvonlari | ||
| Temir yo'l ishchilari | ||
| Mahbuslar | ||
| Hasharotlar | ||
Italiyalik yozuvchining ushbu ertagi SSSRda juda mashhur edi. Va endi bu kitob o'qiyotgan bolalar uchun eng talab qilinadigan kitoblardan biri.
Taniqli bolalar yozuvchisi, ertakchi va jurnalist Janni Rodari Italiyada (Omegna shahrida) 1920 yilda tug'ilgan. Uning to'liq ismi Jovanni Franchesko Rodari.
Nonvoy Juzeppe Rodarining oilasida uchta o'g'il bor edi: Janni, Chezare va Mario. Ota erta vafot etdi, va bolalar onaning tug'ilgan qishlog'i - Varesottoda o'sdi.
Bo'lajak jurnalist va yozuvchi kasal va zaif bola bo'lib o'sdi. U musiqa va o'qishni yaxshi ko'rardi. Seminariyani tugatgandan so'ng, 17 yoshida u boshlang'ich sinflarda dars berishni boshladi. Ikkinchi Jahon urushi paytida Rodari sog'lig'i sababli xizmatdan bo'shatilgan.
Dastlab u fashizm g'oyalarini yaxshi ko'rar edi, ammo ukasi Chezare nemis kontslagerida qamalganidan keyin va boshqa holatlarda ham o'z qarashlarini qayta ko'rib chiqib, Qarshilik harakati a'zosiga aylandi. 1944 yilda Italiya Kommunistik partiyasiga qo'shildi.
1948 yildan Rodari kommunistik "Unita" gazetasida jurnalist bo'lib ishlagan, shuningdek bolalar uchun yozgan. Uning eng mashhur asari "Sipollinoning sarguzashtlari" 1951 yilda nashr etilgan. Ertak 1953 yilda Samuil Marshak tomonidan tahrir qilingan Zlata Potapova tomonidan rus tiliga tarjima qilingan.
J. Rodari SSSRga bir necha bor tashrif buyurgan.
1970 yilda u Xans Kristian Andersen mukofotini oldi, shundan so'ng u butun dunyoga shuhrat qozondi.
J. Rodarining bolalarga bag'ishlangan ko'plab she'rlari rus tiliga S. Marshak, Y. Akim, I. Konstantinova tomonidan tarjima qilingan.
Janni Rodari og'ir kasallik tufayli 1980 yil 14 aprelda Rimda vafot etdi.
"Sipollinoning sarguzashtlari" (1951)
Qisqacha fitna
Cipollino - piyoz bolasi. U katta piyoz oilasida yashagan: onam, otam Sipollon va 7 aka-uka: Cipolletto, Cipollotto, Cipolloccia, Cipolluccia va boshqalar. Oila kambag'al bo'lib, shaharning chekkasida joylashgan yog'och fide qutisiga teng uyda yashar edi.
Bir marta mamlakat hukmdori, shahzoda Lemon bu erga tashrif buyurishga qaror qildi.
Limon saroyi askarlari shoshilinch ravishda piyoz hidini yo'q qilish uchun odekolon va atir sepishni boshladilar. Ezish paytida keksa Sipollon tasodifan egri chiziqdagi jo'xori bilan egri, ingichka oyog'ini ezdi. Buning uchun u qo'lga olindi va qamoqqa tashlandi. Cipollino otasi bilan uchrashishga erishgach, u mamlakat qamoqxonasida jinoyatchilar emas, faqat munosib va \u200b\u200bhalol odamlar borligini bilib oldi. Ota Cipollino-ga dunyo bo'ylab yurish va donolikni o'rganishni maslahat berdi. Cipollino onasini va akalarini amakisiga ishonib topshirdi, narsalarini bir dasta bog'lab, yo'lga tushdi.
Qishloqlardan birida u g'isht qutisida o'tirgan Qovoq chol bilan uchrashdi - bu uning uyi, uning qurilishi uchun u butun umr pulini tejab, 118 ta g'isht yig'di. Cipollino xudojo'y ota Qovoqdan uning hayoti haqida so'rashni boshladi, ammo keyin aholi o'z uylarida yashirinishni boshladilar - Signor Pomidor aravadan tushdi.
U Qovoq xudosiga o'zining "saroyini" grafinya Vyshen yer egalarining yerida noqonuniy ravishda qurganini e'lon qildi. Qovoq e'tiroz bildirdi, Cipollino uni himoya qildi. Va keyin Signor Tomato undan nima uchun ishlamayotganligini so'radi. Bola u o'qiydi - firibgarlarni o'rganyapman deb javob berdi. Signor Tomato qiziqib qoldi, keyin Cipollino Signor Tomatoga ko'zgu sovg'a qildi. U bolaning uni masxara qilayotganini tushundi va g'azablandi. U Sipollinoning sochlaridan ushlab, chayqala boshladi. Darhol kamondan ko'z yoshlari oqdi va u ketishga shoshildi.
Usta Vinogradinka Cipollinoga o'z ustaxonasida shogird bo'lib ishlashni taklif qildi. Odamlar har tomondan unga murojaat qilishardi.
U armutdan skripka chaladigan professor Grusha bilan uchrashdi; mo'ylovida rafiqasi quyoshli havoda kiyimlarini quritayotgan bog'bon Luk Leek bilan; qirqqaymoqlar oilasi bilan.
Signor Tomato o'nlab limon askarlari va qo'riqchi Mastino bilan qishloqqa qaytib keldi. Ular kambag'al chol Qovoqni kuch bilan uyidan itarib yuborishdi va u erda qo'riqchi uyiga joylashdilar. Ammo Cipollino uxlab yotgan dorilarni suvda eritib tashladi va uni chanqagan itga ichdi. U uxlab qolganida, Sipollino uni grafinya gilos parkiga olib bordi.
Ammo endi hamma Signor Pomidorning qasosidan qo'rqardi. Uy ehtiyotkorlik bilan aravaga ortib, o'rmonga ko'chirildi va Chernikaning xudojo'y onasi nazorati ostida qoldirildi.
Va o'sha paytda Countess Cherry mulkiga ikkita mehmon keldi - Baron Orange va Dyuk Mandarin. Baron Orange o'z dehqonlarining barcha mollarini yeb, keyin bog'laridagi barcha daraxtlarni yeb, keyin u o'z erlarini sotib, oziq-ovqat sotib olishni boshladi. Hech narsa qolmagach, u Cherry grafinalaridan biriga tashrif buyurishni iltimos qildi.
Baron Orange juda katta qorni bor edi va o'z-o'zidan harakatlana olmadi. Shuning uchun, u qorinni tashiydigan aravachali xizmatkorlarni tayinlashi kerak edi. Mandarin gersogi ham ko'p muammolarga sabab bo'ldi. U juda ochko'z edi. Shuning uchun u o'z joniga qasd qilish sahnalarini namoyish etdi. Cheres grafinya uni yomon fikrlardan chalg'itish uchun Signor Mandarin zargarlik buyumlari, ipak ko'ylak va boshqalarni berdi. Ushbu muammolar tufayli grafinya Cheri dahshatli kayfiyatda edi.
Ayni paytda, Signor Pomodoro shoshilinch ravishda oshqovoq uyining yo'q bo'lib ketishi haqida xabar berishdi. Signor Tomato g'alayonni bostirish uchun askarlarni yubordi. Qishloq aholisining deyarli barchasi hibsga olingan. Sipollino va turp qizi askarlardan qochib ketishdi.
Grafinya Cherrining jiyani, bola Cherri nihoyatda yolg'iz dabdabada yashar edi. Bir kuni u qishloq bolalarini sumkalarini orqasiga olib yo'l bo'ylab yugurayotganini ko'rdi. U xolalardan uni maktabga yuborishni iltimos qildi. Ammo u graf edi! Xolalari o'qituvchisi Signor Petrushkani bo'shatdilar. Ammo o'qituvchi dahshatli teshik bo'lib chiqdi: u taqiqlarni hamma joyda e'lon qildi. Bir marta, hibsga olingan kunning o'zida Cherri Cipollino va Turpni panjara tashqarisida ko'rdi.
Bolalar do'st bo'lishdi. Ammo ularning quvnoq kulgisini Signor Tomato eshitdi va Cherryga kambag'allar bilan do'st bo'lishni taqiqladi.
Cherry bola juda xafa bo'lib, doimo yig'lab yubordi. Ammo ular uning ustidan kulishdi. Faqatgina xizmatkor qulupnay Cherryga chin dildan achindi. Tez orada Cherryda isitma paydo bo'ldi. U Sipollino va Turp ismlarini takrorlay boshladi. Hamma bu bola aldangan deb qaror qildi va shifokorlarni taklif qildi. Ammo ular Cherryga yordam bera olmadilar. Keyin Qulupnay Shortcake kambag'al, ammo rostgo'y doktor kashtanni taklif qildi. Uning so'zlariga ko'ra, Cherry melankoliyaga ega va boshqa bolalar bilan muloqotga muhtoj. Ushbu so'zlar uchun doktor Kashtan qasrdan quvib chiqarildi.
Cipollino nihoyat qo'lga olindi va grafinya Cherining qamoqxonasida topilishi mumkin bo'lgan eng qorong'i va eng chuqur kameraga tashlandi. Ammo tasodifan u yangi tunnel qazayotgan Mole bilan uchrashdi. Cipollino Molni do'stlari bo'lgan zindonga olib boradigan yangi er osti yo'lagini qazishga ishontirdi. Mol rozi bo'ldi.
Signor Tomato Cipollino kamerasi bo'sh ekanligini aniqlaganda, u g'azablandi. U hafsalasi pir bo'lgancha skameykada cho'kdi, hujayraning eshigi shiddat bilan yopildi. Pomidor qulflangan edi. Bu vaqtda Cipollino va Mole do'stlarining kamerasiga tushishdi. Qovoqning xudojo'y otasining tanish ovozlari va xo'rsini allaqachon eshitilgan edi. Ammo bu erda Master Grape gugurt yoqdi va Mole yorug'likni yomon ko'rardi. U Cipollino va uning do'stlarini tark etdi.
Cherry Signor Tomato zindon kalitlarini paypoq cho'ntagida olib yurishini bilib oldi. U paypoq kiyib uxlardi. Cherry Strawberry Shortcake-dan mazali shokoladli pirojnoe pishirib, unga uyqu tabletkalarini qo'shishni iltimos qildi. Pomidor pirojniyni zavq bilan yeb, xo'rray boshladi. Shunday qilib Cherry va Strawberry barcha mahbuslarni ozod qilishdi. Ertalab Pomidor knyaz Lemonga grafinya Cheri qal'asida tartibsizliklar boshlanganligi to'g'risida shoshilinch telegramma berdi.
Keyin ko'plab sarguzashtlar bo'lgan, ammo boy hukmdorlar bilan kurash kambag'allarning g'alabasi bilan yakunlangan. Shahzoda Limon, Ozodlik bayrog'ini ko'rib, bir vaqtlar tashlandiq go'ng uyumiga bordi. Grafinya Cherry darrov biron joydan chiqib ketdi. Signor Pea ham mamlakatni tark etdi. Fasol baron apelsinga xizmat qilishni to'xtatdi, aravachani qorin bilan itarib yubordi. Fasolsiz baron o'z o'rnini tark eta olmadi. Shuning uchun, tez orada Orange vazni yo'qotdi. U harakatlanish qobiliyatiga ega bo'lishi bilanoq, u yolvorishga harakat qildi. Ammo u darhol sharmanda bo'ldi va stantsiyada yuk ko'taruvchi sifatida ishlashni maslahat berdi. U hozir ingichka. Mandarin gersogi ishlamadi, lekin Orangega joylashdi va uning hisobidan yashay boshladi. Yaxshi apelsin uni rad eta olmadi. Signor Petrushka qal'aning qo'riqchisiga aylandi. Kum Qovoq ushbu qal'ada bog'bon sifatida ish topdi. Va uning shogirdi Signor Pomodor edi, ammo bundan oldin Pomodoro bir necha yil qamoqda o'tirishi kerak edi. Usta Vinogradinka qishloqning raisi etib saylandi. Qal'a bolalarga topshirildi. Bolalar uchun maktab, ijodiy xona, o'yin xonalari va boshqa xonalar mavjud edi.
G. Rodarining "Sipollinoning sarguzashtlari" ertagi tahlili
Har doim va barcha xalqlar orasida ertak adolatning tantanasi va yaxshi kelajakka umid orzusini ifoda etgan.
J. Rodarining ajoyib meva, reza va sabzavot mamlakatlarida er yuzida to'g'ri o'sadigan hamma narsa odamlar: Chipollino, Pırasa, Qovoq, Qulupnay, Moviy. Ammo otliq pomidor allaqachon er va odamlar ustidan ko'tarilib, unga zulm qiladi. Advokat Peas mo'ylovi bilan hamma narsaga yopishib oladi, shunchaki balandroqqa ko'tarilish uchun, xoin bo'lib chiqadi. Grafinya giloslari, baron apelsinlari, gersog mandarinlari - bularning barchasi daraxtlarda o'sadi, ular o'zlarining tuproqlaridan butunlay ajralib, baland ko'tarilishdi, ular er yuzida yashaydiganlarning azob-uqubatlari va azob-uqubatlari bilan nima qiziqtiradilar? Odamlar bu mamlakatda qattiq yashashgan, chunki u erda hukmdor shahzoda Lemon bo'lgan. Va qanday qilib limon bilan hayot shirin bo'lishi mumkin?
Cipollino - quvnoq va aqlli piyoz bolasi. Ertakning barcha qahramonlari sabzavot yoki mevalardir: xudojo'y ota Qovoq, poyabzalchi Uzum, advokat No'xat, qiz Turp, bola Cherry, musiqa professori Armut, keksa Chipolla va boshqalar. Muallif bu ajoyib bog'dorchilik jamiyatida hayotdagi kabi ijtimoiy qarama-qarshiliklar mavjudligini aytdi: kamtarona "halol fuqarolar" yovuz va ochko'z Signor Pomidor, limonchiklar armiyasi va mag'rur grafinya Cherri bilan mag'rur shahzoda Lemon tomonidan eziladi.
Ammo Rodari jamiyatni oddiy mehnatkashlar foydasiga va odamlarning kuchlari bilan o'zgartirishi mumkinligiga ishongan. Sipollino jarayonni nazorat qildi.
Otasi Sipolla va barcha kambag'al bog'dorchilik birodarligi knyaz Lemonning buyrug'i bilan Signor Pomidor tomonidan qamoqxonada yashiringanida, quvnoq Sipollino "donolikni o'rganish" va "firibgarlar va firibgarlarni o'rganish" uchun adashishga yo'l oldi. U sodiq do'stlarni topadi (aqlli qiz Radish, mehribon va aqlli bola Cherri) va ularning yordami bilan otasini va boshqa mahbuslarni qamoqdan ozod qiladi. Keyin butun sabzavotli qishloq o'zlarining azob chekuvchilari va parazitlari bo'lgan Pomidor, Limon va Gilosni zindonga aylantiradi va yovuz grafinya qasrini quvnoq bolalar saroyiga aylantiradi, u erda Sipollino boshchiligidagi bog 'bolalari o'ynash va o'rganish uchun borishadi.
Men Cipollino so'zlari bilan maqolani tugatmoqchiman: "Bu dunyoda tinch yashash mumkin, Yer yuzida hamma uchun etarli joy bo'ladi".
Boshqa san'at turlarida "Sipollinoning sarguzashtlari"
1961 yilda sovetning to'liq metrajli "Cipollino" multfilmi suratga olindi. Karen Xachaturyan tomonidan yozilgan multfilm uchun musiqa, 12-13 yil o'tgach, xuddi shu nomdagi balet uchun asos bo'lib xizmat qildi.
1974 yilda Janni Rodari haqidagi ertak asosida "Mosfilm" studiyasida Tamara Lisitsian rejissyori tomonidan eksantrik musiqiy komediya suratga olindi. Bosh rollarni taniqli aktyorlar V.Basov, Rina Zelyonaya, G.Vitsin va boshqalar ijro etishgan.Tamara Lisitsian, bir muncha vaqt Italiyada ishlagan, Janni Rodari bilan shaxsan tanish bo'lgan.
