Το ημερολόγιο του Χέλμουτ Πάμπστ λέει για τρεις χειμερινές και δύο καλοκαιρινές περιόδους σκληρών μαχών για το Κέντρο Ομάδας Στρατού, που προχώρησε ανατολικά προς την κατεύθυνση Μπιαλιστόκ - Μινσκ - Σμολένσκ - Μόσχα. Θα μάθετε πώς αντιλήφθηκε ο πόλεμος όχι μόνο από έναν στρατιώτη που έκανε το καθήκον του, αλλά από ένα άτομο που συμπαθούσε ειλικρινά τους Ρώσους και έδειξε πλήρη αποστροφή για τη ναζιστική ιδεολογία.

Απομνημονεύματα πολέμου - Ενότητα 1942-1944 Charles Gaulle

Στον δεύτερο τόμο των απομνημονευμάτων του Ντε Γκωλ, σημαντικός χώρος αφιερώνεται στη σχέση της Γαλλικής Επιτροπής εθνική απελευθέρωσημε συμμάχους στον αντιχιτλερικό συνασπισμό - την ΕΣΣΔ, τις ΗΠΑ και την Αγγλία. Το βιβλίο παρουσιάζει εκτενές τεκμηριωμένο και τεκμηριωμένο υλικό που παρουσιάζει μεγάλο ενδιαφέρον για τους ενδιαφερόμενους πολιτική ιστορίαΓαλλία κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Χάρη στις προσπάθειες του Ντε Γκωλ, η ηττημένη Γαλλία έγινε μία από τις νικήτριες χώρες στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο και έγινε μία από τις πέντε μεγάλες δυνάμεις στον μεταπολεμικό κόσμο. Ντε Γκωλ...

Θάνατος μέσα από ένα οπτικό θέαμα. Νέα απομνημονεύματα... Gunter Bauer

Αυτό το βιβλίο είναι οι σκληρές και κυνικές αποκαλύψεις ενός επαγγελματία δολοφόνου που πέρασε από τις πιο τρομερές μάχες του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, ο οποίος γνωρίζει την πραγματική τιμή της ζωής ενός στρατιώτη στην πρώτη γραμμή, που είδε τον θάνατο εκατό φορές μέσα από την οπτική όραση του το τουφέκι του ελεύθερου σκοπευτή του. Μετά την πολωνική εκστρατεία του 1939, όπου ο Günter Bauer αποδείχθηκε εξαιρετικός σκοπευτής, μεταφέρθηκε στα επίλεκτα στρατεύματα αλεξιπτωτιστών της Luftwaffe, μεταμορφώνοντας από απλός Feldgrau (πεζός) σε επαγγελματία Scharfschutze (σκοπευτής) και στις αρχές ώρες της γαλλικής εκστρατείας, στο πλαίσιο...

Η τελευταία επίθεση του Χίτλερ. Η ήττα του τανκ... Αντρέι Βασιλτσένκο

Στις αρχές του 1945, ο Χίτλερ έκανε μια τελευταία προσπάθεια να αλλάξει το ρεύμα του πολέμου και να αποφύγει μια τελική καταστροφή. Ανατολικό Μέτωπο, διατάσσοντας μια μεγάλης κλίμακας επίθεση στη Δυτική Ουγγαρία με στόχο να οδηγήσει τις μονάδες του Κόκκινου Στρατού πέρα ​​από τον Δούναβη, να σταθεροποιήσει την πρώτη γραμμή και να κρατήσει τα ουγγρικά κοιτάσματα πετρελαίου. Στις αρχές Μαρτίου, η γερμανική διοίκηση συγκέντρωσε σχεδόν ολόκληρη την τεθωρακισμένη ελίτ του Τρίτου Ράιχ στην περιοχή της λίμνης Μπάλατον: τμήματα αρμάτων μάχης SS "Leibstandarte", "Reich", "Totenkopf", "Viking", "Hohenstaufen" κ.λπ. - συνολικά...

Στρατιώτες που προδίδονται από τον Helmut Welz

Συγγραφέας - πρώην αξιωματικόςΗ Βέρμαχτ, διοικητής του τάγματος ξιφομάχων, Ταγματάρχης Helmut Welz, μοιράζεται τις αναμνήσεις του από τις σκληρές μάχες για το Στάλινγκραντ στις οποίες συμμετείχε και τη μοίρα Γερμανοί στρατιώτες, που εγκαταλείφθηκε από τον Χίτλερ στο έλεος της μοίρας για χάρη των στρατιωτικοπολιτικών συμφερόντων και φιλοδοξιών του.

Ο τελευταίος στρατιώτης του Τρίτου Ράιχ Γκάι Σάγιερ

Ο Γερμανός στρατιώτης (Γαλλικά στον πατέρα του) Γκάι Σάγιερ μιλά σε αυτό το βιβλίο για τις μάχες του Β' Παγκοσμίου Πολέμου στο σοβιετικό-γερμανικό μέτωπο στη Ρωσία το 1943–1945. Στον αναγνώστη παρουσιάζεται μια εικόνα από τις τρομερές δοκιμασίες ενός στρατιώτη που βρισκόταν πάντα στα πρόθυρα του θανάτου. Ίσως για πρώτη φορά παρουσιάζονται τα γεγονότα του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου μέσα από τα μάτια ενός Γερμανού στρατιώτη. Έπρεπε να υπομείνει πολλά: μια επαίσχυντη υποχώρηση, συνεχείς βομβαρδισμούς, τον θάνατο των συντρόφων του, την καταστροφή γερμανικών πόλεων. Ο Sayer δεν καταλαβαίνει μόνο ένα πράγμα: ότι ούτε αυτός ούτε οι φίλοι του θα πάνε στη Ρωσία...

Στρατιωτική Ρωσία Yakov Krotov

Ένα στρατιωτικό κράτος διαφέρει από ένα κανονικό κράτος όχι στο στρατό, αλλά στους πολίτες. Το στρατιωτικό κράτος δεν αναγνωρίζει την αυτονομία του ατόμου, το δίκαιο (ακόμα και με τη μορφή της ιδέας ενός αστυνομικού κράτους), συμφωνεί μόνο σε εντολές ως απόλυτη αυθαιρεσία. Η Ρωσία έχει συχνά χαρακτηριστεί ως χώρα σκλάβων και αφεντικών. Δυστυχώς, στην πραγματικότητα αυτή είναι μια χώρα στρατηγών και στρατιωτών. Δεν υπήρχε και δεν υπάρχει σκλαβιά στη Ρωσία. Ένας στρατιωτικός θεωρούνταν σκλάβος. Το λάθος είναι κατανοητό: οι στρατιώτες, όπως οι σκλάβοι, δεν έχουν δικαιώματα και ζουν όχι με τη θέλησή τους και όχι με το δικαίωμα, αλλά με την εντολή. Ωστόσο, υπάρχει μια σημαντική διαφορά: οι σκλάβοι δεν πολεμούν.…

Στρατιώτης Τριών Στρατιών Μπρούνο Γουίντσερ

Αναμνήσεις Γερμανού αξιωματικού, στα οποία ο συγγραφέας μιλά για την υπηρεσία του στη Ράιχσβερ, τη Βέρμαχτ του Χίτλερ και τη Μπούντεσβερ. Το 1960, ο Bruno Winzer, αξιωματικός του επιτελείου της Bundeswehr, εγκατέλειψε κρυφά τη Δυτική Γερμανία και μετατέθηκε στη γερμανική Δημοκρατία, όπου δημοσίευσε αυτό το βιβλίο - την ιστορία της ζωής του.

Και στις δύο πλευρές του κυκλώματος αποκλεισμού ο Γιούρι Λεμπέντεφ

Αυτό το βιβλίο επιχειρεί να δώσει μια άλλη ματιά στον αποκλεισμό του Λένινγκραντ και τις μάχες γύρω από την πόλη με βάση τα αρχεία ντοκιμαντέρ των ανθρώπων που βρίσκονταν εκεί. διαφορετικές πλευρέςμπροστινές γραμμές. Σχετικά με το όραμά μου αρχική περίοδοαποκλεισμός από τις 30 Αυγούστου 1941 έως τις 17 Ιανουαρίου 1942. είπαν οι: Ritter von Leeb (διοικητής της Ομάδας Στρατού North), A. V. Burov (σοβιετικός δημοσιογράφος, αξιωματικός), E. A. Scriabina (κάτοικος πολιόρκησε το Λένινγκραντ) και Βόλφγκανγκ Μπουφ (υπαξιωματικός της 227ης Γερμανικής Μεραρχίας Πεζικού). Χάρη στις προσπάθειες του Γιούρι Λεμπέντεφ, στρατιωτικού μεταφραστή και προέδρου...

Το χαμόγελο του θανάτου. 1941 στο ανατολικό μέτωπο Χάινριχ Χάαπε

Οι βετεράνοι γνωρίζουν: για να δει κανείς το αληθινό πρόσωπο του πολέμου, δεν πρέπει να επισκεφτεί ούτε το πεδίο της μάχης, αλλά τα ιατρεία και τα νοσοκομεία πρώτης γραμμής, όπου όλος ο πόνος και όλη η φρίκη του θανάτου εμφανίζονται σε μια εξαιρετικά συμπυκνωμένη, συμπυκνωμένη μορφή. Ο συγγραφέας αυτού του βιβλίου, Oberarzt (ανώτερος γιατρός) της 6ης Μεραρχίας Πεζικού της Βέρμαχτ, κοίταξε τον θάνατο στο πρόσωπο περισσότερες από μία φορές - το 1941 περπάτησε με το τμήμα του από τα σύνορα μέχρι τα περίχωρα της Μόσχας, έσωσε εκατοντάδες τραυματισμένους Γερμανούς στρατιώτες, προσωπικά συμμετείχε σε μάχες και του απονεμήθηκε ο Σιδερένιος Σταυρός Ι και ΙΙ τάξης, ο Γερμανικός Σταυρός σε χρυσό, το σήμα Assault και δύο ρίγες...

Καταιγισμός στο φρούριο της Βρέστης Ροστισλάβ Αλίεφ

Στις 22 Ιουνίου 1941, ο Κόκκινος Στρατός κέρδισε την πρώτη του νίκη στον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο - η επίθεση στο φρούριο του Μπρεστ, το οποίο η γερμανική διοίκηση είχε περάσει μόνο λίγες ώρες καταλαμβάνοντας, κατέληξε σε πλήρη αποτυχία και βαριές απώλειες της 45ης Μεραρχίας Βέρμαχτ . Παρά τον αιφνιδιασμό της επίθεσης και την απώλεια της διοίκησης και του ελέγχου στην αρχή της μάχης, οι στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού επέδειξαν θαύματα αυθόρμητης αυτοοργάνωσης, προσφέροντας απεγνωσμένη αντίσταση στον εχθρό. Οι Γερμανοί χρειάστηκαν πάνω από μια εβδομάδα για να τον σπάσουν, αλλά χωριστές ομάδεςΟι αμυντικοί άντεξαν μέχρι...

Απόπειρα επιστροφής Vladislav Konyushevsky

Τι να κάνετε, αν φυσιολογικό άτομοεντελώς απροσδόκητα φερμένο από τη φωτισμένη εποχή μας στο πιο τρομερή χρονιά Σοβιετική ιστορία? Επιπλέον, μόλις μια μέρα πριν εκατοντάδες Γιούνκερ θα αρχίσουν να περιστρέφουν τις προπέλες του κινητήρα τους και εκατομμύρια Γερμανοί στρατιώτες θα λάβουν την εντολή να περάσουν τα σύνορα με την ΕΣΣΔ. Μάλλον, για αρχή, προσπαθήστε απλώς να παραμείνετε ζωντανοί. Και μετά, υποδυόμενος ως κάποιον που έχει χάσει τη μνήμη του από το σοκ με οβίδα, σήκωσε ένα τουφέκι και, αν η ζωή εξελιχθεί έτσι, πάλεψε για τη χώρα του. Αλλά όχι μόνο για να πολεμήσετε, αλλά μαζεύοντας όλα τα εξαιρετικά λιγοστά σας...

Η πανοπλία είναι ισχυρή: Η ιστορία του σοβιετικού τανκ 1919-1937 Μιχαήλ Σβίριν

Ένα σύγχρονο τανκ είναι το πιο προηγμένο παράδειγμα εξοπλισμού μάχης εδάφους. Αυτός είναι ένας θρόμβος ενέργειας, η ενσάρκωση της μαχητικής ισχύος και ισχύος. Όταν τα τανκς, που αναπτύσσονται σε σχηματισμό μάχης, ορμούν να επιτεθούν, είναι άφθαρτα, όπως η τιμωρία του Θεού... Ταυτόχρονα, το τανκ είναι όμορφο και άσχημο, ανάλογο και αδέξιο, τέλειο και ευάλωτο. Όταν τοποθετηθεί σε ένα βάθρο, το τανκ είναι ένα πλήρες γλυπτό ικανό να μαγέψει... Τα σοβιετικά τανκς ήταν πάντα σημάδι της δύναμης της χώρας μας. Οι περισσότεροι Γερμανοί στρατιώτες που πολέμησαν στο έδαφός μας...

ασπίδα πανοπλίας του Στάλιν. Ιστορία του Σοβιετικού... Μιχαήλ Σβίριν

Ο πόλεμος του 1939-1945 έγινε η πιο δύσκολη δοκιμασία για όλη την ανθρωπότητα, αφού σε αυτόν ενεπλάκησαν σχεδόν όλες οι χώρες του κόσμου. Ήταν μια σύγκρουση των Τιτάνων - η πιο μοναδική περίοδος που συζητούσαν οι θεωρητικοί στις αρχές της δεκαετίας του 1930 και κατά την οποία τα τανκς χρησιμοποιήθηκαν σε μεγάλους αριθμούς από σχεδόν όλους τους εμπόλεμους. Αυτή τη στιγμή, έγινε μια «δοκιμή ψειρών» και μια βαθιά μεταρρύθμιση των πρώτων θεωριών για τη χρήση δυνάμεων δεξαμενών. Και είναι οι σοβιετικές δυνάμεις αρμάτων μάχης που επηρεάζονται περισσότερο από όλα αυτά.Οι περισσότεροι από τους Γερμανούς στρατιώτες που πολέμησαν στην Ανατολική...

War As I Know It George Patton

Ο J. S. Patton είναι μια από τις πιο εξέχουσες προσωπικότητες στην ιστορία του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Από το 1942, συμμετείχε ενεργά στις μάχες στη Βόρεια Αφρική, όπου διοικούσε τη Δυτική Επιχειρησιακή Ομάδα του Στρατού των ΗΠΑ, και στη συνέχεια στη Σικελία, έχοντας αναλάβει τη διοίκηση της Τρίτης Στρατιάς των ΗΠΑ στη Νορμανδία τον Ιούλιο του 1944, ο J. S. Patton συναντά το τέλος του πολέμου ήδη στην Τσεχοσλοβακία. Τα πολεμικά απομνημονεύματα του Πάτον μπορεί όχι μόνο να είναι συναρπαστικά για τους θαυμαστές στρατιωτική ιστορία, αλλά χρησιμεύουν και ως πηγή για την ιστορία του Β' Παγκοσμίου Πολέμου.

Αντιρωσική κακία Γιούρι Μουχίν

Για να ενώσει την Ευρώπη στον ένοπλο αγώνα ενάντια στον προελαύνοντα Κόκκινο Στρατό, ο Χίτλερ το 1943 διέταξε το σκάψιμο των τάφων των Γερμανών που πυροβολήθηκαν το 1941 κοντά στο Σμολένσκ Πολωνοί αξιωματικοίκαι ενημερώστε τον κόσμο ότι δήθεν δολοφονήθηκαν το 1940 από το NKVD της ΕΣΣΔ με εντολή των «Εβραίων της Μόσχας». Η εξόριστη πολωνική κυβέρνηση, καθισμένη στο Λονδίνο και προδίδοντας τους συμμάχους της, προσχώρησε σε αυτή τη χιτλερική πρόκληση και ως αποτέλεσμα της αυξημένης πικρίας κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, εκατομμύρια Σοβιετικοί, Βρετανοί, Αμερικανοί, Γερμανοί στρατιώτες σκοτώθηκαν επιπλέον στα μέτωπα. ..

Φρούριο της Σεβαστούπολης Γιούρι Σκορίκοφ

Το βιβλίο είναι γραμμένο με βάση μια πλούσια συλλογή αρχειακού υλικού και σπάνια φωτογραφικά ντοκουμέντα. Λέει για την ιστορία της προέλευσης και τα στάδια κατασκευής του φρουρίου της Σεβαστούπολης. Περιγράφεται αναλυτικά σημαντικά γεγονότα 349 ημέρες της ηρωικής άμυνας της Σεβαστούπολης 1854-1855. στη διάρκεια Ο πόλεμος της Κριμαίας 1853-1856, το απαράμιλλο έργο των σκαπανέων και των ανθρακωρύχων στη γραμμή άμυνας, το θάρρος και ο ηρωισμός των υπερασπιστών του φρουρίου - ναυτών και στρατιωτών που πολέμησαν υπό τη διοίκηση εξαιρετικών στρατιωτικών ηγετών - ναυάρχων V. A. Kornilov, M. P. Lazarev, P. S. Nakhimov και ο αρχηγος...

Η επιστροφή του Bernhard Schlink

Το δεύτερο μυθιστόρημα του Bernhard Schlink, The Return, όπως και τα αγαπημένα βιβλία των αναγνωστών, The Reader and The Other Man, μιλάει για την αγάπη και την προδοσία, το καλό και το κακό, τη δικαιοσύνη και τη δικαιοσύνη. Αλλά κυρίως θέμαμυθιστόρημα - η επιστροφή του ήρωα στο σπίτι. Τι, αν όχι το όνειρο ενός σπιτιού, υποστηρίζει έναν άνθρωπο σε ατελείωτες περιπλανήσεις γεμάτες επικίνδυνες περιπέτειες, φανταστικές μεταμορφώσεις και έξυπνη εξαπάτηση; Ωστόσο, στον ήρωα δεν δίνεται η ευκαιρία να μάθει τι τον περιμένει μετά από όλες τις δοκιμασίες στο κατώφλι της πατρίδας του, είναι πιστή η όμορφη γυναίκα του ή έχει καταλάβει τη θέση του εδώ και πολύ καιρό ένας απατεώνας διπλός;...

Εδώ, στο Στάλινγκραντ, ήταν πριν από τα Χριστούγεννα του 1942. Στις 19 - 20 Νοεμβρίου μας περικύκλωσαν και το καζάνι έκλεισε. Τις πρώτες δύο μέρες γελούσαμε με αυτό: «Οι Ρώσοι μας περικύκλωσαν, χα χα!» Αλλά μας έγινε ξεκάθαρο πολύ γρήγορα ότι αυτό ήταν πολύ σοβαρό.

Στεκόμουν φρουρός όταν άναψε, γύρω στις έξι ή επτά το πρωί, ένας σύντροφος μπήκε και είπε: «Ρίξτε κάτω τα όπλα σας και βγείτε έξω, παραδιδόμαστε στους Ρώσους». Βγήκαμε έξω, στέκονταν τρεις-τέσσερις Ρώσοι, πετάξαμε τις καραμπίνες μας και λύσαμε τις τσάντες μας με φυσίγγια. Δεν προσπαθήσαμε να αντισταθούμε. Έτσι καταλήξαμε στην αιχμαλωσία. Οι Ρώσοι στην Κόκκινη Πλατεία συγκέντρωσαν 400 ή 500 αιχμαλώτους.

Το πρώτο πράγμα που ρώτησαν οι Ρώσοι στρατιώτες ήταν "Uri est"; Uri est"?" (Uhr - ρολόι) Είχα ένα ρολόι τσέπης και ένας Ρώσος στρατιώτης μου έδωσε ένα καρβέλι μαύρο ψωμί Γερμανού στρατιώτη για αυτό. Ένα ολόκληρο καρβέλι που δεν έχω δει εδώ και εβδομάδες! Κι εγώ με τη νεανική μου επιπολαιότητα του είπα ότι το ρολόι ήταν πιο ακριβό. Μετά πήδηξε σε ένα γερμανικό φορτηγό, πήδηξε έξω και μου έδωσε άλλο ένα κομμάτι μπέικον. Μετά μας παρέταξαν, ένας Μογγόλος στρατιώτης ήρθε κοντά μου και μου πήρε το ψωμί και το λαρδί. Μας προειδοποίησαν ότι όποιος έβγαινε από τη γραμμή θα πυροβοληθεί αμέσως. Και τότε, δέκα μέτρα από μένα, είδα εκείνον τον Ρώσο στρατιώτη που μου έδωσε ψωμί και λαρδί. Έσπασα τις τάξεις και έτρεξα προς το μέρος του. Η συνοδεία φώναξε: «πίσω, πίσω» και έπρεπε να επιστρέψω στο καθήκον. Αυτός ο Ρώσος ήρθε κοντά μου, και του εξήγησα ότι αυτός ο Μογγολικός κλέφτης μου πήρε το ψωμί και το λαρδί μου. Πήγε σε αυτόν τον Μογγόλο, του πήρε το ψωμί και το λαρδί του, τον χαστούκισε και μου έφερε το φαγητό πίσω

Απάντηση

Οι πρώτοι έξι μήνες της αιχμαλωσίας ήταν κόλαση, η οποία ήταν χειρότερη από το να είσαι σε ένα καζάνι. Στη συνέχεια, πολλοί από τους 100 χιλιάδες κρατούμενους του Στάλινγκραντ πέθαναν. Στις 31 Ιανουαρίου, την πρώτη μέρα της αιχμαλωσίας, πορευτήκαμε από το νότιο Στάλινγκραντ προς την Μπεκετόβκα. Εκεί συγκεντρώθηκαν περίπου 30 χιλιάδες κρατούμενοι. Εκεί μας φόρτωσαν σε φορτηγά βαγόνια, εκατό άτομα ανά αυτοκίνητο. Στη δεξιά πλευρά της άμαξας υπήρχαν κουκέτες για 50 άτομα, στο κέντρο της άμαξας αντί για τουαλέτα υπήρχε μια τρύπα και στην αριστερή υπήρχαν επίσης κουκέτες. Μεταφερθήκαμε για 23 μέρες, από 9 Φεβρουαρίου έως 2 Απριλίου. Έξι από εμάς βγήκαμε από την άμαξα. Οι υπόλοιποι πέθαναν. Κάποιες άμαξες έσβησαν εντελώς, κάποιες έμειναν με δέκα με είκοσι άτομα. Ποια ήταν η αιτία του θανάτου; Δεν πεινούσαμε - δεν είχαμε νερό. Όλοι πέθαναν από τη δίψα. Αυτή ήταν η προγραμματισμένη εξόντωση Γερμανών αιχμαλώτων πολέμου. Ο επικεφαλής της μεταφοράς μας ήταν Εβραίος, τι να περιμένουμε από αυτόν; Ήταν ό,τι πιο τρομερό έχω ζήσει στη ζωή μου.

Απάντηση

6 ακόμη σχόλια

Από εκεί, από το Ουζμπεκιστάν, οι άρρωστοι στέλνονταν στο ιατρείο και οι λεγόμενοι υγιείς σε στρατόπεδο εργασίας. Ήμασταν στο Ουζμπεκιστάν σε χωράφια με ρύζι και βαμβάκι, ο κανόνας δεν ήταν πολύ υψηλός, ήταν δυνατό να ζήσουμε. Μετά από αυτό, άρχισαν να μας αντιμετωπίζουν σαν ανθρώπους, θα το έλεγα. Κάποιοι πέθαναν και εκεί, αλλά συνολικά μας φέρθηκαν ανθρώπινα.

Μόλις στο Orsk μας πήγαν σε μια μπάνια, σε ένα ανοιχτό φορτηγό σε παγετό 30 μοιρών. Είχα παλιά παπούτσια και μαντήλια αντί για κάλτσες. Τρεις Ρωσίδες μητέρες κάθονταν στο λουτρό, μια από αυτές πέρασε δίπλα μου και έπεσε κάτι. Αυτές ήταν κάλτσες Γερμανών στρατιωτών, πλυμένες και επισκευασμένες. Καταλαβαίνεις τι έκανε για μένα;

Μια μέρα άρχισαν να μας κάνουν εμβόλιο κατά του τετάνου. Στη Βέρμαχτ, οι εμβολιασμοί έγιναν μπροστά και στη Ρωσία, κάτω από την ωμοπλάτη. Ο γιατρός είχε δύο σύριγγες των 20 κυβικών εκατοστών, τις οποίες γέμιζε μία προς μία, και μία βελόνα, με την οποία έκανε ένεση και στα 1.700 άτομα. Ο γιατρός έκανε εμβόλια σε όλους μας, 1.700 άτομα. Είχε δύο σύριγγες, τις οποίες γέμιζε μία-μία, 20 cc, και μια βελόνα με την οποία μας έκανε την ένεση σε όλους. Ήμουν ένας από τους τρεις των οποίων η ένεση έγινε φλεγμονή. Τέτοια πράγματα δεν ξεχνιούνται!

Στις 23 Αυγούστου 1945, ήμουν στο σπίτι - ο πρώτος που επέστρεψα σπίτι από τη Ρωσία. Ζύγιζα 44 κιλά - είχα δυστροφία. Εδώ στη Γερμανία έχουμε γίνει εγκληματίες. Σε όλες τις χώρες, στη Ρωσία, στη Γαλλία, οι στρατιώτες είναι ήρωες, και μόνο εμείς, στη Γερμανία, είμαστε εγκληματίες. Όταν ήμασταν στη Ρωσία το 2006, Ρώσοι βετεράνοι μας αγκάλιασαν. Είπαν: «Έγινε πόλεμος, πολεμήσαμε, αλλά σήμερα πίνουμε μαζί, και αυτό είναι καλό!» Αλλά στη Γερμανία είμαστε ακόμα εγκληματίες... Στη ΛΔΓ δεν είχα το δικαίωμα να γράψω τα απομνημονεύματά μου. Δούλεψαν τρεις φορές στην επιχείρηση και μου ζητήθηκε να σκεφτώ τι μιλούσα για την αιχμαλωσία. Είπαν: «Δεν μπορείς να πεις τέτοια πράγματα για τη Σοβιετική Ένωση, φίλε μας».

Όλες οι φωτογραφίες μου κάηκαν. Έβγαλα φωτογραφίες κατά τη διάρκεια του πολέμου, έστελνα τις ταινίες στο σπίτι και τις ανέπτυξα εκεί. Ήταν στο σπίτι μου. Το χωριό μας βρισκόταν σε ουδέτερο έδαφος μεταξύ των Αμερικανών, των Ρώσων και των ορδών των SS-Σοβιετικών και των Γερμανών. Στις 19 Απριλίου 1945, δύο Αμερικανοί σκοτώθηκαν στην είσοδο του χωριού. Οι Αμερικανοί έκαψαν όλο το χωριό, 26 σπίτια, μαζί με τους κατοίκους, με εμπρηστικές οβίδες. Το σπίτι κάηκε, κάηκαν και οι φωτογραφίες, δεν μου έμεινε ούτε μια φωτογραφία από τον πόλεμο.

Απάντηση

Ρώσοι στρατιώτες γευμάτιζαν. Έφαγαν ζυμαρικά από τεράστια μπολ. Προφανώς, κοιτάξαμε με τόσο πεινασμένα μάτια που μας πρόσφεραν να φάμε ό,τι είχε απομείνει. Δεν μπορούσα να το πιστέψω! Κάποιοι μας έδωσαν και τα κουτάλια τους! Από εκείνη τη στιγμή, ποτέ δεν με χτύπησαν, δεν με μάλωσαν, ποτέ δεν πέρασα τη νύχτα κάτω ύπαιθρο, είχα πάντα μια στέγη πάνω από το κεφάλι μου. Το πρώτο βράδυ μας τοποθέτησαν σε μια άδεια αποθήκη. Καθόμασταν στο τραπέζι όταν ήρθε ένας Ρώσος στρατιώτης και έφερε λουκάνικα, λίγο ψωμί και βοδινό κρέας στο χέρι. Αλλά δεν είχα όρεξη, και δεν έφαγα σχεδόν τίποτα, γιατί νόμιζα ότι το πρωί θα μας πυροβολούσαν σίγουρα. Μου το ενστάλαξε η προπαγάνδα! Αν ζω άλλο, θα περιγράψω αυτή τη φορά, γιατί ακούω ξανά και ξανά για το πόσο τρομερό ήταν για τους Ρώσους, τι Ρώσοι χοίροι και τι υπέροχοι τύποι ήταν οι Αμερικανοί. Ήταν δύσκολο στην αιχμαλωσία. Υπήρχαν διαφορετικά στρατόπεδα. Υπήρχαν και εκείνες στις οποίες πέθαναν το 30 τοις εκατό των αιχμαλώτων... Την ημέρα που τελείωσε ο πόλεμος, ήμουν σε ένα στρατόπεδο στα πολωνικά σύνορα, στο Landsberg. Ήταν ένα υποδειγματικό στρατόπεδο: πολύ καλοί χώροι, τουαλέτες, μπάνια, μια κόκκινη γωνιά. Μόνο το καμπαρέ έλειπε! Στο στρατόπεδο συγκεντρώθηκε η μεταφορά προς τα ανατολικά. Στις 8 Μαΐου έπρεπε να μας φορτώσουν σε ένα τρένο, αλλά παραμείναμε στο στρατόπεδο μέχρι τις 10 Μαΐου γιατί ο διοικητής του στρατοπέδου δεν άφησε κανέναν να βγει. Άλλωστε, στις 9 Μαΐου, οι Ρώσοι γιόρτασαν την Ημέρα της Νίκης και θα μπορούσαν να μας πυροβολήσουν όλους στη μεθυσμένη χαρά τους! Υπάρχει ένα γηροκομείο κοντά, ζει ένα άτομο που βρισκόταν σε αμερικανική αιχμαλωσία στον Ρήνο, καθόταν στο ύπαιθρο από τον Μάιο έως τον Οκτώβριο. Ένας από τους συντρόφους τους είχε πνευμονία, οπότε του έδωσαν απλώς μια σανίδα στην οποία μπορούσε να κοιμηθεί στο ύπαιθρο. Όταν τελείωσε ο πόλεμος, μεθυσμένοι Αμερικανοί πυροβόλησαν εναντίον του με πολυβόλα, σκοτώνοντας δεκάδες ανθρώπους. Ένας σύντροφος που ήταν σε ρωσική αιχμαλωσία μου είπε ότι ήθελαν να του κόψουν το πόδι γιατί είχε φλεγμονή. Ο γιατρός του είπε: «Άλφρεντ, όταν έρθει η επιτροπή, θα σε κλείσω στο ντουλάπι. Θα αποκαταστήσουμε το πόδι λαϊκές θεραπείες«Και έχει ακόμα πόδι! Ο γιατρός τον προσφώνησε ονομαστικά! Μπορείτε να φανταστείτε έναν Γερμανό γιατρό να απευθύνεται ονομαστικά σε έναν Ρώσο κρατούμενο; Το 1941, περίπου ένα εκατομμύριο Ρώσοι αιχμάλωτοι πολέμου έχασαν τη ζωή τους Γερμανική αιχμαλωσίααπό την πείνα και τη δίψα... Πάντα λέω ότι μας φέρθηκαν διαφορετικά από τον τρόπο που συμπεριφερόμασταν στους Ρώσους κρατούμενους. Μας είπαν βέβαια «φασίστας» και «χίτλερ καπούτ», αλλά αυτό δεν μετράει. Η ρωσική διοίκηση, είναι απολύτως προφανές, κατέβαλε προσπάθειες για να σώσει τις ζωές των κρατουμένων.

Απάντηση

Υπήρχε ένας διοικητής του στρατοπέδου, ήταν ένας φύλακας που μας φύλαγε στη δουλειά και υπήρχε η ασφάλεια του στρατοπέδου. Υπήρχαν στρατόπεδα όπου η γερμανική διοίκηση κακομεταχειριζόταν τους συντρόφους τους. Αλλά ήμουν τυχερός, δεν το είχα αυτό. Στο Izhevsk, η ρωσική διοίκηση ήταν κανονική, και η γερμανική επίσης. Εκεί βρισκόταν ένας Ρώσος ανώτερος υπολοχαγός, και όταν ο κρατούμενος τον χαιρέτησε, τον χαιρέτησε κι αυτός. Μπορείτε να φανταστείτε έναν Γερμανό υπολοχαγό να χαιρετά έναν Ρώσο αιχμάλωτο; Μιλούσα λίγο ρωσικά και ήμουν από τους πιο έξυπνους - πάντα προσπαθούσα να βρω αμοιβαία γλώσσαμε τον κύριο. Αυτό έκανε τη ζωή πολύ πιο εύκολη. Το φθινόπωρο του 1946, μια μεγάλη παρτίδα κρατουμένων μεταφέρθηκε σε ένα στρατόπεδο στα Ουράλια, στο Καρίνσκ. Αυτό ήταν το καλύτερο στρατόπεδο. Κατοικήθηκε μόνο τον Οκτώβριο· πριν από αυτό ήταν άδειο και υπήρχαν προμήθειες τροφίμων: λάχανο και πατάτες. Υπήρχε ένα σπίτι πολιτισμού, ένα θέατρο και εκεί πήγαιναν Ρώσοι στρατιώτες και οι γυναίκες τους. Ο γιατρός στάθηκε στην πύλη το πρωί και φρόντισε προσεκτικά ότι οι κρατούμενοι ήταν ντυμένοι με χειμωνιάτικα ρούχα.

Απάντηση

Στα τέλη Νοεμβρίου 1949. Στα γενέθλιά μου, έκλεισα τα 23, ήρθε ένα τρένο. Κεραία! Ήδη καθόμαστε στο τρένο για το σπίτι, αλλά το τρένο δεν έχει μετακινηθεί. Ξέρεις γιατί? Ένας Ρώσος αξιωματικός ήρθε για να ελέγξει ότι όλα ήταν εντάξει, φαγητό, θέρμανση, και παρατήρησε ότι φορούσαμε μόνο λεπτό παντελόνι εργασίας, αν και ήταν ήδη Νοέμβριος, και από την πρώτη Οκτωβρίου έπρεπε να λάβουμε παντελόνια με βάτα. Και έτσι περιμέναμε μέχρι το φορτηγό να φέρει 600 ζευγάρια βαμβακερά παντελόνια από την αποθήκη. Πρέπει να πω ότι αυτή ήταν μια πολύ αγωνιώδης προσδοκία. Τις τελευταίες δύο μέρες ελέγχουμε τις λίστες με αυτούς που αποστέλλονται και διαγράφουμε κάποιες. Όταν ήδη καθόμασταν στο τρένο, ένας από τους φίλους μου κλήθηκε να βγει από το τρένο. Απλώς είπε: «Θεέ μου!», αποφασίζοντας ότι τον είχαν διαγράψει. Πήγε στο γραφείο του διοικητή και 10 λεπτά αργότερα επέστρεψε χαρούμενος, σήκωσε το χέρι του, έδειξε μια χρυσή βέρα και είπε ότι η διοίκηση του είχε επιστρέψει το δαχτυλίδι, το οποίο είχε παραδώσει ως πολύτιμο πράγμα. Στη Γερμανία, κανείς δεν το πιστεύει αυτό· δεν ταιριάζει με το στερεότυπο της ρωσικής αιχμαλωσίας.

είμαι μέσα Σοβιετική Ρωσία. Το μυαλό μου δεν αντιλαμβάνεται αμέσως αυτή την απλή και χαρούμενη σκέψη. Όμως τα ορθάνοιχτα μάτια μου, με τα οποία κοιτάζω τον νέο κόσμο που μου άνοιξε, μου λένε ότι δεν ονειρεύομαι, τα βλέπω όλα αυτά όχι σε όνειρο, αλλά στην πραγματικότητα.

Η επιθυμία να δραπετεύσω από τον μισητό κόσμο της φρίκης του Χίτλερ είχε δημιουργηθεί μέσα μου εδώ και πολύ καιρό. Έπρεπε όμως να περιμένουμε μια ευκαιρία. Και τώρα ήρθε αυτή η βολική στιγμή.

Υπηρέτησα ως στρατιώτης στα σύνορα στην πόλη Tilyash, όχι πολύ μακριά Σοβιετική πόλη Sokal. Πριν αξέχαστη μέρα- 22 Ιουνίου - όλοι αρχίσαμε να νιώθουμε ξεκάθαρα ότι κάτι μεγάλο ετοιμαζόταν. Αλλά τί?

Είναι πραγματικά ένας πόλεμος με Σοβιετική Ένωση? - ρώτησα τον εαυτό μου. - Πραγματικά?

Και αποφάσισα να φύγω στη Σοβιετική Ρωσία. Περίμενα μέχρι να δοθεί η διαταγή επίθεσης και το βράδυ πέρασα κολυμπώντας το ποτάμι. Στη σοβιετική ακτή έπεσα αμέσως στα χέρια των συνοριοφυλάκων. Με υποδέχτηκαν εδώ με φιλικό τρόπο. Μου έδωσαν ρούχα, παπούτσια και με τάισαν.

Πόσο διαφορετικά είναι όλα αυτά από αυτά που συνήθιζαν να μας εκφοβίζουν τους Γερμανούς στρατιώτες! Οι Ναζί σφυρίζουν στο κεφάλι κάθε στρατιώτη ότι δεν πρέπει να παραδοθεί, γιατί στη Σοβιετική Ρωσία θα αντιμετωπίσει βασανιστήρια, φρίκη και θα βασανιστεί μέχρι θανάτου. Αυτό είναι ένα κραυγαλέο ψέμα, σχεδιασμένο για να εκφοβίσει έναν Γερμανό στρατιώτη. Στη Σοβιετική Ρωσία, ένας αιχμάλωτος στρατιώτης αντιμετωπίζεται όπως οι Γερμανοί φασίστες δεν συμπεριφέρθηκαν ποτέ και δεν συμπεριφέρονται στους αιχμαλώτους τους.

Ο γερμανικός λαός περιμένει ειρήνη. Ακόμη και μια μέρα πριν από την προδοτική επίθεση των Ναζί στη Σοβιετική Ένωση, κανείς δεν μπορούσε καν να πιστέψει ότι αυτό θα συνέβαινε. Είναι εύκολο να φανταστεί κανείς πώς αντιλήφθηκε ο γερμανικός λαός αυτή την τρελή περιπέτεια. Αυτός ο πόλεμος, που επιβλήθηκε στον γερμανικό λαό, δεν μπορεί να είναι δημοφιλής στον λαό μας. Σε αυτόν τον πόλεμο με τη Σοβιετική Ένωση, ο φασισμός πρέπει και θα βρει τον θάνατό του.

Το ραβδί του αξιωματικού, η απειλή της εκτέλεσης αναγκάζει τον Γερμανό στρατιώτη να πολεμήσει, αλλά αυτός, όπως ολόκληρος ο γερμανικός λαός, λαχταρά αυτή την ειρήνη.

Και τώρα, όντας στη Σοβιετική Ρωσία, θα ήθελα να στραφώ στους πρόσφατους συντρόφους μου και να πω:

Γερμανοί στρατιώτες, εργάτες, αγρότες, άνδρες και γυναίκες! Τι σου έδωσε ο Χίτλερ; Τι ? Ζωή με φόβο και απάνθρωπες στερήσεις, πείνα, φτώχεια, θάνατος. Πού είναι η ειρηνική δουλειά σου, πού είναι οι άντρες, τα αδέρφια, οι γιοι σου; Ο ματωμένος Χίτλερ σου πήρε τα πάντα. Μέχρι πότε θα το αντέχεις αυτό; Πόσο θα διαρκέσει το απίστευτο βάσανό σας; Σου το ανάγκασε ο Χίτλερ νέος πόλεμοςεναντίον της Σοβιετικής Ένωσης. Σε αυτόν τον πόλεμο, ο φασισμός πρέπει να βρει τον θάνατό του.

Εδώ στη Σοβιετική Ένωση, βλέπω έναν λαό πολλών εκατομμυρίων να ξεσηκώνεται ως ένας για να καταστρέψει τον φασισμό.

Γερμανοί στρατιώτες! Είστε υποχρεωμένοι να βοηθήσετε να τερματιστεί ο φασισμός όσο το δυνατόν γρηγορότερα. Στρέψτε τις ξιφολόγχες σας ενάντια στον Χίτλερ και την κλίκα του που τώρα κυβερνά τη Γερμανία. Κάνοντας αυτό θα κάνετε ένα άγιο πράγμα. Η ειρήνη που τόσο λαχταράει ο γερμανικός λαός θα έρθει και ο μισητός φασισμός θα καταστραφεί για πάντα! // Άλφρεντ Λίσκοφ, Ιθαγενής των βουνών. Kolverk, εργάτης στο εργοστάσιο επίπλων του Willy Tatsik.
_______________________________
("Ερυθρός Αστέρας", ΕΣΣΔ)
(Ιζβέστια, ΕΣΣΔ)


Η εντολή του διοικητή και του αρχηγού είναι ο νόμος. Πρέπει να ολοκληρωθεί άνευ όρων, με ακρίβεια και έγκαιρα. Ο νόμος του πολεμιστή του Κόκκινου Στρατού είναι να είσαι επίμονος μέχρι τέλους στη μάχη!

Επτά εναντίον είκοσι τεσσάρων
(Από ειδικό ανταποκριτή του Ερυθρού Αστέρα)

Ο εχθρός εμφανίστηκε ξαφνικά. Εστίασε την προσοχή του στο παλιό αεροδρόμιο, από όπου τα αεροπλάνα είχαν φύγει εδώ και καιρό για τις τοποθεσίες πεδίου. Οι επιδρομείς προφανώς δεν το υποψιάστηκαν αυτό. Είκοσι τέσσερις Junkers και Messerschmitts χτύπησαν την ερημιά.

Δύο πτήσεις μαχητικών στάλθηκαν για να συναντήσουν τους απρόσκλητους επισκέπτες. Οδηγήθηκαν στη μάχη από τον ανώτερο πολιτικό εκπαιδευτή Danilin.

Οι δυνάμεις είναι άνισες - επτά έναντι είκοσι τεσσάρων. Τι μπορεί όμως να σταματήσει έναν Σοβιετικό πιλότο να υπερασπίζεται την πατρίδα του! Τα μαχητικά μας με αστραπιαία ταχύτητα έπεσαν στους σχηματισμούς μάχης των φασιστικών γύπων. Τους επιτέθηκαν κατά μέτωπο, τους πλαισίωσαν και τους έριξαν μόλυβδο από μια βουτιά.

Ο σύντροφος έδειξε ανιδιοτελές θάρρος σε αυτή τη μάχη. Ντανιλίν. Το αυτοκίνητό του έκανε επιδέξια ελιγμούς μεταξύ γερμανικών βομβαρδιστικών και μαχητικών, εκτοξεύοντας σε διαφορετικές κατευθύνσεις. Ένας θαρραλέος πιλότος, ένας αληθινός ήρωας του Πατριωτικού Πολέμου, ο ανώτερος πολιτικός εκπαιδευτής Danilin και ο συμπολεμιστέςοι επιθέσεις τους έριξαν τον εχθρό σε σύγχυση. Παρά την τεράστια αριθμητική υπεροχή, οι Γερμανοί πιλότοι δεν δέχτηκαν τη μάχη. Άρχισαν να τρέχουν μακριά. Οι εφτά Danilin ήταν καυτές στα τακούνια τους.

Τυλιγμένοι στις φλόγες, έπεσαν τα πρώτα Junkers, ακολούθησε ένα άλλο, μετά έπεσαν οι Messerschmitts. Ο Danilin καταδιώκει τρεις ταυτόχρονα, τους καρφώνει στο έδαφος και τους σκοτώνει με σφαίρες.

Ένας από τους Messerschmitt παραμέρισε και κατευθύνθηκε προς το Γκρόντνο. Ωστόσο, δεν κατάφερε επίσης να ξεφύγει. Δεν περπάτησε μόνος του για πολύ. Αναχαιτίστηκε στο δρόμο από μια πτήση σοβιετικών μαχητικών. Αμέσως πυρπολήθηκε, το Messerschmitt έπεσε βαριά στο έδαφος.

Στη μάχη αυτή, από τους 24 επιδρομείς, οι πέντε καταστράφηκαν. Το Danilin επτά έχασε μόνο ένα αυτοκίνητο.

Από εμπρός θέσεις ανέφεραν ότι δεκατρία γερμανικά βομβαρδιστικά είχαν πετάξει πάνω από το μέτωπο. Σε μία από τις μονάδες του συντάγματος, με διοικητή τον Ήρωα της Σοβιετικής Ένωσης, ταγματάρχη Korobkov, κηρύχθηκε συναγερμός.

Ο εχθρός δεν εμφανίστηκε για πολύ καιρό. Ενήργησε πονηρά και προσεκτικά. Ο εχθρός δεν ήρθε από τα δυτικά, όχι από το μέτωπο, αλλά από την αντίθετη πλευρά. Όμως δεν κατάφερε να εξαπατήσει την εγρήγορση των πιλότων μας. Ήταν τσακισμένος. Πέντε σοβιετικοί μαχητές επιτέθηκαν με τόλμη στον εχθρό. Τα εχθρικά βομβαρδιστικά έσπευσαν στα τακούνια τους και, πριν φτάσουν στην πόλη, σκόρπισαν βόμβες παντού.

Οι πέντε Σοβιετικοί πιλότοι συνέχισαν αμείλικτα να ακολουθούν τα δεκατρία γερμανικά αεροπλάνα. Σύντομα από το έδαφος είδαν πώς ένας από τους φασίστες επιδρομείς φούντωσε σαν λαμπερός πυρσός και έπεσε κάτω. Οι σοβιετικοί μαχητές επέστρεψαν χωρίς απώλειες.

Μέχρι το βράδυ ο εχθρός αποφάσισε να επαναλάβει την επιδρομή. Αυτή τη φορά άλλαξε δραματικά την τακτική του. Πετούσε σε μεγάλα υψόμετρα και ξαφνικά βγήκε ακριβώς πίσω από την πετονιά. Τα οχήματα πετούσαν σε χαμηλό επίπεδο 200-300 μέτρα από το έδαφος.

Τώρα είχαν ήδη αρχίσει να βομβαρδίζουν. Αλλά τότε οι σοβιετικοί μαχητές τους επιτέθηκαν ξανά. Ο βομβαρδισμός απέτυχε ξανά.

Η μάχη μεταξύ τριών μαχητικών και δύο εχθρικών βομβαρδιστικών ήταν θερμή, αλλά βραχύβια. Λίγα λεπτά αργότερα, ένας από τους επιδρομείς, εκμεταλλευόμενος το σκοτάδι, έσπευσε να κρυφτεί και ο άλλος έπεσε στο έδαφος και το πλήρωμά του αιχμαλωτίστηκε. // B. Kuzmin.

Οι αντιαεροπορικοί πυροβολητές κατέρριψαν τρία βομβαρδιστικά κατάδυσης

ΔΥΤΙΚΗ ΕΙΔΙΚΗ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ. 26 Ιουνίου. (Τηλεφωνικά από τον ανταποκριτή μας). Στο σήμα «συναγερμού μάχης», το προσωπικό της αντιαεροπορικής μπαταρίας, με διοικητή τον υπολοχαγό Maiboroda, πήρε αμέσως τις θέσεις τους. Το βρυχηθμό των μηχανών που ερχόταν από μακριά γινόταν όλο και πιο δυνατό. Σύντομα επτά φασιστικά βομβαρδιστικά κατάδυσης εμφανίστηκαν στον τομέα πυροδότησης της μπαταρίας. Τα αεροπλάνα πετούσαν σε μεγάλο ύψος και σε στενή διάταξη.

Ο υπολοχαγός Mayboroda προσδιόρισε γρήγορα τα αρχικά δεδομένα. Η μπαταρία άνοιξε αμέσως πυρ. Το πρώτο στάδιο ήταν πολύ επιτυχημένο. Ακολούθησαν το δεύτερο, τρίτο, τέταρτο σάλβο. Μαύρα σύννεφα καπνού περιέβαλαν έναν πυκνό αδιαπέραστο δακτύλιο από εχθρικούς γύπες. Αποφεύγοντας τη φωτιά, άρχισαν να γλιστρούν απότομα πάνω στο φτερό. Σύντομα, εύστοχη πυρκαγιά έσπασε τελικά τον σχηματισμό των βομβαρδιστικών κατάδυσης και τα ανάγκασε να σκορπιστούν ένα προς ένα.

Η μπαταρία, καταδιώκοντας τον εχθρό με πυρά, ανάγκασε τα βομβαρδιστικά να γυρίσουν πίσω χωρίς να ρίξουν το φορτίο τους. Αλλά δεν έφυγαν εντελώς, αλλά αποφάσισαν να σπάσουν την μπαταρία που τους παρενέβαινε. Έχοντας κάνει ένα μεγάλο ημικύκλιο, τα βομβαρδιστικά άρχισαν να βουτούν ένα-ένα προς τη θέση της μπαταρίας. Ήταν ένας σκληρός αγώνας. 7 εχθρικά βομβαρδιστικά κατάδυσης και μία μπαταρία!

Εδώ είναι ένας φασίστας αρπακτικό με Μεγάλο υψόμετροπετάει κάτω σαν πέτρα. Ο κινητήρας ουρλιάζει τρελά. Η επιτυχία της μάχης αποφασίζεται σε δευτερόλεπτα. Ποιος θα προλάβει ποιον; Είτε το βομβαρδιστικό κατάδυσης θα είναι το πρώτο που θα ρίξει βόμβες και θα καταστρέψει τη μπαταρία ή, αντίθετα, η μπαταρία θα ματαιώσει τα σχέδια του εχθρού με μια εύστοχη βολή.

Η εντολή έχει δοθεί. Οι διοικητές των όπλων είναι έτοιμοι να πυροβολήσουν και να ανοίξουν πυρ ανεξάρτητα. Από την πρώτη βολή, το εχθρικό αεροπλάνο έγειρε τη μύτη του αφύσικα και πέταξε κάτω σαν πέτρα. Την ίδια τύχη είχε και άλλο αυτοκίνητο.

Τα εχθρικά βομβαρδιστικά έγιναν ακόμη πιο έξαλλα. Ένας από αυτούς κατάφερε να ρίξει τις βόμβες, αλλά έχασε τον στόχο χωρίς να προκαλέσει καμία ζημιά.

Συνεχίζοντας τη μάχη, επιδέξιοι και θαρραλέοι αντιαεροπορικοί πυροβολητές κατέρριψαν ένα άλλο αεροπλάνο. Οι υπόλοιποι πήραν το δρόμο τους. Σε αυτή τη μάχη, όλο το προσωπικό των μπαταριών διακρίθηκε με γενναία και συντονισμένη δουλειά. Οι πυροβολητές του Κόκκινου Στρατού Lukashevich και Yakimyuk εργάστηκαν με ιδιαίτερη ακρίβεια. // Καπετάνιος Γ. Μενσίκοφ.

**************************************** **************************************** ****************************
Η απάντησή μας

Καταπατήθηκε από εχθρούς
στα σύνορά μας,
καπνισμένο στο μπαρούτι
χρυσή καλλιεργήσιμη γη,
κοράκια πέταξαν μέσα
στο αρχαίο Κίεβο,
δείτε μαύρα σημάδια
πύργοι της πόλης.
Δεν θα εκπλαγείτε
δεν είναι η πρώτη φορά που συναντιόμαστε,
και για χάρη των παλιών καιρών
Θα απαντήσουμε με όπλα!
Ας ξεδιπλωθούμε με δόξα
πανό μάχης,
ο σκοπός μας είναι σωστός!
Η νίκη είναι δική μας!

Η απάντησή μας είναι εκατονταπλάσια,
και οι χρεώσεις είναι μικρές!
Θυμηθείτε, σκύλοι ιππότες
Το πακέτο του Χίτλερ -
στη λίμνη Peipus,
ήταν το ίδιο πράγμα -
Παγωμένο μέχρι θανάτου
ιπποτικά πρόσωπα.
Είμαστε και στα πρωσικά εδάφη
έδιωξε τις σφήνες,
θυμηθείτε ότι οι Ρώσοι
Ήμασταν και εμείς στο Βερολίνο!
Οι λύκοι είναι στρογγυλεμένοι,
σε απειλητικές σειρές!
Ο σκοπός μας είναι σωστός
η νίκη είναι δική μας!

Ο λαϊκός μας στρατός
κοιτάξτε γύρω, πεθάνετε!
υπερασπίζοντας την πατρίδα,
είμαστε πιο δυνατοί από τον θάνατο!
στο μεγάλο Κρεμλίνο
δώσαμε όρκο
πλαστά όπλα για εμάς,
Μας έχτισε ο Στάλιν!
Η αλήθεια μας λάμπει
σε μετριασμένη καρδιά,
πολεμώντας για την πατρίδα
διακόσια εκατομμύρια!
Θα σε καλύψουμε με δόξα
πανό μάχης!
Ο σκοπός μας είναι σωστός,
η νίκη είναι δική μας!

Αυτό το πράγμα είναι ακριβό
θα κοστίσει στα καθάρματα
είμαστε ο τάφος των εχθρών μας
Ας σκάψουμε με ένα κοχύλι.
Η ζωή μας είναι δεδομένη
Σοβιετική μητέρα,
και η πατρίδα σκεπάζεται
πυροπροστασία.
Έτσι που καίγεται και σβήνει
μαύρο κότσο,
ώστε το μπουλούκι του Χίτλερ
απανθρακωμένα κόκαλα!
Προχωρήστε με λάβα
κόκκινες ξιφολόγχες!
Ο σκοπός μας είναι σωστός
η νίκη είναι δική μας!

19.04.42: Η εφημερίδα Angriff της 2ας Απριλίου δημοσίευσε τις σκέψεις του Αρχιπλοίαρχου Gotthagdt, με τίτλο «Ένας λαός χωρίς ψυχή». Ο επικεφαλής υπολοχαγός πέρασε αρκετούς μήνες στις κατεχόμενες περιοχές της Ρωσίας και δεν του άρεσε ο λαός μας. Γράφει: «Το γεγονός ότι δεν γελούν εδώ μπορεί να εξηγηθεί από την καταστροφή, αλλά η απουσία δακρύων έχει τρομακτικό αποτέλεσμα. Παντού και πάντα παρατηρούμε επίμονη αδιαφορία ακόμη και πριν από το θάνατο. Οι άνθρωποι παραμένουν αδιάφοροι όχι μόνο όταν πεθαίνουν οι σύντροφοί τους, αλλά και όταν η ομιλία είναι για τη δική τους ζωή.Κάποιος καταδικάστηκε σε θάνατο.Κάπνιζε αδιάφορα ένα τσιγάρο... Δεν είναι τρομερό;Πού βρίσκουν αυτοί οι άνθρωποι τη δύναμη να αμύνονται πεισματικά, να επιτίθενται συνεχώς;Αυτό είναι για μένα. " ("Ερυθρός Αστέρας", ΕΣΣΔ)

05.04.42: Ο δεκανέας προτιμά να σπάει τα κεφάλια των άλλων. Οι καλοκαιρινές του ηχογραφήσεις είναι πολύχρωμες. Αξίζει να θυμόμαστε. Πολύ συχνά τώρα βλέπουμε τους Krauts να γκρινιάζουν και να σκουπίζουν τη μύτη τους στα μανίκια τους, μουρμουρίζοντας «Hitler kaput». Είναι χρήσιμο να αποκαταστήσετε την εικόνα ενός καλοκαιρινού Γερμανού. Να τι έγραψε ο Hans Heil τον Ιούλιο: «Οι Ρώσοι είναι πραγματικοί βάναυσοι. Η διαταγή είναι να μην πιάσουμε κανέναν αιχμάλωτο. Κάθε μέσο για την καταστροφή του εχθρού είναι σωστό. Διαφορετικά δεν υπάρχει τρόπος να αντιμετωπιστεί αυτή η φασαρία».

«Κόψαμε τα πηγούνια των Ρώσων κρατουμένων, τους βγάλαμε τα μάτια, τους κόψαμε τα οπίσθιά τους. Υπάρχει ένας νόμος εδώ - η ανελέητη καταστροφή. Όλα πρέπει να προχωρήσουν χωρίς τη λεγόμενη ανθρωπιά». «Πυροβολισμοί ακούγονται κάθε λεπτό στην πόλη. Κάθε βολή σημαίνει ότι ένα άλλο ανθρωποειδές ρωσικό ζώο στέλνεται στον προορισμό του». «Αυτή η συμμορία πρέπει να καταστραφεί. Άντρες και γυναίκες, όλοι χρειάζονται». ("Ερυθρός Αστέρας", ΕΣΣΔ)

ΜΑΡΤΗΣ 1942 :

29.03.42: Στο ημερολόγιο του σκοτωμένου υπαξιωματικού του 2ου λόχου της 42ης γερμανικής χωριστής αντιαρματικής μεραρχίας, κάποιου Platzer, στις 16 Ιανουαρίου 1942, έγραφε: «Σώστε τον εαυτό σας που μπορεί! Ο σπασμένος, μπερδεμένος στρατός υποχωρεί. Οι άνθρωποι είναι μπερδεμένοι. Οι απώλειες είναι τεράστιες. Έτσι προφανώς υποχώρησε ο Ναπολέων με τον στρατό του. Τα γήπεδα κάθονται μέρα και νύχτα. Ολόκληρες παρτίδες στρατιωτών με κρυοπαγημένα μέλη απομακρύνονται...»...

Ανάμεσα στα διάφορα έγγραφα που βρέθηκαν πρόσφατα από σκοτωμένους στρατιώτες και αιχμαλώτους, υπάρχουν σημειώσεις, ημερολόγια και ποιήματα στα οποία επικρίνονται οι στρατιωτικές πολιτικές του Χίτλερ. Συχνά ο Χίτλερ και ο κύκλος του γελοιοποιούνται έντονα. Στο ημερολόγιο του στρατιώτη Wilfried Noib, που βρέθηκε στην περιοχή Budogoshcha, υπήρχαν, για παράδειγμα, οι ακόλουθοι στίχοι:

«Είμαστε έξαλλοι με τις μικροσκοπικές ψείρες,
Δεν υπάρχουν πιο άθλιοι άνθρωποι στον κόσμο.
Εμείς φαγούρα για την αγαπημένη μας πατρίδα
Και προς τιμήν του Φύρερ». ("Pravda", ΕΣΣΔ)

03.03.42: Όπως πολλοί από τους συμπατριώτες του, ο υπαξιωματικός του 35ου Συντάγματος Πεζικού Heinz Klin κρατούσε ημερολόγιο. Όντας μορφωμένος άνθρωπος, ο Χάιντς Κλιν έγραψε όχι μόνο πόσα κοτόπουλα κατάπιε και πόσα τρόπαια κάλτσες άρπαξε, όχι, ο Χάιντς Κλιν ήταν επιρρεπής στη φιλοσοφία. Σημείωσε τις σκέψεις και τις εμπειρίες του στο ημερολόγιό του.

«29 Σεπτεμβρίου 1941. ...Ο λοχίας πυροβόλησε τον καθένα στο κεφάλι. Μια γυναίκα ικέτευσε για τη ζωή της, αλλά σκοτώθηκε επίσης. Είμαι έκπληκτος με τον εαυτό μου - μπορώ να τα δω αυτά τα πράγματα εντελώς ήρεμα... Χωρίς να αλλάξω την έκφραση του προσώπου μου, έβλεπα τον λοχία να πυροβολεί Ρωσίδες. Ένιωσα και κάποια ευχαρίστηση ταυτόχρονα...»

«28 Νοεμβρίου 1941. Προχθές στο χωριό είδαμε για πρώτη φορά μια γυναίκα κρεμασμένη. Ήταν κρεμασμένη σε έναν τηλεγραφικό στύλο...»

Τον Δεκέμβριο, το τμήμα στο οποίο ανήκε ο Heinz Klin τέθηκε σε φυγή. Ο υπαξιωματικός έγραψε: «20 Δεκεμβρίου 1941. Η πόλη Τσερν. Συνεχίζουμε να υποχωρούμε. Πρέπει να είσαι εδώ για να καταλάβεις τι σημαίνει αυτό... Είναι τρομερό! Οι πιο επίμονοι τύποι κλαίνε σαν μικρά παιδιά... Τρέχουμε, εγκαταλείποντας τους τραυματίες. Είμαστε αναγκασμένοι να τρέχουμε και να τρέχουμε μόνο για να σώσουμε». ("Ερυθρός Αστέρας", ΕΣΣΔ)

11.02.42: Ακολουθούν αποσπάσματα από μια επιστολή του δεκανέα του 489ου Συντάγματος της 269ης Γερμανικής Μεραρχίας Πεζικού, που σκοτώθηκε στο Μέτωπο του Λένινγκραντ. Το επώνυμο του δεκανέα δεν ήταν δυνατό να προσδιοριστεί.

«11 Ιανουαρίου 1942... Δεν μπορείτε να φανταστείτε τι έπρεπε να υπομείνουμε τις τελευταίες έξι εβδομάδες. Δεν μπορείτε καν να γράψετε για αυτό: θα πείτε απλώς ότι λέω ψέματα. Ζούσαμε στα δάση όλη την ώρα, χωρίς στέγη πάνω από το κεφάλι μας, και οι Ρώσοι κάθονταν συνεχώς στο λαιμό μας. Επιπλέον, αυτό το απελπισμένο κρύο, κάθε μέρα μας αφήνουν τόσοι και τόσοι μισοπαγωμένοι. Τα χέρια και τα πόδια μου είναι επίσης παγωμένα και περιμένω μόνο τη μέρα που θα τελειώσω κι εγώ. Έχουμε μείνει μόνο δύο από εμάς τους ασυρματιστές και όλοι οι άλλοι είναι στο νοσοκομείο. Κανείς δεν μπορεί να αντέξει αυτή τη ζωή. Για 6 εβδομάδες δεν λάβαμε ούτε καθαρά λευκά είδη ούτε αξιοπρεπές φαγητό. Τα Χριστούγεννα ήμασταν περικυκλωμένοι από τους Ρώσους και μόνο με τη βοήθεια τανκς καταφέραμε να ξεφύγουμε. Σε σχέση με τη Ρωσία, κάναμε σοβαρά λάθος υπολογισμούς. Ωστόσο, αυτά τα παράπονα δεν έχουν νόημα: έτσι κι αλλιώς δεν θα το αντέξουμε για πολύ. Οι ταινίες δείχνουν τα πάντα λάθος - η πραγματικότητα μοιάζει πολύ πιο τραγική. Αλλά όλα αυτά δεν θα ήταν τόσο τρομακτικά αν ήξερες ότι κάποια μέρα θα ερχόταν το τέλος. Αλλά ποιος ξέρει πόσο θα διαρκέσει αυτός ο πόλεμος των θάμνων. Εν πάση περιπτώσει, οι Ρώσοι δεν συνθηκολογούν ποτέ... Οι νηοπομπές μας δέχονται συνεχείς επιθέσεις από παρτιζάνους... Το σώμα φαγούρα σαν τον διάβολο. Ένας Γερμανός στρατιώτης χωρίς ψείρες βρίσκεται τώρα στη Ρωσία...» (Sovinformburo)

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 1942 :

29.01.42: Ένας απατεώνας έγραψε στο ημερολόγιό του: «Όταν θα πω στην Έλσα ότι κρέμασα έναν Μπολσεβίκο, μάλλον θα μου δώσει τον εαυτό της». Κάποιος άλλος γράφει στο τετράδιό του: «Οι γυναίκες αγαπούν τους σκληρούς ανθρώπους». Είναι απίθανο ο Νίτσε να είχε αναγνωρίσει αυτά τα αρπακτικά πρόβατα ως οπαδούς του. Η ανηθικότητα της σύγχρονης Γερμανίας είναι πιο κοντά σε ένα αμπάρι παρά σε ένα φιλοσοφικό σύστημα...

Αυτή η αγριότητα μεγάλη χώρασυνέβαλε στην υπερτροφία του μηχανικού πολιτισμού. Κάθε Γερμανός είναι συνηθισμένος στη ζωή ενός πολυβόλου. Δεν συλλογίζεται, γιατί η σκέψη μπορεί να διαταράξει τόσο τον κρατικό μηχανισμό όσο και τη δική του, του Φριτς, πέψη. Υπακούει με χαρά. Αυτό δεν είναι απλώς ένα κριάρι, όχι, αυτό είναι ένα εκστατικό κριάρι, ας πούμε έτσι, είναι ένας κριός φιλέ και ένας παν-κριός. Φέρνει σε μηχανική υπακοή εκείνο το μερίδιο πάθους που του αναλογεί. Πόσες φορές, μιλώντας με Γερμανούς αιχμαλώτους, έχω αναφωνήσει ανυπόμονα: «Μα τι πιστεύεις εσύ προσωπικά για αυτό;» και πόσες φορές έχω ακούσει την ίδια απάντηση: «Δεν νομίζω;» (Ιζβέστια, ΕΣΣΔ)

25.12.41: Οι στρατιώτες κάνουν όλο και πιο ανοιχτά ερωτήσεις στους αξιωματικούς: «πότε θα έρθει το υποσχόμενο τέλος του πολέμου», «πότε θα λάβουμε χειμερινές στολές», «πότε θα πάμε διακοπές» κ.λπ. Οι στρατιώτες αρχίζουν να μαλώνουν έντονα με τους αξιωματικούς.

Ένας άγνωστος στρατιώτης της 7ης Μεραρχίας Πεζικού έκανε την εξής καταχώριση στο ημερολόγιό του: «Χθες το πρωί, ένας δεκανέας με χτύπησε στο πρόσωπο γιατί του είχα αντιρρήσεις. Δεν άντεξα την προσβολή και αντέδρασα. Ο δεκανέας μου άρπαξε τα μαλλιά και, με τη βοήθεια ενός άλλου κατώτερου διοικητή, άρχισε». ("Ερυθρός Αστέρας", ΕΣΣΔ)

15.11.41: Κατά τη διάρκεια του πολέμου του χιτλερικού ιμπεριαλισμού κατά των λαών της Σοβιετικής Ένωσης, αμέτρητα υλικά, προσωπικές σημειώσεις, ημερολόγια και επιστολές Γερμανών στρατιωτών έπεσαν στα χέρια της σοβιετικής διοίκησης. Μόνο ένα μικρό μέρος τους δημοσιεύτηκε στον Τύπο, αλλά ακόμη και από αυτά ήταν σαφές ότι καθώς αναπτύχθηκαν οι στρατιωτικές επιχειρήσεις στο Ανατολικό Μέτωπο, μια σιωπηλή, λανθάνουσα, που δεν είχε ακόμη εκφραστεί ανοιχτά, αλλά βαθιά και ριζική αλλαγή συνέβαινε στις διαθέσεις. και σκέψεις του Γερμανού στρατιώτη. Η σοβαρότητα των τεράστιων ανθρώπινων απωλειών του γερμανικού στρατού, η ασυμφωνία μεταξύ της πορείας των στρατιωτικών επιχειρήσεων και των σχεδίων και υποσχέσεων της ναζιστικής διοίκησης, το φλέγον μίσος των κατοχικών ζώων του πληθυσμού των περιοχών που κατέλαβαν οι Γερμανοί - όλα αυτά αναγκάζει τον Γερμανό στρατιώτη, αν δεν έχει ακόμη χάσει εντελώς την ανθρώπινη εμφάνισή του, να σκεφτεί τι συμβαίνει. Αυτές οι σκέψεις είναι θλιβερές. Το σκουλήκι της αμφιβολίας έχει συρθεί στην ψυχή ενός απλού μαχόμενου Γερμανού, ακονίζοντάς τον, αναγκάζοντάς τον να αξιολογήσει την κατάσταση που δημιούργησε ο πόλεμος με τον δικό του τρόπο. Γράμματα από την πατρίδα, από τα γερμανικά μετόπισθεν, από συγγενείς και φίλους που έμειναν στο σπίτι φέρνουν όλο και πιο απογοητευτικά νέα στον Γερμανό στρατιώτη πρώτης γραμμής. Και όσοι, εν αναμονή του θανάτου από μια σφαίρα του Κόκκινου Στρατού, μπορούν να σκεφτούν όχι μόνο τον εαυτό τους, έπρεπε να σκεφτούν τι φέρνει ο πόλεμος του Χίτλερ και η δύναμη του Χίτλερ. (Ιζβέστια, ΕΣΣΔ)

:

29.10.41: Καταχωρήσεις στο τετράδιο του στρατιώτη Χάινριχ Τιβέλ: «Εγώ, ο Χάινριχ Τίβελ, έβαλα στόχο να εξοντώσω 250 Ρώσους, Εβραίους, Ουκρανούς, αδιακρίτως, κατά τη διάρκεια αυτού του πολέμου. Αν ο κάθε στρατιώτης σκοτώσει τον ίδιο αριθμό, θα καταστρέψουμε τη Ρωσία σε ένα μήνα, όλα θα πάνε σε εμάς, τους Γερμανούς. Εγώ, ακολουθώντας το κάλεσμα του Φύρερ, καλώ όλους τους Γερμανούς σε αυτόν τον στόχο...»

Καταχωρήσεις στο ημερολόγιο του Αρχιδεξιάρχη Χανς Ρίτελ: «12 Οκτωβρίου 1941. Όσο περισσότερο σκοτώνεις, τόσο πιο εύκολο γίνεται. Θυμάμαι τα παιδικά μου χρόνια. Ήμουν στοργικός; Μετά βίας. Πρέπει να υπάρχει μια σκληρή ψυχή. Στο τέλος, εξοντώνουμε Ρώσους - είναι Ασιάτες. Ο κόσμος πρέπει να μας είναι ευγνώμων.

Σήμερα συμμετείχα στον καθαρισμό του στρατοπέδου από ύποπτα άτομα. Πυροβολήθηκαν 82 άτομα. Ανάμεσά τους ήταν όμορφη γυναίκα, ξανθό, βόρειου τύπου. Αχ, να ήταν Γερμανίδα. Εμείς, εγώ και ο Καρλ, την πήγαμε στον αχυρώνα. Δάγκωσε και ούρλιαξε. Σε 40 λεπτά». ("Ερυθρός Αστέρας", ΕΣΣΔ)

01.10.41: Δεν σπουδάζουν μόνο στρατιώτες, σπουδάζουν και αξιωματικοί. Ημερολόγιο του υπολοχαγού Joseph Kassing (ταχυδρομείο 12337 E) - πλήρες μεταπτυχιακή εργασία. Ο υπολοχαγός στην αρχή είναι απρόσεκτος. Είναι απασχολημένος με ένα πράγμα: πώς να συνδυάσει το θεολογικό τμήμα με τη δουλειά στον αναπαραγωγικό σταθμό. Γράφει: «Τι θα γίνει με μένα; Είχα σκοπό να σπουδάσω θεολογία. Αλλά μόλις φτάσω σπίτι, θα καταστρέψω όλα τα κορίτσια. Αυτό είναι το πρώτο πράγμα που θα κάνω».

Είναι ακόμα ανόητος και αδαής. Μαθήματα μπροστά. Και έτσι ξεκινά η εκμάθηση της ρωσικής γλώσσας:

«Πήγα σε αυτόν τον πόλεμο με διαφορετικό συναίσθημα. Όχι σαν τον πόλεμο με τη Γαλλία... Με βασανίζει η σκέψη ότι θα με σκοτώσουν.

Υπάρχουν πολλοί γερμανικοί τάφοι και πολλοί ακόμη άταφοι Γερμανοί. Ω, αυτό είναι τρομερό!.. Δεν ήταν έτσι στη Γαλλία...

Οι Ρώσοι μας στέλνουν χαιρετισμούς το πρωί. Πυροβολούν κάθε λεπτό. Θεέ μου, τι είναι αυτό;

Οι Ρώσοι πάλι μας βομβάρδισαν με σφοδρά πυρά πυροβολικού. Έχουμε μεγάλες απώλειες.

Ετοίμασα το αυλάκι μου και το έστρωσα με άχυρο. Ήθελα να ρωτήσω άλλους: «Έχετε δει ποτέ άνθρωπο που έσκαψε μόνος του τον τάφο του. Θέε μου, βοήθα με! Δεν μπορώ να το ακούω πια αυτό, δεν μπορώ!…»

Ο υπολοχαγός Joseph Kassing επίσης δεν πέρασε μάταια τρεις μήνες στο έδαφός μας. Αυτός ο επιβήτορας έγινε δακρυσμένος και συναισθηματικός. Είχε ακούσει τόσες οβίδες και βόμβες που έγινε σοφότερος και το κατάλαβε γερμανικός στρατόςσκάβει για τον εαυτό του μαζί μας. ("Ερυθρός Αστέρας", ΕΣΣΔ)

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 1941 :

23.09.41: Εδώ είναι οι σημειώσεις του δεκανέα Marowitz. Με τυπική γερμανική πεζοπορία, ο Marowitz περιγράφει καθημερινά γεγονότα στα οποία συμμετείχε ή μάρτυρας, χωρίς καν να γνωρίζει ότι σχεδίαζε τρομακτική εικόναυποβάθμιση του Γερμανού στρατιώτη.

«...Το ένα παραδόθηκε σήμερα. Τους ανέκριναν και τους σκότωσαν αμέσως... Σε λίγο έφεραν πάλι ένα και δύο παιδιά. Επίσης ανακρίθηκαν και τελείωσαν».

Στις 7 Αυγούστου, ο Marowitz ήταν στο Pskov. Το ημερολόγιο λέει: «...Μετά πήγαμε στην πλατεία της αγοράς. Γεγονός είναι ότι δύο Ρώσοι κρεμάστηκαν εκεί και έπρεπε να το δούμε. Όταν έφτασα στην πλατεία, είχε μαζευτεί πολύς κόσμος. Και οι δύο Ρώσοι έκαναν παρέα με το φόβο των άλλων. Δεν συζητούν με τέτοιους ανθρώπους για μεγάλο χρονικό διάστημα· τους έκλεισαν γρήγορα, ώστε αμέσως να πνιγούν. Νιώθεις ένα κωμικό συναίσθημα όταν κοιτάς...» ("Pravda", ΕΣΣΔ)

Ακολουθούν αποσπάσματα από ημερολόγια που βρέθηκαν μεταξύ Γερμανών στρατιωτών και αξιωματικών που σκοτώθηκαν στη μάχη. Το φασιστικό γόνο, με την ψυχραιμία των επαγγελματιών δολοφόνων, περιγράφει τα ληστικά αντίποινα του εναντίον του άμαχου σοβιετικού πληθυσμού. Ο Γερμανός στρατιώτης Emil Goltz, μέλος του Εθνικοσοσιαλιστικού Κόμματος, γράφει: ...

28 Ιουνίου. Τα ξημερώματα περάσαμε από το Baranovichi. Η πόλη καταστρέφεται. Δεν έχουν γίνει όμως όλα ακόμα. Στο δρόμο από το Mir στο Stolbtsy, μιλήσαμε στον πληθυσμό στη γλώσσα των πολυβόλων. Κραυγές, στεναγμοί, αίμα, δάκρυα και πολλά πτώματα. Δεν νιώσαμε καμία συμπόνια. Σε κάθε πόλη, σε κάθε χωριό, όταν βλέπω κόσμο, φαγούρα τα χέρια μου. Θέλω να πυροβολήσω ένα πιστόλι στο πλήθος. Ελπίζω σύντομα τα αποσπάσματα των SS να έρθουν εδώ και να κάνουν αυτό που δεν προλάβαμε να κάνουμε.

5 Ιουλίου. Στις 10 βρισκόμασταν στην πόλη Kletsk. Αμέσως πήγαν σε αναζήτηση θηράματος. Έσπασαν πόρτες με τσεκούρια και λοστούς. Όλοι όσοι βρέθηκαν σε σπίτια κλειδωμένοι από μέσα είχαν τελειώσει. Άλλοι έδρασαν με πιστόλι, άλλοι με τουφέκι και άλλοι με ξιφολόγχη και πισινό. Προτιμώ να χρησιμοποιώ πιστόλι».

Ένας άλλος φασίστας κανίβαλος, ο αρχιστράτηγος Johannes Herder, γράφει στο ημερολόγιό του:

«25 Αυγούστου. Πετάμε χειροβομβίδες σε κτίρια κατοικιών. Τα σπίτια καίγονται πολύ γρήγορα. Η φωτιά εξαπλώνεται και σε άλλες καλύβες. Όμορφο θέαμα! Οι άνθρωποι κλαίνε και εμείς γελάμε με τα δάκρυα. Ήδη κάψαμε με αυτόν τον τρόπο δέκα χωριά.

29 Αυγούστου. Σε ένα χωριό πιάσαμε τους πρώτους 12 κατοίκους που συναντήσαμε και τους πήγαμε στο νεκροταφείο. Τους ανάγκασαν να σκάψουν έναν ευρύχωρο και βαθύ τάφο για τον εαυτό τους. Υπάρχει και δεν μπορεί να υπάρξει κανένα έλεος για τους Σλάβους. Καταραμένη ανθρωπότητα». (Sovinformburo)

20.09.41: Οι Γερμανοί σκοτώνουν αιχμαλώτους... Στο ημερολόγιο του ανώτερου δεκανέα Ι. Ρίχτερ του 4ου τάγματος του 40ου συντάγματος πεζικού, θέση πεδίου 01797, βρίσκουμε την ακόλουθη καταχώρηση με ημερομηνία 1 Ιουλίου: «Πυροβολήσαμε 60 αιχμαλώτους στο αρχηγείο».

Ο υπαξιωματικός της 735ης Μεραρχίας (3ο Σώμα Στρατού Reichenau) Χανς Γιούργκεν Σάιμον έγραψε στο ημερολόγιό του στις 7 Αυγούστου: «Ο Γκοφ μου λέει την περίπτωση ενός Ρώσου, τραυματισμένου στο κεφάλι, που δόθηκε εντολή να πυροβοληθεί. Ο στρατιώτης, που διατάχθηκε να πυροβολήσει τον αιχμάλωτο, έφερε τον Ρώσο στους συντρόφους του και τους παρέδωσε το έργο, ισχυριζόμενος ότι το πιστόλι του δεν λειτούργησε. Ο Γκοφ πιστεύει ότι αυτός ο στρατιώτης δεν μπορούσε να ξεπεράσει τον εαυτό του και να πυροβολήσει έναν άοπλο τραυματία».

Οι Γερμανοί βασανίζουν αιχμαλώτους. Ο δεκανέας Zohel από το πεδίο 22408 B του Βισμπάντεν γράφει στο ημερολόγιό του: «25 Ιουλίου. Σκοτεινή νύχτα, χωρίς αστέρια. Βασανίζουμε τη νύχτα». (Ιζβέστια, ΕΣΣΔ)

Δεκανέας Ρίχτερ, αυτός ο «πιο συναισθηματικός» Γερμανός μισεί τους συντρόφους του. Όντας «ο πιο παρατηρητικός», σημειώνει ένα πράγμα: οι συνάδελφοί του βρωμάνε. Γράφει στις 30 Ιουλίου: «Ο Εμίλ βρωμάει σαν κουνάβι», 15 Αυγούστου: «Όλοι στη σκηνή βρωμάνε». Το τάγμα του υφίσταται τρομερές απώλειες. Ο Ρίχτερ γράφει στις 9 Αυγούστου ότι το τάγμα δεν είναι πλέον κατάλληλο για στρατιωτικές επιχειρήσεις: τόσοι πολλοί «τουρίστες» έχουν σκοτωθεί...

Ας ρίξουμε μια ματιά στις «παρατηρήσεις» του δεκανέα Ρίχτερ:

Αλλά αυτό δεν είναι αρκετό για τους «τουρίστες» μας. Θέλουν συγκλονιστικές εμπειρίες. Στις 6 Ιουλίου, ο Ανώτερος Δεκανέας Ρίχτερ έγραψε: «Η Ματούλα έσκαψε έναν νεκρό στο εβραϊκό νεκροταφείο. Ο Χόφστετερ καθαρίζει το κρανίο με τα δάχτυλά του. Η Ματούλα τον τοποθετεί σε ένα κούτσουρο και το χακάρει με ένα τσεκούρι. Ο αλεξιπτωτιστής και εγώ πήραμε 2 χήνες. Έχω σήμερα." ("Ερυθρός Αστέρας", ΕΣΣΔ)

11.09.41: Όλα τα αιματηρά εγκλήματα των «αγίων πατέρων» της Ιεράς Εξέτασης, των ανατολικών τυράννων, των ορδών του Αττίλα και του Τζένγκις Χαν ωχριούν σε σύγκριση με τα αιματηρά όργια των φασιστών κανίβαλων. Οι πιο σκοτεινές σελίδες της ανθρώπινης ιστορίας δεν είναι τίποτα σε σύγκριση με τη φρίκη που διαπράττουν οι απατεώνες του Χίτλερ.

Ο ηθικός χαρακτήρας του φασιστικού στρατού μαρτυρείται από τις επιστολές και τα ημερολόγια των ίδιων των στρατιωτών του φασιστικού στρατού. Ας δώσουμε μερικά παραδείγματα. Ο Berthold Braun, στρατιώτης του 435ου Γερμανικού Συντάγματος Πεζικού, έγραψε στο ημερολόγιό του: «28 Ιουλίου. Σήμερα ήταν μια ήρεμη μέρα. Στρατιώτες τρέχουν μέσα από τα ερειπωμένα σπίτια και επιστρέφουν με δεσμίδες και τσουβάλια. Σύμφωνα με τους στρατιωτικούς μας νόμους, η ληστεία είναι ένα είδος ανδρείας.

3 Αυγούστου. Είμαι στην κόλαση εδώ και 10 μέρες, που λέγεται Ανατολικό Μέτωπο. Πόσους Γερμανούς έχω δει να σκοτώνονται αυτές τις μέρες! Σήμερα, ο επικεφαλής υπολοχαγός πυροβόλησε και σκότωσε τον Leopold Strauchmann, πατέρα έξι παιδιών, για "". (Ιζβέστια, ΕΣΣΔ)

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 1941 :

29.08.41: Ο ηγέτης της «Χιτλερικής Νεολαίας» Baldur von Schirach είπε: «Καλύτερα ένα γερμανικό ψέμα παρά η ανθρώπινη αλήθεια». Και ένας από τους ανάδοχους του, ο δεκανέας Στάμπε, έγραψε στο ημερολόγιό του: «Σήμερα μετέδωσαν στο ραδιόφωνο ότι τρία εκατομμύρια Ρώσοι είναι περικυκλωμένοι και θα τους σκοτώσουμε όλους σε μια εβδομάδα. Ίσως είναι ψέμα, αλλά σε κάθε περίπτωση...» («Ερυθρός Αστέρας», ΕΣΣΔ)

17.08.41: Ιδιοκτήτης σημειωματάριο, ο ανώτερος δεκανέας του 12ου συντάγματος στο Ανόβερο, Alfred Kurrle, γιόρτασε τα «κατορθώματά» του με γερμανική μεθοδικότητα. Ήταν στη Γαλλία, στη Βρέστη και από εκεί βομβάρδισε αγγλικές πόλεις. Τον έστελναν ιδιαίτερα συχνά στο Πλύμουθ. Τα αρχεία για την καταστροφή αγγλικών σπιτιών διανθίζονται με χρήσιμες πληροφορίες: αριθμός κολάρου, αριθμός τρεχούμενου λογαριασμού, διευθύνσεις ιερόδουλων.

Πίσω στις 6 Αυγούστου, ο δεκανέας ξεκαρδίστηκε στη γαλλική πόλη Σαρτρ: έπλυνε τη γαλοπούλα με «πομάρδα». Την έβδομη στάλθηκε στα ανατολικά - υποτίθεται ότι θα αντικαταστήσει τους πιλότους που σκοτώθηκαν από τους μαχητές και τους πυροβολικούς μας. Για την επίθεση στη Μόσχα, η γερμανική διοίκηση επιλέγει SS ​​με καλή εμπειρία. Ο Kurrle ήταν καθαρόαιμος και βομβάρδισε ακόμη και το αγγλικό καταδρομικό Exeter.

Αφού πέρασε τη νύχτα στη Βαρσοβία, συντετριμμένος από τους Γερμανούς, ο Alfred Kurrle πέταξε στη Μόσχα στις 10. Έγραψε: «19 ώρες 43 λεπτά». Άφησε ένα μέρος για να σημειώσει πότε θα επέστρεφε. Το μέρος παρέμεινε καθαρό - αυτός. ("Pravda", ΕΣΣΔ)

09.08.41: Οι υποκινητές της αποκρουστικής βίας κατά κρατουμένων και πολιτών είναι Γερμανοί αξιωματικοί. Στην κατοχή του Γερμανού υπολοχαγού Krause, ο οποίος σκοτώθηκε στην Ουκρανία, βρέθηκε ένα ημερολόγιο, που απεικονίζει ξεκάθαρα τον ηθικό χαρακτήρα του μέσου Γερμανού αξιωματικού. Ο Krause πέρασε από την Πολωνία, τη Γαλλία, τη Γιουγκοσλαβία, την Ελλάδα με φωτιά και σπαθί και τελικά έφτασε στην Ουκρανία. Και σε όλες αυτές τις χώρες, οι καταχωρήσεις στο ημερολόγιο του στρατοπέδου είναι παρόμοιες μεταξύ τους: είναι μια αναφορά βίας, ληστείας και χουλιγκανισμού.

«Σύντομα θα γίνω διεθνής εραστής! - γράφει ο ιδιοκτήτης του τετραδίου. «Σαγήνευσα Γαλλίδες αγρότισσες, Πολωνές, Ολλανδέζες...» Περαιτέρω, ο επικεφαλής υπολοχαγός εκθέτει τέτοιες λεπτομέρειες για τα «κατορθώματά» του που δεν μπορούν να μεταφερθούν με κανέναν τρόπο. "Τι πρέπει να κάνω? - γράφει ο Krause στη Βαρσοβία. - Δεν έχω πού να αποθηκεύσω τις συλλογές μου. Χθες αγόρασα ένα τεράστιο χρυσό κύπελλο. Πώς μπορώ να στείλω όλα αυτά στο σπίτι στη Louise; Θα ήταν πολύ χαρούμενη...»

Ο ληστής περιγράφει τις εντυπώσεις του για την Ουκρανία ως εξής: «Είμαστε στο ουκρανικό έδαφος για τρίτη μέρα. Ανάθεμα! Με κυριεύει η έκπληξη. Πού είναι οι δοξασμένες ομορφιές; Μυστηριώδης. Αλήθεια κρύβονται στα δάση με αυτούς τους καταραμένους παρτιζάνους;».

Και περαιτέρω: «Σήμερα επιτέλους κατάφερα να ανακουφίσω την ψυχή μου. Ένα κορίτσι περίπου 15 ετών ήταν εξαιρετικά ντροπαλό. Μου δάγκωσε τα χέρια. Καημένη, έπρεπε να τη δέσω... Ο ανθυπολοχαγός μου είπε: «Για αυτά τα κατορθώματα πρέπει να σου δοθούν». ("Pravda", ΕΣΣΔ)

ΙΟΥΛΙΟΣ 1941 :

16.07.41: Όλοι αυτοί οι πολεμιστές ήταν θανάσιμα κουρασμένοι από τον πόλεμο, αν και λίγοι από αυτούς πολέμησαν πραγματικά. Ο Χορστ Σούστερ αρχίζει να σκέφτεται, αν και στο «σημείωμα» του Γερμανού στρατιώτη γράφει ασπρόμαυρο: «Ο Γερμανός στρατιώτης δεν σκέφτεται ποτέ, υπακούει». Είναι δύσκολο για ένα ασυνήθιστο άτομο να σκεφτεί, και ο Schuster γράφει: «Σιγά σιγά οδηγούμαστε στην τρέλα».

Στο μεταξύ, ο Χίτλερ ετοιμάζει άλλη μια εκστρατεία. Υπάρχει στρατιωτική αναταραχή. Ο Σούστερ γράφει: «Πορεία. Μάρτιος. Τρυπάτε σαν πρόβατο και δεν ξέρετε τίποτα για την κατάσταση ή τους στόχους σας. Αυτό είναι λάθος... Φαίνεται ότι κάτι αρχίζει ξανά. Άλλοι λένε Ισπανία, άλλοι λένε Λιβύη. Τουλάχιστον όχι στην Αγγλία...»

Αν ήμουν στη θέση του Χίτλερ, έχοντας διαβάσει ένα τέτοιο ημερολόγιο, θα φοβόμουν - να σκεφτώ ότι ο Unter Schuster, ένας μέτριος άνθρωπος που επαναλάμβανε όλες τις ανοησίες των ανωτέρων του, ξαφνικά συνειδητοποίησε ότι ήταν "κριός"!.. ("Κόκκινο Star", ΕΣΣΔ)

Δείτε επίσης:
* * *
* * *
* * *
* * *
* * * (Ειδικό αρχείο)
("Ερυθρός Αστέρας", ΕΣΣΔ)
(Ιζβέστια, ΕΣΣΔ)

Η δόξα των ρωσικών όπλων δεν έχει όρια. Ο Ρώσος στρατιώτης άντεξε αυτό που δεν άντεξαν και δεν πρόκειται να αντέξουν ποτέ οι στρατιώτες των στρατών άλλων χωρών. Αυτό αποδεικνύεται από τις καταχωρήσεις στα απομνημονεύματα των στρατιωτών και αξιωματικών της Βέρμαχτ, στις οποίες θαύμαζαν τις ενέργειες του Κόκκινου Στρατού.

«Η στενή επικοινωνία με τη φύση επιτρέπει στους Ρώσους να κινούνται ελεύθερα τη νύχτα στην ομίχλη, μέσα από δάση και βάλτους. Δεν φοβούνται το σκοτάδι, τα ατελείωτα δάση και το κρύο. Δεν είναι ξένος με τον χειμώνα, όταν η θερμοκρασία πέφτει στους μείον 45. Ο Σιβηρίας, που μπορεί να θεωρηθεί εν μέρει ή και πλήρως Ασιάτης, είναι ακόμα πιο ανθεκτικός, ακόμα πιο δυνατός... Το ζήσαμε ήδη από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, όταν έπρεπε να αντιμετωπίσουμε το Σώμα Στρατού της Σιβηρίας »

«Για έναν Ευρωπαίο, συνηθισμένο σε μικρά εδάφη, οι αποστάσεις στην Ανατολή φαίνονται ατελείωτες... Η φρίκη εντείνεται από τη μελαγχολική, μονότονη φύση του ρωσικού τοπίου, που έχει μια καταθλιπτική επίδραση, ειδικά το ζοφερό φθινόπωρο και τον οδυνηρά μακρύ χειμώνα . Η ψυχολογική επιρροή αυτής της χώρας στον μέσο Γερμανό στρατιώτη ήταν πολύ ισχυρή. Ένιωθε ασήμαντος, χαμένος σε αυτούς τους ατελείωτους χώρους».

« Ο Ρώσος στρατιώτης προτιμά τη μάχη σώμα με σώμα. Η ικανότητά του να υπομένει τις κακουχίες χωρίς να πτοείται είναι πραγματικά εκπληκτική. Αυτός είναι ο Ρώσος στρατιώτης τον οποίο γνωρίσαμε και σεβήκαμε πριν από ένα τέταρτο του αιώνα.».

«Ήταν πολύ δύσκολο για εμάς να έχουμε μια σαφή εικόνα του εξοπλισμού του Κόκκινου Στρατού... Ο Χίτλερ αρνήθηκε να πιστέψει ότι η σοβιετική βιομηχανική παραγωγή θα μπορούσε να είναι ίση με τη γερμανική. Είχαμε λίγες πληροφορίες σχετικά με τα ρωσικά τανκς. Δεν είχαμε ιδέα πόσα τανκς μπορούσε να παράγει η ρωσική βιομηχανία ανά μήνα.

Ήταν δύσκολο ακόμη και να πάρεις χάρτες, αφού οι Ρώσοι τους κρατούσαν μεγάλο μυστικό. Οι χάρτες που είχαμε ήταν συχνά λανθασμένοι και παραπλανητικοί.

Δεν είχαμε επίσης ακριβή στοιχεία για τη μαχητική ισχύ του ρωσικού στρατού. Όσοι από εμάς πολεμήσαμε στη Ρωσία κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου πιστεύαμε ότι ήταν υπέροχο, και όσοι δεν γνώριζαν τον νέο εχθρό έτειναν να τον υποτιμούν».

«Η συμπεριφορά των ρωσικών στρατευμάτων, ακόμη και στις πρώτες μάχες, ήταν σε εντυπωσιακή αντίθεση με τη συμπεριφορά των Πολωνών και των δυτικών συμμάχων στην ήττα. Ακόμη και περικυκλωμένοι, οι Ρώσοι συνέχισαν τις πεισματικές μάχες. Όπου δεν υπήρχαν δρόμοι, οι Ρώσοι παρέμεναν απροσπέλαστοι στις περισσότερες περιπτώσεις. Πάντα προσπαθούσαν να περάσουν προς τα ανατολικά... Η περικύκλωσή μας των Ρώσων σπάνια ήταν επιτυχής».

«Από τον Στρατάρχη φον Μποκ μέχρι τον στρατιώτη, όλοι ήλπιζαν ότι σύντομα θα βαδίζαμε στους δρόμους της ρωσικής πρωτεύουσας. Ο Χίτλερ μάλιστα δημιούργησε μια ειδική ομάδα σκαπανέων που υποτίθεται ότι θα καταστρέψει το Κρεμλίνο. Όταν φτάσαμε κοντά στη Μόσχα, η διάθεση των διοικητών και των στρατευμάτων μας άλλαξε ξαφνικά δραματικά. Ανακαλύψαμε με έκπληξη και απογοήτευση τον Οκτώβριο και αρχές Νοεμβρίου ότι οι ηττημένοι Ρώσοι δεν είχαν πάψει καθόλου να υπάρχουν. στρατιωτική δύναμη. Τις τελευταίες εβδομάδες, η αντίσταση του εχθρού έχει ενταθεί και η ένταση των μαχών αυξανόταν καθημερινά…».

Αρχηγός του Επιτελείου της 4ης Στρατιάς της Βέρμαχτ Στρατηγός Gunther Blumentritt: «Οι Ρώσοι δεν τα παρατάνε. Μια έκρηξη, μια άλλη, όλα είναι ήσυχα για ένα λεπτό, και μετά ανοίγουν ξανά πυρ...» «Παρακολουθούσαμε τους Ρώσους με έκπληξη. Δεν έδειχναν να τους νοιάζει που ηττήθηκαν οι κύριες δυνάμεις τους...» «Τα καρβέλια ψωμί έπρεπε να τεμαχιστούν με τσεκούρι. Λίγοι τυχεροί κατάφεραν να αποκτήσουν ρωσικές στολές...» « Θεέ μου, τι σχεδιάζουν να μας κάνουν αυτοί οι Ρώσοι; Θα πεθάνουμε όλοι εδώ!.. »

Από τις μνήμες των Γερμανών στρατιωτών

« Οι Ρώσοι έδειξαν ότι ήταν πολεμιστές πρώτης κατηγορίας από την αρχή και οι επιτυχίες μας τους πρώτους μήνες του πολέμου οφείλονταν απλώς στην καλύτερη εκπαίδευση. Έχοντας αποκτήσει εμπειρία μάχης, έγιναν στρατιώτες πρώτης κατηγορίας. Αγωνίστηκαν με εξαιρετική επιμονή και είχαν εκπληκτική αντοχή... »

Στρατηγός Συνταγματάρχης (μετέπειτα Στρατάρχης) φον Κλάιστ: «Συχνά συνέβαινε αυτό σοβιετικοί στρατιώτεςσήκωσαν τα χέρια τους για να δείξουν ότι μας παραδόθηκαν και αφού τους πλησίασαν οι πεζικοί μας, κατέφυγαν πάλι στα όπλα. ή ο τραυματίας προσποιήθηκε τον θάνατο και μετά πυροβόλησε τους στρατιώτες μας από τα μετόπισθεν».

Στρατηγός von Manstein (επίσης μελλοντικός στρατάρχης): «Θα πρέπει να σημειωθεί η επιμονή μεμονωμένων ρωσικών σχηματισμών στη μάχη. Υπήρξαν περιπτώσεις που φρουρές από χαπιοκιβώτια ανατινάχτηκαν μαζί με τα κουτιά χαπιών, μη θέλοντας να παραδοθούν». (Ρεκόρ με ημερομηνία 24 Ιουνίου.) «Οι πληροφορίες από το μέτωπο επιβεβαιώνουν ότι οι Ρώσοι πολεμούν παντού μέχρι τον τελευταίο άνθρωπο... Είναι εντυπωσιακό ότι όταν συλλαμβάνονται μπαταρίες πυροβολικού κ.λπ., ελάχιστοι παραδίδονται». (29 Ιουνίου.) «Οι μάχες με τους Ρώσους είναι εξαιρετικά επίμονοι. Μόνο ένας μικρός αριθμός αιχμαλώτων συνελήφθη». (4η Ιουλίου)

Ημερολόγιο του Στρατηγού Χάλντερ: «Η μοναδικότητα της χώρας και ο μοναδικός χαρακτήρας των Ρώσων προσδίδει στην εκστρατεία μια ιδιαίτερη ιδιαιτερότητα. Ο πρώτος σοβαρός αντίπαλος».

Στρατάρχης Brauchitsch (Ιούλιος 1941): «Περίπου εκατό από τα τανκς μας, από τα οποία περίπου το ένα τρίτο ήταν T-IV, πήραν τις θέσεις εκκίνησης για αντεπίθεση. Από τρεις πλευρές πυροβολούσαμε στα ρωσικά σιδερένια τέρατα, αλλά όλα ήταν μάταια... Οι Ρώσοι γίγαντες, κλιμακωμένοι κατά μήκος του μετώπου και στο βάθος, πλησίαζαν όλο και περισσότερο. Ένας από αυτούς πλησίασε τη δεξαμενή μας, απελπιστικά κολλημένος σε μια βαλτώδη λίμνη. Χωρίς κανένα δισταγμό, το μαύρο τέρας οδήγησε πάνω από το τανκ και το τσάκισε στη λάσπη με τα ίχνη του. Αυτή τη στιγμή έφτασε ένα οβιδοβόλο των 150 χλστ. Ενώ ο διοικητής του πυροβολικού προειδοποίησε για την προσέγγιση των εχθρικών αρμάτων μάχης, το όπλο άνοιξε πυρ, αλλά και πάλι χωρίς αποτέλεσμα. Ένα από τα σοβιετικά άρματα μάχης έφτασε σε απόσταση 100 μέτρων από το οβιδοβόλο. Οι πυροβολητές άνοιξαν πυρ εναντίον του με απευθείας πυρά και πέτυχαν ένα χτύπημα - ήταν σαν να τον χτυπούσε κεραυνός. Το τανκ σταμάτησε. «Τον χτυπήσαμε έξω», αναστέναξαν οι πυροβολικοί με ανακούφιση. Ξαφνικά, κάποιος από το πλήρωμα του όπλου ούρλιαξε συγκινητικά: «Έφυγε ξανά!» Πράγματι, το τανκ ζωντάνεψε και άρχισε να πλησιάζει το όπλο. Άλλο ένα λεπτό, και οι γυαλιστερές μεταλλικές ράγες του τανκς χτύπησαν το όπλο στο έδαφος σαν παιχνίδι. Έχοντας αντιμετωπίσει το όπλο, το τανκ συνέχισε το ταξίδι του σαν να μην είχε συμβεί τίποτα. »

Διοικητής του 41ου σώμα δεξαμενώνΒέρμαχτ Στρατηγός Rheingart: « Το θάρρος είναι θάρρος που εμπνέεται από την πνευματικότητα. Η επιμονή με την οποία οι μπολσεβίκοι υπερασπίστηκαν τους εαυτούς τους στα κουτιά των χαπιών τους στη Σεβαστούπολη μοιάζει με κάποιο είδος ζωικού ενστίκτου και θα ήταν βαθύ λάθος να το θεωρήσουμε αποτέλεσμα πεποιθήσεων ή ανατροφής των Μπολσεβίκων. Οι Ρώσοι ήταν πάντα έτσι και, πιθανότατα, θα παραμείνουν πάντα έτσι.»

Το απόγευμα της 21ης ​​Ιουνίου

θυμάται ο υπαξιωματικός Χέλμουτ Κολακόφσκι: «Αργά το βράδυ η διμοιρία μας μαζεύτηκε στους αχυρώνες και ανακοίνωσε: «Αύριο πρέπει να μπούμε στη μάχη με τον παγκόσμιο μπολσεβικισμό». Προσωπικά, έμεινα απλά έκπληκτος, ήταν ασυνήθιστα, αλλά τι γίνεται με το σύμφωνο μη επίθεσης μεταξύ Γερμανίας και Ρωσίας; Θυμόμουν συνέχεια εκείνο το τεύχος της Deutsche Wochenschau, που είδα στο σπίτι και στο οποίο αναφερόταν η συναφθείσα συμφωνία. Δεν μπορούσα καν να φανταστώ πώς θα πηγαίναμε στον πόλεμο ενάντια στη Σοβιετική Ένωση». Η διαταγή του Φύρερ προκάλεσε έκπληξη και σύγχυση στους βαθμοφόρους. «Θα μπορούσατε να πείτε ότι ξαφνιαζόμασταν με αυτά που ακούσαμε», παραδέχτηκε ο Lothar Fromm, ένας αστυνομικός εντοπισμού. «Ήμασταν όλοι, το τονίζω αυτό, έκπληκτοι και σε καμία περίπτωση δεν προετοιμαστήκαμε για κάτι τέτοιο». Όμως η αμηχανία έδωσε αμέσως τη θέση της στην ανακούφιση του να απαλλαγούμε από την ακατανόητη και κουραστική αναμονή στα ανατολικά σύνορα της Γερμανίας. Έμπειροι στρατιώτες, που είχαν ήδη καταλάβει σχεδόν όλη την Ευρώπη, άρχισαν να συζητούν πότε θα τελείωνε η ​​εκστρατεία κατά της ΕΣΣΔ. Τα λόγια του Benno Zeiser, που τότε ακόμα σπούδαζε στρατιωτικός οδηγός, αντικατοπτρίζουν το γενικό συναίσθημα: «Όλα αυτά θα τελειώσουν σε περίπου τρεις εβδομάδες, μας είπαν, άλλοι ήταν πιο προσεκτικοί στις προβλέψεις τους - πίστευαν ότι σε 2-3 μήνες . Υπήρχε ένας που πίστευε ότι θα κρατήσει ολόκληρο το χρόνο, αλλά του γελάσαμε: «Πόσο καιρό χρειάστηκε να ασχοληθώ με τους Πολωνούς; Τι γίνεται με τη Γαλλία; Εχεις ξεχάσει?

Δεν ήταν όμως όλοι τόσο αισιόδοξοι. Έριχ Μέντε, Αρχιπλοίαρχοςαπό την 8η Μεραρχία Πεζικού Σιλεσίας, θυμάται μια συνομιλία με τον ανώτερό του που έγινε σε αυτά τα τελευταία ειρηνικά λεπτά. «Ο διοικητής μου ήταν διπλάσιος από μένα και είχε ήδη πολεμήσει με τους Ρώσους κοντά στη Νάρβα το 1917, όταν ήταν υπολοχαγός. " Εδώ, σε αυτές τις απέραντες εκτάσεις, θα βρούμε τον θάνατό μας, όπως ο Ναπολέοντας«- δεν έκρυψε την απαισιοδοξία του... Mende, θυμήσου αυτή την ώρα, σηματοδοτεί το τέλος της παλιάς Γερμανίας».

Στις 3:15 π.μ., προηγμένες γερμανικές μονάδες πέρασαν τα σύνορα της ΕΣΣΔ. Ο αντιαρματικός πυροβολητής Johann Danzerθυμάται: «Την πρώτη κιόλας μέρα, μόλις περάσαμε στην επίθεση, ένας από τους άντρες μας αυτοπυροβολήθηκε με το δικό του όπλο. Σφίγγοντας το τουφέκι ανάμεσα στα γόνατά του, έβαλε την κάννη στο στόμα του και πάτησε τη σκανδάλη. Έτσι τελείωσε για αυτόν ο πόλεμος και όλες οι φρικαλεότητες που συνδέονται με αυτόν».

22 Ιουνίου, Βρέστη

Η κατάληψη του φρουρίου του Μπρεστ ανατέθηκε στην 45η Μεραρχία Πεζικού της Βέρμαχτ, που αριθμούσε 17 χιλιάδες άτομα προσωπικό. Η φρουρά του φρουρίου είναι περίπου 8 χιλιάδες. Τις πρώτες ώρες της μάχης, κυκλοφόρησαν αναφορές για την επιτυχημένη προέλαση των γερμανικών στρατευμάτων και αναφορές για κατάληψη γεφυρών και δομών φρουρίων. Στις 4 ώρες και 42 λεπτά, «συνελήφθησαν 50 αιχμάλωτοι, όλοι με τα ίδια εσώρουχα, ο πόλεμος τους βρήκε στα κρεβάτια τους». Αλλά στις 10:50 ο τόνος των εγγράφων μάχης είχε αλλάξει: «Η μάχη για την κατάληψη του φρουρίου ήταν σκληρή - πολλές απώλειες». 2 διοικητές τάγματος, 1 διοικητής λόχου έχουν ήδη πεθάνει και ο διοικητής ενός από τα συντάγματα τραυματίστηκε σοβαρά.

«Σύντομα, κάπου μεταξύ 5.30 και 7.30 το πρωί, έγινε απολύτως σαφές ότι οι Ρώσοι πολεμούσαν απελπισμένα στο πίσω μέρος των μπροστινών μας μονάδων. Το πεζικό τους, υποστηριζόμενο από 35–40 άρματα μάχης και τεθωρακισμένα οχήματα που βρέθηκαν στο έδαφος του φρουρίου, σχημάτισαν πολλά κέντρα άμυνας. Οι ελεύθεροι σκοπευτές του εχθρού πυροβόλησαν με ακρίβεια πίσω από δέντρα, από στέγες και υπόγεια, γεγονός που προκάλεσε μεγάλες απώλειες σε αξιωματικούς και κατώτερους διοικητές».

«Όπου οι Ρώσοι έπεσαν νοκ άουτ ή καπνίστηκαν, σύντομα εμφανίστηκαν νέες δυνάμεις. Βγήκαν από υπόγεια, σπίτια, σωλήνες αποχέτευσης και άλλα προσωρινά καταφύγια, πυροβόλησαν με ακρίβεια και οι απώλειές μας αυξάνονταν συνεχώς».

Η έκθεση της Ανώτατης Διοίκησης της Βέρμαχτ (OKW) για τις 22 Ιουνίου ανέφερε: «Φαίνεται ότι ο εχθρός, μετά την αρχική σύγχυση, αρχίζει να προβάλλει όλο και πιο πεισματική αντίσταση». Ο Επιτελάρχης του OKW Halder συμφωνεί με αυτό: «Μετά τον αρχικό «τετάνο» που προκλήθηκε από τον αιφνιδιασμό της επίθεσης, ο εχθρός προχώρησε στην ενεργό δράση».

Για τους στρατιώτες της 45ης Μεραρχίας Βέρμαχτ, η αρχή του πολέμου αποδείχθηκε εντελώς ζοφερή: 21 αξιωματικοί και 290 υπαξιωματικοί (λοχίες), χωρίς να υπολογίζουμε τους στρατιώτες, πέθαναν την πρώτη κιόλας μέρα του. Την πρώτη μέρα των μαχών στη Ρωσία, η μεραρχία έχασε σχεδόν τόσους στρατιώτες και αξιωματικούς όσο και σε όλες τις έξι εβδομάδες της γαλλικής εκστρατείας.

"Λέβητες"

Οι πιο επιτυχημένες ενέργειες των στρατευμάτων της Βέρμαχτ ήταν η επιχείρηση για την περικύκλωση και την ήττα των σοβιετικών μεραρχιών στα «καζάνια» του 1941. Στο μεγαλύτερο από αυτά - Κίεβο, Μινσκ, Βιαζέμσκι - τα σοβιετικά στρατεύματα έχασαν εκατοντάδες χιλιάδες στρατιώτες και αξιωματικούς. Αλλά τι τίμημα πλήρωσε η Βέρμαχτ για αυτό;

Στρατηγός Günther Blumentritt, Αρχηγός του Επιτελείου της 4ης Στρατιάς: «Η συμπεριφορά των Ρώσων, ακόμη και στην πρώτη μάχη, ήταν εντυπωσιακά διαφορετική από τη συμπεριφορά των Πολωνών και των συμμάχων, νικημένοςεπί Δυτικό Μέτωπο. Ακόμη και όταν ήταν περικυκλωμένοι, οι Ρώσοι αμύνονταν σταθερά».

Ο συγγραφέας του βιβλίου γράφει: «Η εμπειρία από τις εκστρατείες της Πολωνίας και της Δύσης έδειξε ότι η επιτυχία της στρατηγικής του blitzkrieg έγκειται στην απόκτηση πλεονεκτημάτων μέσω πιο επιδέξιων ελιγμών. Ακόμα κι αν αφήσουμε στην άκρη τους πόρους, το ηθικό και η θέληση του εχθρού για αντίσταση θα σπάσουν αναπόφευκτα υπό την πίεση τεράστιων και παράλογων απωλειών. Αυτό λογικά ακολουθεί τη μαζική παράδοση όσων περικυκλώνονται από αποθαρρυμένους στρατιώτες. Στη Ρωσία, αυτές οι «στοιχειώδεις» αλήθειες αποδείχτηκε ότι στράφηκαν στο κεφάλι τους από την απελπισμένη, μερικές φορές φθάνοντας στο σημείο του φανατισμού, αντίσταση των Ρώσων σε φαινομενικά απελπιστικές καταστάσεις. Γι' αυτό το μισό επιθετικό δυναμικό των Γερμανών δαπανήθηκε όχι για την πρόοδο προς τον καθορισμένο στόχο, αλλά για την εδραίωση των υπαρχουσών επιτυχιών».

Διοικητής του Κέντρου Ομάδας Στρατού, Στρατάρχης Feodor von Bock, κατά τη διάρκεια της επιχείρησης για την καταστροφή των σοβιετικών στρατευμάτων στο "καζάνι" του Σμολένσκ, έγραψε για τις προσπάθειές τους να ξεφύγουν από την περικύκλωση: "Μια πολύ σημαντική επιτυχία για τον εχθρό που δέχθηκε ένα τέτοιο συντριπτικό χτύπημα!" Ο δακτύλιος περικύκλωσης δεν ήταν συνεχής. Δύο μέρες αργότερα, ο φον Μποκ θρήνησε: «Δεν ήταν ακόμα δυνατό να κλείσει το κενό στο ανατολικό τμήμα του θύλακα του Σμολένσκ». Εκείνη τη νύχτα, περίπου 5 σοβιετικές μεραρχίες κατάφεραν να ξεφύγουν από την περικύκλωση. Τρία άλλα τμήματα έσπασαν την επόμενη μέρα.

Το επίπεδο των γερμανικών απωλειών μαρτυρά μήνυμα από την έδρα της 7ης τμήμα δεξαμενώνότι μόνο 118 τανκς παρέμειναν σε υπηρεσία. Χτυπήθηκαν 166 οχήματα (αν και 96 ήταν επισκευάσιμα). Ο 2ος λόχος του 1ου τάγματος του συντάγματος «Μεγάλη Γερμανία» έχασε 40 άτομα σε μόλις 5 ημέρες μάχης για να κρατήσει τη γραμμή του «καζάνι» του Σμολένσκ με την τακτική δύναμη του λόχου των 176 στρατιωτών και αξιωματικών.

Η αντίληψη για τον πόλεμο με τη Σοβιετική Ένωση στους απλούς Γερμανούς στρατιώτες άλλαξε σταδιακά. Η αχαλίνωτη αισιοδοξία των πρώτων ημερών του αγώνα έδωσε τη θέση της στη συνειδητοποίηση ότι «κάτι δεν πάει καλά». Μετά ήρθε η αδιαφορία και η απάθεια. Η γνώμη ενός από Γερμανοί αξιωματικοί: « Αυτές οι τεράστιες αποστάσεις τρομάζουν και αποθαρρύνουν τους στρατιώτες. Κάμποι, κάμποι, δεν έχουν τέλος και δεν θα έχουν ποτέ. Αυτό είναι που σε τρελαίνει».

Τα στρατεύματα ανησυχούσαν επίσης συνεχώς για τις ενέργειες των παρτιζάνων, ο αριθμός των οποίων αυξανόταν καθώς καταστράφηκαν τα «καζάνια». Εάν αρχικά ο αριθμός και η δραστηριότητά τους ήταν αμελητέα, τότε μετά το τέλος των μαχών στο «καζάνι» του Κιέβου ο αριθμός των ανταρτών στον τομέα της Ομάδας Στρατού «Νότος» αυξήθηκε σημαντικά. Στον τομέα του Κέντρου Ομάδων Στρατού, πήραν τον έλεγχο του 45% των εδαφών που κατέλαβαν οι Γερμανοί.

Η εκστρατεία, η οποία διήρκεσε για μεγάλο χρονικό διάστημα με την καταστροφή των περικυκλωμένων σοβιετικών στρατευμάτων, προκάλεσε όλο και περισσότερους συσχετισμούς με τον στρατό του Ναπολέοντα και φόβους για τον ρωσικό χειμώνα. Ένας από τους στρατιώτες του Κέντρου Ομάδας Στρατού παραπονέθηκε στις 20 Αυγούστου: «Οι απώλειες είναι τρομερές, δεν μπορούν να συγκριθούν με αυτές στη Γαλλία». Η παρέα του, ξεκινώντας από τις 23 Ιουλίου, συμμετείχε στις μάχες για τον «Αυτοκινητόδρομο Νο. 1 των Τανκ». «Σήμερα ο δρόμος είναι δικός μας, αύριο τον παίρνουν οι Ρώσοι, μετά τον ξαναπαίρνουμε εμείς και ούτω καθεξής». Η νίκη δεν φαινόταν πλέον τόσο κοντά. Αντίθετα, η απελπισμένη αντίσταση του εχθρού υπονόμευσε το ηθικό και ενέπνεε μακριά από αισιόδοξες σκέψεις. " Δεν έχω δει κανέναν πιο κακό από αυτούς τους Ρώσους. Πραγματικός σκυλιά αλυσίδας! Ποτέ δεν ξέρεις τι να περιμένεις από αυτούς. Και από πού τα παίρνουν τανκς και όλα τα άλλα;!»

Κατά τους πρώτους μήνες της εκστρατείας, η μαχητική αποτελεσματικότητα των μονάδων αρμάτων μάχης του Κέντρου Ομάδας Στρατού υπονομεύτηκε σοβαρά. Μέχρι τον Σεπτέμβριο του 1941, το 30% των δεξαμενών καταστράφηκε και το 23% των οχημάτων ήταν υπό επισκευή. Σχεδόν τα μισά από όλα τα τμήματα αρμάτων μάχης που προορίζονταν να συμμετάσχουν στην Επιχείρηση Typhoon είχαν μόνο το ένα τρίτο του αρχικού αριθμού ετοιμόμαχων οχημάτων. Μέχρι τις 15 Σεπτεμβρίου 1941, το Κέντρο Ομάδας Στρατού είχε συνολικά 1.346 άρματα μάχης, ενώ στην αρχή της ρωσικής εκστρατείας ο αριθμός αυτός ήταν 2.609 μονάδες.

Οι απώλειες προσωπικού δεν ήταν λιγότερο σοβαρές. Μέχρι την έναρξη της επίθεσης στη Μόσχα, οι γερμανικές μονάδες είχαν χάσει περίπου το ένα τρίτο των αξιωματικών τους. Συνολικές απώλειεςΤο ανθρώπινο δυναμικό μέχρι εκείνη τη στιγμή είχε φτάσει περίπου το μισό εκατομμύριο ανθρώπους, που ισοδυναμεί με απώλεια 30 τμημάτων. Αν αναλογιστούμε ότι μόνο το 64% της συνολικής δύναμης του τμήματος πεζικού, δηλαδή 10.840 άτομα, ήταν άμεσα «μαχητές», και το υπόλοιπο 36% ήταν στα μετόπισθεν και στις υπηρεσίες υποστήριξης, τότε γίνεται σαφές ότι η μαχητική αποτελεσματικότητα του τα γερμανικά στρατεύματα μειώθηκαν ακόμη περισσότερο.

Κάπως έτσι εκτίμησε την κατάσταση στο Ανατολικό Μέτωπο ένας από τους Γερμανούς στρατιώτες: Ρωσία, μόνο άσχημα νέα έρχονται από εδώ, και ακόμα δεν γνωρίζουμε τίποτα για σένα. Στο μεταξύ μας απορροφάτε διαλύοντάς μας στις αφιλόξενες παχύρρευστες εκτάσεις σας».

Σχετικά με τους Ρώσους στρατιώτες

Η αρχική ιδέα του πληθυσμού της Ρωσίας καθορίστηκε από τη γερμανική ιδεολογία της εποχής, η οποία θεωρούσε τους Σλάβους ως «υπάνθρωπους». Ωστόσο, η εμπειρία των πρώτων μαχών έκανε προσαρμογές σε αυτές τις ιδέες.

Υποστράτηγος Hoffmann von Waldau, ο αρχηγός του επιτελείου της διοίκησης της Luftwaffe έγραψε στο ημερολόγιό του 9 ημέρες μετά την έναρξη του πολέμου: «Το επίπεδο ποιότητας των Σοβιετικών πιλότων είναι πολύ υψηλότερο από το αναμενόμενο... Η σκληρή αντίσταση, η μαζική φύση της δεν ανταποκρίνεται στις αρχικές μας υποθέσεις .» Αυτό επιβεβαιώθηκε από τα πρώτα air rams. Ο Kershaw αναφέρει ότι ένας συνταγματάρχης της Luftwaffe είπε: Οι Σοβιετικοί πιλότοι είναι μοιρολατρείς, πολεμούν μέχρι το τέλος χωρίς καμία ελπίδα νίκης ή ακόμα και επιβίωσης, οδηγούμενοι είτε από τον δικό τους φανατισμό είτε από τον φόβο των κομισάριων που τους περιμένουν στο έδαφος».

Αξίζει να σημειωθεί ότι την πρώτη μέρα του πολέμου με τη Σοβιετική Ένωση, η Luftwaffe έχασε έως και 300 αεροσκάφη. Ποτέ πριν η γερμανική Πολεμική Αεροπορία δεν είχε υποστεί τόσο μεγάλες απώλειες.

Στη Γερμανία, το ραδιόφωνο φώναξε ότι οβίδες από «γερμανικά τανκς όχι μόνο έβαζαν φωτιά, αλλά και διαπερνούσαν ρωσικά οχήματα». Αλλά οι στρατιώτες μίλησαν μεταξύ τους για τα ρωσικά τανκς, τα οποία ήταν αδύνατο να διεισδύσουν ακόμη και με αιχμηρές βολές - οι οβίδες ξεπήδησαν από την πανοπλία. Ο υπολοχαγός Helmut Ritgen από την 6η Μεραρχία Panzerπαραδέχτηκε ότι σε μια σύγκρουση με νέα και άγνωστα ρωσικά τανκς: «... η ίδια η έννοια του πολέμου δεξαμενών έχει αλλάξει ριζικά, τα οχήματα KV σημείωσαν ένα εντελώς διαφορετικό επίπεδο όπλων, προστασίας θωράκισης και βάρους τανκ. Τα γερμανικά τανκς έγιναν αμέσως αποκλειστικά όπλα κατά προσωπικού...»

Τάνκμαν της 12ης Μεραρχίας Πάντσερ Χανς Μπέκερ: «Στο Ανατολικό Μέτωπο γνώρισα ανθρώπους που θα μπορούσαν να ονομαστούν ειδική φυλή. Ήδη η πρώτη επίθεση μετατράπηκε σε μάχη για ζωή και θάνατο».

Ένας αντιαρματικός πυροβολητής θυμάται τη μόνιμη εντύπωση που άφησε η απελπισμένη ρωσική αντίσταση σε αυτόν και στους συντρόφους του τις πρώτες ώρες του πολέμου: «Κατά τη διάρκεια της επίθεσης, συναντήσαμε ένα ελαφρύ ρωσικό άρμα T-26, το πυροβολήσαμε αμέσως κατευθείαν από το 37 γραφικό χαρτί. Όταν αρχίσαμε να πλησιάζουμε, ένας Ρώσος έγειρε μέχρι τη μέση από την καταπακτή του πύργου και άνοιξε πυρ εναντίον μας με ένα πιστόλι. Σύντομα έγινε σαφές ότι δεν είχε πόδια· σκίστηκαν όταν χτυπήθηκε το τανκ. Και, παρόλα αυτά, μας πυροβόλησε με πιστόλι!».

Ο συγγραφέας του βιβλίου «1941 Through the Eyes of the Germans» παραθέτει τα λόγια ενός αξιωματικού που υπηρετούσε σε μονάδα τανκ στον τομέα του Κέντρου Στρατού, ο οποίος μοιράστηκε τη γνώμη του με τον πολεμικό ανταποκριτή Curizio Malaparte: «Συλλογίστηκε σαν στρατιώτης, αποφεύγοντας επιθέματα και μεταφορές, περιοριζόμενος στην επιχειρηματολογία, που σχετίζεται άμεσα με τα θέματα που συζητήθηκαν. «Δεν πήραμε σχεδόν κανέναν αιχμάλωτο, γιατί οι Ρώσοι πάντα πολεμούσαν μέχρι ο τελευταίος στρατιώτης. Δεν τα παράτησαν. Η σκλήρυνση τους δεν συγκρίνεται με τη δική μας...»

Τα ακόλουθα επεισόδια έκαναν επίσης απογοητευτική εντύπωση στα προελαύνοντα στρατεύματα: μετά από μια επιτυχημένη ανακάλυψη της συνοριακής άμυνας, το 3ο τάγμα του 18ου συντάγματος πεζικού του Κέντρου Ομάδας Στρατού, που αριθμούσε 800 άτομα, πυροβολήθηκε από μονάδα 5 στρατιωτών. «Δεν περίμενα κάτι τέτοιο», παραδέχτηκε ο διοικητής του τάγματος, ταγματάρχης Neuhof, στον γιατρό του τάγματος. «Είναι καθαρή αυτοκτονία να επιτίθεται στις δυνάμεις του τάγματος με πέντε μαχητές».

Στα μέσα Νοεμβρίου 1941, ένας αξιωματικός πεζικού της 7ης Μεραρχίας Πάντσερ, όταν η μονάδα του εισέβαλε σε θέσεις που προστατεύονται από τη Ρωσία σε ένα χωριό κοντά στον ποταμό Λάμα, περιέγραψε την αντίσταση του Κόκκινου Στρατού. «Απλά δεν θα το πιστέψετε μέχρι να το δείτε με τα μάτια σας. Οι στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού, ακόμη και καίγοντας ζωντανοί, συνέχισαν να πυροβολούν από τα φλεγόμενα σπίτια».

Χειμώνας '41

ΣΕ γερμανικά στρατεύματαΤο ρητό «Καλύτερα τρεις γαλλικές εκστρατείες παρά μία ρωσική» τέθηκε γρήγορα σε χρήση. «Εδώ δεν είχαμε άνετα κρεβάτια γαλλικού τύπου και μας εντυπωσίασε η μονοτονία της περιοχής.» «Οι προοπτικές να είσαι στο Λένινγκραντ μετατράπηκαν σε ατελείωτο κάθισμα σε αριθμημένα χαρακώματα».

Οι υψηλές απώλειες της Βέρμαχτ, η έλλειψη χειμερινών στολών και η ανετοιμότητα του γερμανικού εξοπλισμού για πολεμικές επιχειρήσεις τον ρωσικό χειμώνα κατέστησαν σταδιακά δυνατή την ανάληψη της πρωτοβουλίας Σοβιετικά στρατεύματα. Κατά τη διάρκεια της περιόδου των τριών εβδομάδων από τις 15 Νοεμβρίου έως τις 5 Δεκεμβρίου 1941, η Ρωσική Πολεμική Αεροπορία πραγματοποίησε 15.840 μάχιμες εξόδους, ενώ η Luftwaffe πραγματοποίησε μόνο 3.500, γεγονός που αποθάρρυνε περαιτέρω τον εχθρό.

Στις δυνάμεις των αρμάτων η κατάσταση ήταν παρόμοια: Ο Αντισυνταγματάρχης Γκράμπε από το αρχηγείο της 1ης Μεραρχίας Πάντσερανέφερε ότι τα τανκς του, λόγω χαμηλές θερμοκρασίες(μείον 35 μοίρες) δεν ήταν έτοιμοι για μάχη. «Ακόμη και οι πύργοι είναι μπλοκαρισμένοι, τα οπτικά όργανα καλύπτονται από παγετό και τα πολυβόλα είναι ικανά να εκτοξεύουν μόνο μεμονωμένα βλήματα...» Σε ορισμένες μονάδες, οι απώλειες από κρυοπαγήματα έφτασαν το 70%.

Josef Deck του 71ου Συντάγματος Πυροβολικούθυμάται: «Τα καρβέλια ψωμί έπρεπε να τεμαχιστούν με ένα τσεκούρι. Τα πακέτα πρώτων βοηθειών έγιναν πέτρα, η βενζίνη πάγωσε, τα οπτικά απέτυχαν και τα χέρια κόλλησαν στο μέταλλο. Μέσα στο κρύο ο τραυματίας πέθανε λίγα λεπτά αργότερα. Μερικοί τυχεροί κατάφεραν να αποκτήσουν ρωσικές στολές βγαλμένες από τα πτώματα που είχαν ζεστάνει».

Ο δεκανέας Φριτς Σίγκελστην επιστολή του στο σπίτι με ημερομηνία 6 Δεκεμβρίου έγραψε: Θεέ μου, τι σχεδιάζουν να μας κάνουν αυτοί οι Ρώσοι; Καλό θα ήταν να μας άκουγαν τουλάχιστον εκεί πάνω, αλλιώς θα πρέπει να πεθάνουμε όλοι εδώ».