Միխայիլ Յուրյևիչ Լերմոնտով

Ժամանակն է, որ սիրտը հանգստանա
Իմ հուզմունքից
Այն պահից, երբ մյուսը
Դա այլևս չի ծեծում նրա համար.
Բայց թող դողա
Դա խելագար կրքի հետք է.
Ծովն այնքան կատաղի է ցողում,
Գոնե դրա վրա փոթորիկ չկա։

Չե՞ս տեսել
Ճակատագրական բաժանման ժամին,
Ինչպես արցունքս փայլեց,
Ձեր առջև ընկնե՞լ:
Դուք մերժեցիք արհամարհանքով
Իմ լավագույն զոհաբերությունը
Դուք վախենում էիք ափսոսանքից
Հարություն տվեք ձեր սերը:

Բայց սրտի հիվանդություն
Դուք չէիք կարող թաքցնել դա;
Մենք իրար չափից դուրս շատ ենք ճանաչում
Իրար մոռանալու համար։

Այսպիսով նրանք նստեցին ամպրոպի տակ,
Ես տեսա մի պահի
Դարերով խնայված
Երկու ափամերձ ժայռեր;
Բայց նկատելիորեն պահպանված
Նշում է ամեն ժայռ,
Ինչ բնությունը միավորել է
Բայց ճակատագիրը բաժանեց նրանց։

Նատալյա Իվանովա

Հետազոտողները 1832 թվականի սիրային-փիլիսոփայական պոեզիայի նմուշը վերագրում են «Իվանովոյի ցիկլին»՝ Լերմոնտովի ստեղծագործությունների շարքը, որոնք գրված են Նատալյա Իվանովայի հետ ռոմանտիկ սիրահարվածության տպավորությամբ: Սիրո հիասթափության մոտիվը, որը առաջատար դարձավ «Սրտի ժամանակը...» բանաստեղծության մեջ, համընկնում է հարաբերություններում աններդաշնակության ընդհանուր թեմայի հետ, երբ երջանկության ծարավը վերածվում է հիասթափված հույսերի, դավաճանությունների և նախատինքների։

Որպես հատուկ աղբյուր նշվում է Բայրոնի ստեղծած բանաստեղծությունը, որը ազդել է Լերմոնտովի ստեղծագործության սկզբնական տողի գաղափարական բովանդակության վրա։ Սրտի խուլության և զգացմունքների մոռացության, սիրո և հույսի հրաժեշտի ռոմանտիկ մոտիվները, որոնց անդրադարձել է անգլիացի բանաստեղծը, գրավել են երիտասարդ հեղինակին։

Քնարական հերոսը հայտնում է սիրո զգացողության սառեցումը՝ դիմելով սրտի կերպարին։ «Խենթ կրքի» հուզմունքը փոխարինվում է հանգստության ժամանակով, երբ հանդարտվող փորձառությունները միայն արտացոլումն են, անցյալի իրադարձությունների հետքը:

Երկրորդ ութտողում ի հայտ է գալիս նախկին սիրեկանի հասցեին վիրավորանքի, բողոքի ու նախատինքների նոր ինքնատիպ թեմա։ Դաժանության և ամբարտավանության մեղադրանքներ կան. Հատկանշական է, որ կին կերպարին չեն մերժում սիրելու ունակությունը, բայց քնարական «դու»-ի կողմից նշանակված հերոսուհին անհայտ պատճառներով փորձում է թաքցնել իր «սրտի հիվանդությունը»՝ վախենալով դրա վերածնունդից։

Քառատենը հաստատում է կոտրված զույգի ներքին միասնության գաղափարը. հերոսներին միավորում են անցյալի սիրո հիշողությունները։ Քառյակի վերջին երկտողը ներկայացնում է աֆորիստական ​​եզրակացություն՝ պարադոքսալ փիլիսոփայական եզրակացություն բաժանված մարդկանց մտերմության մասին։ Այս տողերը կրկնվում են նաև Իվանովային նվիրված «Ես ինձ քո առաջ չեմ նվաստացնի...» բանաստեղծության մեջ։

Ստեղծագործության գեղարվեստական ​​տարածությունը ներառում է երկու լանդշաֆտային էսքիզներ, իսկ վերջնական մանրամասն նկարի ի հայտ գալուն նախորդում է ծովի լակոնիկ հիշատակումը, որը պատահաբար հայտնվում է առաջին տողում։ Առափնյա ժայռերը, որոնք միմյանցից բաժանված են տարրերով, Լերմոնտովի ստեղծագործական համակարգի խաչաձև պատկերներից են: Հեղինակին գրավում է տեսողական անմիաբանության հետևում թաքնված երկու սկզբունքների միջև խորը, մտերմիկ կապի գաղափարը: Խորհրդանշական բնապատկերի օգնությամբ բանաստեղծը զուգահեռ է կառուցում բնության պատկերի և քնարական հերոսի ապրումների միջև։

Ժայռերի պատկերը հայտնվում է Ռոմանտիկայում, որը թվագրվում է նույն ժամանակաշրջանից: Հեղինակն այս դեպքում անդրադառնում է իսկական զգացմունքների հավերժ հիշողության խնդրին` ցավոտ, բայց անջնջելի, ինչպես քարի մակերեսին դրված հետքը:

Բանաստեղծությունը գրվել է 1832 թվականին։ Հղված բանաստեղծի ծանոթներից Ն.Ֆ. Իվանովային, ով պատանեկության տարիներին եղել է նրա հոբբիների առարկան։ Թերևս Լերմոնտովն իր բանաստեղծությունների ամենամեծ քանակությունը նվիրեց Նատալյա Ֆեդորովնային, որի շարժառիթն էր՝ ծանոթության սկզբում բերկրանք ու հիացմունք, իսկ վերջում՝ հիասթափված հույսեր և սիրո սին ծարավ։

Իվանովա Նատալյա Ֆեդորովնա
(Ջրաներկ Մ. Ա. Կաշինցևի)

Բացի այս բանաստեղծությունից, Նատալյա Իվանովային նվիրված և հասցեագրված էին Լերմոնտովի հետևյալ ստեղծագործությունները.

. «Հիվանդություն կրծքավանդակիս մեջ»
. «Ն.Ֆ. Իվանովայի ալբոմին»
. «Տեսիլք»
. «Ամենազորը հրապարակել է իր վճիռը»
. «Աստված տա, որ երբեք չես իմանա»
. «Հյուծված մելամաղձությունից և հիվանդությունից»
. «Ինչու՞ կախարդական ժպիտ»
. «Երբ կան միայն հիշողություններ»
. «Ես սիրել եմ կյանքիս սկզբից»
. «Ակնթարթորեն վազում մտքով»
. «Ես չեմ կարող թուլանալ իմ հայրենիքում».
. «Դա դու չէիր, բայց ճակատագիրն էր մեղավոր»
. «Ռոմանտիկա Իվանովային».
. «Սոնետ»
. «Գուցե ես արժանի չեմ».
. «Ես չեմ նվաստացնի ինձ քո առաջ».

Հետազոտողները 1832 թվականի սիրային-փիլիսոփայական պոեզիայի նմուշը վերագրում են «Իվանովոյի ցիկլին»՝ Լերմոնտովի ստեղծագործությունների շարքը, որոնք գրված են Նատալյա Իվանովայի հետ ռոմանտիկ սիրահարվածության տպավորությամբ: Սիրո հանդեպ անհավատության մոտիվը, որը առաջատար դարձավ «Սրտի ժամանակը...» բանաստեղծության մեջ, համընկնում է հարաբերություններում աններդաշնակության ընդհանուր թեմային, երբ երջանկության ծարավը վերածվում է հիասթափված հույսերի, դավաճանությունների և նախատինքների։

Որպես կոնկրետ աղբյուր, որն ազդել է Լերմոնտովի ստեղծագործության սկզբնական տողի գաղափարական բովանդակության վրա, բանաստեղծությունը.

ստեղծել է Բայրոնը իր 36-ամյակի առթիվ: Սրտի խուլության և զգացմունքների մոռացության, սիրո և հույսի հրաժեշտի ռոմանտիկ մոտիվները, որոնց անդրադարձել է անգլիացի բանաստեղծը, գրավել են երիտասարդ հեղինակին։

Քնարական հերոսը հայտնում է սիրո զգացողության սառեցման մասին՝ դիմելով սրտի կերպարին։ «Խենթ կրքի» հուզմունքը փոխարինվում է հանգստության ժամանակով, երբ հանդարտվող փորձառությունները միայն արտացոլումն են, անցյալի իրադարձությունների հետքը:

Երկրորդ ութտողում ի հայտ է գալիս նախկին սիրեկանի հասցեին վիրավորանքի, բողոքի ու նախատինքների նոր ինքնատիպ թեմա։ Դաժանության և ամբարտավանության մեղադրանքներ կան. Հատկանշական է, որ

որ կին կերպարին չեն մերժում սիրելու ունակությունը, այլ քնարական «դու»-ի կողմից նշանակված հերոսուհին անհայտ պատճառներով փորձում է թաքցնել իր «սրտի հիվանդությունը»՝ վախենալով դրա վերածնունդից։

Քառատենը հաստատում է կոտրված զույգի ներքին միասնության գաղափարը. հերոսներին միավորում են անցյալի սիրո հիշողությունները։ Քառյակի վերջին երկտողը ներկայացնում է աֆորիստական ​​եզրակացություն՝ պարադոքսալ փիլիսոփայական եզրակացություն բաժանված մարդկանց մտերմության մասին։ Այս տողերը կրկնվում են նաև Իվանովային նվիրված «Ես ինձ քո առաջ չեմ նվաստացնի...» բանաստեղծության մեջ։

Ստեղծագործության գեղարվեստական ​​տարածությունը ներառում է երկու լանդշաֆտային էսքիզներ, իսկ վերջնական մանրամասն նկարի ի հայտ գալուն նախորդում է ծովի լակոնիկ հիշատակումը, որը պատահաբար հայտնվում է առաջին տողում։ Առափնյա ժայռերը, որոնք միմյանցից բաժանված են տարրերով, Լերմոնտովի ստեղծագործական համակարգի խաչաձև պատկերներից են: Հեղինակին գրավում է տեսողական անմիաբանության հետևում թաքնված երկու սկզբունքների միջև խորը, մտերմիկ կապի գաղափարը: Խորհրդանշական բնապատկերի օգնությամբ բանաստեղծը զուգահեռ է կառուցում բնության պատկերի և քնարական հերոսի ապրումների միջև։

Ժայռերի պատկերը հայտնվում է Ռոմանտիկայում, որը թվագրվում է նույն ժամանակաշրջանից: Հեղինակն այս դեպքում անդրադառնում է իսկական զգացմունքների հավերժ հիշողության խնդրին` ցավոտ, բայց անջնջելի, ինչպես քարի մակերեսին դրված հետքը:


Այս թեմայով այլ աշխատանքներ.

  1. Մ. Յու. Լերմոնտովի խոսքերի իմ ընկալումը. Իմ Լերմոնտով. Սա, անկասկած, սիրված «Բորոդինո» բանաստեղծության հեղինակն է և բանաստեղծը, ով այնքան վառ պատկերել է դևի կրքոտ սերը դեպի...
  2. 1830 թվականի ամռանը 16-ամյա Միխայիլ Լերմոնտովը գյուղական կալվածքում հանգստանալիս հանդիպեց Նատալյա Իվանովային՝ այն ժամանակ հայտնի ռուս գրողի դստերը։ Երիտասարդ կին...
  3. Եսենինի բանաստեղծությունը «Սիրելի երկիր. Սիրտը երազում է…» գրվել է 1914 թվականին և ունի դառը փիլիսոփայական երանգ, որը բնորոշ է բանաստեղծի ստեղծագործության այս ժամանակաշրջանին։
  4. 1832 «Սիրտը հնձելու ժամանակն է…» .- Հղված, ըստ երևույթին, Ն.Ֆ. Իվանովային: Տեքստային կերպով կապված «Կ*» բանաստեղծության հետ («Ես քեզ քո առաջ չեմ նվաստացնի...»): Առաջին տողն է...