Orlov Elena
app mobile fallo da solo« Ciao Zimushka-inverno» per i bambini secondo gruppo giovanile
educatori: Orlova Elena Ilyinichna MADOU d / s "Successo"
Con. Kabansk
Lylova Anna Viktorovna
CIAO, ZIMUSHKA-INVERNO!
Ci ha coperto di neve bianca:
E alberi e case.
Il vento dalle ali leggere fischia -
Ciao, zimushka-inverno!
Una traccia intricata si snoda
Dal prato alla collina.
Questa è una lepre stampata -
Ciao, zimushka-inverno!
Mettiamo mangiatoie per uccelli
Li riempiamo di cibo,
E i pichug cantano in stormi -
Ciao, zimushka-inverno!
Con l'inizio dell'inverno, volevamo farlo loro bambini del 2 ° gruppo junior per creare una cosa del genere con cui i ragazzi potessero imparare nuova informazione. cartella- creiamo un movimento fallo da solo, l'inverno è appena iniziato e abbiamo già qualcosa da presentare ai bambini. Questa cosa è molto divertente e interessante.
Nelle prime pagine abbiamo raccontato e inserito immagini di bambini in cui giocare. In quelli successivi vengono presentati segni e segni dell'inverno, ci sono anche immagini sulla natura, sul tempo, su cosa sono i fiocchi di neve, quali vestiti indossiamo in inverno. Abbiamo anche preparato indovinelli per bambini. "sull'inverno", giochi labirinti.
Soggetto "inverno" molto ampio, ma abbiamo deciso di non fermarci qui. Aggiungeremo costantemente qualcosa di nuovo, ad esempio su uccelli, animali, impronte umane e animali, ecc.
Reportage fotografico sul lavoro svolto lavoro:
Pubblicazioni correlate:
Riepilogo della lezione "Ciao, inverno-inverno""Ciao, inverno-inverno" Compiti del programma: 1. Educativo: 1) Generalizzazione e sistematizzazione della conoscenza dell'inverno. 2).Attivare il dizionario.
Gioco a quiz "Ciao, inverno-inverno" Scopo: - aumentare l'interesse per la conoscenza delle scienze naturali attraverso le idee ricevute sul mondo che ci circonda Compiti: - consolidare la conoscenza dei bambini.
Buon pomeriggio, cari colleghi! Porto alla tua attenzione una master class sulla creazione di una cartella: muovere le tue mani. Dispositivo di scorrimento delle cartelle.
Voglio portare alla tua attenzione una master class sulla creazione di cartelle - shifter. L'estate è nel cortile, la vacanza è certamente meravigliosa, ma.
Ho tutto in un mucchio qui, perché 700 caratteri. Scomodo. Sì va bene. COSÌ. Le pareti della reception sono occupate, non c'è nessun posto dove appendere il materiale, ma c'è qualcosa.
Quali congratulazioni possono essere preparate con i bambini del primo gruppo junior nel giorno della cosmonautica? Abbiamo posto questa domanda alla vigilia delle vacanze.
Le cartelle mobili sono materiale grafico per genitori, tutori e, naturalmente, bambini. Questa cartella è stata una mossa.
Bilancio dello Stato Istituto d'Istruzione Liceo della regione di Samara (tecnologico) Con. Khryashchevka distretto municipale Stavropol
Educatori SPDS "Fiaba" Con. Khryashchevka
- Zolina T.P.
- Zhitlova N.G.
Espandere le idee generalizzate dei bambini sull'inverno, lo stato del tempo in inverno, i fenomeni della natura invernale.
(minimo lessicale)
Sostantivi: inverno, stagione, neve, ghiaccio, fiocco di neve, bufera di neve, bufera di neve, nevicata, ghiaccio, cumulo di neve, motivo, pupazzo di neve, brina, gelo, ghiacciolo.
Aggettivi: freddo, bianco, soffice, gelido, forte, leggero, umido, appiccicoso, scricchiolante.
Verbi: calpestare, congelare, coprire, cadere, ululare, spazzare, brillare, scricchiolare, scolpire, girare.
Gioco didattico.
"Chi è più grande?"
Scopo: espandere e attivare il vocabolario.
Materiale: palla.
L'insegnante si offre di inventare quante più parole possibili che rispondano alla domanda chi? o cosa?
In arrivo (Che cosa?)... - Brilla ...
Bugie ... - Cavalca ...
Urla ... - Si blocca ...
Filatura…
Gioco didattico.
"Decora l'albero di Natale"
Scopo: consolidare la conoscenza dei bambini dei colori e delle forme di base.
Materiali: albero di Natale, immagini di sagome di giocattoli di diversi colori e forme.
L'insegnante invita i bambini a decorare l'albero di Natale con i giocattoli, chiama il colore o (E) modulo. Bambini che hanno giocattoli del colore giusto o (E) forme, appenderle all'albero di Natale.
Gioco didattico.
"Scegli le parole"
Scopo: esercitare i bambini nella formazione di parole correlate sulle questioni dell'insegnante. Espandi il vocabolario. Sviluppa memoria, attenzione, pensiero.
Materiale: immagine della trama "Inverno" , palla.
L'insegnante parla della foto. Poi fa delle domande ai bambini.
Per esempio:
Qual è la parola migliore per l'inverno? - Inverno.
Come puoi chiamare un giorno in inverno? - Inverno.
Come si chiamano gli uccelli che restano con noi per l'inverno? - Svernamento.
Come altro dire "rimanere per l'inverno" ? - Svernamento.
Qual è la parola migliore per la neve? - Palla di neve.
Chi è scolpito dalla neve? - Pupazzo di neve.
Come si dice di uno scivolo fatto di neve? - Nevoso.
Come si chiama il fiore che spunta per la prima volta da sotto la neve in primavera? - Bucaneve.
L'insegnante lancia la palla ai bambini e chiede loro di nominare parole legate alla parola inverno (nevicare). Quindi ogni bambino compone una frase con una delle parole.
parola d'arte
invocazione "Inverno"
Vieni inverno
Vieni, rosso
Con gelate amare
Con nevicate sciolte,
Con venti vorticosi,
Con bufere di neve amichevoli
Buon Natale, con canti natalizi,
Felice Maslenitsa giovane!
frasi
Inverno, dove sei stato?
- Ho portato un raffreddore in una borsa
Il freddo ha scosso la terra!
Siamo stati vicino al fiume
Fu lastricato un ponte sull'intero fiume;
Ho visitato la capanna
Ho dipinto le finestre;
Ho camminato attraverso i campi e le foreste,
Ha coperto tutto con una pelliccia bianca;
Strade coperte di neve
E ammucchiato i cumuli di neve.
È arrivato il ghiaccio
L'inverno portato a casa,
I cavalli furono attaccati alla slitta
Sul sentiero.
Come nel cielo da nord scorreva, scorreva
Un cigno grigio nuotava. E sdraiati sotto il vetro.
Il cigno nuotava pieno, (Ghiaccio sul fiume)
Giù gettato, versato
Ai campi, ai laghetti Il vecchio al cancello
Lanugine bianca e piume. Tutto calorosamente trascinato via.
(Nuvola di neve) (Congelamento)
E non neve, e non ghiaccio,
E rimuove gli alberi con l'argento.
(Gelo)
Ieri si è congelato. uccello bianco
La zanzara è volata dentro, correndo sopra il suolo.
E da questa zanzara ulula, spaventa,
I cantieri sono diventati bianchi. Copre il sentiero.
(Nevicare) (Tempesta di neve)
L'intera foresta bianca è cresciuta,
Non entrare a piedi
Non entrare a cavallo.
(Modello di brina su vetro)
Ritmo
La sera d'inverno è buia, lunga,
Conterò quaranta alberi.
Butterò via la mia pelliccia sulla neve -
Tutti per favore unitevi al cerchio.
E chi di noi guidare
Dovrò cucire una pelliccia.
Scioglilingua
In inverno il campo è bianco, ghiacciato, ghiacciato.
- La valanga di neve è scivolata dalla metà
Scivolò lungo la metà di una montagna in leggera pendenza.
Un'altra metà della valanga di neve
Si trova su una dolce montagna per il momento.
Senka sta portando Sanka e Sonya su una slitta.
Slitta al galoppo, Senka dai suoi piedi, Sonya in fronte, tutto in un cumulo di neve.
Proverbi e detti
In inverno il sole splende, ma non riscalda.
Il gelo non è eccezionale, ma non ordina di stare in piedi.
Dicembre finisce l'anno, inizia l'inverno.
Gennaio è l'inizio dell'anno, la metà dell'inverno.
Febbraio è un mese feroce: chiede come calzato.
Educatori:
Zolana T.P.
Zhitlova N.G.
SPDS "Fiaba" Con. Khryashchevka
Folder-slider "Autumn": tre cartelle per genitori di bambini dai due ai sette anni
Cartella - sposta "Autunno": tre cartelle - cursori per asilo con immagini, poesie e compiti per bambini sull'autunno.
Dispositivo di scorrimento delle cartelle "Autunno"
In questo articolo troverai tre cartelle: movimenti sul tema "Autunno" per genitori di bambini età diverse e utili spunti per il loro utilizzo:
- cartella "Autunno" gioventù(da 2 a 3 anni),
- cartella "Autunno" per bambini in età prescolare primaria (per bambini di 3-4 anni),
- cartella "Autunno" per bambini in età prescolare senior (5-7 anni).
Ogni cartella contiene 10 fogli e puoi scegliere quelli che saranno più interessanti per te e per i tuoi figli e disporli in qualsiasi ordine. Pertanto, non abbiamo numerato specificamente i fogli.
Tutte le cartelle - i movimenti sul tema "Autunno" di questo articolo possono essere scaricati gratuitamente e stampare sulla stampante. Ho fornito i collegamenti per il download di seguito in questo articolo.
Cartelle - cambio "Autunno" per bambini in età prescolare: il contenuto delle cartelle
Ognuna delle tre cartelle includeva pagine:
- Cosa sa un bambino di questa età dell'autunno - cosa raccontargli.
- Immagini sull'autunno da vedere con un bambino.
- Sviluppo di giochi ed esperimenti autunnali.
- Poesie sull'autunno da leggere ai bambini e imparare a memoria.
Ogni pagina ha il formato di un foglio orizzontale - A4 (posizionato verticalmente).
Il materiale di ogni cartella è progettato tenendo conto dell'età dei bambini e di tutti i requisiti metodologici familiarizzare i bambini in età prescolare con il mondo che li circonda.
Tutti i fogli delle cartelle sono colorati e luminosi, realistici e progettati in modo che le immagini possano essere visualizzate con il bambino, discutendo dei fenomeni autunnali in natura.
Ci siamo impegnati molto per creare uno stato d'animo speciale in ogni cartella e guardare l'autunno attraverso gli occhi di un bambino! E anche per portare a tutti voi - i nostri lettori - uno stato d'animo gioioso e sorrisi! Pertanto, le cartelle si sono rivelate molto luminose e gentili, molto solari e ti hanno portato il nostro calore!
Gli autori delle cartelle - turni "Autunno": Io, Valasina Asya, candidata scienze pedagogiche in zona pedagogia prescolare, insegnante - praticante, autore di questo sito "Native Path". E la designer Anna Novoyarchikova.
Tutti i materiali delle cartelle-libri possono essere trasferiti ad amici, colleghi, conoscenti, scaricati e stampati, utilizzati in asili, centri, famiglie. Noi, i creatori di queste cartelle, saremo felici se il nostro lavoro sarà richiesto e necessario dalle persone, e quante più persone possibile lo useranno! Pertanto, rendiamo queste cartelle gratuite per la distribuzione e puoi ottenerle senza costi o abbonamenti.
Perché abbiamo bisogno di cartelle mobili "Autunno" per gli insegnanti
- Le cartelle possono essere utilizzate come materiale visivo per i genitori negli asili e nei centri per l'infanzia(ad esempio, una cartella di diapositive può essere posizionata nell'atrio dell'asilo o nello spogliatoio del gruppo dell'asilo). Una cartella del genere fa conoscere ai genitori quali giochi educativi puoi giocare con tuo figlio in autunno, quali versi sull'autunno sono destinati ai bambini data età cosa dire al bambino in autunno.
- Le cartelle possono essere utilizzate anche come dispensa per i genitori di bambini in età prescolare sull'argomento "Autunno" in vari laboratori familiari e biblioteche di giochi,
- La cartella scorrevole può essere stampata come un libro A4, inserire in file (per questo è necessario acquistare apposite cartelle con file) e ottenere il libro "Autunno" per il gruppo dell'asilo. Questo libro può essere passato di famiglia in famiglia e visto in un gruppo con bambini. Ti servirà per molto tempo!
In che modo i genitori di bambini in età prescolare possono utilizzare la cartella: il movimento "Autunno".
Opzione 1: stampa una cartella. E usalo come libro o come promemoria durante il giorno.
Esempi di utilizzo del cambio pro-autunno: Stampiamo la cartella su fogli separati di formato A4. Inoltre, è molto comodo usare questi fogli con i bambini, scegliendo la foglia giusta per oggi. Un foglio con una poesia può sempre essere portato a fare una passeggiata con il bambino. E durante una passeggiata, prendilo, guarda la foto con il bambino, leggi la poesia al bambino da questo pezzo di carta. Il foglio della cartella sembra molto esteticamente gradevole ed è comodo da guardare con il bambino, è leggero e non occupa molto spazio come un libro o un album. Quindi, insieme al bambino, puoi esaminare la natura intorno e trovare i segni dell'autunno, come nella foto o nella poesia dalla cartella.
Un'idea preziosa dall'esperienza delle mamme: Molti genitori appendono fogli di cartelle sul frigorifero (cambiandoli) o su una lavagna magnetica di casa e lo guardano insieme ai figli. Questi fogli fungono da foglietto illustrativo: un promemoria di una poesia o di un gioco autunnale pianificato per oggi con un bambino.
Opzione 2. Un'opzione mobile per utilizzare una cartella sull'autunno senza stampare una cartella su una stampante. Questa opzione è apparsa nella mia esperienza di collaborazione con i genitori molti anni fa, quando sono apparsi per la prima volta i telefoni cellulari con funzione fotocamera. Molto comodo modo veloce. Devi solo salvare le immagini dalla cartella del dispositivo di scorrimento "Autunno" sul tuo cellulare. Durante una passeggiata puoi sempre aprire foto desiderata e leggi una poesia al bambino, guarda l'immagine e trova un paesaggio simile nel parco intorno al bambino, oppure ricorda l'idea del gioco e gioca subito con il bambino.
Abbiamo fatto tre cartelle - turni sull'autunno per età dei bambini: tenera età (fino a 3 anni), età prescolare più giovane (3-4 anni), età prescolare senior (5-7 anni).
Ora mostrerò esempi di pagine da cartelle - turni sull'autunno e fornirò collegamenti per scaricare queste immagini in formato completo per la stampa.
Scarica le cartelle-movers "Autunno" per la scuola materna e la famiglia
- Download gratuito della cartella-movimento "Autunno" per bambini piccoli (2-3 anni)
- Cartella download gratuito - movimento "Autunno" per bambini in età prescolare più giovani (3-4 anni)
- Scarica gratuitamente la cartella-movimento "Autunno" per i bambini in età prescolare più grandi (5-7 anni)
Descrizione dettagliata delle cartelle - movimenti sull'autunno per età dei bambini
Nota: in questo articolo, fornisco immagini compresse da una cartella come esempio.
Puoi scaricare immagini complete da tutte le cartelle in una qualità eccellente in un file utilizzando i collegamenti sopra.
Ogni cartella è unica e il contenuto di ogni cartella non viene duplicato in altre cartelle.
Cartella - commovente "Autunno": per genitori di bambini piccoli (2-3 anni)
IN cartella - motore sull'autunno per i bambini piccoli include fogli:
- titolare
— Cosa sa dell'autunno un bambino di 2-3 anni? E le immagini dell'autunno fenomeni naturali per vederli con il bambino.
— Imparare a guardare le immagini: Le stagioni
— Imparare a parlare e giocare con la pioggia autunnale: esercizi di discorso durante una passeggiata casalinga.
— Giochi e compiti educativi autunnali per i più piccoli:"Foglie colorate", "Grande - piccolo", "Danza con le foglie", "Dov'è la foglia?", "Cosa senti?", "Imparare a parlare", "Scatola magica".
— Presentare il bambino al mondo esterno per una passeggiata in cortile
— Poesie sull'autunno per i più piccoli: Perché gli alberi perdono le foglie in autunno? V. Orlov, "My Little Guest" V. Orlov, "Autumn Leaves" di I. Tokmakova, "Autumn Song" di A. Pleshcheev, "Autumn" di V. Avdienko, "Hedgehog" di I. Mogilevskaya, "Autumn" di Yu Korinets.
— Fogli "E questa sono io in autunno" per incollare le foto autunnali di casa in un album o in una cartella. Puoi incollare foto autunnali di bambini, gruppi di asili nido, foto di disegni di bambini sull'autunno nelle cornici. Otterrai gallerie di fogli in cui il bambino si vedrà! È molto importante per un bambino in autunno guardare una foto di sua madre, suo padre, tutti i parenti e se stesso: com'è il tempo, chi fa cosa, chi indossa cosa.
Cartella - motore "Autunno": per genitori di bambini di 3-4 anni
Di seguito nella descrizione della cartella sono riportati esempi di immagini in formato compresso. Puoi scaricare gratuitamente le stesse immagini a grandezza naturale e ad alta risoluzione sopra in questo articolo nella sezione “Scarica cartelle-movimenti “Autunno”
La cartella-movimento sull'autunno per i bambini in età prescolare primaria comprende fogli:
- titolare
— Cosa sa un bambino dell'autunno a 3-4 anni,
- CON tranquillo sull'autunno per bambini di 3-4 anni: I. Bunin "Autumn", K. Balmont "Autumn", A. Koltsov "The Winds Blow", M. Khodyakova "Se le foglie ingiallissero sugli alberi", E. Trutneva "Diventò improvvisamente due volte più leggero", A .. Teslenko "Autunno", A. Pleshcheev "Un'immagine noiosa", L. Razvodova "La pioggia di foglie birichine turbinava su di me".
— Giochi educativi in una passeggiata autunnale con un bambino di 3-4 anni:“Di che ramo sono i bambini?”, “Cast dalla natura”, “Disegnamo un erbario dalle impronte delle foglie”, “Trova lo stesso”, “Sviluppiamo un occhio. Volantino altalena”, “Introdurre il bambino agli alberi”, “Stampe di foglie con matite colorate”, “Gioco di indovinelli: alberi autunnali”
— Matematica autunnale a passeggio con un bambino:"In cosa sono simili?", "Cosa c'è di più?", "Continua lo schema".
— Piccoli perché: Perché una lepre è bianca d'inverno e grigia d'estate? Un esperimento per bambini.
—Segni d'autunno: immagini con il compito per il bambino "Trova i segni dell'autunno". Discutendo l'immagine in alto con tuo figlio, chiedigli perché non è estate? Del resto piove anche d'estate. Presta attenzione ai vestiti caldi della ragazza. Se si è vestita in modo caldo, allora...? (Fa freddo fuori, ma caldo d'estate). Nell'immagine in basso, trova i segni dell'autunno (il raccolto matura, le foglie cadono).
Cartella - trasloco "Autunno": per genitori di bambini di 5-6 anni
Di seguito sono riportate immagini compresse dalla cartella autunnale come esempio. Se è necessario scaricare queste immagini ad alta risoluzione per la stampa o l'utilizzo in una presentazione, è possibile farlo utilizzando il collegamento sopra indicato in questo articolo (sezione "Scarica cartelle")
Il folder-mover sull'autunno per i bambini in età prescolare senior include pagine A4:
— Frontespizio,
— Cosa sa il bambino dell'autunno prima di entrare a scuola.
— Divento curioso: compiti logici per bambini sull'autunno in immagini con domande per bambini."Cosa ha detto il riccio?", "Forte vento".
— Giochiamo in autunno mentre andiamo all'asilo:"Cosa aveva sbagliato?", "Trick è un camion, non è così",
— Per un po 'perché bambino - esperimenti per bambini in età prescolare più grandi."Perché gli animali cambiano il mantello in autunno?", "Come si proteggono i trichechi dal freddo?"
— Impariamo poesie a memoria con bambini di 5-7 anni: A. Tolstoj “Autunno” (estratto), A. Pushkin “Già il cielo respirava in autunno” (estratto), P. Voronko “Meglio di no terra natia”, A. Tvardovsky “Foresta in autunno). Puoi scegliere una qualsiasi di queste poesie e imparare con tuo figlio per le vacanze autunnali.
— Poesie sull'autunno da leggere ai bambini in età prescolare più grandi: I. Bunin "Foglie che cadono", N. Antonova "Autunno", N. Nekrasov "Prima della pioggia", A. Fet "Autunno".
Dispositivo di scorrimento delle cartelle
Zimushka-inverno.
Una storia sull'inverno "Il libro dell'inverno"
La neve copriva l'intera terra con uno strato uniforme bianco. I campi e le radure della foresta ora sono come pagine bianche lisce di un libro gigantesco. E chiunque li attraversi, tutti firmeranno: "C'era questo e quello".
Nevica durante il giorno. Fine: le pagine sono pulite. Verrai al mattino: le pagine bianche sono coperte da molte icone misteriose, trattini, punti, virgole. Quindi di notte c'erano diversi abitanti della foresta camminare, saltare, fare qualcosa.
Proverbi, detti, segni su neve e bufere di neve
Dove c'è inverno senza neve, c'è estate senza pane.
E la neve sull'ombrellone sarà leggera se pensi che questa sia la tua neve.
Dove c'è neve, c'è traccia: non c'era neve, non c'era traccia.
La neve sarà alta - l'anno sarà buono.
E in inverno mangerei un fungo, ma la neve è molto alta.
Non la prima neve sulla testa.
Se riesci a metterti al lavoro e la neve prenderà fuoco, e se fallisci, il petrolio non divamperà.
Più neve nei campi, più pane nei cassonetti.
Non la neve che spazza, ma quella che viene dall'alto.
Se manterrai la neve sui campi in inverno, sarai con il pane in autunno.
Molta neve - molto pane, molta acqua - molta erba.
La neve si gonfierà - il pane arriverà, l'acqua si riverserà - il fieno verrà battuto. 
Lascia che la neve sia fredda, ma riparati dal freddo.
Non importa come ti lavi, non sarai più bianco della neve.
Neve bianca su terra nera, e poi al viso.
Bufere di neve e bufere di neve sono arrivate sotto febbraio.
Enigmi sulla neve
Sciame bianco arricciato e contorto,
Cadde a terra - divenne una montagna.
(Nevicare)
All'inizio era una nuvola nera,
Si sdraiò in lanugine bianca sulla foresta.
Coprì tutta la terra con una coperta,
E in primavera è completamente scomparso.
(Nevicare)
I fluff stanno cadendo dal cielo
Girotondo danzante.
Tutti i sentieri sono diventati bianchi
La vacanza sta arrivando presto Capodanno.
Cerchi di lanugine bianca abitualmente,
Tutti lo sanno
Cosa succede di solito a Capodanno
Cade a terra...
(Nevicare)
È soffice, argento,
Ma non toccarlo con la mano:
Diventa un po' pulito
Come prendere nel palmo della tua mano.
(Nevicare)
Enigmi su una bufera di neve e una bufera di neve
Ecco chi, ululando, vola senza ali,
Senza pannocchia copre le sue tracce,
Scolpisce cumuli di neve dalla pasta di neve,
Li sposta da un posto all'altro?
(Bufera di neve)
Lukerya cosparso
piume d'argento,
Contorto, spazzato
Ecco la strada bianca.
(Bufera di neve)
Cammino nel campo
volo libero
mi giro, brontolo,
Non voglio conoscere nessuno.
Corro lungo la strada
E spazzo i cumuli di neve.
(Bufera di neve)
La ragazza Belyan è passata -
l'intero campo divenne bianco.
(Tempesta di neve)
Babbo Natale mette tutte le lepri sotto l'albero di Natale.
Babbo Natale mette tutte le lepri sotto l'albero di Natale
Su un peluche: un soffice lupo.
Lascia che ogni codardo giochi quello giusto
Chi gli porta il terrore nella foresta.
E ogni gallinaccio - un nuovo pettine
Per capelli trendy, lucidi e rossi.
In modo che non ci fosse tempo per offendere i conigli -
Devi tenere i capelli in ordine.
E cosa aveva in serbo Babbo Natale per l'orsacchiotto?
Un cesto di lamponi? Miele da un barile?
Lasciato sotto un enorme abete rosso della foresta
Sveglia che sveglia l'orso in primavera.
(N.Stozhkova)
Babbo Natale sta venendo verso di noi.
Guarda il ragazzo -
Allegro e chiassoso!
Correre, correre attraverso il cortile
Babbo Natale sulla troika!
Volo precipitoso su una slitta
Attraverso archi scolpiti!
Bambini nel nuovo anno
Sta portando dei regali!
Le campane suonano:
