กองทหารเยอรมันเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2483 ได้เปิดฉากการรุกต่อฝรั่งเศสซึ่งประกาศสงครามกับเยอรมนีเมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2482 เกี่ยวกับการโจมตีโปแลนด์ในภายหลัง อันเป็นผลมาจากการรุกอย่างรวดเร็วของกองทหารเยอรมันโดยใช้กลยุทธ์ของสงครามสายฟ้าแลบ - สายฟ้าแลบทำให้กองกำลังพันธมิตรพ่ายแพ้อย่างเต็มที่และในวันที่ 22 มิถุนายนฝรั่งเศสถูกบังคับให้ลงนามในการสงบศึก เมื่อถึงเวลานี้ดินแดนส่วนใหญ่ถูกยึดครองและแทบไม่มีอะไรเหลืออยู่ในกองทัพ

เส้นทางของกองทัพเยอรมันไปยังฝรั่งเศสวิ่งผ่านดินแดนเบลเยียมและเนเธอร์แลนด์ซึ่งเป็นเหยื่อรายแรกของการรุกราน กองทหารเยอรมันจับพวกเขาได้ในเวลาอันสั้นเอาชนะกองทหารฝรั่งเศสและกองกำลังเดินทางของอังกฤษที่รุกคืบเข้ามาช่วย

เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคมนายพลเวย์แกนด์ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของฝรั่งเศสกล่าวในที่ประชุมของรัฐบาลว่ามีความจำเป็นต้องขอให้ชาวเยอรมันยอมรับการยอมจำนน

เมื่อวันที่ 8 มิถุนายนกองทหารเยอรมันถึงแม่น้ำแซน เมื่อวันที่ 10 มิถุนายนรัฐบาลฝรั่งเศสได้ย้ายจากปารีสไปยังเขตออร์เลอองส์ ปารีสได้รับการประกาศให้เป็นเมืองเปิดอย่างเป็นทางการ เช้าวันที่ 14 มิถุนายนกองทหารเยอรมันเข้าสู่ปารีส รัฐบาลฝรั่งเศสหนีไปที่บอร์กโดซ์

เมื่อวันที่ 17 มิถุนายนรัฐบาลฝรั่งเศสขอให้เยอรมนีสงบศึก เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2483 ฝรั่งเศสยอมจำนนต่อเยอรมนีและการสงบศึกครั้งที่สองของกงปีญได้ข้อสรุปในป่าคอมปิกน์ ผลของการพักรบคือการแบ่งฝรั่งเศสออกเป็นเขตยึดครองของกองทหารเยอรมันและรัฐหุ่นเชิดที่ปกครองโดยระบอบวิชี

รถถัง "Panther" ผ่านข้างประตูชัยในปารีส

ทหารเยอรมันพักผ่อนบนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนใกล้เมืองตูลง เรือพิฆาตฝรั่งเศสที่ถูกทำลายปรากฏอยู่เบื้องหลัง

จอมพลอองรี - ฟิลิปเปเปเตนหัวหน้ารัฐบาลฝรั่งเศสต้อนรับทหารฝรั่งเศสที่ถูกปลดปล่อยจากการถูกจองจำในเยอรมนีที่สถานีรถไฟในเมืองรูอ็องของฝรั่งเศส

ซากปรักหักพังของโรงงานโรงงาน Renault ในปารีสซึ่งเครื่องบินของอังกฤษถูกทำลายจนหมด

ภาพเหมือนของเจ้าหน้าที่ Gestapo SS Obersturmführer Nikolaus Barbie หัวหน้าเกสตาโปแห่งลียงซึ่งเขาได้รับสมญานามว่า "เพชฌฆาตแห่งลียง"

ปืนต่อต้านรถถัง 88 มม. PaK 43 ของเยอรมันในนอร์มังดีที่ยึดครอง

นายทหารเยอรมันที่รถ Horch-901 ในฝรั่งเศสยึดครอง

ชาวเยอรมันขึ้นลาดตระเวนบนถนนในปารีส

กองทหารเยอรมันเดินทัพข้ามปารีสที่ยึดได้

ทหารเยอรมันที่แผงขายของริมถนนในกรุงปารีสที่ถูกยึดครอง

ย่าน Belleville ของปารีสที่ถูกยึดครอง

รถถัง Pz.Kpfw. IV กองเรือ Wehrmacht ที่ 7 บนเขื่อน Toulon ใกล้กับเรือประจัญบานฝรั่งเศส "Strasbourg"

Place de la Concorde ในปารีส

หญิงชราชาวยิวบนถนนปารีส

บนถนน Rue des Rosiers ในปารีสที่ถูกยึดครอง

Rue de Rivoli ในปารีสที่ถูกยึดครอง

ชาวปารีสคว้าอาหาร

บนถนนในกรุงปารีสที่ถูกยึดครอง เจ้าหน้าที่เยอรมันใกล้ร้านกาแฟริมถนน

บนถนนในกรุงปารีสที่ถูกยึดครอง

รถยนต์พลเรือนฝรั่งเศสวิ่งด้วยถ่านหินและก๊าซในปารีส ในฝรั่งเศสที่ถูกยึดครองน้ำมันเบนซินทั้งหมดเป็นไปตามความต้องการของกองทัพเยอรมัน

จ็อกกี้ชั่งน้ำหนักที่สนามแข่งม้าหลงซาน ยึดครองปารีสสิงหาคม 2486

ในสวนลักเซมเบิร์กในกรุงปารีสที่ถูกยึดครอง

Rosa Valois นักแข่งรถชื่อดัง Madame le Monier และ Madame Agnes ที่สนามแข่งม้า Longshan สิงหาคม 1943

สุสานทหารนิรนามที่ประตูชัยในปารีส

ตลาด Les Halles ในปารีสที่ถูกยึดครอง

นั่งแท็กซี่ที่ร้านอาหารชื่อดังของปารีส "Maxim's"

แฟชั่นนิสต้าชาวปารีสในสวนลักเซมเบิร์ก ยึดครองปารีสพฤษภาคม 2485

หญิงสาวชาวปารีสบนเขื่อนทาลิปสติกที่ริมฝีปาก

จัดแสดงภาพเหมือนของจอมพลเปียนนักทำงานร่วมกันชาวฝรั่งเศสในกรุงปารีสที่ถูกยึดครอง

ทหารเยอรมันที่จุดตรวจที่ทางแยกใกล้เมือง Dieppe

เจ้าหน้าที่เยอรมันกำลังสำรวจชายฝั่งนอร์มังดี

รถเยอรมัน "BMW-320" หลังชนกับรถบรรทุก "ฟอร์ด - บีบี" บนถนนในเมืองฝรั่งเศส

คอลัมน์ของปืนที่ขับเคลื่อนด้วยตัวเองPanzerjäger I แห่งกองทหารราบที่ 716 ของ Wehrmacht ในการเดินขบวนในฝรั่งเศสที่ถูกยึดครอง

ทหารเยอรมันสองนายบนถนนในเมือง Granville ของฝรั่งเศสที่ถูกยึดครอง

ทหารเยอรมันสองนายในรถหุ้มเกราะ Sd.Kfz.231 ที่ถูกชนบนถนนในนอร์มังดีที่ถูกยึดครอง

คอลัมน์กองทหารเยอรมันในปารีส

เป็นที่เชื่อกันมานานแล้วว่าภาพถ่ายนี้บันทึกการประหารชีวิตสมาชิกของขบวนการต่อต้าน แต่ไม่ทราบชื่อของบุคคลในภาพและไม่มีเอกสารหลักฐานว่ามีการประหารชีวิตในป้อมปราการเบลฟอร์ต (โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่พบตลับหมึกเพียงชิ้นเดียวในดินแดน) หลายปีหลังสงครามฌองลูกชายของจอร์ชบลินด์เห็นภาพนี้เป็นครั้งแรกและจำพ่อของเขาได้ เขาบอกว่าพ่อของเขาไม่ได้ถูกยิงที่เบลฟอร์ต เขาถูกจับขังไว้ในป้อมปราการและต่อมาถูกย้ายไปยังค่ายกักกันใน Blechhamer, Upper Silesia ซึ่งเขาเสียชีวิต ในคุกชาวเยอรมันบังคับให้จอร์ชบลินด์ประหารชีวิตด้วยการเยาะเย้ย แต่ไม่ได้รับข้อมูลใด ๆ จากเขาและส่งเขาไปที่ค่าย

ขบวนรถเยอรมันและรถแทรกเตอร์ครึ่งทาง Sd.Kfz. 10 ใกล้บ้านของหมู่บ้าน Suip ของฝรั่งเศส

ลูกเรือ Kriegsmarine ห้าคนบนสายไฟของเรือดำน้ำ U-198 ที่บังเกอร์ใน La Pallis ประเทศฝรั่งเศสในวันที่เรือออกจากการลาดตระเวนการรบครั้งสุดท้าย

อดอล์ฟฮิตเลอร์และฟรานซิสโกฟรังโกเจรจากันที่เมือง Hendaye ของฝรั่งเศส

นาซีปักธงบนถนนสายหนึ่งในปารีสปี 1940

อดอล์ฟฮิตเลอร์โพสท่าถ่ายรูปกับฉากหลังของหอไอเฟลในปารีสในปี 2483 ซ้าย - Albert Speer สถาปนิกส่วนตัวของฮิตเลอร์รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมและอาวุธยุทโธปกรณ์ในอนาคตของ Reich ขวา - ประติมากร Arno Becker

ชาวเยอรมันกำลังรับประทานอาหารบนถนนในเมืองฝรั่งเศส

พนักงานบริการของ Luftwaffe กับหญิงสาวชาวฝรั่งเศสที่ฮิปโปโดรมในปารีสที่ถูกยึดครอง

ทหารเยอรมันที่เคาน์เตอร์หนังสือบนถนนในกรุงปารีสที่ถูกยึดครอง

ส่วนหนึ่งของถนนใกล้โรงภาพยนตร์ Parisiana ในกรุงปารีสที่ถูกยึดครอง

หน่วยงานของเยอรมันและวงดนตรีเตรียมการแสดงในปารีสที่ถูกยึดครอง

พลเมืองของฝรั่งเศสที่ถูกยึดครองทักทายจอมพลอองรีฟิลิปเปเปเตนหัวหน้ารัฐบาลผู้ทำงานร่วมกันของวิชี

เจ้าหน้าที่ชาวเยอรมันในร้านกาแฟริมถนนแห่งหนึ่งในปารีสที่ถูกยึดครองอ่านหนังสือพิมพ์และชาวเมือง ทหารเยอรมันเดินผ่านมาทักทายเจ้าหน้าที่ที่นั่ง

จอมพลอี. รอมเมลพร้อมเจ้าหน้าที่เฝ้าดูการทำงานของรถไถระหว่างการตรวจสอบกำแพงแอตแลนติก

อดอล์ฟฮิตเลอร์พบกับ Francisco Franco ในเมือง Hendaye ของฝรั่งเศส

ทหารเยอรมันไถดินกับชาวนาฝรั่งเศสด้วยส้นลิ่มของ Renault UE ที่ยึดได้

โพสต์ภาษาเยอรมันบนเส้นแบ่งเขตแบ่งฝรั่งเศสที่ถูกยึดครองและว่างเปล่า

ทหารเยอรมันขี่มอเตอร์ไซค์ผ่านเมืองฝรั่งเศสที่ถูกทำลาย

หลังจากรายการที่แล้วเกี่ยวกับปารีเซียง หิ้งอมตะ การสนทนาเกิดขึ้น: พวกเขาฉลองชัยชนะที่นี่อะไรคืออาชีพและการปลดปล่อยชาวปารีส? ฉันไม่ต้องการให้คำตอบที่ชัดเจนและไม่ต้องการหาข้อสรุปใด ๆ แต่ฉันเสนอให้ฟังพยานและเห็นผ่านตาของพวกเขา

ทหารเยอรมันมองปารีสจากหอไอเฟลปี 1940

โรเบิร์ตคาปา ชาวปารีสในขบวนพาเหรดแห่งชัยชนะในปี 1944

นี่คือตัวเลขแห้งบางส่วน
- ฝรั่งเศสพ่ายแพ้ต่อเยอรมันในเดือนครึ่ง ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเธอต่อสู้เป็นเวลา 4 ปี
- ในช่วงสงครามชาวฝรั่งเศส 600,000 คนเสียชีวิต ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งมีผู้เสียชีวิตหนึ่งล้านครึ่ง
- ขบวนการต่อต้านมีผู้เข้าร่วม 40,000 คน (ประมาณครึ่งหนึ่งเป็นชาวฝรั่งเศส)
- กองกำลังของ De Gaullewskoy " ฟรีฝรั่งเศส"ในปีพ. ศ. 2486 พวกเขามีจำนวนคนมากถึง 80,000 คน (ซึ่งประมาณ 40,000 คนเป็นชาวฝรั่งเศส) เมื่อถึงเวลาที่พวกเขาขึ้นฝั่งที่นอร์มังดีพวกเขามีจำนวนถึง 400,000
- มากถึง 300,000 ฝรั่งเศสเสิร์ฟใน Wehrmacht ของเยอรมัน (23,000 คนถูกจับโดยเรา)
- ชาวฝรั่งเศส 600,000 คนถูกส่งตัวกลับประเทศเยอรมนีเพื่อบังคับใช้แรงงาน ในจำนวนนี้เสียชีวิต 60,000 คนสูญหาย 50,000 คนถูกประหารชีวิต 15,000 คน

และขนาดใหญ่ทั้งหมดสามารถรับรู้ได้ดีกว่าผ่านปริซึมของเหตุการณ์ขนาดเล็ก ฉันจะเล่าเรื่องราวของเพื่อนที่ดีของฉันสองคนซึ่งเป็นเด็กในปารีสที่ถูกยึดครอง

Alexander Andreevsky ลูกชายของผู้อพยพผิวขาว
แม่ของอเล็กซานเดอร์เป็นชาวยิว ด้วยการมาถึงของชาวเยอรมันชาวฝรั่งเศสเริ่มส่งมอบชาวยิวหรือชี้ให้ชาวเยอรมันที่พวกเขาสงสัยว่าเป็นชาวยิว “ แม่เห็นว่าเพื่อนบ้านเริ่มมองเธออย่างไรเธอก็กลัวว่าพวกเขาจะรายงานเธอในไม่ช้าเธอไปหาแรบไบชราและถามว่าจะทำอย่างไรเขาให้คำแนะนำที่ไม่ธรรมดา: ไปเยอรมนีทำงานที่นั่นเป็นเวลาหลายเดือนและกลับมาพร้อมกับเอกสารที่ชาวเยอรมันจะให้ แต่เพื่อป้องกันไม่ให้ตรวจหนังสือเดินทางของแม่ของเธอเมื่อเดินทางเข้าประเทศเยอรมนีแรบไบจึงบอกให้เธอคว่ำขวดน้ำผึ้งลงในกระเป๋าของเธอ เจ้าหน้าที่เยอรมัน ที่ชายแดนเขารังเกียจที่จะหยิบเอกสารที่เปื้อนและติดกันจากน้ำผึ้ง ฉันอยู่กับเพื่อน ๆ เป็นเวลาสี่เดือนแล้วแม่ก็กลับจากเยอรมันและไม่มีใครสงสัยเกี่ยวกับเธอเลย "

Françoise d "Aurigny ขุนนางที่ถ่ายทอดทางพันธุกรรม
“ ในระหว่างการทำงานเราอาศัยอยู่ในชานเมือง แต่บางครั้งแม่ของฉันก็พาฉันไปที่เมืองกับเธอในปารีสเธอมักจะเดินหลังค่อมเงียบ ๆ เหมือนหนูมองที่พื้นและไม่เงยหน้ามองใครและเธอก็ทำให้ฉันเดิน แต่ ครั้งหนึ่งฉันเห็นเจ้าหน้าที่หนุ่มชาวเยอรมันมองมาที่ฉันและยิ้มให้เขา - ตอนนั้นฉันอายุ 10 หรือ 11 ปีแม่ของฉันตบหน้าฉันทันทีจนฉันเกือบล้มฉันไม่เคยมองไปที่เยอรมันอีกเลยและอีกครั้งที่เรา เรากำลังเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินและมีเจ้าหน้าที่และทหารเยอรมันจำนวนมากอยู่รอบ ๆ ทันใดนั้นชายร่างสูงก็ร้องเรียกแม่ของฉันเธอมีความสุขมากทุกคนยืดตัวขึ้นและดูเหมือนจะดูอ่อนเยาว์ขึ้นรถม้ามีผู้คนหนาแน่น แต่มันก็เหมือนกับว่ามีพื้นที่ว่างปรากฏขึ้นรอบ ๆ ตัวเราหายใจแรงและเป็นอิสระ จากนั้นเธอก็ถามว่าชายคนนี้เป็นใครแม่ตอบ - เจ้าชายยูซูปอฟ "

ดูรูปถ่ายบางส่วนเกี่ยวกับชีวิตระหว่างการยึดครองและการปลดปล่อยปารีส การเลือกพวกเขาฉันพยายามที่จะครอบคลุมด้านต่างๆของเหตุการณ์ในเวลานั้น

1. ขบวนพาเหรดแห่งชัยชนะของเยอรมันที่ประตูชัยในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483

2. การติดตั้งป้ายภาษาเยอรมันบนจัตุรัสคองคอร์ด

3. วังไชยยศ. คำสาบานของข้าราชการและตำรวจต่อรัฐบาลใหม่

4. ช็องเซลิเซ่ "ชีวิตใหม่", 2483

5. รถบรรทุกกวนเยอรมันใน Montmartre การถ่ายทอดเพลงเพื่อรำลึกถึง 30 วันของการยึดปารีส กรกฎาคม 2483

6. ทหารเยอรมันกับหญิงชาวฝรั่งเศสในจัตุรัสทรอคาเดโร

7. ในรถไฟใต้ดินปารีส

8. พนักงานขายหนังสือพิมพ์เยอรมัน

9. Andre Zyukka วันที่อากาศร้อนเขื่อนแซน พ.ศ. 2486

10. André Zyukka แฟชั่นสตรีชาวปารีส พ.ศ. 2485

11. สวนตุยเลอรี 2486

12. กลับไปที่ม้าลาก แทบไม่มีเชื้อเพลิงในเมือง

13. จัดงานแต่งงานใน Montmartre

14. ปิแอร์ Zhaan การหลอมอนุสาวรีย์เป็นโลหะ พ.ศ. 2484

15. การส่งคนงานไปเยอรมนี

16. การเนรเทศชาวยิว 2484

17. "ออกเดินทางจากโบบิญญี" จากสถานีนี้รถไฟตรงไปยังค่ายมรณะ

18. ที่ผนังของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ อาหารถูกแจกจ่ายตามบัตรปันส่วนสวนผักที่ปลูกไว้มากมาย

19. เข้าคิวที่ร้านเบเกอรี่บนถนนช็องเซลีเซ

20. เสิร์ฟซุปฟรี

21. ทางเข้าปารีสเมโทร - การโจมตีทางอากาศ

22. กองทหารต่อต้านบอลเชวิค

23. อาสาสมัคร กองทัพฝรั่งเศส ไปที่แนวรบด้านตะวันออก

24. ชาวปารีสถ่มน้ำลายใส่พลร่มอังกฤษที่ถูกจับซึ่งชาวเยอรมันเป็นผู้นำผ่านเมือง

25. การทรมานสมาชิกกลุ่มต่อต้านในตำรวจเยอรมัน

26. สมาชิกที่ถูกจับของขบวนการต่อต้านจะถูกนำไปสู่การประหารชีวิต

27. โรเบิร์ตคาปา พลร่มเยอรมันจับโดยกองโจรฝ่ายต่อต้าน

28. ที่เครื่องกีดขวางในปารีสในเดือนสิงหาคม 2487

29. ปารีสสิงหาคม 2487 ในใจกลางคือ Simon Seguan กองโจรวัย 18 ปีจาก Dunkirk

30. โรเบิร์ตคาปา นักสู้ต่อต้านในช่วงการปลดปล่อยปารีส

31. การยิงด้วยพลซุ่มยิงชาวเยอรมัน

32. ปิแอร์จาเม็ต. ขบวนของ Leclerc Division, avenue du Maine การปลดปล่อยปารีสสิงหาคม 2487

33. โรเบิร์ตคาปา นักสู้ต่อต้านและทหารฝรั่งเศสเฉลิมฉลองการปลดปล่อยปารีสในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2487

34. ปารีสกับพันธมิตร

35. โรเบิร์ตคาปา แม่ลูกโกนขอความร่วมมือกับผู้บุกรุก

36. โรเบิร์ตคาปา ปารีสยินดีต้อนรับนายพลเดอโกลเมื่อสิงหาคม 2487

พวกเขาชอบที่จะจดจำช่วงเวลาที่ยึดครองฝรั่งเศสเป็นช่วงเวลาที่กล้าหาญ Charles de Gaulle, การต่อต้าน ... อย่างไรก็ตามภาพที่เป็นกลางของพงศาวดารภาพถ่ายเป็นพยานว่าทุกอย่างไม่ได้เป็นอย่างที่ทหารผ่านศึกบอกและเขียนไว้ในหนังสือประวัติศาสตร์ ภาพถ่ายเหล่านี้ถ่ายโดยผู้สื่อข่าวของนิตยสาร Signal ของเยอรมันในปารีสปี 1942-44 ฟิล์มสีวันแดดยิ้มของชาวฝรั่งเศสต้อนรับผู้รุกราน 63 ปีหลังสงครามการคัดเลือกได้กลายมาเป็นนิทรรศการ "Parisians during the Occupation" เธอก่อเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่ สำนักงานนายกเทศมนตรีของเมืองหลวงของฝรั่งเศสได้สั่งห้ามจัดแสดงในปารีส เป็นผลให้ได้รับอนุญาต แต่ฝรั่งเศสเห็นภาพนี้เพียงครั้งเดียว ประการที่สองความคิดเห็นของประชาชนไม่สามารถจ่ายได้อีกต่อไป ความแตกต่างระหว่างตำนานที่กล้าหาญและความจริงนั้นโดดเด่นเกินไป

ภาพโดย Andre Zucca จากนิทรรศการปี 2008

2. วงออเคสตราบน Republic Square พ.ศ. 2486 หรือ พ.ศ. 2487

3. การเปลี่ยนยาม พ.ศ. 2484

5. ผู้ชมในร้านกาแฟ

6. ชายหาดใกล้สะพาน Carrousel ฤดูร้อนปี 1943

8. รถลากปารีเซียง.

เกี่ยวกับภาพถ่าย "ชาวปารีสในช่วงยึดครอง" เจ้าหน้าที่ของเมืองจะประณามนิทรรศการนี้ว่า "ขาดบริบททางประวัติศาสตร์"! เป็นภาพถ่ายของนักข่าวที่ทำงานร่วมกันซึ่งช่วยเติมเต็มรูปถ่ายอื่น ๆ ในหัวข้อเดียวกันโดยบอกเล่าเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของปารีสในช่วงสงครามเป็นหลัก ด้วยความร่วมมือกันเมืองนี้รอดพ้นจากชะตากรรมของลอนดอนหรือเดรสเดนหรือเลนินกราด ชาวปารีสที่ไร้กังวลนั่งอยู่ในร้านกาแฟหรือในสวนสาธารณะเด็กชายเล่นโรลเลอร์เบลดและชาวประมงบนแม่น้ำแซนเป็นความจริงแบบเดียวกับในช่วงสงครามของฝรั่งเศสกับกิจกรรมใต้ดินของสมาชิกฝ่ายต่อต้าน ไม่ชัดเจนว่าทำไมผู้จัดนิทรรศการจึงสามารถกล่าวโทษได้ที่นี่ และไม่มีความจำเป็นที่หน่วยงานของเมืองจะเป็นเหมือนคณะกรรมาธิการอุดมการณ์ภายใต้คณะกรรมการกลาง CPSU

9. ถนนริโวลี

10. จัดแสดงภาพถ่ายของผู้ร่วมงานชื่อจอมพลPétain

11. คีออสบนถนน Gabrieel Avenue

12. Metro Marboeuf-Champs Elysees (ปัจจุบันคือ Franklin-Roosevelt) ปีพ.ศ. 2486

13. รองเท้าไฟเบอร์กับรองเท้าไม้. ทศวรรษที่ 1940

14. โปสเตอร์นิทรรศการที่หัวมุมถนน Tilsit และ Champs Elysees พ.ศ. 2485

15. ทิวทัศน์ของแม่น้ำแซนจากเขื่อนเซนต์เบอร์นาร์ดปี 1942


16. Rosa Valois นักฆ่าชื่อดัง Madame le Monier และ Madame Agnes ระหว่าง Longshan สิงหาคม 1943

17. ชั่งน้ำหนักจ๊อกกี้ที่สนามแข่งรถหลงซาน สิงหาคม 2486

18. ที่สุสานทหารนิรนามใต้ประตูชัยปี 1942

19. ในสวนลักเซมเบิร์กพฤษภาคม 2485

20. โฆษณาชวนเชื่อของนาซีบนถนนช็องเซลีเซ ข้อความบนโปสเตอร์ตรงกลาง: "พวกเขาให้เลือดของคุณให้งานของคุณเพื่อช่วยยุโรปจากลัทธิบอลเชวิส"

21. โปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อของนาซีอีกชิ้นหนึ่งที่ออกหลังจากการทิ้งระเบิดของรูอ็องโดยเครื่องบินของอังกฤษในเดือนเมษายน พ.ศ. 2487 ในรูอองอย่างที่คุณทราบอังกฤษได้ประหารชีวิตฌองดีอาร์กวีรสตรีแห่งชาติของฝรั่งเศส คำจารึกบนโปสเตอร์: "KILLERS ALWAYS RETURN ... TO THE PLACE OF THE CRIME"

22. คำบรรยายใต้ภาพระบุว่ารถบัสขับเคลื่อนด้วย "แก๊สในเมือง"

23. หุ่นยนต์อีกสองตัวในช่วงอาชีพ ภาพทั้งสองถ่ายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2485 ภาพด้านบนแสดงรถที่ใช้ถ่าน ภาพล่างแสดงรถที่ใช้แก๊สอัด

24. ในสวน Palais Royal.

25. ตลาดกลางปารีส (Les Halles) ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2485 ภาพแสดงให้เห็นโครงสร้างโลหะอย่างชัดเจน (เช่นศาลาของบัลตาร์) จากยุคนโปเลียนที่ 3 ซึ่งถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2512

26. หนึ่งในภาพถ่ายขาวดำของ Zucca เป็นงานศพแห่งชาติของ Philippe Henrio รัฐมนตรีกระทรวงสารสนเทศและการโฆษณาชวนเชื่อซึ่งสนับสนุนความร่วมมืออย่างเต็มที่กับผู้ครอบครอง เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2487 Enrio ถูกยิงและสังหารโดยสมาชิกของขบวนการต่อต้าน

27. เล่นไพ่ในสวนลักเซมเบิร์กพฤษภาคม 2485

28. ผู้ชมในสวนลักเซมเบิร์กพฤษภาคม 2485

29. ในตลาดกลางปารีส (Les Halles ซึ่งเป็น "ท้องของปารีส") พวกเขาถูกเรียกว่า "นักผสมพันธุ์เนื้อ"

30. ตลาดกลาง 2485


32. ตลาดกลาง 2485

33. ตลาดกลาง 2485

34. Rue de Rivoli, 1942

35. Rue Rosier ในย่านชาวยิวใน Marais (ชาวยิวต้องติดดาวสีเหลืองที่หน้าอก) พ.ศ. 2485 ก.


36. ใน Nation Quarter พ.ศ. 2484 ก.

37. ยุติธรรมไตรมาสเนชั่น. ให้ความสนใจกับการจัดเรียงภาพหมุนตลก ๆ

ภาพด้านล่างคือฝรั่งเศสที่ยึดครองโดยนาซี นี่คือปารีส นี่คือปีพ. ศ. 2484 คุณคิดว่าชาวปารีสเหล่านี้เข้าคิวเพื่ออะไร ???

ฉันนึกไม่ออกว่าเช่นในโวโรเนจที่ถูกยึดครองโดยชาวเยอรมัน ผู้หญิงโซเวียต มายืนต่อแถวนี้ ...


คำบรรยายภาพอ่าน:

"คิวหน้าร้านที่อิตาเลียนบูเลอวาร์ดวันนี้ขายถุงน่องไหมเทียมหนึ่งร้อยคู่"

ในบริบทของภาพถ่ายที่ยอดเยี่ยมนี้ฉันต้องการนำชิ้นส่วนจากหนังสือของ Oskar Reile "Paris through the eyes of a German" มาให้คุณ มันน่าสนใจอย่างมาก...


ชาวเยอรมันและหอไอเฟล ปารีสเงียบและวุ่นวาย

1. ฤดูร้อนปี 1940

"... ในสัปดาห์ต่อมาท้องถนนในปารีสเริ่มค่อยๆกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งครอบครัวที่อพยพเริ่มกลับมาทำงานเดิมชีวิตกลับมาคึกคักอีกครั้งเกือบจะเหมือนเดิมทั้งหมดนี้ไม่น้อยไปกว่านั้นต้องขอบคุณมาตรการที่ผู้บัญชาการทหารในฝรั่งเศสและการบริหารของเขาดำเนินการ พวกเขาประสบความสำเร็จในการกำหนดอัตราแลกเปลี่ยนของสกุลเงินฝรั่งเศส 20 ฟรังก์ \u003d 1 มาร์กในอีกด้านหนึ่งกองทัพเยอรมันยังคงสามารถจ่ายเงินบางอย่างเพื่อเป็นเงินได้และในอีกด้านหนึ่งประชากรฝรั่งเศสก็ไม่กระตือรือร้นที่จะยอมรับเครื่องหมายเยอรมันว่า ค่าจ้างแรงงานหรือสินค้าที่ขาย


นาซีปักธงบนถนนสายหนึ่งในปารีสปี 1940

ด้วยเหตุนี้ในฤดูร้อนปี 1940 จึงมีการสร้างชีวิตแบบหนึ่งในปารีส เจ้าหน้าที่ทหารเยอรมันสามารถมองเห็นได้ทุกที่เดินเล่นไปตามถนนที่มีผู้หญิงมีเสน่ห์มองดูสถานที่ท่องเที่ยวหรือนั่งกับเพื่อนที่โต๊ะในร้านอาหารหรือคาเฟ่และเพลิดเพลินกับอาหารและเครื่องดื่ม ในตอนเย็นสถานบันเทิงขนาดใหญ่เช่น Lido, Foley Bergère, Scheherazade และอื่น ๆ เต็มไปหมด และนอกกรุงปารีสในเขตชานเมืองมีชื่อเสียงด้านประวัติศาสตร์ - แวร์ซาย, ฟงแตนโบล - เกือบทุกชั่วโมงของทหารเยอรมันกลุ่มเล็ก ๆ ที่รอดชีวิตจากการสู้รบและต้องการที่จะสนุกกับชีวิตอย่างเต็มที่


ฮิตเลอร์ในปารีส

... ทหารเยอรมันเข้ามาตั้งรกรากในฝรั่งเศสอย่างรวดเร็วและด้วยพฤติกรรมที่ถูกต้องและมีระเบียบวินัยจึงได้รับความเห็นใจจากชาวฝรั่งเศสจนถึงจุดที่ชาวฝรั่งเศสร่าเริงอย่างเปิดเผย เมื่อกองทหารของกองทัพเยอรมันยิงเครื่องบินของอังกฤษที่ปรากฏเหนือกรุงปารีส.

ความสัมพันธ์ที่ถูกต้องและเป็นมิตรระหว่างทหารเยอรมันและฝรั่งเศสส่วนใหญ่ไม่ได้ถูกบดบังด้วยสิ่งใดเลยเป็นเวลาเกือบหนึ่งปี

ชาวเยอรมันและชาวฝรั่งเศสส่วนใหญ่ในเดือนกรกฎาคมปี 1940 หวังว่าจะมีสันติภาพอย่างรวดเร็วดังนั้นจึงดูเหมือนว่าความพร้อมของฮิตเลอร์ในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อสาธารณะเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 สำหรับการเจรจาสันติภาพกับบริเตนใหญ่และการตอบสนองเชิงลบอย่างมากของลอร์ดแฮลิแฟกซ์ในอีกไม่กี่วันต่อมาดูเหมือนว่าแทบไม่มีใครให้ความสนใจหรือมองว่าอนาถ ... แต่ภาพลวงตากลับกลายเป็นการหลอกลวง ในดินแดนฝรั่งเศสที่ถูกยึดครองอาจมีชาวฝรั่งเศสจำนวนไม่น้อยที่ได้รับความสนใจอย่างมากจากการเรียกร้องของนายพลเดอโกลล์ให้ต่อสู้กับเยอรมนีต่อไปและเข้าใจว่าข้อความของเจ้านายอังกฤษในอนาคตอาจหมายถึงอะไร ในช่วงเวลานี้วงล้อมของชาวฝรั่งเศสดังกล่าวตาม Abwehr ยังคงแคบมาก นอกจากนี้สมาชิกส่วนใหญ่ยังมีพฤติกรรมที่รอบคอบเงียบและมีความคาดหวัง "


ฮิตเลอร์พร้อมกับผู้ติดตามของเขาโพสท่ากับฉากหลังของหอไอเฟลในปารีสในปี พ.ศ. 2483 ซ้าย - Albert Speer

2. สิ้นเดือนตุลาคม 2484

"... อุตสาหกรรมและเศรษฐกิจยังคงดำเนินไปอย่างไม่เป็นจังหวะที่โรงงาน Renault ใน Boulogne-Billancourt รถบรรทุกสำหรับ Wehrmacht ได้ออกจากสายการผลิตโดยไม่หยุดชะงักและที่โรงงานอื่น ๆ อีกมากมายชาวฝรั่งเศสผลิตสินค้าสำหรับอุตสาหกรรมทางทหารของเราในปริมาณมากและไม่มีข้อร้องเรียนใด ๆ

อย่างไรก็ตามในเวลานั้นสถานการณ์ในฝรั่งเศสถูกกำหนดโดยความจริงที่ว่ารัฐบาลฝรั่งเศสในวิชีพยายามอย่างจริงจังที่จะเอาชนะไม่เพียง แต่คอมมิวนิสต์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้สนับสนุนนายพลเดอโกลล์ด้วย คำแนะนำของพวกเขาที่มีต่อเจ้าหน้าที่บริหารทั้งหมดที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของพวกเขานั้นอยู่ในจิตวิญญาณเดียวกัน

ในเมืองต่างๆในเขตปกครองของฝรั่งเศสที่ถูกยึดครองเป็นที่ยอมรับได้อย่างง่ายดายว่าหน่วยงานตำรวจฝรั่งเศสร่วมมืออย่างใกล้ชิดและไม่ขัดแย้งกับหน่วยงานของรัฐบาลทหารของเราและตำรวจทหารลับ

ทุกอย่างให้สิทธิ์ที่จะเชื่อด้วยความมั่นใจว่า ส่วนที่ใหญ่กว่ามากของฝรั่งเศสเมื่อก่อนเป็นของจอมพลPétainและรัฐบาลของเขา.


คอลัมน์นักโทษชาวฝรั่งเศสที่ Palace of Varsals ในปารีส

และในปารีสชีวิตก็ดำเนินไปตามปกติเช่นเดิม ขณะที่กองร้อยรักษาการณ์เดินไปตามถนนช็องเซลีเซเพื่อแสดงดนตรีและกลองเหมือนก่อนหน้านี้ชาวปารีสหลายร้อยถึงพันคนรวมตัวกันที่ข้างถนนเพื่อชมการแสดง แทบจะไม่สามารถอ่านความโกรธและความเกลียดชังบนใบหน้าของผู้ชมได้ แต่ส่วนใหญ่ดูแลทหารเยอรมันด้วยความเข้าใจที่ชัดเจนและมักจะได้รับการอนุมัติ เป็นชาวฝรั่งเศสขอบคุณสำหรับความยิ่งใหญ่และอดีตและประเพณีทางทหารอันรุ่งโรจน์แสดงความเข้าใจมากขึ้นสำหรับการแสดงดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งและระเบียบวินัย และเป็นไปไม่ได้หรือที่จะดูว่าในช่วงบ่ายและตอนเย็นบนถนนในร้านเหล้าในร้านกาแฟและบิสโตรทหารเยอรมันเดินไปเดินมาในทุกย่างก้าวพูดคุยกับผู้หญิงฝรั่งเศสและฝรั่งเศสอย่างจริงใจ?


สวนสนามของกองทหารเยอรมันในปารีส

... ชาวฝรั่งเศสทั้งหมดเหล่านี้ไม่พร้อมที่จะต่อต้านเราในฐานะสายลับและผู้ก่อวินาศกรรม อย่างน้อยในขณะนั้นพวกเขาหลายล้านคนไม่ต้องการมีส่วนเกี่ยวข้องกับกิจกรรมที่ต่อต้านเราโดยเพื่อนร่วมชาติที่รวมกลุ่มกันเป็นกลุ่มแล้ว ตัวแทนที่ดีที่สุดของฝรั่งเศสหลายคนไม่คิดที่จะต่อสู้กับเยอรมนี บางคนเชื่อว่าพวกเขาควรสนับสนุนประมุขแห่งรัฐPétainคนอื่น ๆ กำหนดตำแหน่งของพวกเขาเนื่องจากความเป็นปรปักษ์อย่างรุนแรงต่อบริเตนใหญ่ ตัวอย่างของเรื่องนี้คือพลเรือเอกดาร์ลัน

3. ฤดูร้อนปี 2485

“ …ลาวาลไปไกลมากในที่อยู่วิทยุของเขาเหนือสิ่งอื่นใดเขาพูดว่า:

"ฉันขอให้เยอรมนีได้รับชัยชนะหากไม่มีเธอลัทธิบอลเชวิสจะได้ครอบครองไปทั่วโลก"

"ฝรั่งเศสในมุมมองของการเสียสละอันล้นพ้นของเยอรมนีไม่สามารถนิ่งเฉยและเฉยเมยได้"

ผลกระทบของข้อความเหล่านี้โดย Laval ไม่สามารถมองข้ามได้ คนงานหลายพันคนในโรงงานฝรั่งเศสหลายแห่งเป็นเวลาหลายปีจนถึงปีพ. ศ. 2487 ทำงานอย่างไม่มีเงื่อนไขสำหรับอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของเยอรมัน ... เหตุการณ์การก่อวินาศกรรมเกิดขึ้นน้อยมาก จริงอยู่ที่นี่ควรสังเกตว่ามีคนงานจำนวนไม่น้อยทั่วโลกที่สามารถถูกชักชวนให้รีบเร่งทำลายงานด้วยมือของพวกเขาเองอย่างกระตือรือร้นและด้วยเหตุนี้จึงทำให้ตัวเองขาดขนมปัง”


ปารีสมีนาคม. ประตูชัย

4. ฤดูร้อนปี 2486

“ คนที่เดินไปรอบ ๆ ปารีสในช่วงฤดูร้อนปี 1943 อาจรู้สึกผิดได้ง่าย ๆ เกี่ยวกับสภาพบ้านเมืองถนนพลุกพล่านร้านค้าส่วนใหญ่เปิดบริการเมนูของร้านอาหารที่อัดแน่นยังคงมีอาหารและขนมให้เลือกมากมาย เจ้าหน้าที่ทหารและเจ้าหน้าที่จำนวนมากจับจ่ายซื้อของเช่นเดียวกับในช่วงสองปีที่ผ่านมา

คุณยังสามารถซื้อได้เกือบทุกอย่างไม่ว่าจะเป็นเสื้อผ้าขนสัตว์เครื่องประดับเครื่องสำอาง

พนักงานพนักงานแทบจะไม่สามารถต้านทานการล่อลวงที่จะไม่แข่งขันกับเสื้อผ้าพลเรือนชาวปารีสได้ ในชุดฝรั่งเศสทาแป้งและทาสีในเมืองพวกเขาจำไม่ได้ว่าเป็นผู้หญิงเยอรมัน สิ่งนี้ทำให้นึกถึงผู้มีตำแหน่งสูงจากเบอร์ลินซึ่งครั้งหนึ่งเคยมาที่โรงแรม "Lutetia" ของเรา เขาแนะนำให้ฉันยุติเรื่องนี้

จากนั้นฉันก็นำเสนอ (แม้ว่าจะมีประโยชน์เล็กน้อย) ให้กับเจ้าหน้าที่ช่วยหญิงที่อยู่ภายใต้การดูแลของฉัน หนึ่งในนั้นชื่อไอโซลด์ปรากฏตัวที่ห้องทำงานของฉันและพูดว่า:“ ถ้าคุณแต่งหน้าไม่ได้ก็ย้ายฉันไปที่มาร์เซย์ ในแผนกของเราฉันรู้จักใครบางคนที่มองว่าฉันสวยในแบบที่ฉันเป็น "

อิโซลเดถูกย้ายไปมาร์กเซย "


สวนสนามบนถนนช็องเซลิเซ่


ไม่ไกลจากประตูชัย ฝรั่งเศส. มิถุนายน 2483


เดินในปารีส


ทัศนศึกษาเยอรมันที่ Tomb of the Unknown Soldier ในปารีส


สุสานทหารนิรนามที่ประตูชัยในปารีส โปรดทราบว่าไฟไม่ไหม้ (เห็นได้ชัดว่าเกิดจากการประหยัดหรือตามคำสั่งของเยอรมัน)


เจ้าหน้าที่เยอรมันในร้านกาแฟบนถนนในกรุงปารีสที่ถูกยึดครอง 07.1940 น


เจ้าหน้าที่เยอรมันใกล้ร้านกาแฟสไตล์ปารีส


ทหารเยอรมันชิม "ฟาสต์ฟู้ด" แบบฝรั่งเศส


ช้อปปิ้งชาวปารีส พฤศจิกายน 2483


ปารีส. ฤดูร้อนปี 1940 เช่นผู้หญิงฝรั่งเศสคนนี้แล้วพวกเขาจะโกนหนวดของตัวเอง ...


รถถังเยอรมัน PzKpfw V "Panther" ขับผ่านใกล้ประตูชัยในปารีส


ในปารีสเมโทร. 31/01/1941


Fraulein กำลังเดิน ...


ลาในปารีส!


หน่วยงานของเยอรมันและวงดนตรีทหารเตรียมพร้อมสำหรับการแสดงในปารีส


วงดนตรีทหารเยอรมันบนถนนในปารีส


ม้าเยอรมันลาดตระเวนบนถนนในปารีส


มือปืนชาวเยอรมันยืนพิงพื้นหลังของหอไอเฟล


นักโทษชาวเยอรมันกำลังเดินไปตามถนนในปารีส 25 ส.ค. 2487


ปารีส. ในอดีตและปัจจุบัน

เกี่ยวกับการลุกฮือในปารีส

(TIPPELSKIRKH "ประวัติของสงครามโลกครั้งที่สอง"):

“ กองทัพอเมริกันที่ 1 มีภารกิจในการข้ามและล้อมปารีสให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อช่วยเมืองจากการต่อสู้และการทำลายล้าง อย่างไรก็ตามในไม่ช้าก็เห็นได้ชัดว่าการป้องกันเช่นนี้ไม่จำเป็น อย่างไรก็ตามฮิตเลอร์ได้รับคำสั่งให้ปกป้องปารีสเป็นคนสุดท้ายและระเบิดสะพานทั้งหมดข้ามแม่น้ำแซนโดยไม่คำนึงถึงการทำลายอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่แม่ทัพฟอนโชลติทซ์ไม่มีกองกำลังเพียงพอที่จะปกป้องเมืองนี้ที่มีประชากรหลายล้านคน

จากบุคลากรของหน่วยงานด้านอาชีพและบริการด้านหลังสามารถรวบรวมคนได้ 10,000 คน อย่างไรก็ตามพวกเขาคงไม่เพียงพอที่จะรักษาอำนาจของรัฐบาลเยอรมันภายในเมืองเมื่อเผชิญกับกองกำลังที่มีการจัดการอย่างดีของขบวนการต่อต้านฝรั่งเศส ดังนั้นการป้องกันเมืองจะส่งผลให้เกิดการต่อสู้บนท้องถนนโดยมีมนุษย์บาดเจ็บล้มตาย ผู้บัญชาการชาวเยอรมันตัดสินใจที่จะติดต่อกับตัวแทนของขบวนการต่อต้านซึ่งเริ่มมีบทบาทมากขึ้นเมื่อแนวหน้าเข้ามาใกล้และขู่ว่าจะกระตุ้นให้เกิดการต่อสู้ในเมืองและเพื่อสรุป "การสู้รบ" แบบหนึ่งก่อนที่เมืองจะถูกยึดครองโดยกองกำลังพันธมิตร

การ "พักรบ" แบบนี้มีเฉพาะในบางสถานที่เท่านั้นที่ถูกละเมิดโดยสมาชิกของขบวนการต่อต้านที่ใจร้อนเกินไปซึ่งตามมาด้วยการปฏิเสธอย่างกระตือรือร้นจากฝ่ายเยอรมันในทันที ผู้บัญชาการปฏิเสธที่จะระเบิดสะพานข้ามแม่น้ำแซนเนื่องจากอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นของเมืองซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับสะพานได้รับการบันทึกไว้ สำหรับความสนใจ กองทัพเยอรมันพวกเขาไม่ได้รับความทุกข์ทรมานเลยเพราะชาวอเมริกันเคยข้ามแม่น้ำแซนมานานก่อนหน้านั้นในที่อื่น ปารีสยังคงอยู่ในสภาพเปลี่ยนผ่านจนถึงวันที่ 25 สิงหาคมเมื่อกองพลยานเกราะแห่งหนึ่งของฝรั่งเศสเข้ามา "

ป.ล.

"ถ้าการปกครองของเยอรมันทำให้เราเจริญรุ่งเรืองชาวฝรั่งเศสเก้าในสิบคนก็จะทนได้และสามหรือสี่คนก็จะยอมรับด้วยรอยยิ้ม"

นักเขียนAndré Gide กรกฎาคม 1940 ไม่นานหลังจากการพ่ายแพ้ของฝรั่งเศส ...

หลังจากรายการก่อนหน้านี้เกี่ยวกับกองทหารอมตะของกรุงปารีสมีการอภิปรายเกิดขึ้น: พวกเขาฉลองชัยชนะที่นี่อะไรคืออาชีพและการปลดปล่อยสำหรับชาวปารีส? ฉันไม่ต้องการให้คำตอบที่ชัดเจนและไม่ต้องการหาข้อสรุปใด ๆ แต่ผมขอเสนอให้ฟังพยานเห็นผ่านตาคิดถึงตัวเลขสองสามตัว

ทหารเยอรมันมองปารีสจากหอไอเฟลปี 1940

โรเบิร์ตคาปา ชาวปารีสในขบวนพาเหรดแห่งชัยชนะในปี 1944

นี่คือตัวเลขแห้งบางส่วน
- ฝรั่งเศสพ่ายแพ้ต่อเยอรมันในเดือนครึ่ง ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเธอต่อสู้เป็นเวลา 4 ปี
- ในช่วงสงครามชาวฝรั่งเศส 600,000 คนเสียชีวิต ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งมีผู้เสียชีวิตหนึ่งล้านครึ่ง
- ขบวนการต่อต้านมีผู้เข้าร่วม 40,000 คน (ประมาณครึ่งหนึ่งเป็นชาวฝรั่งเศส)
- กองกำลังของ "Free France" ของ De Gaulle มีจำนวนมากถึง 80,000 คน (ซึ่งมีชาวฝรั่งเศสประมาณ 40,000 คน)
- มากถึง 300,000 ฝรั่งเศสเสิร์ฟใน Wehrmacht ของเยอรมัน (23,000 คนถูกจับโดยเรา)
- ชาวฝรั่งเศส 600,000 คนถูกส่งตัวกลับประเทศเยอรมนีเพื่อบังคับใช้แรงงาน ในจำนวนนี้เสียชีวิต 60,000 คนสูญหาย 50,000 คนถูกประหารชีวิต 15,000 คน

และขนาดใหญ่ทั้งหมดสามารถรับรู้ได้ดีกว่าผ่านปริซึมของเหตุการณ์ขนาดเล็ก ฉันจะเล่าเรื่องราวของเพื่อนที่ดีของฉันสองคนซึ่งเป็นเด็กในปารีสที่ถูกยึดครอง

Alexander Andreevsky ลูกชายของผู้อพยพผิวขาว
แม่ของอเล็กซานเดอร์เป็นชาวยิว ด้วยการมาถึงของชาวเยอรมันชาวฝรั่งเศสเริ่มส่งมอบชาวยิวหรือชี้ให้ชาวเยอรมันที่พวกเขาสงสัยว่าเป็นชาวยิว “ แม่เห็นว่าเพื่อนบ้านเริ่มมองเธออย่างไรเธอก็กลัวว่าพวกเขาจะรายงานเธอในไม่ช้าเธอไปหาแรบไบชราและถามว่าเธอควรทำอย่างไรเขาให้คำแนะนำที่ไม่ธรรมดา: ไปเยอรมนีทำงานที่นั่นเป็นเวลาหลายเดือนและกลับมาพร้อมกับเอกสารที่ชาวเยอรมันจะให้ แต่เพื่อไม่ให้ตรวจหนังสือเดินทางของมารดาเมื่อเดินทางเข้าประเทศเยอรมนีแรบไบจึงบอกให้เธอคว่ำขวดน้ำผึ้งลงในกระเป๋าของเธอเธอทำเช่นนั้นเจ้าหน้าที่เยอรมันที่ชายแดนก็ไม่ยอมหยิบเอกสารที่เปื้อนและติดกันจากน้ำผึ้งเป็นเวลาสี่เดือนที่ฉันอาศัยอยู่กับเพื่อน ๆ แล้วแม่ก็กลับมาจากเยอรมันและไม่มีใครสงสัยในตัวเธอ

Françoise d "Aurigny ขุนนางที่ถ่ายทอดทางพันธุกรรม
“ ในระหว่างการทำงานเราอาศัยอยู่ในชานเมือง แต่บางครั้งแม่ของฉันก็พาฉันไปที่เมืองกับเธอในปารีสเธอมักจะเดินหลังค่อมเงียบ ๆ เหมือนหนูมองที่พื้นและไม่เงยหน้ามองใครและเธอก็ทำให้ฉันเดิน แต่ ครั้งหนึ่งฉันเห็นเจ้าหน้าที่หนุ่มชาวเยอรมันมองมาที่ฉันและยิ้มให้เขา - ฉันอายุ 10 หรือ 11 ปีแม่ของฉันตบหน้าฉันทันทีจนฉันแทบล้มลงฉันไม่เคยมองไปที่ชาวเยอรมันอีกเลย แต่ในอีกครั้งเรา เรากำลังนั่งรถไฟใต้ดินและมีชาวเยอรมันจำนวนมากอยู่รอบ ๆ ทันใดนั้นชายร่างสูงก็โทรมาหาแม่ของฉันเธอมีความสุขมากเธอยืดตัวขึ้นและดูเหมือนเด็ก ๆ รถม้าเต็ม แต่มันเหมือนกับว่ามีพื้นที่ว่างปรากฏขึ้นรอบตัวเราลมหายใจแห่งความเข้มแข็งและความเป็นอิสระ ชายคนนี้เป็นใครแม่ตอบ - เจ้าชายยูซูปอฟ”

ลองดูรูปถ่ายบางส่วนเกี่ยวกับชีวิตระหว่างการยึดครองและการปลดปล่อยปารีสฉันคิดว่าพวกเขาให้เหตุผลในการไตร่ตรอง

1. ขบวนพาเหรดแห่งชัยชนะของเยอรมันที่ประตูชัยในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483

2. การติดตั้งป้ายภาษาเยอรมันบนจัตุรัสคองคอร์ด

3. วังไชยยศ. คำสาบานของข้าราชการและตำรวจต่อรัฐบาลใหม่

4. ช็องเซลิเซ่ "ชีวิตใหม่", 2483

5. รถบรรทุกกวนเยอรมันใน Montmartre การถ่ายทอดเพลงเพื่อรำลึกถึง 30 วันของการยึดปารีส กรกฎาคม 2483

6. ทหารเยอรมันกับหญิงชาวฝรั่งเศสในจัตุรัสทรอคาเดโร

7. ในรถไฟใต้ดินปารีส

8. พนักงานขายหนังสือพิมพ์เยอรมัน

9. Andre Zyukka วันที่อากาศร้อนเขื่อน Seine

10. André Zyukka แฟชั่นสตรีชาวปารีส พ.ศ. 2485

11. สวนตุยเลอรี 2486

12. กลับไปที่ม้าลาก แทบไม่มีเชื้อเพลิงในเมือง

13. จัดงานแต่งงานใน Montmartre

14. ปิแอร์ Zhaan การหลอมอนุสาวรีย์เป็นโลหะ พ.ศ. 2484

15. การส่งคนงานไปเยอรมนี

16. การเนรเทศชาวยิว 2484

17. "ออกเดินทางจากโบบิญญี" จากสถานีนี้รถไฟตรงไปยังค่ายมรณะ

18. ที่ผนังของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ อาหารถูกแจกจ่ายตามบัตรปันส่วนสวนผักที่ปลูกไว้มากมาย

19. เข้าคิวที่ร้านเบเกอรี่บนถนนช็องเซลีเซ

20. เสิร์ฟซุปฟรี

21. ทางเข้าปารีสเมโทร - การโจมตีทางอากาศ

22. กองทหารต่อต้านบอลเชวิค

23. กองทหารอาสาสมัครของฝรั่งเศสไปที่แนวรบด้านตะวันออก

24. ชาวปารีสถ่มน้ำลายใส่พลร่มอังกฤษที่ถูกจับซึ่งชาวเยอรมันเป็นผู้นำผ่านเมือง

25. การทรมานสมาชิกกลุ่มต่อต้านในตำรวจเยอรมัน

26. สมาชิกที่ถูกจับของขบวนการต่อต้านจะถูกนำไปสู่การประหารชีวิต

27. โรเบิร์ตคาปา พลร่มเยอรมันจับโดยกองโจรฝ่ายต่อต้าน

28. ที่เครื่องกีดขวางในปารีสในเดือนสิงหาคม 2487

29. การต่อสู้บนท้องถนนในปารีส ตรงกลางคือ Simone Seguan กองโจรวัย 18 ปีจาก Dunkirk

30. โรเบิร์ตคาปา นักสู้ต่อต้านในช่วงการปลดปล่อยปารีส

31. การยิงด้วยพลซุ่มยิงชาวเยอรมัน

32. ปิแอร์จาเม็ต. ขบวนของ Leclerc Division, avenue du Maine การปลดปล่อยปารีสสิงหาคม 2487

33. โรเบิร์ตคาปา นักสู้ต่อต้านและทหารฝรั่งเศสเฉลิมฉลองการปลดปล่อยปารีสในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2487

34. ปารีสกับพันธมิตร

35. โรเบิร์ตคาปา แม่ลูกโกนขอความร่วมมือกับผู้บุกรุก

36. โรเบิร์ตคาปา ปารีสยินดีต้อนรับนายพลเดอโกลเมื่อสิงหาคม 2487


ป.ล. และตอนนี้ฝรั่งเศสคิดว่าตัวเองเป็นชาติที่ได้รับชัยชนะในสงครามโลกครั้งที่สองเข้าร่วมในการเฉลิมฉลองชัยชนะ
ใช่...