O'zingizning yaxshi ishingizni bilim bazasida yuboring. Quyidagi shakldan foydalaning

Talabalar, aspirantlar, o'qish bazasini o'qishda va ishdagi ishlar bo'yicha foydalanadigan yosh olimlar sizga juda minnatdor bo'lishadi.

Shunga o'xshash hujjatlar

    Zamonaviy tilshunoslikdagi nutq tushunchasi. Nutqning tarkibiy parametrlari. Institutsional nutq va uning asosiy belgilari. NewsPrint-Pubik nutq va uning asosiy xususiyatlari tushunchasi. Jurnalistik nutqning asosiy stilistik xususiyatlari.

    kurs ishi, qo'shilgan 06.02.2015

    Jurnalistik nutqning mohiyati va umumiy xususiyatlari, unda kognitiv metafora shakllanishini o'rganish. Xususiyatlar va usullar, shuningdek jurnalistik matnlarni tarjima qilish usullari va usullari, metaforik iboralarning roli va qiymati.

    kurs ishi, qo'shilgan 05/18/2016

    Jurnalistik nutq uslubini o'rganish xususiyatlari. Jurnalistik uslubning asosiy funktsiyalari: axborot va ta'sir. Siyosiy va mafkuraviy, siyosiy va tashviqot va to'g'ri nashr etilgan jurnalistik uslub va uning texnikasi.

    rezece, qo'shilgan 12/13/2011

    Til vositalaridan foydalanishning tizimi, bayonotning qismlari o'rtasidagi so'z uslubi tushunchasi sifatida turli xil aloqa usullaridan foydalanish. Zamonaviy ingliz tilidagi adabiy tilining jurnalistik uslubini olib ketdi: biznes nutqi, insho va nasr.

    kurs ishlari, qo'shilgan 01/14/2011

    Nutqning xususiyatlari - tarjimonning xayoliy maqtisi oldida uni shakllantirishda matn. Zamonaviy aloqaning ijtimoiy va siyosiy nutqining o'ziga xos xususiyatlari. Siyosat tili funktsional til sifatida. Germaniyaning siyosiy nutqining tushunchalari.

    kurs ishi, qo'shilgan 04/30/2011

    Tilshunoslikda "nutq" tushunchasi. Nutq turi, matnni va nutq. Nutq janrlari va harakatlari nazariyasining nazariy asoslari. Lingvistik shaxsning portreti, ommaviy nutq janrlarini tahlil qilish. Til shaxsiyati lingvistik tadqiqotlar mavzusi sifatida.

    kurs ishlari, qo'shilgan 24.02.2015

    Milliy Britaniya xarakterining xususiyatlari. Imo-ishora tili va uning shaxslararo munosabatlarni o'rnatishda uning o'rni. To'g'ri uslubning ingliz tilidagi ingliz tilidagi ingliz tilidagi ma'lumotlarga hamdardlik hissini amalga oshirishda fonetik dorilarning rolini aniqlash. Intonatsiya va uning vazifalari.

    tezis 07/26/2017


Og'zaki nutqni o'rganish masalasini ko'rib chiqish kerakki, og'zaki nutqi ingliz tilida (so'zning ifodasi tomoni) va boshqa odamlarning nutqini tushunish qobiliyati (nutq so'zlari) va boshqa odamlarning nutqini tushunish qobiliyati va boshqa odamlarning nutqini tushunish qobiliyati. ).

Og'izdagi nutq uning fe'l-atvoriga ta'sir qiladigan ba'zi sharoitlarda oqadi. Bular qo'shimcha tilning shartlari (ekstremal) tartibi. Bularga quyidagilar kiradi: vaziyat, ma'ruzachining yoshi va rivojlanish darajasi, suhbatni, fabrika, imo-ishoralar va boshqalarning so'zlarini idrok etish va boshqalar ro'yxati bilan konfiguratsiya omillar, avvalambor, ikki yoki bir nechta interlokutorlar oralig'idir. Interkututorlar so'zlarini almashtirishadi, ular suhbatdoshning so'zlariga ko'ra.

Monolog, voqealarni o'z fikrlarini, niyatlari, baholash, baholash va hokazolarni ifodalaydigan so'z, ammo kam sonli shaklda ko'proq ketma-ketlik, uyg'unlik, ravon. Dialogda, bir savolning bir savolning bir mavzudan ikkinchisiga o'tish, deyilgan narsalarga bir-birlarining ma'lum bir nusxalariga javoban qaytadi.

Dialogik nutq, monologik dan farqli o'laroq, ko'pincha tayyor emas. Monologik nutq (hisobotlar, tezislar, hisobotlar) odatda oldindan tayyorlanadi. Shu bilan birga, tayyorlanmagan monolog.

Tabiiy sharoitda, ba'zida monologik nutqni muloqotdan ajratish qiyin kechadi, agar interlokutorlardan biri savol berishadi, agar biron bir savol berishadi "degan savol berishadi. Biroq, o'quv maqsadlari uchun ushbu bo'lim qonuniydir. Og'zaki nutq o'quvchilariga dars berish, monologik va dialogik nutqning o'ziga xos xususiyatlariga ega va mashqlar tizimini va uning ish uslubini talab qiladi.

Talabalarga monologlarning nutqini o'rgating, dialogikdan ko'ra osonroq, chunki bu holatda talaba o'z xabarini oldindan o'ylashi mumkin, uning hikoyasini namunali rejasini tuzish. Dialogda bu mumkin emas: nutqning mazmuni suhbatdoshning so'zlariga bog'liq. Suhbatning ishtirokchisi suhbatdoshning nutqini tushuna oladi, tezda javob berish, shuningdek suhbat to'xtatilmasligi uchun nutqni rag'batlantirishga xizmat qilishi mumkin.

Dialogik nutqda monologik, monologlarni o'rganish bilan taqqoslaganda bir qator qo'shimcha qiyinchiliklar dialogik og'zaki nutqni tayyorlashdan oldinroq bo'lishi kerak. Monoologik og'zaki nutqni rivojlantirish uchun material asosan darslik matnlarini ko'rib chiqishi kerak.

Dialogik nutqni tayyorlash uchun, aksincha, matnli, hajmi bo'yicha katta hajmdagi keng qamrovli dialoglarning uzunligi mos kelmasligi mumkin. Buning uchun juda qisqa dialoglar mos keladigan, bir nechta formulalar yoki shtamplarning kombinatsiyasi asosida qurilgan 4-5 ta iboralardan iborat. Bunday muloqotni tushunib, talabalar uning elementlaridan (xushmuomalalik, undovning salomlari, murosalar, unulalar), har qanday boshqa holatlarda ifodali og'iz nutqini bezashda har qanday boshqa holatlarda foydalanishlari mumkin.

Og'iz orqali monoologik va dialogik xususiyatlarning og'zaki nutqini o'tkazish uchun ma'lum bir fond birjalarini to'plash kerak, natijada keyinchalik aloqa to'g'risidagi qonunda amalga oshirilishi kerak.

Nutq materiallarining to'planishi tayyor namunalarni o'zlashtirish va ushbu namunalarni birlashtirib, o'zgarishni taqsimot va boshqa birliklarni taqsimlashni va boshqalarni yaratishda sodir bo'ladi.

Buning uchun talabalarni nutq va nutqqa o'qiyotganda turli mashqlardan foydalanish kerak. Og'zaki nutq ko'nikmalarini rivojlantirish bo'yicha mashqlar aqliy harakatlar nazariyasini hisobga olish va talabalarni ma'lum bir ketma-ketlikda hisobga olishni hisobga olish kerak. Ushbu tizimning birinchi bosqichi talaba mahorati, tashqi yordam turlari mavjudligi (nutq modellari, ingliz tilini o'qitishning ushbu bosqichida tanlangan kommunikativ bo'limlar). Keyinchalik, talabalarga tashqi qo'llab-quvvatlanmasdan bir xil operatsiyalarni ishlab chiqarishni o'rgatishingiz kerak. Keyin siz ongli operatsiyalar koagulyatsiyalariga borishingiz kerak, ularni avtomatlashtirish va nutq harakatlarini amalga oshirish, tayyor bayonot berish bilan "yodda tuting". Va nihoyat, butun "seminar" qismining yakuniy koagulyatsiyasi mavjud va to'liq avtomatlashtirilgan.

I bob. Zamonaviy ingliz tilidagi NABACHI kuchlarining funktsional xususiyatlari

1.1. "Tushkunlik" tushunchasining "intensivlik" tushunchasi, "hissiyot" va "baholash" kontseptsiyasining nisbati.

1.2. Ingliz tilidagi intensenslarning umumiy xususiyatlari.

1.2.1. Ingliz tilidagi kuchaytirgichlarning asosiy tasniflari.

1.2.2. Bayonotning intonatsiyalash markazi bilan intensivlashtirish.

1.2.3. Taklifning joriy a'zoligi bo'yicha intensiv intensivlarning ishtirok etishi.

1.3. Zamonaviy ingliz tilidagi intensiv ta'limning asosiy manbalaridan biri sifatida maslahatlar; .V .-.:.

1.4. Kuchaytirgichlar sifatida modal so'zlarni iste'mol qilish.

1.5. Ekspressiv vositalar biznes ingliz nutqi.

II bob. Eksperimentning moddiy va usullari

2.1. Eksperimentning maqsad va vazifalari.

2.2. Eksperimental o'quv ishi.

2.3. Tajriba kursi.

2.4. Oldingi eksperimental materialning kengligi tahlilining oldingi natijalari.

2.5. Oldingi eksperimental materialning tor tanasini tahlil qilish natijalari.

Boshliq. Ingliz tashuvchilarining nutqida sarguzashtlar va model kuchaytirgichlarning reklama xususiyatlari

3.1. Modal kuchaytirgichlarni talab qilish uchun qisqichbaqalar.

3.2. Ish nutqida asosiy ta'sirga asosiy ta'sir ko'rsatadigan omillar.

3.2.1. Intensişer uchun arizaning bayonotidagi rolidan qaramligi.

3.2.2. Pragmatik omilning kuchaytirgichlarning iltimosiga binoan ta'siri.

IV BOB. Rus tilida tillar tilidagi nutqida sarguzasht-intensivlashtiruvchilar dizayni

4.1 Rus tilida so'zlashuvchilarning ingliz tilidagi nutqida kuchaytirgichlar uchun so'rovni o'zgartirishning xususiyatlari.

4.2. Ingliz tilidagi nutqni audit baholash natijalari.

Dissertsiyani joriy etish 2001 yil, filologiya bo'yicha muallifning mavhumligi, Ivanova, Yuliya Evgelevna

Ushbu hujjat zamonaviy ingliz tilidagi past kuchaytirgichlarning ishlashi va yordamchi dizaynini o'rganishga bag'ishlangan (Og'zaki biznesning og'zaki nutqida) va ushbu funktsional so'z bilan bog'liq bir qator muammolarni tushunishga urinish.

Hozirgi vaqtda rivojlangan intensivlik nazariy nazariy nazariyasi muammolari orasida sezilarli darajada rivojlangan (kelajakda biz qisqarishdan foydalanamiz) muhim o'rinni egallaydi. Ushbu dissertatsiya ingliz tilida jadallashtirish muammosiga bag'ishlangan ishlar tsiklini davom ettirmoqda.

Ingliz biznes nutqini tanlash tadqiqot ob'ekti sifatida tasodifiy emas. Biznesda muvaffaqiyatli muloqot qilish shartlaridan biri bu tilni aloqa vositasi sifatida etarli darajada foydalanishdir. Gapirish kerakli kommunikatsion ta'sirga muvofiq bayonotlarini keltirib chiqaradi. O'zaro tushunish maqsadi o'zaro tushunishga erishishdir, natijada korxonaning muvaffaqiyati, ma'ruzachi tinglashga kerakli ta'sirni ta'minlash uchun eng samarali ta'sirni ta'minlash, ma'ruzachi aloqa vazifasini bajaradi. Nutq kuchaytirgichlari (kuchaytiruvchilar) ta'sir birliklaridan biri sifatida ko'rib chiqilishi kerak. Jinsenziyalar izohning e'tiborini jalb qilish e'tiborini jalb qilishga yordam beradi, bu so'zlashuvning niyati va kommunikativ vaziyatning ehtiyojlariga muvofiq ajratilishi kerak.

So'nggi yillarda Rossiyada xalqaro biznesni faollashtirish tufayli biznesga qiziqish sezilarli darajada sezilarli darajada oshdi. Ingliz tilidagi nutqning barcha jihatlarini har tomonlama o'rganish bugungi kunda tegishli yo'nalishlardan biridir. Nostandart tilda gapirish uchun tegishli til muhitidagi vaziyatda nutq xulq-atvorining o'ziga xos xususiyatlarini bilishdir. Ushbu muammoning dolzarbligi mamlakatlar o'rtasidagi biznes aloqalari uchun muvaffaqiyat kalitiga aylanganda, mamlakatlar o'rtasidagi biznes aloqalarini yumshatishning zamonaviy kengayishi natijasida aniqdir.

Yuqorida aytib o'tilganidek, ishbilarmonlikning maqsadi, birinchi navbatda, aloqa sherikiga ta'siri. Nutq ta'siri lingvistik agentlarning "Arsenal" dan foydalanish samaradorligi bilan bevosita bog'liq. Shu munosabat bilan nutqni ishlab chiqarishda qo'llaniladigan turli xilroqli mablag'larni o'rganish alohida qiziqish uyg'otadi. Hech kim biznesda ingliz tilidagi nutqlar ushbu tadqiqot mavzusi bo'lib, nutq materialining maxsus fonetik tahlilining markazida.

Ushbu ishning asosiy maqsadi - har qanday zamonaviy biznesda prosodik dizaynni o'rganish.

Ushbu ilmiy tadqiqotdagi maqsadga muvofiq quyidagi muayyan vazifalar hal qilindi. "

Kontsidual tadqiqot bazasini tashkil etuvchi masalalar bo'yicha maxsus adabiyotlarni nazariy tahlil qilish;

Ingliz tilidagi nutqdagi har qanday biznesda asosiy nutqda asosiy nutqda asosiy prosodik xususiyatlarni aniqlash orqali eksperimental (ingliz tilidagi ingliz tilidagi tarjima);

Rus tilida tillar tilini moslamalar variantida nutq so'zlashda prosodik dizaynning nutqida hech kimning nutqida hech kimning hech kimning nutqida rossiyalik dizayniga rioya qilish darajasini belgilaydi;

Bilingual nutqning til me'yorlari va ularni bartaraf etish bo'yicha tavsiyalar berishning mohiyatini tahlil qiling.

Yoqilgan asosiy faraziy qoidalar:

Fazilat bilan stilistik xususiyatlar Unda ingliz biznes nutqi cheklangan to'plam bo'lib, ular boshqa nutq uslublariga nisbatan eng katta foydalanish chastotasiga ega.

Ingliz biznes nutqi bo'lmagan ultra-jadval dizayni umum maqsadidagi xususiyatlar va biznes uslubiga xos bo'lgan o'ziga xos xususiyatlarning kombinatsiyasi bilan oldindan belgilanadi.

Ingliz biznes nutqi tanlagan o'zgaruvchanlikning ahamiyatsizligi bilan ajralib turadi.

Aksariyat hollarda, na biznes ingliz tili tanlangan.

Tanlash asosan intonatsiya fondidan foydalangan holda erishib bo'lmaydi, ularning asosiysi ta'kidlanadi.

Rossiyaning ikki yillik faoliyati nutqida, kesishish stavkasi kelib chiqishi, asosan, bayonotning ma'nosini noto'g'ri talqin qilish va ona tilining aralashuvi bilan bog'liq.

Tadqiqotning metodologiyasi va metodologiyasi ishning maqsad va aniq vazifalari bilan belgilandi. Ishda ishlatiladigan asosiy usullar: nazariy tahlil usuli, ro'yxatdan o'tgan nazariy tahlil usuli, ro'yxatga olinmagan kuzatuv, auditorlik va audit tahlili, shuningdek eksperimental materiallarni statistik ishlov berish elementlari.

Tadqiqotning haqiqiy materialini tanlash biznesda ad'encyalar tarkibidagi yozma va og'zaki) manbalari (ko'rsatilgan) manbalari asosida amalga oshirildi. Tajribali tilda (Buyuk Britaniya, AQSh) ishlab chiqilgan original biznes kurslaridan eksperiment materiallari dialogik matnlar edi.

Asarning ilmiy yangiliklari birinchi bo'lib, bu ishbilarmonlik aloqalari sohasida pragmatika pozitsiyasining intensivlik toifasi yoritilishi bo'lib o'tayotganligi bilan belgilanadi. Xususan, birinchi marta biznes aloqalari jarayonida kuchayib borayotgan qurilmalarning umumiy jadvali ko'rib chiqiladi.

Asarning nazariy ahamiyati shundaki, unga lingvistik fanlar kesishmasligidagi eng muhim masalalar hal qilinadi: stilistik, pragmal tilim, ifodasi sintaksis, intonologiya. Asarlar biznesning funktsional uslublari tizimida, shuningdek, ushbu uslubda ishlatiladigan ifodali til mahsulotlarida ingliz tili joyining g'oyasini kengaytiradigan yangi ma'lumotlar mavjud. Shuningdek, ishni prosodik dizayn bo'yicha yangi ma'lumotlarni taqdim etadigan intonatsiya nazariyasi tarkibiga ma'lum bir hissa qo'shadi.

Ishning amaliy ahamiyati shundaki, nazariy va eksperimental tadqiqotlar davomida olingan natijalar sun'iy hollikalizm sharoitida ingliz tilini maxsus maqsadlar, ya'ni ingliz biznes tili uchun o'qitish. Bundan tashqari, natijalardan ingliz tili, innoologiya va fonisti bo'yicha nazariy va amaliy kurslarda foydalanish mumkin.

Ishning tuzilishi. Tezislar kirish, to'rtta bob, xulosa, ishlatilgan adabiyotlar ro'yxati, ishlatilgan lug'atlar ro'yxati, misollar va dasturlarning ro'yxati ro'yxati.

Ilmiy ishlarning xulosasi "Zamonaviy biznesda kuchaytirgichlarning reklama xususiyatlari" mavzusida tezis ingliz nutqi "

1. Bilinlar nutqida, kamchiliklarni kuchaytirishni tanlash va ingliz tilidagi nutqlar nutqida keng tarqalgan.

2. Ingliz tilidagi iboralar tilini ajratishning o'ziga xos xususiyati shundan iboratki, ona tilida so'zlashuvchilarga qaraganda kichikroq bo'lgan, sinashasm sonining soni, yadro ohanglaridan foydalanish chastotasi mavjud.

3. Onesiv karnaylardan farqli o'laroq, rus tilida birodarlar tezkor reklama vositalarining kichikroq arsenaliga ega, natijada ularning nutqi kamroq o'zgaruvchan. Shu sababli, eksperimental materialda tasodifiy ko'tarilishning holatlari mavjud emas va aksincha, intensivlar dizayni bo'yicha murakkab ohanglar uchun murakkab ohanglar mavjud emas.

4. Rus tilidagi nutqning so'zma-so'z yo'llaridan yo'l tutish joizligi doirasida, ob'ektiv normaning buzilishiga olib kelmaydi va shuning uchun xato deb hisoblash mumkin emas.

5. Rus tilidastu sanolari, stilistik jihatdan belgilangan iboralar doirasidagi demaklar, qoida tariqasida, masalan, sohada nutq xulq-atvorining ma'nosi haqida noto'g'ri talqin qilish natijasidir Biznes va faqat jumlada stressni tekislashning sintaktik-morfologik qoidalarida qo'llab-quvvatlash.

6. Trodik dizayndagi og'ishlarning tabiati ta'kidlash va ohanglar, shuningdek, ronal dizaynning sifat belgilari bilan bog'liq emas, shuningdek, ronal dizaynning sifat belgilari bilan bog'liq emas (Vishnevskayaning 1985)

7. Reklama dizaynida ko'pchilik xatolarini engib o'tishning vositachisi, ingliz tilidagi nutq so'zlashda hech kim rus talabalari malakasini oshirish, finostilistik sohalarda, shuningdek, kengayish sohasida o'z bilimlarini kengaytirishdir Til aloqasi tajribasi.

Xulosa

Har qanday funktsional uslubning tavsifi, prosoz xususiyatlarining tavsifisiz to'liq bo'lmaydi. Bugungi kunda, allaqachon ishbilarmonlik aloqa tilining befarq xususiyatlarining umumiy tavsifi mavjud. Biznes nutqining intolizatsion parametrlari yaxshi ma'lum: bu reklama vositalarining o'zgaruvchanligi, asosan bosqichma-bosqich iste'foga chiqishning past darajasi va past ovozli ohang, o'rtacha ovozli va o'lchangan sur'at va o'rtacha darajasi Hajmi. Ushbu ma'lumotlarning barchasi ushbu tadqiqotda yana bir tasdiqni oldi.

Ustida zamonaviy bosqich Biznes nutqini o'rganish, batafsil ma'lumotni to'plash, qayta ishlash va yig'ish jarayoni. Bizning ishimiz ushbu ketma-ket tadqiqotlardan biridir. Fostilistik o'rganish uchun intensiv ob'ekt. Bir tomondan, ularning ish nutqida ularning mavjudligi darajasi va sifati, chunki oxiri butun cheklovlar bilan ajralib turadi, hissiyotsiz hissiyotlik emas. Boshqa tomondan, qanday aniq, stilistik jihatdan shakllantirilgan shakllarga iniste'molga urg'u berishning intensiv qobiliyatining biznesiga olib keladi.

Tadqiqot materialining birlamchi tahlili shuni ko'rsatdiki, advering intensivlashtiruvchilar juda keng tarqalgan. 50 ga yaqin leksik birliklar ketma-ketlik, kuchaytirgichlar va past qurbonli kuchaytirgichlar kabi ishlaydi. Jinoyat qonunlarining alohida guruhlari turli xil chastotaga ega. Katta miqdordagi kuchaytirgichlar - barcha terishning 50% dan ko'prog'i.

Sinovlarning umumiy guruhidan, guruh sifatlar va advokatlar belgilarini kuchaytiradi va modal so'zlar (jumlalar ismi) AQShga "modal kuchaytirgichlar" deb atagan. Ularning soni ham katta - taxminan 30%. Ushbu bo'linmalarning chastotasi va ularni tanlab olingan tadqiqotning to'g'ridan-to'g'ri ob'ekti sifatida xizmat qiladi.

Materialni qayta ishlash jarayonida kuchaytirgichlarni taqsimlash matni pragmatik turiga ma'lum bir qaram bo'lishi kuzatildi. Buni aniqladi eng katta raqam Sinovlar bo'yicha intensiv narsalar tarkibida matnlar mavjud. Shunday qilib, monolog va ish muloqotlari, uning maqsadi uning nuqtai nazarini kuchaytirishga ishontirish, intensiv intensivlik va taqdimot "kitoblar" so'zlari, masalan, keskin, tobora kuchayib borayotgan so'zlar bilan to'ldiriladi. . Monologiyani rivoyatning o'ziga xos xususiyati kuchayganlarning past miqdori va ularning ballidir. Doim dialoglar so'zlarga qiziqqanlarning o'rtacha to'yinganligini ajratib turadi (xususan, faqat ushbu turdagi matnlarda, biz juda ajoyib tiksning hissiy jihatdan bo'yalgan so'zlarini) uchratganmiz). Tadqiqotning eksperimental korpusining asosiy asosi ikki turdagi dialogning dialogik matnlari - dialog ishchilari va eng katta xilma-xillikdagi muntazam oynada.

Tor eksperimental tananing tahlili har qanday biznesda ekspertizmentning istisnolari g'oyasini tuzishga imkon berdi. Umuman olganda, ushbu bo'limlarni tanlash boshqa (ilgari o'rganilgan) funktsional va uslublaridagi bir xil tendentsiyalarga mos keladi: ular, birinchi navbatda, ular har doim ko'chmas va ular ko'pincha alohida sintakalog hosil qilishadi yadroviy ohang bilan tuzilgan.

Tor eksperimental tanani statistik davolash, biznes sohasidagi dialogik nutqning eng chastotasi doirasini ta'kidlash imkonini berdi. Bularga juda, juda, shubhasiz, aslida, albatta, albatta, albatta va boshqalarning bir qatorini o'z ichiga oladi.

Amerikaning ingliz tili haqidagi ingliz tilidagi nutqning chiquvchi tashuvchilarining prosodik xususiyatlarini batafsil tahlil qilish, bizga prodoik dizaynning ikkita asosiy usullari mavjudligini aniqlashga imkon berdi. Ularning har birining ustuvorligi taklifda bajarmaydigan funktsiyaga bog'liq. Aslida ", na + sifat" va "shuningdek + reklama xizmatida" iboralarda taqdim etilmaydi. Ushbu tuzilmalarda ular qoida tariqasida, yadroviy ohang bilan bezatilgan yoki yadroviy ohang bilan bezatilgan, deyiladi, ular bayonotning asosiy so'zi tomonidan lokallangan (Rema bilan bog'liq bo'lgan intensiv ohanglar bilan bog'liq) . Shu bilan birga, "va + yaxshilangan so'z" iborasi odatda kuchaytirilgan so'z - sifatli yoki boshqa advokat bilan oldindan belgilangan iboraning o'rtasida mahalliylashtirilgan.

Mu uchun eng chastotali pozitsiya - bu iboraning boshida. Biroq, boshqa pozitsiyalarda ular odatda alohida sintakka hosil qilishadi va yadroviy ohang bilan chizilgan. Shu bilan birga, ohang, uning assortiment, sur'atlar, ritm va emlovlar hajmi biznesning umumiy stilistik xususiyatlari bilan belgilanadi. Shunday qilib, biznesda kuchaytirgichlarning rentgenity marqayti, ularni umumiy xususiyatlarning kombinatsiyasidan iborat bo'lib, ularning barcha stilistik holatlar va biznes nutqida ushbu bo'limlarning o'ziga xos xususiyatlariga xosdir.

Amerikalik ma'ruzachilar nutqida kuzatilgan intensiv intensivlarning talabini o'zgartirish nisbatan kichik va 6% ni tashkil qiladi.

Ta'sir qilingan holatlar bir-biri bilan emas. Bizning ixtiyorimizda mavjud bo'lgan misollar, bayonot pragmatistlari nuqtai nazaridan katta qiziqish uyg'otadi. Na beqaror emasligi aniqlandi, na qoida tariqasida, bu juda yomon, juda yomon, juda yaxshi, shunga o'xshash, rahmat va shunga o'xshash jumlalarning bir qismi. Bunday iboralarda tog 'bilan qoplangan ularni xushmuomala shakllarga aylantirgan bayonnomaning tabiati. Bir nuqtai nazar, fenomen kuzatilmoqda, bu intensiv postulyatsiyani kuchaytirishga olib keladi, bu urg'u berishni o'ziga jalb qiladi, ammo Shift ofitsetini to'ldiradi. Invensiv dan boshqa semantik vaznni va bayonotni to'liq iste'mol qilishning zaiflashishiga olib keladi. Shunday qilib, bu intensivlar faqat semantik atributga, daromad qiymatlarini yo'qotish bilan shug'ullanishdi avtomatik zarf yanada guruhi uzoqda bu so'zlarni ko'rsatadi. Natijada, biz hech urg'usiz Intensives bor, deb aytishga asoslarimiz ko'rinadi.

Rus tilida so'zlovchilar tomonidan taqdim etilgan nutq namunalarini taqqoslash, umumta'lim, ikki tilli tillarda bo'lgan to'g'ri iboralarni to'g'ri birlashtirilgan iboralarni aniqlashga imkon berdi. Biroq, bir vaqtning o'zida, ularlarning protsid dizayni bir qator tillar va ekstremal omillar tufayli o'z nutqida kuzatilmoqda.

Nostandart til bilan muomalada bo'lgan nenturlik oqimiga olib keladigan ba'zi nomuvofiq til bilan bir qatorda, nizomi oqimini unchalik kamroq yo'naltirishga olib keladi va natijada har qanday bir nechta tez-tez uchraydigan mablag'ni ajratishga yordam beradi sintagma. Bundan tashqari, bayonotlarning ma'nosini talqin qilishdagi xatolar - bu davolanishning yadroining noto'g'ri talaffuziga olib keladi.

Ko'rsatilgan ikkita sabab, yadro ohangidan va rus tilida nutqning oqimida, va nutq oqimiga olib keladi.

Biroq, billımmalarning nazarda tutilgan variantlarini tushuntirishning barcha holatlari auditorlar qabul qilinishi mumkin emas deb hisoblanmadi. Auditorlik to'g'risidagi qonunni buzganlik kabi auditorlar tomonidan qabul qilingan bayonotning ma'nosi buzilishi umumiy eksperimental materialning ozgina qismiga aylantirildi. Xatolarning asosiy sabablari, biznesning ingliz tilidagi nutqning phostilistik xususiyatlari to'g'risidagi dekostsilxitik xususiyatlarning ma'nosi va etishmasligi muhim emasligi aniqlandi. Bunday qiyinchiliklarni engib o'tish orqali, faqat o'quvchilarning ingliz va chuqur intizom sifatida perxalistikani chuqur o'rganish bo'yicha bilimlarini yanada takomillashtirish. Biroq, bu muammoni faqat Rossiya billingini haqiqiy (va tekshirilmagan) til muhitiga joylashtirish orqali tubdan hal qiladi. Shu ma'noda ingliz yoki Amerika kompaniyalaridan birida amaliyot ideal variant bo'ladi.

Yaqinda lingvistik fanda, ayniqsa g'arbda, juda sezilarli amaliy chiqishni boshlaydi. Aftidan, perstilistik mavzular bu ma'noda istiqbolli yo'nalishda, chunki u insonni har qanday sohada muvaffaqiyatli muloqot qilishga erishish uchun insonni haqiqiy yo'llarga etkaza oladi.

Ilmiy adabiyotlar ro'yxati Ivanova, Yuliya Evgelevna, tezis, "Nemis tillari" mavzusida tezis

1. Abdalina E.A. Zamonaviy ingliz tilidagi oddiy rivoyat taklifida tranzesning intonatsion vositalari: osilgan: osilgan. . Shovqin. Filol. ilm-fan 1973 yil.

2. Aleksandrova O.V. Ekspressiv sintaksis muammolari. M., 1984 yil.

3. Anashina I.A. Tovush matnining madaniyat artefaktisi sifatida e'tiqod: osilgan. . Doktor Filol. ilm-fan M., 1996 yil.

4. Antipova A.M. Ingliz nutqining intonatsiyasi tizimi. 1979 yil.

5. Antipova A.M. Inglizcha intonatsiya bo'yicha qo'llanma. M., 1985 yil.

6. Arnold I.V.. Zamonaviy ingliz tili. 1973 yil.

7. ARAutunova N.D. Til qiymatlari turlari: baholash, tadbir, 1988 yil.

8. ARAutunova N.D. Dialogik intonatsiya // v2p. Tilshunoslik. 1986 yil№.

9. Axmanova O.S. Lingvistik atamalar lug'ati. 1969 yil.

10. Balli Sh. Frantsuz uslubi. Uchun. Fr. bilan 1961 yil.

11. Belichenko L.G. Nutqning ta'siri tizimida talab qilishning roli va o'rni: osilgan: . Shovqin. Filol. ilm-fan M., 1989 yil.

12. Xo'x m.Yo. Nazariy inglizcha grammatika. M., 1994 yil.

13. Bogdanov V.V. Nutq aloqasi: pragmatik va semantik jihatlar. 1990 yil.

14. Ilgaracheva l.i. Advokatlar tashqi sarguzasht xususiyatlari: rus va ingliz tilidagi qiyosiy-tipologik tadqiqotlar tajribasi: muallif. osma. . Filol. Nauk. M., 1981 yil.

15. Bolotov V.I. Matnning til va noma'lum tafovutning aspektlari: matnning hissiy uslubining asoslari. Toshkent, 1981.

16. Bonkko L.V. Fonetik til tavsifi va nutqning fonologik tavsifi. L., 1981 yil.

17. Bryleva N.P. Ingliz tilida etkazib berishning haqiqiy a'zoligi va sintaksik tuzilishi: muallif. osma. .Qand. Filol. ilm-fan 1978 yil.

18. Bashkov R.Ya. Aloqaviy tashkilotning kuchayishi taklifi xodimlar // Sintakcha darajasini tashkil etishning asosiy asoslari: Birdamlik. O'tirdi Ilmiy Tr. / Dummy. Baln. Izhevsk, 1983 yil P.29-35.

19. Vasilyev L.I. Tilning ishlashi va nutq turlarining o'ziga xos muammolari. Perm, 1985 yil.

20. Benedticto V.I. Biznes etikasi va etiket haqida. M., 1994 yil.

22. Vinogradov V.V. Rossiya stilistikasining muammolari. M., 1981 yil.

23. Vinogradov V.V.. XVII-XIX asrlardagi rus adabiy tili tarixi haqida insholar. M., 1982 yil.

24. Vinokur T.G. Til bo'linmalaridan stilistik foydalanish naqshlari. M., 1980 yil.

25. Vishnevskaya V.M. Inglizcha intonatsiya (rus qizg'inligi sharoitida). Ivanovo, 1985 yil.

26. Vishnevskaya V.M. Bilingualizm va uning jihati. Ivanovo, 1997 yil.

27. Volkova V.I. Ish bilan aloqada bo'lgan xushmuomalalik to'g'risidagi bayonotni (Ingliz biznes nutqi matbuotida). Osma. . Shovqin. Filol. ilm-fan Ivanovo, 1998 yil.

28. Volskaya I. Sintaktik darajadagi rasmiy biznes uslubining differentsial belgilari. 1968 yil.

29. Vorobyva m.V. Xato mintaqada ham rus tilida ham (identifikatsiyalar va farqlararo muammo nuqtai nazaridan doimiy ma'no va morfologik holat): muallif. osma. . Shovqin. Filol. ilm-fan Ivanovo, 1997 yil.

30. GAK V. G. Bayonot va vaziyat // strukturaviy tilshunoslik muammolari. 1973 yil.

31. GAK V. G. Pragmati, UzU va Grammatika nutqi. // Forters. Yaz. maktabda. 1982 yilovar №5.

32. Gallanshina I.K. Nutq qismlari tizimidagi a'yonlar uchun funktsional holat: osilgan. . Shovqin. Filol. ilm-fan M, 1989 yil.

33. Galich G.G. Sifatli sifatlar, fe'llar va zamonaviy nemis tilining otlarining bosqichma-bosqich xususiyatlari: muallif. osma. .Kand. Filol. ilm-fan JL, 1981 yil.

34. Galkina-Fedoruk E. M. tilda ifodali va hissiy da. 1958 yil 1958 yil.

35. Talochka I.E. Pragmatik turdagi bayonotlarning shakllanishidagi bu intonatsiyaning roli: . Shovqin. Filol. ilm-fan M., 1985 yil.

36. Galperin I.R.. Matn lingvistik o'rganish ob'ekti sifatida. M., 1981 yil.

37. Garbovskiy N.K. Kasbiy nutqning qiyosiy uslubi. 1988 yil.

38. Garsiya G. A. Nutqning ayrim qismlarining kommunikativ indekslarini bajarishda talabning roli: muallif. . osma. Shovqin. Filol. ilm-fan M., 1993 yil.

39. gwishani n.b. -1u -1 so'z grammatika va frezologiya mavzusi sifatida (ingliz tilidagi materiallar bo'yicha): osilgan. . Shovqin. Filol. ilm-fan 1976 yil.

40. Gwishiani N.B. Til va nutqdagi polifeksion so'zlar. 1979 yil.

41. Gorbunov A.P. O'zining ifodasi va shakllari mohiyati to'g'risida (pistonning materiallari, ji asarlari. Leonov) // vupt. Stilistika. 1966 yil.

42. Gridneva T.V.. Fikrlashning fitologik vositalari toifadagi kategoriya: osilgan. . Shovqin. Filol. ilm-fan Volgograd, 1997 yil.

43. dehe c.b. Ko'prik nutqida nohaq: osma. .D-RA Filol.nuk. M, 1995 yil.

44. Doroshenko v.yu. Ingliz tilining funktsional va stilistik xususiyatlarining kommunikativ ekstarializatsiyasi: Dek. . Doktor Filol. ilm-fan M., 1995 yil.

45. Dubovskiy Yu.A. Og'iz orqali matn va uning tarkibiy qismlarini tahlil qilish. Minsk, 1978 yil.

46. \u200b\u200bDubovskiy Yu A. Valon kontrastlari. 1983 yil Simferopol.

47. Efimov A.E. Badiiy nutqning stilistikasi. 1961 yil.

48. Gigdlo v.n., Ivanova I.P., Xofik L.L. Zamonaviy ingliz. Grammatikaning nazariy kursi. 1956 yil.

49. Zaiteva O.L. Semantik-sintaktik tuzum tarkibidagi adv. Hukmning semantik tuzilish tarkibidagi advokatlar // Ingliz tili taklifining semantik-sintanali tuzilishini o'rganish usullari. Ufa, 1983 yil.

50. Zaiteva O.L. Taklif va matnda adovatlarning funktsional holati: muallif. osma. . Shovqin. Filol. ilm-fan Pyatigorsk, 1986 yil.

51. Zaretskaya E.V. Og'zaki va stilistik rang-barang monologik monologik nutqning reklama xususiyatlari. Minsk, 1975 yil.

52. Sinher L.R. Umumiy fonetika. 1979 yil.

53. Zlatoustova L.V. Matnni tashkil etishda intonatsiya va tashvish. M., 1989 yil.

54. Ivanova-Lukyanova G.N. Og'izdagi nutq madaniyati: intonatsiya, pauza, mantiqiy urg'u, sur'at, ritm. M., 1998 yil.

55. G.A. Gold Rus tili funktsional sintaksisining inshosi. 1973 yil.

56. Ilyosh B.A. Zamonaviy ingliz tili tuzilishi. 1971 yil.

57. Kalyuzhskaya V.V.. Rasmiy biznesning ingliz funktsional uslubining xususiyatlari: osilgan: osilgan. . Shovqin. Filol. ilm-fan Kiev, 1977 yil.

58. Kamenskaya O Matn va aloqa. M., 1990 yil.

59. Kanter L.A. Nutqni anglash tizimi. 1988 yil.

60. Kanter L.A. Nutq xususiyatlari tizimni tahlil qilish ob'ekti sifatida: osilgan. . Shovqin. Filol. ilm-fan M., 1990 yil.

61. Kasevich V.B., Shabelnikova E.m., Rybin V.V. Til va nutq faoliyatida ta'kidlash va ohang. M., 1990 yil.

62. Kiseleva L. A. Tilning nazariy muammolari sifatida: muallif. osma. . Filol. Nauk. 1974 yil.

63. Kiseleva Ji.A. Nutqni ta'sir qilish nazariyasi. 1978 yil.

64. Kovtunova I.I. Zamonaviy rus tili: so'zlarning buyrug'i va hozirgi jumla a'zoligi. 1976 yil.

65. Kolzhanskiy G.V. Kontekstual semantika. M., 1980 yil.

66. Koljanskiy g.V. Aloqaviy funktsiya va til tuzilishi. M., 1984 yil.

67. Kolyaalova O.A. Zamonaviy ingliz tilidagi kirish joylarining funktsional xususiyatlari: osilgan. . Shovqin. Filol. ilm-fan M., 1983 yil.

68. Kolyaalova O.A. Kirish inshootlaridan foydalanishning xususiyatlari zamonaviy inglizcha // turli darajadagi til bo'linmalarining ishlashi. M., 1989 yil.

69. Kommarova A.I. Maxsus maqsadlar uchun tilni o'rganish nazariyasi va amaliyoti: osilgan. . Doktor Filol. ilm-fan M., 1996 yil.

70. Komarova A.I. Maxsus maqsadlar uchun til: tushuncha mazmuni. // tilshunoslik va madaniyatlararo muloqot. Byulletin MSU. 1998 yil 19-soniya. №1.

71. Krivna O.F. Musiqaning o'ziga xos funktsiyasi bo'yicha (rus tili ma'lumoti bo'yicha). Kiev, 1978 yil.

72. Kruzhelnitskaya K.G. Taklifning semantik a'zoligi masalasi bo'yicha // vopsiyasi. Tilshunoslik. 1956 №5.

73. Kuzmenko N.T. Atrof-flurilik omillarga qarab: muallifning so'z birikma tuzilishining o'zgaruvchanligi: muallif. osma. . Shovqin. Filol. ilm-fan Minsk, 1990 yil.

75. Lebedeva A.A. Ingliz va rus tilidagi iboralardagi intonatsiya markazlari joylashgan farqlar (tajriba va fonetik o'rganish): osilgan. . Shovqin. Filol. ilm-fan 1999 yil.

76. Lomaakina O.O. Ingliz tilida mustahkamlash usuli bo'yicha // lingvistika toifalarini qiyosiy tahlil qilish: Sat. San'at. / Javob Ed. O.A. Osipov. Tomsk, 1985. P.100-106.

77. Magidova I.M. Funktsional uslublar nazariyasi va amaliyoti: DES. . Doktor Filol. ilm-fan M., 1989 yil.

78. Makarova E.H. Reklama aralashuvi va iboralar stressini anglatadi: osma. . Shovqin. Filol. ilm-fan 1989 yil.

79. Maltev V.A. Ingliz tilidagi hissiy-amps Adlens: muallif. osma. . Shovqin. Filol. ilm-fan 1964 yil.

80. MateZius V. tegishli a'zolik deb ataladi. // Praga Lingvistik doirasi. 1967 yil.

81. Medvedeva L.I. Nutq va garovning qismlari. Kiev, 1983 yil.

82. Medvedeva N.E. Ingliz tilida so'zlarni so'rash: . Shovqin. Filol. ilm-fan M., 1996 yil.

83. Medvedeva T.V.. Talaffuzning eng mashhur o'zgarishi. // Filol. fan. 2000, №1.

84. Melnikov G.P. Ohang, intonatsiya va qiymat // intonatsiya va fonolog. M., 1980 yil.

85. Moisaraninlar I.I. Jumla a'zolari va nutqning bir qismi. 1979 yil.

86. Mikrulich A.B. Ingliz rasmiy-biznes va xotirjamlik bilan tinchliksevar nutqning reklama xususiyatlari: muallif. osma. . Shovqin. Filol. ilm-fan Minsk, 1988 yil.

87. Minaeva Ji.B. Til va nutqdagi so'z. M., 1986 yil.

88. Minaeva Ji.B., Medvedeva N.e. Supermarital til darajasidagi invapartlarning o'zgarishi. Byulletin MSU. Ser. 19. Tilshunoslik va madaniyatlararo muloqot. 1998 yil 1-son.

89. Tiring va M.Ya. Ingliz tilidagi nutqning asosiy qismlarini urg'uda yangisi. // lug'at, grammatika va fonetikadagi neologlar. Riga, 1985 yil.

90. Nikolaev T.M. Slavyan tillarning intonatsiyasi. 1977 yil.

91. Nikolaev TM TM urg'u semantika. M., 1982 yil.

92. Novakskiy S.A. Ingliz tilidagi og'zaki rasmiy-biznes monologlarining penstalistik tuzilmalari: Dek. . Shovqin. Filol. ilm-fan Minsk, 1977 yil.

93. NOSKA S.G. Ingliz tilining ingliz tilidagi funktsional uslubini shakllantirish va rivojlantirish: Dek. . Shovqin. Filol. ilm-fan Kiev, 1974 yil.

94. Noshikyan E.A. Hissiy notanish hissi tipologiyasi. Kiev-Odessa, 1976 yil.

95. pavlov V.G. Zamonaviy ingliz tili kamchiliklarining semantsiyali-funktsional xususiyatlari (Tizim lug'ati tajribasi): dis. .Kand. Filol. ilm-fan Boku, 1985 yil.

96. Peshkovskiy A.M. Ilmiy yoritish sohasida rus sintaklari. 1956 yil.

97. Podgorny A.Yu. Ingliz Art Matnect Matnext-dagi tashviqotlarning stilistik jihatlari: muallif. osma. . Shovqin. Filol. ilm-fan M., 1986 yil.

98. Popov P.S. Mantiqiy stress // vopt. Tilshunoslik. 1961 yil.

99. O'z-o'zidan so'zga ko'ra so'zlash muammosi. O'tirdi Ilmiy ishlar. M., 1989 yil.

100. Kutionskiy A.JI. Taklif / so'roqning mantiqiy-grammatikasiga a'zo bo'lish. Tilshunoslik. 1972 yil №2.

101. Putrova MD Ingliz dialogik nutqining bo'shashgan va rasmiy biznes uslublarini reklama qilish. . Shovqin. Filol. ilm-fan Minsk, 1981 yil.

102. Rodnogova H.H. Ish xatining lingiristik xususiyatlari (Ingliz tili tijorat yozishmalari materialida): Dek. . Shovqin. Filol. ilm-fan Minsk, 1983 yil.

103. Razinkina N.M. Ingliz tili Ictistika: hissiy-subyektiv baholash elementlari. M., 1972 yil.

104. Razinkina N.M. Funktsional stilistik. M., 1989 yil.

105. Repbrik S.B. Biznes aloqa: psixologik jihat. M., 1990 yil.

106. Rusanova I.I. Zamonaviy ingliz tilida kuchaytirgichlarning intonatsiya xususiyatlari: Dek. . Shovqin. Filol. ilm-fan 1984 yil Odessa.

107. Svetomarova N.D. Rus tilining intonatsiyasi tizimi. 1982 yil.

108. Sergeeva E.H. Sifat intensivligi darajasi va ingliz tilidagi ifodasi: muallif. osma. .Kand. Filol. ilm-fan 1967 yil,

109. Skorka T.P. Kalomning ta'kidlashicha (Og'zaki ilmiy nutq ma'lumoti bo'yicha): Dek. . Doktor Filol. ilm-fan M., 1995 yil.

110. Smirnitskiy A.I. Inglizcha sintaksis. 1957 yil.

111. Smirnitskiy A.I. Rus va ingliz tillarining qiyosiy grammatikasi bo'yicha insholar. 1975 yil.

112. Starmomamo E.A. Zamonaviy rus adabiy tilidagi urg'u zarralari: muallif. . osma. Shovqin. Filol. ilm-fan 1974 yil.

113. Suvaorina K.M. Zamonaviy ingliz tilidagi intensivlar: osilgan. Shovqin. Filol. ilm-fan Pyatigorsk, 1975 yil.

114. Sushchinskiy I.I. Yuqori darajadagi atributni ifodalash tizimi (zamonaviy nemis tili materiallari bo'yicha): osilgan. . Shovqin. Filol. ilm-fan 1976 yil.

115. Ter-Minazova S. G. Funktsional uslublar sintakaglari. Osma. Filol. Nauk. M., 1981 yil.

116. Toropova H.A. Nemis tilidagi mantiq zarralari va qo'shni sinflar. Qo'llanma. 1986 yil Ivanovo.

117. Torsutir I.I. Bayonotlarning intonatsiyasi va ma'nosi. 1979 yil.

118. Herkinina A.D. Inglizcha so'zning fonetik shaklini yangilash. Tver, 1999 yil.

119. Trofimova A.C. Zamonaviy ingliz tili biznes uslubining sintdical birliklari: Dek. . Shovqin. Filol. ilm-fan 1988 yil Odessa.

120. Truxanova N.L. Matnning pragmatik jihatini bajarish uchun ifodali reklama vositalari: DES. . Shovqin. Filol. ilm-fan 1990 yil Odessa.

122. Tursanskiy I.I. Ingliz tilida intensivlikning mazmuni va ifodasi: muallif. . Filol. Nauk. 1991 yil.

123. I.I bilan o'ldirilgan. Intensivlik toifasini ifodalashning leksik vositasi (rus va ingliz tillari materiali): OA. . Shovqin. Filol. ilm-fan 1974 yil.

124. I.I bilan o'ldirilgan. Rus va ingliz tilidagi biriktiruvchi iboralar lug'ati. M., 1987 yil.

Nutqning fonetik tomoni: Daromad. O'tirdi Ilmiy Mehnat. Pyatigorsk, 1993 yil.

126. Fridrix S.A. Matnda ifodalilik. Orexovo-Zuyevo, 1992 yil.

127. Xarchenko V.K. So'z // riirikada baholash, tasavvur, ifoda va hissiyotning farqlanishi. №3, 1976 yil.

128. Xudyakov I.N. Hissiy-vading lug'ati bo'yicha. // Filol. fan. 1980 yil №2. 79-82.

129. Shahoviy V.I. Tushqili tilshunoslik tilining lingvistik toifasi sifatida eksklyuzivlik va ehtiroslanishning farqlanishi. // sesiisiologiya va nosozlik tilshunoslik muammolari. Vol. 2. Ryazan, 1975 yil.

130. Shevyakova V.E. Taklifning haqiqiy a'zoligi. 1976 yil.

131. Shegal E.I. Zamonaviy ingliz tilidagi semantik so'zlarning tarkibiy qismi sifatida intensivlik: Dek. . Shovqin. Filol. ilm-fan M., 1981 yil.

132. Yakovleva E.B., Voloshin P. biznes aloqa tili lingvistik va madaniy fenomen sifatida. Byulletin MSU. Ser. 19. Tilshunoslik va madaniyatlararo muloqot. 1998 yil 1-son.

133. Allaerton D.J. KRingtenden A. Inglizcha jumlalar fizikalari: ularning ingliz tilidagi sintaksisi va sehoni. Univ. 1973 yil Manchester.

134. ALTENBONG B. Shoshilinch ravishda ingliz tilidagi prosodik naqshlar. Lund, 1987 yil.

135. Blackemor D. so'zlarni tushunish. Oxford, 1992 yil.

136. Blox M.Y. Nazariy ingliz tilidagi grammatika bo'yicha kurs. M., 1983 yil.

137. Boldinger D. darajadagi so'zlar. Xague-Parij, Multon, 1972 yil.

138. Boldinger D. Accent oldindan taxmin qilinadigan (agar siz ong o'quvchi bo'lsangiz). Til. Baltimor (MD); Amerikalik lingvistik jamiyatining nashrlari. 1972. 1972 yil VOL.48. 3 raqami.

139. Boldinger D. Intonatsiya va uning qismlari: Ingliz tilidagi ohang. Stanford, 1986 yil.

140. Boldinger D. Intonatsiya va uning musiqalari: GMAMMAT va NOZADA. London-Melburn - Auckend, 1989 yil.

141. Brigger N., Ingliz tilidagi biznes uchun j.uz Til tilidan foydalanish. Xemel Hempston: Prenton zal, 1992 yil.

142. Briger N, shpal S. Ingliz tili. Grammatika va funktsiyalar. Prenton zali 1994 yil.

143. Brokaxan L. F., Malmberg B. fonetikaga kirish. Kembrij, 1970 yil.

144. BuyyStirert J. Angliya favqulodda fazilatlarini tasniflash mezonlari. Paleis der akad. 1982 yil.

145. Charlston B.M. Zamonaviy ingliz tilidagi hissiy va samarali ifoda vositasida tadqiqotlar. Bern, 1960-son. № 4.

146. Chomsky N., Halle M. Tovush inglizning tovush namunasi. N.Y., 1968 yil.

147. Klark H. Gerbert. Tildan foydalanish. 1996 yil Kembrij.

148. Kristal D., Kristal D., ingliz tilida dosrodik va paralingualistik xususiyatlari. Xague: Mouton, 1964 yil.

149. Ingliz tilidagi billur d. tasodik tizimlar va intonatsiya. 1969 yil Kembrij.

150. Kristal D., Devy D. ingliz uslubini o'rganish. London Xarlow, 1969 yil.

151. Kesler A., \u200b\u200bXadd S.D. Prujodiy ishlab chiqarish // Til ishlab chiqarish. Vol.1. 1980 yil.

152. Kesler A. Til ishlab chiqarish va tushunish bo'yicha stress va urg'u ./ intonatsiya, urg'u va ritm. Nozlik fonologiyani o'rganish. 1984 yil.

153. Danes F. View nuqtai nazaridan yoki */ so'zdan jumlalar. N.Y.Y., 1960 yil lingvistik doirasi nashrlari. Vol.16. № 1.

154. Danes F. Elementlar va yuborilgan intonatsiya // intonatsiyani tanlagan holda o'qish tartibi. Zararmandchilik, Midlsesex, 1972 yil.

155. Nutq va bilish: bo'shliqni bartaraf etish. Jean-Per Koenig tomonidan. 1998 yil Kembrij.

156. Erkerchik-Shir N. Fokus tuzilishi dinamikasi. 1995 yil Kembrij.

157. Fres Gh. Ingliz tuzilishi. N.Y., 1952 yil.

158. Fry D.B. Prosodik hodisalar: fonetika / EDning qo'llanmasi. Malmberg tomonidan. Amsterdam, 1968 yil.

159. Gimson A.C. Ingliz tilidagi stressning lingvistik jihatdan dolzarbligi // fonetika tilshunoslik / ERIlarda. W.E. Jones, J. Laver. 1973 yil.

160. Xayriya X.A. Tilshunoslik va ingliz tili grammatikasi. N.Y., 1965 yil.

161. Grenbaum S. Ingliz tilini boshqarish bo'yicha o'rganish. Marjon gorjlari (flan), Univ. Mayamining matbuotining 1969 yil.

162. Grenbaum S. Fikr-intensiver dasturlari Ingliz tilida olib borilayotgan eksperimental g'olib. Xague, Multon, 1970 yil.

163. Gussenhoven C. Fokus, rejim va yadrosi // tilshunoslik jurnali. London-N.y, 1983 yil. Vol.19. № 2.

164. Gussenhoven C. Accentning javobi yoki tilshunoslik Junalning ikkita ko'rinishi. London-N.Y, 1985 yil. Vol.21. № 1.

165. Xallidak M.A.K. Ingliz tilida intonatsiya va grammatika. Xage, Parij, 1967 yilgi Multon, Parij.

166. Xalliday M. A. K. Ingliz tilidagi kurs: intonatsiya. London, 1970 yil.

167. Xalliday M. A. K. Qanday tushunishni o'rganish. London, 1975 yil.

168. Xalliday M. A. K., Hasan R. Ingliz tilida birligi. London, 1976 yil.

169. Xartvigson H.H. Hozirgi ingliz tillarida bo'lgan jumlalarni tezlashtirishning intizomi va pozitsiyasida. Atseneni, 1969 yil.

170. Jacobson S. Ingliz madaniyatining ma'nosi va sintaksisining ma'nosi, ma'nosi va sintaksisi. Stokgolm, 1978 yil.

171. Jacobson S. kontekstual ingliz tilida joylashtirish bo'yicha aktekstual global imzo chekadi // Studio Linguista. Lund, 1980. Vol. 34. № 2.

172. Kingdon R. Inglizcha intonatsiyasining asoschisi. Longmans, Yashil va Co., 1958 yil.

173. Kingdon R. Ingliz stressining asoslari. London, 1972 yil.

174. Kridler C.W. Og'zaki ingliz tilini tasvirlash. London N.Y., 1997 yil.

175. KRUYT J.G. Spikerlardan tinglovchilarga urg'u: Gollandiyadagi urg'u naqshlarini ishlab chiqarish va inkhoksiyaviy o'rganish. Leiden universiteti, 1985 yil.

176. Ladd D. R. Intonatal ma'noning tuzilishi. 1980 yil Bloomington.

177. Lakoff G. Yadro stress qoidasining global tabiati // Lang.Baltimore (MD): Amerikaning lingvistik jamiyatining nashrlari, 1972 yil. № 2.

178. Leek G., Sirarviq J. Ingliz tilining kommunikativ grammatikasi. M., 1983 yil.

179. Lions J. lingvistik semantika. 1995 yil Kembrij.

180. Newman S.S. Ingliz tili stress tizimida // so'z. N.Y: Lingvistik doirasining nashriy doiralari., 1996 yil. Vol.2. 3 raqami,

181. nooteboom s.g., Kruyt J.G. Urg'u, fokus taqsimoti va berilgan va yangi ma'lumotlarning sezilarli taqsimlanishi: tajriba. Leiden, 1987 yil.

182. Norman C. Adverlers sifatida advokatlar. 1959 yil.

183. o "konvertor J.D. yaxshiroq inglizcha talaffuzi. Kembrij, 1967 yil.

184. Palmer H. Shamponning ingliz tilidagi grammatikasi. 1950 yil Kembrij.

185. SchMerling S.F. Ingliz tilidagi jumlani stress jihatlari. Ostin va London, 1976 yil.

186. Qisqa D. Ingliz tilidagi stress uchun qo'llanma. London, 1967 yil.

187. Sligizeev D. Hurmatning ta'kidlash va axborot holati o'rtasidagi ta'sir: Lingvyshs tilida ishlaydigan o'quv ishlari 12 (2000) / UCL ishbilarmon qog'ozlari 12 (2000). // URL manzili: http // www.phon.fhon.ak.uk/ ( Eng) 06/24/2001.

188. Stewart M. Biznes ingliz va aloqa. Nyu-York, 1978 yil.

189. Styuart M. Yangi odob-axloq qoidalari. Haqiqiy vaziyatlarda haqiqiy odamlar uchun haqiqiy odob-axloq qoidalari: a N., 1987 yil.

190. Stokwell R.P. Intonatsiya roli: qayta ko'rib chiqish va boshqa mulohazalar // intonatsiya: tanlangan o'qishlar. Xulosassvort, Middddsex, Angliya, 1972 yil.

191. Strang B. Zamonaviy ingliz tili tuzilishi. London, 1971 yil.

192. Brevens P.RIS inglizchalar maxsus maqsadlar uchun. N., 1977 yil. Vol.2. № 1.

193. Svetozarova N.D. Jumlalar stressidagi lingvistik omillar. Leningrad, 1987 yil.

194. SWAN M. Amaliy Rossiyadan foydalanish. 1988 yil.

195. Szwedek A.A. Jumlalar stressini lingvistik tahlil qilish. Tubgen, 1986 yil.

196. Tagliycht J. Intonatsiya va tilshunoslik ongi / jurnalini baholash (London, Nyu-York, 1982.Vol. 18: №2.

197. Taglacht J. Xabar va urg'u: diqqat markazida va doirada. London, 1984 yil.

198. Taildard M-O. Tadbirkorlik bilan aloqa: Tilshunoslikdagi marketing holati 12 (2000) // URL manzili: http // www. pnox.uk.Ac.uk/ (Eng) 06/24/2001.

199. Kavir R., GreenBabam S., Lir G. Leak G., Sirarvik J. Ingliz tilida grammatika. M "1982 yil.

200. Mavjud lug'atlar ro'yxati

201. lingvistik entsiklopedik lug'at / ch. Ed. V. Nartseva. M., 1986 yil.

202. Rus va ingliz tillari tillari va ingliz tillari lug'ati lug'ati / I.I. O'ldirilgan. M., 1987 yil.

203. Biznesning qisqa lug'ati. Oksford Polback ma'lumotnomasi. Oksford, Nyu-York, 1990 yil.

204. Biznes shartlari lug'ati. Barro "ishbilarmonlari / Jek P. Fridman. Texas, 1987: №4.

205. Biznes / Jon G. Maurer, Shulman Marcia l., Shulman Marcia L. Bechora, London, Bonn, Boston, 1995 yil Boston.

206. Biznesning Longmoniy lug'ati inglizcha / J.H. Adams, ikkinchi nashr. 1989 yil York, 1989 yil.

207. Oksford Advanced Lug'at. Oksford, Nyu-York, 1995 yil.

208. NTC Amerikalik biznes shartlari / Donald K., Stiven Ostin Stoval. Linkolnvud, Illinoys, AQSh, 1994 yil.

209. Misollar manbalari ro'yxati

210. Jootson D. biznes uchun ingliz tilini boshlash. London, Nyu-York, 1999 yil.

211. Briningeri N, konfor J. Ilg'or ishbilarmonlik aloqalari. London, Nyu-York, 1993 yil.

212. Briningi N., konfor J. biznes aloqalarini rivojlantirish. Nyu-York, London, Toronto, Sidney, Singapur, 1993 yil.

213. Paxta D. biznes-klass. London, 1996 yil.

214. Paxta D. Ish faoliyati olami. London, 1996 yil.

215. Ellis m., O "Hayotiy taqdimot. Xarlow, 1994 yil.

216. Xollett V. Ishbonlik maqsadlari. Oksford, 2000.

217. Xollett V. Ishlab chiqish imkoniyatlari. Oksford, 2000.

218. Salols A., Potter J., Viviri M. Ko'proq ishlar davom etmoqda. London, 1999 yil. 1 O.Johnson Ch., O bir-birining birja ma'lumotlari. Xarlow, 1992.

219. Jones L., Aleksandr R. xalqaro biznes ingliz. Ingliz tilida biznes maqsadlari uchun muloqot ko'nikmalari. 1989 yil Kembrij.

220. Jones L. Xalqaro biznes Ingliz tili. 1992 yil Kembrij.

221. Books P. L., Beyli F., Jilmett R. biznesda faoliyat ko'rsatmoqda. London, Nyu-York, 1993 yil.

222. Longngan J. biznes ixtilofi portfeli. London, 1995 yil.

224. Makkenzie I. Ingliz tili biznesshunoslik uchun. London, Kembrij, 1999 yil.

225. Naterop V., Rulel R.Bu ingliz tilida telefon qilish. London, 1999 yil.

226. Norman S. Eksport ingliz tilida: biznes ingliz tilidagi audio kursi. M., 1994, 19.0 "Konner PH, Pilbeam A., Skott-Indet F. Muzokaralar. Nyu-York, 1992.

227. o "Zuldold N., Uchburchak uchrashuvlar va munozaralar. Nyu-York, 1990 yil.

228. o "Driscoll N., Skott-Intet F. Aloqalar tuzish. London, 1991 yil.

229. Ouen R. BBC Biznes Ingliz tili. London, 1992 yil.

230. Teman aloqalari uchun Inglizcha. London, 1999 yil.

UDC 801 l. V. Postnikova doktorantura KAF. Angliya fonetikasi fabrikasi GPN Mlmu elektron pochta: [Elektron pochta bilan himoyalangan] Ingliz tilining Reklama toifalari: Britaniya va Amerika kontekstlarida amalga oshirilishning o'ziga xos xususiyati, ikkita ingliz tilida ulangan siyosiy munozarada: Britaniyaning ingliz tili va Amerika inglizchiligi. Maqolada, shuningdek, barcha tillarda ishlaydigan umumbashariy maqomlarni: ularning tasnifi, ierarxik joylashuvi printsiplari, ierarxik joylashuvi printsiplari, ierarxik joylashuvning xususiyatlari va reklama toifasidagi kognitiv asoslarni tushuntirishga urinishlar kiritildi. Kalit so'zlar: so'rov; Reklama toifalari; fonologik tarkib; realizatsiya farqlari; linguculyal doiraviy kontekst; Siyosiy nutq. Ilmiy adabiyotlardagi "kategoriya" kontseptsiyasi turli xil tafsilotlarni qabul qilishiga qaramay, umuman muhim, tabiiy munosabatlar va bilimlarning eng muhim, tabiiy munosabatlar va aloqalarni aks ettiruvchi juda keng tarqalgan asosiy tushuncha. Tilshunoslik kitobida yopiq tizim hosil bo'ladi, ularning a'zolari umumiy xususiyat yoki belgilar asosida birlashtirilgan va fikrlash jarayonining shakllari yoki barqaror tashkiliy tamoyillari. Kengashni tahlil qilishidan qat'i nazar, har qanday turkumni aytish uchun barcha asoslar bor, u kognitiv toifasi deb hisoblanishi mumkin, chunki inson faoliyati va bilim tajribasini aks ettiradi va qayd qiladi. Bayonotning prosodik tuzilishi nazariyasiga ko'ra, bayonotning fondining fonologik vakili ba'zi posrod bo'linmalaridan iborat bo'lgan tuzilish shaklida tasvirlanishi mumkin. Ushbu so'rovlar bayonotning fonologik va fonityura namoyandasi va eng kichik selektsiya blokiga asoslangan va 139-xabarning yuqori qismida joylashgan ierarxik tuzilma shaklida ishtirok etadi. 1-son (634) / 2012 - IP yoki U. tomonidan tasdiqlangan "Aktsiyalarning fonologik modelini tashkil etuvchi" Reklama bo'linmalari tilning o'zi yoki uning parametrlari "ning tarkibiy va realizatsiya farqlari bo'lishi mumkin bo'lgan reklama bo'linmalari va turli tillarda ular majburiy bo'lgan darajada turli xil. Ushbu maqolada bizning e'tiborimiz ingliz tilidagi reklama rejasi (fonologik) (fonologik) (fonologik) va qulay ierarxik tuzilishni shakllantiradigan posrodik birliklar to'plamining tavsifi va tavsifi bo'yicha bizning e'tiborimizga qaratilgan tilda. So'nggi yillardagi fonologik tadqiqotlar terminologiyasini o'tkazish, biz universal reklama toifalari ostida biz "bo'g'in", "Phonologik so'z", "Phonologik so'z", "Phonaologik so'z" va "intonatsiya so'zi", "bo'g'in" ga mos keladi. "," Accent Group "," Ritmik guruh "," sintagma ". Ushbu maqolada keltirilgan ingliz tilidagi tozalikning preziz va tarkibiy qismlarining qiyosiy tahlili, ulangan siyosiy munozara materiallari ingliz tilining ikkita qurilishida amalga oshirildi Britaniya versiyasi (bundan keyin BA BA) va Amerika versiyasida (bundan keyin AA). Tadqiqot davomida nutqning ikki turi ko'rib chiqildi: institutsional siyosiy nutq (parlament va Senatda munozaralar) va ommaviy axborot vositalari siyosiy nizo (havo kuchlarining siyosiy transferi). Ushbu maqola uchta asosiy prosozik kategoriyalarni tahlil qilish paytida olingan ma'lumotlar keltirilganligini darhol tushuntiring, barcha olimlar tomonidan bir ovozdan: bo'g'in, to'xtash va intonatsiya iborasi. Fonologik so'z, iboralar iboralari va ushbu moddadagi bayonot hisobga olinmaydi, chunki bu ko'rsatkichlar hozirgi kunning hozirgi bosqichida etarli ma'lumot yo'q, chunki bu bo'linmalarni universal prosozik toifalar deb hisoblashimizga imkon beradi. Qiyosiy tahlil paytida olingan natijalar tavsifiga o'tishdan oldin 140 lvv postnikovni berish kerak. Quyidagi umumiy xususiyatlarni hisobga olgan holda siz quyidagi nazariy jihatdan nazarda tutilgan ko'rinadi: - kategoriyasining tarkibiy tashkiloti - tuzilish va reklama toifasi hajmi; - kategoriya funksionalligi - tizimda reklama toifasining o'rni va funktsiyasi; - Kategoriya Kogitallik - Umuman olganda, reklama toifasining kognitiv asoslari. Fonologik birlik sifatida fonologik birlikning reklama toifasi "yadro kabi va ma'lum bir tilning tuzilishi kombinatsiyalangan kombinatsiyalar bilan o'ralgan va yadroni o'rab turgan va yadroni o'rab olganidan iborat minimal talaffuziya guruhi". Xayriyotning reklama toifasi barcha tillarda mavjud bo'lib, uni avlod va idrok va in'ikosida g'oyalarning muhim elementi. Reklama toifasi bo'g'inining zamonaviy tadqiqotlar, ohangni davolash, stress / urg'u yoki leksik tonal investitsiyani amalga oshirish xususiyatlarini ko'rib chiqadi. Bo'g'inlar ohangini amalga oshirish xususiyatlari, unda bo'g'inlar, tizimlar yoki xususiyatlarning bir qator belgilarini yoki funktsiyalar to'plamiga ega, ular birgalikda bo'g'inning mustaqil va majburiy xususiyatlarini tashkil etadigan belgilar yoki xususiyatlar to'plami mavjud. . Seelle so'roviga misollar tonal tillar bo'lib xizmat qilishi mumkin, ularda har bir so'zda har bir bo'g'in o'ziga xos ohangda harakatlanishi va harakat yo'nalishi bilan tavsiflanadi. Tone bo'g'inlari, stoklar / urg'u yoki leksik tonal akkalarning tipik bo'linmalarining tipik bo'linishi, tonal tillar va tillar uchun tonal tillar va tillar uchun tonallik taqsimoti uchun asosdir. Kognitiv nuqtai nazardan, bo'g'inning reklama toifasi nutq va nutq uchun mazmunli maxsus ruhiy tuzilma sifatida ko'rib chiqilishi mumkin. Kognition fonologik tadqiqotlar bosqichida kognitiv fonologik birlik sifatida bo'g'inning tarkibida ikkita asosiy fikr mavjud. Birinchisiga ko'ra, bo'g'inlar zanjirlar zanjiri shaklida aqliy leksikonda saqlanadigan yagona tovush bloklari (bo'lak) sifatida ko'rib chiqiladi va har bir bo'g'in 141-byulletin Mlmuning bitta belgisi bilan ifodalanadi. 1-son (634) / 2012 o'z tovushlarining tarkibiy qismlarini anglatadi. Ikkinchi nuqtai nazarga ko'ra, bo'g'inlar faqat bo'g'inning tuzilishini belgilovchi va uning fonologik vakili bilan bog'liq emas, balki uning shaxsiy valyutasiga ega bo'lgan fonologik vakillik bilan bog'liq emas (sxemalar) hisoblanadi. Yuqorida aytib o'tilgan narsa shuni anglatadiki, bo'g'in holatining mavqali kognik kogniv birligi masalasi muhokama qilinmoqda. Siqilish ta'siri ostida, bo'g'inlar yuqori darajadagi va grantlar guruhini (stress guruhi / stressli oyoq) yoki zamonaviy terminologiyada selektsiya toifasiga kiradi. Tadqiqot S. Gassenhoven B. Xeiza va E. Selkch esa oyoqning tarkibiy nuqtai nazaridan - ikkita bo'g'inning ketma-ketligidan iborat, bu kuchli (zarba) va ikkinchisi zaif (qizdirilmagan). Agar kuchli bo'g'in "y" (zarba) va zaif bo'g'inni "b" (qizg'in) sifatida belgilash, shunda shokning holatiga har xil bo'lgan oyoqning ikki asosiy modelini belgilash Oyoqda bo'g'in va mavjud bo'lgan barcha tillarda ishlashi mumkin, "U-B" va "B-Y" sxemalarida taqdim etilishi mumkin. Oddiy soniya ikkita bo'g'indan iborat, ammo bu ko'pincha tillarda, monagarlar va ko'p plyonkalarni ajratib turadi. Oyoqdagi bo'g'inlarni guruhlash kognitiv asosga ega va B. Xazom tomonidan ishlab chiqilgan bo'g'inlarni guruhlashning psixologik qoidalari tufayli ekanligini isbotladi. Ushbu qoidalar unlilarning uzunligi bilan bog'liq. Uzunlikdagi farqlar mavjud bo'lgan tillarda og'ir hecelerlar doimo oyoqdagi oxirgi pozitsiyani egallaydi va bekat - bu yamik hisoblanadi. Bu "zaif vaqtincha komponentdan kuchli tomondan kuchli" deb tushuntiriladi. Agar uzunlikdagi farqlar tilida uzunlik bo'lmasa, to'xtash ferret bo'ladi, chunki guruhlar psicikoz psictologik qoidalariga ko'ra, ko'proq yoki kamroq ritmik pulmslar ketma-ketligi odatda temperni hosil qiladi. Oyoqning funktsional nuqtai nazaridan - bu ingliz ritmiga asoslangan toifa. Shu munosabat bilan, M. A. Hallidem tomonidan ifodalangan oyatni musiqiy va aql bilan taqqoslash qiziqki, "Taklif to'xtashning ketma-ketligidan iborat, shuningdek musiqiy ish 142 l. v. V. V Postnikova. Ritmning funktsional birligi bo'lgan, har bir sonning har bir to'xtash joyi bir xil davomiylikka ega, ayniqsa nutq ritmi o'zgarishsiz qolsa. Aynan, oyoqqa yanada ko'proq siyrak bo'limi bo'g'inlari qanchalik tezroq ekanligi haqidagi nutqning sur'atini saqlab qolish istagi. Amaldagi tadqiqotlar davomida STOPning qaysi tonal o'zgarishlari amalga oshirilganligi to'g'risida davlat o'zgarishlari mavjudligi isbotlandi. Oldingi tadqiqotlarda bunday tonal o'zgarishlar odatda faqat urinish bo'g'inlari bilan bog'langan. So'nggi tadqiqotlar shuni isbotlaydi, bu o'zgarishlar to'g'ridan-to'g'ri zarba bo'g'inda, ya'ni bitta yuqori darajadagi oyoqli. Ushbu intonatsiya iborasi tadqiqotchilar tomonidan eng katta reklama toifasini belgilash uchun, yorliqli intonatsiyani belgilash uchun ishlatiladi. Shuni ham ta'kidlash kerakki, intonatsiyalanuvchi intrifatsion gap turli xil olimlarning asarlarida turli xil talqinlarni oladi: Qat'iy tartibda; Guruh yoki axborot blokini anglatadi; pauzalarga ega bo'lmagan ketma-ketlik; Prosodik birlik; Intonatsiya guruhi. Intonatsion iboralarni tahlil qilganda, asosiy masalalardan biri, shuningdek, uning chegaralaridir. Shu bilan birga, savol tug'ilish uchun pragmatik, sintaktik va semantik jihatdan bog'liq bo'lgan degan savol tug'iladi. Aslotni uyg'unlashtirishda, shu bilan birga, bir vaqtning o'zida, bir vaqtning o'zida, bir vaqtning o'zida intonatsiya iboralari tendentsiyasi kabi, pragmatik jihatdan kelib chiqadigan bo'lishi mumkin, deb taxmin qilish mumkin. bilan to'g'ri oddiy takliflar yoki bosish takliflari bilan. Intonatsiya iborasining davomiyligi bo'g'inlar yoki so'zlar bilan o'lchanishi mumkin. Biroq, bo'g'inlardagi intonatsiya iborasini o'lchash noto'g'ri natija berishi mumkin degan taxmin mavjud, chunki bu erda bo'g'inning tarkibiga va tilda rasmiy so'zlar mavjudmi va ular qaysi joyni egallashiga bog'liq Ushbu reklama toifasi. Ba'zi tadqiqotchilarning fikriga ko'ra, intonatsion iboraning hajmini aniqlashning eng muvaffaqiyatli usuli bu millisekundlardagi davomiyligini o'lchashdir. 143 byulleten mgmu. 1-son (634) / 2012 Ilmiy adabiyotlarda, intonatsiya iborasining o'rtacha davomiyligi 1,5 soniya (ingliz, nemis, frantsuz tillarida). Intonatsion iboralarni tahlil qilish, S. Gassenxovenning ta'kidlashicha, intonatsion iboraning chegaralari shakllanishiga, iborani (nominal yoki og'zaki) ko'rsatkichlari shakllanishiga ta'sir qiladi. Uning fikricha, ingliz tilidagi intonatsion iboralar chegaralari chegara ohanglari bilan ajralib turadi va bayonot uzunligiga juda sezgir. Intonatsion iboralar hajmi nutq va janr yoki nutq uslubiga ta'sir qilishi mumkin va shuning uchun ma'lumotlar yig'ishda bu omillar hisobga olinishi kerak. Turli tillarda intonatsiya iborasining xususiyatlarini zamonaviy tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, intonatsiya iborasi chegaralari konturning yadro qismida va yakuniy stress mavjudligi bilan davolash mumkin. Intonatsiya iborasi chegaralari ham pauza orqali belgilash mumkin. Yuqorida keltirilgan va farqlarni keltirib chiqaradigan ma'lumotlar, turli xil olimlar turli xil olimlarni aniqlab olish va tavsiflashda biz ba'zi birlashtirilgan tartibda xulosalarga kelishga harakat qilamiz, chunki deyarli barcha toifalar fon gonologik jihatdan belgilanadi eng ko'p bayonotlarning tuzilishi tillar. 2. Thonaologik toifalar tarkibiy tashkilotning tamoyillari va ushbu toifani funktsional ahamiyati bo'yicha ierarxik tuzilishni hosil qiladi. 3. Ierarxik tarkibni yaratish, turli tillarda ierarxik tuzilmalarni yaratish, E. Selkirk asarlarida belgilangan uchta asosiy tamoyilni shakllantiradi: - har bir reklama toifasi joylashgan Muvaqqat ierarxiyaning ma'lum bir darajasi va bir darajadan o'tish mumkin emas; - Dominatsiya printsipi: Har bir reklama toifasi quyidagi darajadagi dazl dog'ini ustun qiladi; Bir darajaning toifalari bir-biriga nisbatan hukmronlik qila olmaydi; - Jadval ierarxiyasi tamoyili: Har bir reklama toifasi "asos" - quyida keltirilgan "baza" - bu erda joylashgan. 144. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V.X Postnikova ingliz tilining ikki asosiy versiyasida, aksariyat tadqiqotchilarning tajribasidan keyin biz aniqlashga harakat qildik umumiy xususiyatlar Pasodalar tizimida, shuningdek, milliy miqyosda aniqlangan xususiyatlar, ushbu ikki tizimni bir-biridan ajratib turing. Keling, Lingvokulsgaburbalastingda bunday farqlarni chaqiraylik. Taqqoslash tamoyillariga asoslanib, "JS Welz" tomonidan "Intonatsiya tizimlarini taqqoslash" deb nomlash uchun biz "Ingliz tili" va ingliz tilidagi ingliz tilida ularni amalga oshirishning xususiyatlari va ulardan tashqari ingliz tilida va ingliz tilida amalga oshirishning xususiyatlarini taqqoslash uchun. quyidagi qiyosiy printsipni hisobga olish: - tizimli farqlar printsipi - ikki tahlil qilingan variantda ishlatiladigan prezodarlar inventarizatsiyasidagi farqlar va o'xshashliklar; - Tarkibiy farq tamoyili - bu bevosita reklama toifasi tarkibida bevosita farq va o'xshashliklar. - Amaliy farqi printsipi - bu ishlatiladigan tilning lingu-madaniy xususiyatlari tufayli yuzaga kelgan prosodik toifalarni amalga oshirishda farqlar. Qiyosiy tadqiqotlar natijalariga ko'ra, ikkalasi ham ingliz tilida reklama toifalari tizimining umumiy tavsifi ajratildi. Birinchidan, ikkala tilning ikkala tilning bayonnomasida, tahlil qilish uchun ajratilgan barcha progrodik toifalar Tahlil qilish uchun ajratilgan barcha turdagi kataklar: bo'g'in, oyoq, intonatsiya iborasi. Ikkinchidan, ingliz tilida ham, yuqorida keltirilgan toifalarda ham, AQSh tomonidan aniqlangan uchta printsipga mos keladigan bazalar tuzilishi. Biz belgilangan uchta printsipga mos keladi: darajasi printsipi va darajadagi ierarxiya printsipi . Tadqiqot natijalari, shuningdek, ingliz tilidagi reklama toifalari tarkibiy o'xshashliklarga tegishli. Masalan, ingliz tilidagi reklama to'xtash joyi va Amerikalik tilning amerikalik variantlarida uning orqasidagi zarba va undan keyingi changsiz bo'g'inlardan iborat va chapga yaqinlashgan. Oyoq chegaralari ko'pincha so'z chegaralari bilan bir-biriga mos keladi. Xizmat so'zlari, oldindan undirilmagan olmoshlar va alyanslar 145 byculletika. 1-son (634) / 2012 Oldingi so'zlarni shakllantiradi, bu iboralar kabi cho'zilgan oyatni hosil qiladi, deb o'ylang, bolmer tashqarisiga diqqat bilan qaradi. Ingliz tilida ham ikkala turda ham, tonal tuzilmalari ekspressiv va stilistik funktsiyalar bilan sotiladigan kategoriya amalga oshiriladi. Shunday qilib, ingliz tilida (Britaniya va Amerikaning) ikki barqarorligi, shuningdek, ushbu variantlarning fonologik tuzilmasining birligi, bu variantlarning birligi, deb ta'kidlash uchun asoslarni berish uchun progodali toifalarni qiyosiy tahlil qilish natijalari. Britaniya va Amerikaning ingliz tilidagi lug'atida prosodik toifalarning yagona tizimi mavjud. Biroq, shuni ta'kidlash kerakki, vaziyatning xulq-atvori nuqtai nazaridan va stilistik kontekst tufayli nutq xulq-atvorining reklama dizayni izodiy kategoriyalarni izchil munozara qilish xususiyatlariga ta'sir qiladi. Qiyosiy tahlil natijalari shuni ko'rsatadiki, prosodik toifadagi amalga oshirilgan farqlar millati bilan milliy tabiat tufayli, akustik ko'rsatkichlar va ohangli munozaraning xususiyatlariga ega. Ushbu maqolada biz akustik parametrlar - Chotmaks ko'rsatkichlari, kuboklar oralig'ida va davomiy ko'rsatkichlar bo'yicha qiyosiy tahlil qilish uchun bir necha muhim ahamiyatga egamiz. Keling, biz ingliz tilining ikkita asosiy variantida reklama toifasini amalga oshirishda bir nechta umumiy tendentsiyalarni qayd etamiz. Birinchidan, shunga o'xshash reklama tendentsiyalari bunday reklama toifasini tuzishda aniqlangan (bizning holatda, bu zarba bo'g'inli). Bu reyting ko'rsatkichlarida ham namoyon bo'ladi: ikkalasi ham linucultectsda, shok bo'g'inining har qanday turida har qanday turda tortiladi; Shuningdek, nutq turini o'zgartirganda, Chotmaks ko'rsatkichlarining ko'payishiga qadar bitta tendentsiyada. Ilohiy ravishda o'xshashliklarning bajarilishi to'xtash joyidir. Ikkalasi ham, AAda ham, oyoqning mulkiyasi tor diapazonga ega (institutsional nutqda, Cot oralig'ida ham ingliz tilining ham o'zgaruvchanlarida) va chotmaksning past ko'rsatkichlari va past ko'rsatkichlar mavjud) va chotmaks (Ba - 161 Hz va AA) - 177 Hz). Ommaviy axborot vositalaridagi oyoq assorti, 146 l. V. Postnikov, garchi ham madaniyatlar uchun kengayish tendentsiyasi mavjud. Reklama Stop toifasida nutq turini o'zgartirganda, Chotmass ko'rsatkichlarining sezilarli o'sishi tendentsiyasi kuzatilmoqda: bagdagi 213 Gts va OA-da 245 GZ gacha. Umuman ham variantlar uchun ham, ommaviy axborot vositalari nutqidagi diapazonni kengaytirish tendentsiyasi, shuningdek, intonatsiya iborasi sifatida bunday reklama kategoriyasi darajasida kuzatiladi. Tadqiqotimizda milliy shartli ravishda amalga oshiriladigan farqlar "Linguatural farq" deb nomlanadi. Prosodik toifalarning ingliz tilidagi linguatral o'ziga xos xususiyati, birinchi navbatda, birinchi navbatda, KOTning nuqtai nazaridan: xususan, taglik oralig'ida, bu taglik farqlanishining muhim parametridir. Qiyosiy tahlil natijalari avvalgi o'qishlar davomida olingan ma'lumotlarni tasdiqladi va prosodik toifalarning lingvistik xususiyatlarini aniqlash uchun Chot guruhining ahamiyatini isbotladi. Tahlil paytida, ingliz siyosiy nutqidagi nutq Amerika siyosiy nutqida ham kengroq ekanligi aniqlandi. Ushbu farq deyarli barcha so'rovlar toifasi darajasida namoyon bo'ladi, ammo bu intonsiya iborasi darajasida aniqlanadi: baga va AA o'rtasidagi diapazonlar siyosiy nodavlat turlari va uni amalga oshirish uchun shartlar. Buyuk Britaniya siyosiy nutqidagi intonatsiya iborasining possodik toifasi ommaviy axborot vositalarida keng miqyosda siyosiy munozara (9 PT) institutsional siyosiy nodavlatning o'rtacha ko'rsatkichidan (12 pt) keng miqyosda farq qiladi. Shu bilan birga, intonatsiya iboralari nutqning ikkala turida ham Chotmaks yuqori ko'rsatkichlari bilan ajralib turadi: 288 Gts OAV nutsida. Bundan farqli o'laroq, amerikalik siyosiy linuculturaning intonatsion iborasi o'rtacha ko'rsatkichga ega, ularning o'zgarishi past: institutsional siyosiy nodavlat, to'xtaganlik darajasi, ya'ni va ommaviy axborot vositalarida siyosiy munozara, karavotning assorti PTS. Shuni ham ta'kidlash kerakki, AAdagi intonatsion iborasi past (Britaniya versiyasiga nisbatan) Chotmaks, 147-byulletin Mlmuning ko'rsatkichlari bilan tavsiflanadi. 1-son (634) / 2012 yillar nutq turiga qarab, juda ahamiyatsiz: 152 Gts OAV nutsida 152 Gts. BA va AA reklama to'xtash joyi totmasining bajarilishida (yuqorida aytib o'tilganidek) ko'proq o'xshashliklar aniqlanganiga qaramay, Amerikaning OAV nutqida, Amerikaning Amerikaning ommaviy axborot vositalarida britaniyaliklarga qaraganda kengroq bo'lishi kerakligi haqida aytilgan. OAV nutqasi: AA va 5 pt-da 5 pt. Poyesi reklama turkumi darajasida, diapazon farqlari deyarli ko'rinmas, ammo baribir ular. Ingliz tilidagi ham shok bo'g'inining chegarasi tor (3-4 pt) tor (3-4 pt), ammo Ba va AA o'rtasidagi farq hali ham 1 pt. Shu bilan birga, munosib doiraning o'zgaruvchanligidagi farqlar, nutqning o'zgarishi tipida ta'kidlangan: Buyuk Britaniya OAV nutqida oralig'ida, Amerikaning ommaviy axborot vositalarida va Amerika ommaviy axborot vositalarida doiralar barqarorligicha qolmoqda (4 pt). Qiyosiy tadqiqotlarning muhim natijasi prododachilikni amalga oshirishdagi tafovutlarni aniqlash, shuningdek, prosodik toifalarning katta ko'rsatkichlari edi. Tahlil qilingan ingliz tili variantlarining har biri o'zlarining ko'rsatkichlari o'zgaruvchanligidagi o'ziga xos tendentsiyalarini qayd etmoqda. Buyuk Britaniya siyosiy munozarasidagi hecalning reklama toifasi Amerika siyosiy nutqiga nisbatan konsof bo'lishning davomiyligi (shuningdek, qurilish ko'rsatkichlari) kuchayishining davomiyligini oshirishga moyilligi bor , ma'ruzachining hissiy konfiguratsiyasini kuchaytirish, shuningdek siyosiy nutq turiga qarab. Media Media BA-dagi siyosiy nutq, institutsional siyosiy nodavlat (161 ms) bilan solishtirganda ko'proq Shods (200 ms) bilan tavsiflanadi. Amerikalik siyosiy munozaradagi zarba bo'g'inining davomiyligi kichik o'zgaruvchanlikning davomiyligi va siyosiy munozara turidan qat'iy nazar deyarli o'zgarmaydi: institutsional nutq va ommaviy axborot vositalarida 147 ms. Bu kabi reklama toifasi uchun juda muhim davomiylik ko'rsatkichlari. Ushbu toifani amalga oshirishda quyidagi farqlar kuzatilmoqda: Amerikalik 148 L. V. Postnikovni to'xtatish Britaniyaning siyosiy nutqiga nisbatan (mos ravishda 267 ms va 215 ms) ko'proq davom etadi. Bu haqiqat alohida e'tiborga loyiqdir, chunki savol haqli ravishda rafiqli deb hisoblaydi: u tufayli Amerikalik siyosiy nutqning etagidagi zarba Amerika siyosiy nutqiga nisbatan kichikroq davomiylik mavjudmi? Tadqiqot davomida olingan ma'lumotlar sizga oyoqdagi oyoqning cho'zilishi tufayli oyoqning cho'zilishi sodir bo'lishi mumkinligining taxminiyatini ilgari surishga imkon beradi. Britaniya siyosiy nodavlatidagi oyoqdagi unsiz bo'g'inlarning o'rtacha davomiyligi 60-70 mb ga teng. Bundan farqli o'laroq, Amerika siyosiy nutqida, piyoda tashilmagan bo'g'inlarning davomiyligi o'rtacha 137 ms. Buyuk Britaniya siyosiy nutqidagi intonatsiya iborasi davomiyligi Amerikaning nutqida, Amerikaning nutqida, qaytib keladigan tendentsiya mavjud: institutsional nutqning intonatsiya iboralari ommaviy axborot vositalarining nutqidagi intonatsiya iboralaridan uzoqroq. Umuman olganda, Amerika bir versiyasi ingliz tilining ingliz tilidagi britaniyalik versiyasiga nisbatan ko'proq intonatsiya iborasi bilan tavsiflanadi. Shunday qilib, qiyosiy tahlil Reklama toifalar biz Britaniya va Amerikadagi Amerika davrlarida prodoc kategoriyalarini amalga oshirishning universal va milliy shartli xususiyatlarini aniqlashga imkon berdi. Tahlil qilish jarayonida Britaniya va Amerika kontekstida progodachilik toifalari Linguculyal xususiyatlari bilan ajralib turadi. Masalan, stilistik va vaziyatning bir turi bo'yicha (bir muncha turdagi nutqning bir turidan boshqasiga o'tish) bo'lgan intonistik va vaziyatning davomiyligini anglashning o'zgaruvchanligi o'zgarishi. Britaniyadagi versiyasida eng ko'p talaffuz qilinadi Ingliz tili. Biroq, Amerikaning siyosiy kontekstida, nutq turiga qarab, bu unchalik talaffuz qilinmaydi, bu vaziyatdan qat'i nazar, progr tabriklarining barqaror bajarilishining tendentsiyasini ko'rsatadi. Xususan, bu poyafzaldan qat'iy nazar oyoq ichidagi zarba va unsiz bo'g'inlarning barqaror nisbati (ingliz tilidagi ingliz tilining tavsifi) da namoyon bo'ladi. 149 Bulletin MCLu. 1-son (634) / 2012 Adabiyotlar ro'yxati 1. Antipova A. M. Ingliz nutqining intonatsiyasi tizimi. - m.: Oliy maktab, 1979 yil. - 130 s. 2. Axmanova O. S. lingvistik atamalari lug'ati. - m .: urlar, 2007 yil. - 570 p. 3. Buray E. A., Talochina I. E., Shevchenko T. I. Zamonaviy inglizlarning fonetikasi. Nazariy kurs. - m .: Akademiya, 2006. - 272 p. 4. Kodzasov S. V., Krivna O V. Ibthic Finetika. - m.: Ros. Davlat Saqich. Universitet, 2001 yil. - 592 p. 5. Shahbagova D. A., Krukova O. P. Amerikaning ingliz tilidagi ingliz tilida // Sat.ning Amerikasi versiyasida nutq so'zlashuvi materiallari bo'yicha matnni bron qilishning bir tajribasi to'g'risida. Ilmiy Tr. / IACPIS ularni. M. Tores. Vol. 152. - M., 1980 yil. - 13-22. 6. Shevchenko T. I. Ingliz talaffuzini ijtimoiy tabaqalashtirish. - m.: 1990-maktab, 142 p. 7. Shevchenko T. I. Qiyosiy fonetika (fonetik tizimlarni taqqoslash printsiplari): qo'llanma. - m .: Mlmu, 2002. - 70 p. 8. kartseva v.n. Buyuk entsiklopedik lug'at. Tilshunoslik. - M., 1998 yil. - 685 p. 9. Beckman, M. E. Stress va stressli urg'u. - Dodrecht: Foris, 1986 yil - Nyu-York, 1986. - 377 p. 11. Durand, J. va Laks, B. fonetika, fonologiya va bilish. - Oksford: Universitet matbuoti, 2004 yil. - 338 p. 12. Takroriy bosh maqsadli taqdimotlar, raqamlarni nomlashda takrorlash va fonologik taqdimotlarni yo'q qilmaydi //ca Psisologika. 89. - 1995 yil. 217-227-modda. 13. Xalliday, M. A. Aynigidek yaqinlashadigan kurs: intonatsiya. - London: Oksford universiteti matbuoti, 1970 yil. 14. Xeyes, B. Metrik nazariya. - Chikago: Chikago universiteti matbuoti, 1995 yil. - 117 p. 15. Xirst, D. va Di Kristo, A. intonatsiya tizimlari. Yigirma tilni o'rganish. - Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti, 2004 yil. - 487 p. 16. Gussenhoven, C. ohang va intonatsiyaning fonologiya. - Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti, 2005 yil. - 55 b. 17. Iyun, S. Prosodik tipologiyasi. Intonatsiya va iboralar fonologiyasi. - N.Y. : Oksford universiteti matbuoti, 2006 - 466 r. 18. Ladd, D. R. R.Ig'tisodiyhalh fonologiya. - Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti, 1996 yil. - 400 p. 19. nessor, m., Vogel, I. B. Prosodik fonologiya. - Dorrecht: Foris. - 227 p. 150 L. V. Postnikova 20. O'kon, J. D. va Arnold, G. F. hissiyotlari. - London, 1973 yil. - 279 r. 21. PiernHumbert, J. B. Inglizcha intonatsiyasining fonetika va fonologiyasi. PH. D. Tezezis, MIT. - Nyu-York: Garend, 1980 yil. - R. 371-311. 22. PiernHumbert, J. B., Bekman, M. E. Yaponiyaning ohang tuzilishi. - Kembrij ma: MIT matbuot, 1988 yil. - 177-193. 23. Selkirk, E. Selkod, E. Selhodik tuzilish bo'yicha va uning sintdice tuzilishiga munosabati // Nordic Prujodik II. - Tronsheim: Tapir., 1978 yil. 268-271. 24. Selkch, E. Funktsiya so'zlarining prosodik tuzilishi // Optimal nazariyadagi hujjatlar. - Amxerer: MA, Glas., 1995 - 439-470 bet. 25. Selkch, E. dog 'ingliz tilidagi intonatsion iboralar bo'yicha sharhlar. - Amxerer: Ma, Glas., 2005 yil. (- 5-39). 26. Wells, J. C. Ingliz tilidagi urg'u: 3 jildda. - Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti, 1987- b. 151.