Anno di scrittura: 1835 Genere: fiaba

Personaggi principali: Pollicina - piccola ragazza, rospo, talpa, rondine

Complotto: Racconto del destino di una bambina. Sulle prove che le sono cadute in sorte. Il bambino è stato rapito da un rospo verde. Doveva passare la notte all'aperto in inverno. Ha anche quasi sposato una talpa. Pollicina fu salvata da una rondine e portata in un lontano paese felice.

L'idea principale del racconto è che dopo molte difficoltà, la felicità arriva ancora.

Leggi il riassunto della fiaba Thumbelina Andersen

La fiaba "Thumbelina" è stata scritta da Hans Christian Andersen. Racconta di come una donna volesse davvero avere un figlio. Disperata, andò da una maga, che ebbe pietà della povera donna e le diede un seme magico. Doveva essere piantato nel terreno. La donna fece proprio questo: mise un seme in un vaso di fiori, lo annaffiò e presto apparve un fiore delicato, che aveva la forma di un tulipano. Sul suo petalo sedeva una ragazzina dalle lunghe ciglia. Per la sua piccola statura, la ragazza si chiamava Thumbelina.

Era un bel tempo soleggiato e caldo. Pollicina dormiva in poche parole proprio sul davanzale della finestra e il vento gentile le tirava dolcemente i ricci. La ragazza era felice.

Una notte, attraverso la finestra aperta, mentre Thumbelina dormiva dolcemente, un grosso rospo verde balzò in piedi. Afferrò il guscio di noce in cui si trovava la ragazza e galoppò nella palude. Il suo forte gracidare svegliò Pollicina e lei aprì gli occhi. Immagina la sua sorpresa quando si è accorta di essere lontana da casa, proprio su una foglia di ninfea. Con gli occhi spalancati per l'orrore, la ragazza guardò il rospo, che le gracchiò qualcosa.

Pollicina si rese conto che voleva farla sposare con suo figlio, e questo la fece arrabbiare ancora di più. Si sedette e pianse, e le lacrime gocciolarono nel fiume. Un pesce che nuotava si offrì volontario per aiutare la ragazza. Ha chiamato in aiuto il paguro, che ha tagliato il gambo con gli artigli e Thumbelina ha nuotato. Gettò la cintura sulla farfalla e la foglia di ninfea nuotò ancora più velocemente. Il rospo gli corse dietro. Ha quasi afferrato la ragazza, che è stata raccolta all'ultimo minuto da un bellissimo scarabeo con grandi baffi. Prese Thumbelina su un albero e iniziò ad ammirare la sua bellezza. Ma questo non durò a lungo, poiché agli altri coleotteri la ragazza non piaceva. Tutti risero di lei, e il buon scarabeo, che l'aveva appena inondata di complimenti, cambiò subito idea. Si è scusato con Thumbelina e l'ha abbassata a terra.

Per tutta l'estate la ragazza ha vissuto nella natura. Si è tessuta un piccolo letto di foglie e fili d'erba. Sotto la pioggia si copriva con una foglia di bardana e con il bel tempo si crogiolava al sole.

L'estate è finita ed è stata sostituita da un autunno freddo con frequenti rovesci e venti freddi. E poi è arrivato l'inverno. La ragazza è letteralmente morta per il freddo e senza cibo. Un giorno si è imbattuta in una grossa tana di topo e ha bussato alla porta. Il topo si è rivelato compassionevole e ha immediatamente fatto entrare Pollicina in casa. La ragazza ha mangiato metà del grano e si è subito sentita meglio. Al topo di campo piaceva che la ragazza mangiasse poco e la lasciò con lei. Una talpa cieca viveva nella porta accanto. Era un recluso e non amava la luce del sole. Tutta la sua occupazione si riduceva al fatto che contava costantemente la sua ricchezza. Un giorno, alla testa del topo è venuta un'idea geniale: ha deciso di sposare Pollicina con una talpa. La ragazza ha resistito con tutte le sue forze. Un giorno, mentre camminava tra i possedimenti sotterranei di una talpa, vide un grosso uccello morto. Giaceva sul terreno freddo e non si muoveva. È stata una rondine. La ragazza accarezzò affettuosamente la pancia di un grosso uccello e improvvisamente sentì che il suo cuore batteva.

Thumbelina si è formata e ha subito fatto scivolare sotto alcune foglie dell'anno scorso, coprendola anche dall'alto. Per tutto l'inverno la gentile ragazza si è presa cura dell'uccello malato e, quando è arrivata la primavera, la rondine si è rafforzata ed è volata via. Al momento della separazione, ha ringraziato Thumbelina dal profondo del suo cuore.

Nel frattempo, il topo persistente si stava preparando per il matrimonio. Quando a Pollicina non rimase altro che accettare, chiese di lasciarla andare a godersi il sole. La talpa e il topo furono sorpresi dalla strana richiesta della ragazza, ma furono comunque d'accordo.

Pollicina stava salutando la luce del sole quando all'improvviso sentì qualcuno che la chiamava. Fu di nuovo una rondine. Volò in terre calde e Thumbelina decise di volare con lei. Si sedette sul dorso di una graziosa rondine e volarono via.

Il topo di campagna corse fuori per vedere dov'era Pollicina, e fu estremamente sorpreso di vedere che la ragazza era volata via. Hanno sorvolato foreste e mari e alla fine sono volati in una terra magica. Un bellissimo elfo volò fuori dal fiore per incontrarla e catturò immediatamente il cuore dell'affascinante Pollicina.

Immagine o disegno Thumbelina

Altre rivisitazioni e recensioni per il diario del lettore

  • Riassunto del paradosso di Korolenko
  • Amaro

    Lo scrittore Maxim Gorky occupa un posto speciale nella storia della letteratura russa. "Sono venuto in questo mondo per non essere d'accordo", sotto questo credo, Gorky irrompe nella letteratura, diventa uno dei primi a capo della rivolta emergente

  • Sommario Shukshin Vanka Teplyashin

    Vanka Teplyashin è un giovane ragazzo del villaggio. Lavora come autista. Una volta gli è stata diagnosticata una malattia, un'ulcera duodenale. L'autista è stato ricoverato in ospedale, prima è stato curato nel suo villaggio natale e poi trasferito in città.

  • Riassunto di Haggard Figlia di Montezuma

    La storia è scritta dal punto di vista di Thomas, figlio di una spagnola Louise e di un inglese che l'ha sposata contro la volontà di tutta la famiglia. Dopo il matrimonio, partono per l'Inghilterra, danno alla luce bambini e vivono in pace e armonia.

  • Sommario Chekhov Cherry Orchard brevemente e per azione

    Gli eventi dello spettacolo si svolgono nella primavera del 1904. Lyubov Andreevna Ranevskaya con sua figlia, cameriera e cameriere tornano in patria

Fiaba G-H Andersen "Pollicina"

I personaggi principali della fiaba "Pollicina" e le loro caratteristiche:

  1. Pollicina, una bambina nata da un fiore di tulipano. Molto bello e fragile. Tutti volevano sposarla contro la sua volontà, ma lei ha sposato un bellissimo elfo, proprio come lei.
  2. Una donna, la madre di Pollicina, gentile e tranquilla.
  3. Rospo e suo figlio. Spaventoso e brutto
  4. Rinforzo. Importante e sicuro di sé.
  5. Topo del raccolto. Gentile vecchia signora. che credeva che la felicità di Thumbelina con una ricca talpa
  6. Talpa, cieca e ottusa, ma molto prospera. Non amava il sole e gli uccelli.
  7. Rondine, l'uccello che Thumbelina ha salvato, gentile e fedele, ha salvato la ragazza dalla talpa
  8. Il re degli elfi, piccolo e bello con le ali, si innamorò di Pollicina.
Piano per raccontare la fiaba "Pollicina"
  1. Donna e strega
  2. Bel fiore
  3. Pollicina
  4. Rapimento del rospo
  5. Ninfea in mezzo al fiume
  6. Aiuta il pesce
  7. Farfalla
  8. Rinforzo
  9. La vita nella foresta
  10. Topo del raccolto
  11. Martino
  12. Primavera
  13. Dote cucito
  14. Deglutisci di nuovo
  15. palazzo di marmo
  16. re degli elfi
  17. Nozze.
Il contenuto più breve della fiaba "Pollicina" per il diario del lettore in 6 frasi:
  1. Pollicina nasce da un fiore e vive con sua madre
  2. Il rospo rapisce Pollicina, ma i pesci aiutano Pollicina a scappare
  3. Il Maybug cattura Thumbelina e la presenta ai suoi parenti, ma a loro la ragazza non piace.
  4. In estate Thumbelina viveva nella foresta e in inverno chiedeva di vivere con un topo di campagna.
  5. La talpa propone a Pollicina e la ragazza salva la rondine, che, un anno dopo, la porta in climi più caldi.
  6. Pollicina incontra il re degli elfi e lo sposa.
L'idea principale della fiaba "Pollicina"
La bellezza è così fragile che deve essere protetta e amata. Non lasciare che la bruttezza tocchi la bellezza.

Cosa insegna la fiaba "Pollicina":
Questa fiaba ci insegna a credere nel meglio, ad essere gentili e reattivi, ad aiutare chi ha bisogno del nostro aiuto. Questa fiaba ci insegna che puoi amare solo una persona degna, qualcuno che sarà una vera coppia.

Segni di una fiaba:

  1. La magica nascita di Pollicina
  2. Creature magiche - elfi
  3. Avventure magiche e volare su una rondine
Feedback sulla fiaba "Pollicina":
Mi è piaciuta molto la storia "Pollicina". Il personaggio principale del racconto è così fragile e indifeso, ma allo stesso tempo molto gentile e giusto. Non si è persa d'animo, qualunque prova l'aspettasse ed è stata sempre sottomessa al destino. Ma il suo cuore gentile l'ha aiutata a trovare la sua felicità, perché ha fatto dei veri amici.

Proverbi alla fiaba "Pollicina"
Non nascere belli, ma nascere felici.
Non conoscerai il tuo amico senza problemi.
Non sarai costretto a essere gentile.

Riassunto, breve rivisitazione della fiaba "Pollicina"
Una donna non aveva figli e si rivolse alla maga con una richiesta di aiuto. La maga diede alla donna un magico chicco d'orzo e la donna diede alla maga dodici monete di rame.
La donna piantò un chicco, lo annaffiò e subito germogliò. Un bellissimo fiore sbocciato, solo con petali compressi. Quindi la donna baciò il fiore e si aprì, e dentro c'era una piccola e bellissima ragazza, che si chiamava Pollicina.
Pollicina dormiva in poche parole e durante il giorno si rotolava su un petalo su un piatto d'acqua.
Una notte venne un rospo e portò via il guscio con Pollicina. Voleva che Thumbelina sposasse suo figlio.
Il rospo ha portato Thumbelina a una ninfea in mezzo al fiume e la ragazza ha pianto molto forte quando ha scoperto la sua posizione.
Il pesce ebbe pietà di Thumbelina e rosicchiò il gambo della ninfea, e la ninfea nuotò lungo il fiume. Thumbelina ha legato una falena a una foglia e ha nuotato ancora più velocemente. Ma poi è arrivato un maggiolino e ha portato via Pollicina. Lo scarafaggio portò la ragazza al suo albero e lo presentò ad altri coleotteri. Ma agli scarafaggi non piaceva Thumbelina e lo scarafaggio la calò sull'erba.
Pollicina rimase a vivere nella foresta, essendosi fatta un letto sotto una foglia di bardana.
Ma venne l'autunno e la bardana appassisce. Pollicina divenne fredda e andò a cercare riparo per l'inverno.
Ha trovato una tana di topo di campagna e il topo l'ha protetta per l'inverno.
Una volta un vicino venne dal topo, una ricca talpa, e, dopo aver sentito cantare Thumbelina, decise di sposarla. Ha portato Thumbelina e il topo a casa sua. Lungo la strada, ha mostrato alla ragazza una rondine morta.
Pollicina si è dispiaciuta per la rondine e ha cucito segretamente una coperta per l'uccello e ci ha messo la lanugine sotto. Poi sentì battere il cuore della rondine. Presto la rondine riprese i sensi e volle volare via. Ma era inverno e la rondine doveva restare nella prigione. Thumbelina le ha portato i cereali.
In primavera, la rondine ha offerto a Thumbelina di volare via con lei, ma la ragazza si è sentita dispiaciuta per il topo e ha rifiutato.
Per tutta l'estate Thumbelina ha cucito una dote per il matrimonio e, quando è arrivato l'autunno, la talpa ha annunciato che il matrimonio si sarebbe svolto tra quattro settimane.
Il giorno del matrimonio, Thumbelina è uscita dal visone per salutare il sole e all'improvviso è volata dentro una rondine. Ha nuovamente invitato la ragazza a volare con lei verso climi più caldi, e Thumbelina ha acconsentito felicemente.
La rondine portò Thumbelina in un campo caldo e la piantò in un grande fiore bianco accanto al palazzo di marmo, sotto il cui tetto viveva la rondine.
Nel fiore è stato trovato un piccolo elfo con le ali e una corona, che si è subito innamorato di Pollicina. Ha offerto alla ragazza di sposarlo e Thumbelina ha accettato.
Gli elfi celebrarono allegramente il matrimonio del loro re e diedero a Thumbelina le ali come una libellula. Gli elfi iniziarono a chiamare Thumbelina Maya.

Hans Christian Andersen è stato a lungo popolare nel nostro paese. "Thumbelina", il cui riassunto sarà presentato nell'articolo, è una delle fiabe preferite dello scrittore danese.

Storia

Nel dicembre 1835 l'opera fu pubblicata per la prima volta a Copenaghen. I critici hanno reagito a lui con disapprovazione. E solo uno ha scritto che la fiaba è deliziosa. Ai bambini è piaciuta molto "Pollicina". Il riassunto del racconto non riuscirà a trasmetterne appieno il fascino. È meglio comprare un libro in un negozio.

L'immagine del personaggio principale

Questa è una bambina. Solo un pollice di dimensione. È coraggiosa, paziente e tenace. La ragazza aveva un buon cuore e cercava sempre di aiutare tutti coloro che erano nei guai.

Andersen, "Pollicina": un riassunto

La storia racconta di una donna che non aveva figli, ma lo voleva davvero. E su consiglio di una maga, ha allevato una bambina da un chicco d'orzo. La culla per lei era il guscio di noce. Ci dormiva di notte e giocava sul tavolo durante il giorno. Lì, la ragazza aveva un intero lago, più precisamente, un profondo piatto d'acqua, e lungo il bordo erano disposti dei fiori. Pollicina nuotava attraverso il suo laghetto e cantava canzoni. Aveva una voce meravigliosa e gentile, migliore di quella che nessuno sentiva.

Ma un giorno un grosso rospo irruppe nella vita calma e gioiosa di Pollicina. Di notte si faceva strada attraverso la finestra dove si trovava la culla della ragazza. Il rospo ha rubato Thumbelina per sposare il suo brutto figlio. La ragazza è stata portata in mezzo al fiume e messa su una foglia in modo che non scappasse e si potesse organizzare un matrimonio.

Quando i rospi se ne andarono per preparare una casa per gli sposi novelli, Pollicina iniziò a piangere. Il pesce l'ha sentita e ha deciso di aiutare. Hanno rosicchiato il gambo della foglia e una graziosa ragazzina ha nuotato da questi rospi. E poi è arrivata al Maybug, ma i suoi amici hanno trovato la ragazza troppo fragile e brutta. Poi ha lasciato Thumbelina su una margherita. Frustrata, si sedette e pianse. Pensava di essere brutta, anche se in realtà era carina.

Thumbelina è arrivata a cui si è riscaldata e nutrita. Ha consigliato alla ragazza di sposare una ricca talpa. Ma era vecchio e non gli piaceva l'eroina, sognava di scappare, ma non sapeva dove.

Per tutto l'inverno, Pollicina si è presa cura di Rondine, che tutti pensavano fosse morto. Ma la ragazza ha sentito battere il cuore dell'uccello. In primavera, la rondine dovette volare via e chiamò con sé il suo salvatore. Ma lei ha rifiutato, perché non voleva lasciare il topo di campagna. Quando le cose iniziarono ad andare al matrimonio con la talpa, la ragazza iniziò a rimpiangere di non essere volata via con l'uccello allora. E il giorno principale prima del matrimonio, Thumbelina ha chiesto di salutare il sole per strada, dove ha incontrato una rondine. E questa volta non ha rifiutato di volare con lei.

Volarono insieme in una terra calda, dove Thumbelina finì su un fiore, accanto al re degli elfi. Alla fine del racconto, il re elfo le propone la proposta e la ragazza riceve un paio di ali per il matrimonio.

L'opera "Pollicina", il cui riassunto è esposto sopra, deve essere letta da ogni bambino e adulto, e per intero.

La fiaba "Pollicina" di Andersen fu scritta nel 1835 e, come la maggior parte delle opere dello scrittore, era un frutto della sua immaginazione, e non presa dall'arte popolare. Questa è la storia di una ragazzina che ha dovuto sopportare molte prove prima di trovare la felicità.

Per il diario del lettore e la preparazione alla lezione di letteratura di terza elementare, consigliamo di leggere online il riassunto di Thumbelina.

Personaggi principali

Pollicina- una bellissima bambina, molto gentile e coraggiosa.

Altri caratteri

Donna- una donna senza figli che divenne la madre di Thumbelina.

Rospo- una brutta creatura che ha rapito l'indifesa Thumbelina.

Rinforzo- il rapitore di Thumbelina, che ha perso rapidamente interesse per lei.

Topo del raccolto- hostess gentile, premurosa e prudente.

Neo- un vicino del Field Mouse, uno sposo ricco, nobile, invidiabile.

Martino- un uccello ferito che Thumbelina ha curato.

re degli elfi- il signore degli elfi in un paese caldo, lo sposo di Thumbelina.

Una volta una donna che non aveva figli andò dalla strega per chiedere aiuto. Da un buon indovino ricevette un chicco d'orzo, che doveva essere piantato in un vaso di fiori.

Arrivata a casa, la donna fece tutto come aveva ordinato la maga e iniziò ad aspettare. Ben presto, da un seme crebbe un "grande fiore meraviglioso come un tulipano". Quando i petali si aprirono, dentro c'era una ragazzina, che la donna chiamò Pollicina.

Una volta, mentre Thumbelina dormiva profondamente, "un enorme rospo, bagnato, brutto" si arrampicò sulla finestra. Afferrò la ragazza addormentata e si affrettò verso la sua palude. Il vile rospo ha deciso di sposare suo figlio con la bella Thumbelina, e per non scappare l'ha piantata "in mezzo al fiume su un'ampia foglia di ninfea".

Quando la ragazza si rese conto di quale terribile destino l'attendeva, pianse amaramente. Il pesciolino ebbe pietà della ragazza e la aiutò a scappare. Hanno rosicchiato il gambo della ninfea e "la foglia con la ragazza ha nuotato a valle, più lontano, più lontano".

Un grande maggiolino è volato via. Vedendo una bella ragazza, l'afferrò e la portò su un albero, dove presentò i suoi conoscenti. Tuttavia, "le giovani coccinelle hanno mosso le loro antenne e hanno detto" che Pollicina non era abbastanza brava e non poteva essere in loro compagnia. Il Maybug decise immediatamente "che era brutta e non voleva più tenerla". Ha abbassato la ragazza a terra e ha detto addio.

Per tutta l'estate Thumbelina visse "da sola nella foresta". Da fili d'erba e foglie, si è tessuta una culla. Mangiava polline e rugiada, con il bel tempo si crogiolava al sole e dalla pioggia si nascondeva sotto una grande foglia di bardana.

Ma presto l'estate soleggiata fu sostituita da fredde piogge e venti autunnali. Pollicina, che soffriva la fame e il freddo, era protetta da un topo di campagna. Vivevano insieme gloriosamente: la ragazza aiutava il topo nelle faccende domestiche, raccontava le sue storie e in cambio riceveva un caldo riparo e cibo.

Il topo di campagna aveva un vicino: una talpa ricca e istruita, che si occupava sempre di contare la sua ricchezza. Avrebbe sposato Thumbelina non appena lei avesse preparato la sua dote. Ma la ragazza non era affatto contenta di questo: "non le piaceva la noiosa talpa".

Un giorno, camminando per i passaggi sotterranei, Thumbelina vide una rondine ferita, che quasi morì per il freddo. Per tutto l'inverno si è presa cura di un uccello malato e in primavera era fuori.

Prima del matrimonio, Pollicina ha chiesto al topo di lasciarla salire le scale per ammirare il sole per l'ultima volta. Quando è strisciata fuori dalla tana del topo, ha visto una rondine, che ha curato. Pollicina si è lamentata con l'uccello dicendo di essere stata costretta a sposare "una brutta talpa e vivere con lui nel sottosuolo".

La rondine ha invitato la ragazza a volare con lei verso climi più caldi, e lei ha accettato. Una volta in un paese meraviglioso, Thumbelina vide un ometto con ali trasparenti: era il re degli elfi. Si innamorò subito di Pollicina e la invitò a diventare "sua moglie, regina degli elfi e regina dei fiori".

Conclusione

L'idea principale del libro è che devi sopportare tutte le difficoltà e le difficoltà, non perderti d'animo e non arrenderti, perché alla fine del percorso arriva ancora la meritata felicità.

Dopo aver letto la breve rivisitazione di Thumbelina, ti consigliamo di leggere la fiaba di Andersen nella sua versione completa.

Prova da favola

Verifica la memorizzazione del riassunto con il test:

Valutazione di rivisitazione

Voto medio: 4.4. Totale valutazioni ricevute: 60.

Una ragazza minuscola, alta un pollice, si trova in varie avventure: incontra una rana di palude, uno scarafaggio, una talpa ... La gentile Thumbelina salva una rondine dalla morte, per la quale un uccello riconoscente porta la ragazza in terre calde dove vivono gli elfi .

Pollicina ha letto

C'era una volta una donna; voleva davvero avere un figlio, ma dove trovarlo? Così andò da una vecchia strega e le disse:

Voglio tanto avere un bambino; puoi dirmi dove posso trovarlo?

Da cosa! - disse la strega. - Ecco un chicco d'orzo per te; questo non è un semplice grano, non uno di quelli che i contadini seminano nei campi o gettano alle galline; mettilo in un vaso di fiori - vedrai cosa succede!

Grazie! - disse la donna e diede alla strega dodici abilità; poi è tornata a casa, ha piantato un chicco d'orzo in un vaso di fiori, e all'improvviso ne è cresciuto un grande fiore meraviglioso come un tulipano, ma i suoi petali erano ancora strettamente compressi, come quelli di un bocciolo non aperto.

Che fiore glorioso! - disse la donna e baciò i bellissimi petali colorati.

Qualcosa scattò e il fiore sbocciò. Era esattamente uguale a un tulipano, ma nella coppa stessa una ragazzina era seduta su una sedia verde. Era così delicata, piccola, alta solo un pollice, e la chiamavano Pollicina.

Un luccicante guscio di noce laccato era la sua culla, violette azzurre il suo materasso e un petalo di rosa la sua coperta; in questa culla veniva adagiata di notte e di giorno giocava sul tavolo. La donna posò sul tavolo un piatto d'acqua, e sull'orlo del piatto pose una ghirlanda di fiori; lunghi steli di fiori si bagnavano nell'acqua e proprio sul bordo galleggiava un grande petalo di tulipano. Su di esso, Thumbelina poteva passare da un lato all'altro del piatto; invece dei remi aveva due crini bianchi. Era tutto bello, che bello! Thumbelina sapeva anche cantare e nessuno aveva mai sentito una voce così gentile e bella!

Una notte, mentre giaceva nella culla, un enorme rospo strisciò attraverso il vetro rotto della finestra, bagnato, brutto! Saltò dritta sul tavolo, dove dormiva sotto il petalo di rosa di Pollicina.

Ecco la moglie di mio figlio! - disse il rospo, prese il guscio di noce con la ragazza e saltò fuori dalla finestra in giardino.

Vi scorreva un fiume grande e largo; vicino alla riva era paludoso e viscoso; qui, nel fango, viveva il rospo con suo figlio. Wu! Anche quello che era, cattivo, cattivo! Esatto mamma.

Coassiale, coassiale, brekke-ke-keks! - tutto quello che poteva dire quando vedeva una bella briciola in poche parole.

Zitto! Forse si sveglierà e scapperà da noi, - disse la vecchia rospo. - È più leggero del piumino di cigno! Lasciamola cadere in mezzo al fiume su un'ampia foglia di ninfea - dopotutto, questa è un'intera isola per una tale briciola, non scapperà da lì, ma per ora ripuliremo il nostro nido laggiù. Dopotutto, ci vivi e vivi.

Molte ninfee crescevano nel fiume; le loro larghe foglie verdi galleggiavano sulla superficie dell'acqua. La foglia più grande era la più lontana dalla riva; un rospo nuotò fino a questa foglia e vi mise un guscio di noce con una ragazza.

La povera bambina si svegliò presto la mattina, vide dov'era e pianse amaramente: c'era acqua da tutte le parti e non c'era modo che potesse arrivare a terra!

E il vecchio rospo sedeva sotto, nel fango, e puliva la sua dimora con canne e ninfee gialle: era necessario abbellire tutto per la giovane nuora! Quindi nuotò con il suo brutto figlio fino alla foglia dove era seduta Pollicina, per prendere, prima di tutto, il suo bel letto e metterlo nella camera da letto della sposa. Il vecchio rospo si accovacciò molto in basso nell'acqua davanti alla ragazza e disse:

Ecco mio figlio, il tuo futuro marito! Vivrai piacevolmente con lui nel nostro fango.

Coassiale, coassiale, brekke-ke-keks! - solo il figlio poteva dire.

Presero un bel letto e se ne andarono con esso, e la ragazza rimase sola su una foglia verde e pianse amaramente, amaramente: non voleva affatto vivere con un brutto rospo e sposare il suo cattivo figlio. Il pesciolino che nuotava sott'acqua doveva aver visto il rospo con suo figlio e sentito quello che diceva, perché tutti mettevano la testa fuori dall'acqua per guardare la piccola sposa. E quando la videro, si sentirono terribilmente dispiaciuti che una ragazza così carina dovesse andare a vivere con un vecchio rospo nel fango. Non succedere a questo! I pesci si affollavano di sotto, al gambo su cui era tenuta la foglia, e la rosicchiavano rapidamente con i denti; la foglia con la ragazza nuotava a valle, più lontano, più lontano ... Ora il rospo non avrebbe mai raggiunto il bambino!

Pollicina nuotò davanti a vari luoghi incantevoli e gli uccellini che erano seduti tra i cespugli, vedendola, cantarono:

Che ragazza carina!

E la foglia galleggiava e galleggiava, e ora Thumbelina è arrivata all'estero.

Una bellissima falena bianca svolazzava continuamente intorno a lei e alla fine si posò su una foglia: gli piaceva davvero Thumbelina! Ed era terribilmente felice: il brutto rospo non poteva raggiungerla adesso, e tutto intorno era così bello! Il sole bruciava come l'oro sull'acqua! Pollicina si tolse la cintura, legò una falena attorno a un'estremità e legò l'altra alla sua foglia, e la foglia fluttuò ancora più velocemente.

Un maggiolino volò oltre, vide una ragazza, la afferrò per la vita sottile con una zampa e la portò su un albero, e una foglia verde nuotò ulteriormente, e con essa una falena - dopotutto, era legata e non poteva liberarsi.

Oh, com'era spaventata la poveretta quando lo scarafaggio l'afferrò e volò con lei sull'albero! Era particolarmente dispiaciuta per la graziosa farfalla, che legò a una foglia: ora sarebbe dovuto morire di fame se non fosse riuscito a liberarsi. Ma il dolore non era abbastanza per Maybug.

Si è seduto con il bambino sulla foglia verde più grande, le ha dato da mangiare un dolce succo di fiori e ha detto che era così carina, anche se per niente simile al maggiolino.

Poi furono visitati da altri maggiolini che vivevano sullo stesso albero. Guardarono la ragazza dalla testa ai piedi, e i giovani insetti agitarono le antenne e dissero:

Ha solo due gambe! È un peccato da guardare!

Che vita piccola ha! Fi! È proprio come una persona! Che brutto! - dissero all'unisono tutte le femmine di coleotteri.

Pollicina era carina! All'inizio anche il Maybug, che l'ha portata, le è piaciuta molto, poi all'improvviso ha scoperto che era brutta e non voleva più tenerla: lasciala andare dove vuole. Volò giù con lei dall'albero e la piantò su una camomilla. Poi la ragazza ha cominciato a piangere che era così brutta: anche i maggiolini non volevano tenerla! Ma in realtà era la creatura più affascinante: tenera, limpida, come un petalo di rosa.

Per tutta l'estate Thumbelina visse da sola nella foresta. Ha tessuto una culla per se stessa e l'ha appesa sotto una grande foglia di bardana, dove la pioggia non poteva raggiungerla. La bambina mangiava il polline dei fiori dolci e beveva la rugiada che trovava ogni mattina sulle foglie. Così passarono l'estate e l'autunno; ma adesso era inverno, lungo e freddo. Tutti gli uccelli canori si dispersero, i cespugli ei fiori appassirono, la grande foglia di bardana sotto la quale viveva Pollicina ingiallì, si seccò e si raggomitolò in un tubo. La bambina stessa stava gelando per il freddo: il suo vestito era tutto strappato, ed era così piccola, tenera - congelare, e basta! Cominciò a nevicare, e ogni fiocco di neve era per lei uguale a un'intera pala di neve per noi; siamo grandi e lei era solo un centimetro! Si avvolse in una foglia secca, ma non si scaldava affatto, e la poveretta stessa tremava come una foglia.

Vicino alla foresta, dove cadde, c'era un grande campo; il pane era stato raccolto da tempo, solo steli nudi e secchi spuntavano dal terreno ghiacciato; per Thumbelina era un'intera foresta. Oh! Come tremava dal freddo! E poi la poveretta venne alla porta del topo di campagna; la porta era un piccolo buco, coperto di steli secchi e fili d'erba. Il topo campagnolo viveva al caldo e contento: tutti i granai erano pieni zeppi di chicchi di pane; la cucina e la dispensa erano piene di provviste! Pollicina stava sulla porta come una mendicante e chiedeva un pezzo di chicco d'orzo: non mangiava niente da due giorni!

Oh poveraccio! - disse il topo di campagna: era, in sostanza, una gentile vecchia. - Vieni qui, riscaldati e mangia con me!

Alla ragazza piaceva il topo e il topo disse:

Puoi vivere con me tutto l'inverno, pulisci bene le mie stanze e raccontami storie: ne sono un grande cacciatore.

E Thumbelina iniziò a fare tutto ciò che il topo le aveva ordinato e guarì perfettamente.

Presto, forse, avremo ospiti, - disse una volta il topo di campagna. Il mio vicino di solito viene a trovarmi una volta alla settimana. Vive anche molto meglio di me: ha sale enormi e cammina con un meraviglioso cappotto di velluto. Se solo potessi sposarlo! Avresti vissuto di gloria! L'unico problema è che è cieco e non può vederti; ma gli racconti le migliori storie che conosci.

Ma alla ragazza non importava abbastanza di tutto questo: non voleva affatto sposare un vicino - dopotutto era una talpa. È venuto molto presto a visitare il topo di campagna. È vero, indossava un cappotto di velluto nero, era molto ricco e colto; secondo il topo di campo, la sua stanza era venti volte più spaziosa della sua, ma a lui non piacevano affatto né il sole né i bei fiori e ne parlava molto male: non li aveva mai visti. La ragazza doveva cantare, e ha cantato due canzoni: "Forse scarabeo, vola, vola" e "Un monaco vaga per i prati", così dolci che la talpa si è innamorata di lei. Ma non ha detto una parola: era un gentiluomo così calmo e rispettabile.

La talpa ha recentemente scavato una lunga galleria sotto terra dalla sua abitazione alla porta del topo di campagna, e ha permesso al topo e alla ragazza di camminare per questa galleria quanto volevano. La talpa ha chiesto solo di non aver paura dell'uccello morto che giaceva lì. Era un vero uccello, con le piume, con il becco; doveva essere morta da poco, all'inizio dell'inverno, ed era stata sepolta nel terreno proprio dove la talpa aveva scavato la sua galleria.

La talpa prese in bocca una cosa marcia - dopotutto al buio è come una candela - e avanzò, illuminando la lunga galleria buia. Quando raggiunsero il punto in cui giaceva l'uccello morto, la talpa fece un buco nel soffitto di terra con il suo largo naso e la luce del giorno filtrò attraverso la galleria. Proprio nel mezzo della galleria giaceva una rondine morta; graziose ali erano strettamente premute sul corpo, le gambe e la testa erano nascoste nelle piume; il povero uccello doveva essere morto di freddo. La ragazza era terribilmente dispiaciuta per lei, era molto affezionata a questi simpatici uccelli, che le cantavano canzoni così meravigliosamente per tutta l'estate, ma la talpa spinse l'uccello con la sua zampa corta e disse:

Non fischiare più! Che destino amaro nascere uccello! Grazie a Dio che i miei figli non hanno nulla da temere da questo! Un uccello del genere sa solo cinguettare: inevitabilmente ti congelerai in inverno!

Sì, sì, è vero, è bello sentire parole intelligenti ", ha detto il topo di campagna. - A cosa serve questo tweet? Cosa porta all'uccello? Freddo e fame in inverno? Tanto, niente da dire!

Pollicina non disse nulla, ma quando la talpa e il topo voltarono le spalle all'uccello, si chinò su di lei, aprì le piume e la baciò proprio sugli occhi chiusi. “Forse questo è quello che ha cantato così meravigliosamente in estate! - pensò la ragazza. "Quanta gioia mi hai portato, caro, buon uccello!"

La talpa ha tappato di nuovo il buco nel soffitto e ha scortato indietro le signore. Ma la ragazza non riusciva a dormire la notte. Si alzò dal letto, tesse un grande tappeto glorioso con fili d'erba secca, lo portò nella galleria e vi avvolse l'uccello morto; poi trovò la peluria di un topo di campagna e ne coprì l'intera rondine, in modo che fosse più caldo sdraiarsi sul terreno freddo.

Addio, caro uccellino, disse Thumbelina. - Arrivederci! Grazie per aver cantato così meravigliosamente per me in estate, quando tutti gli alberi erano così verdi e il sole riscaldava così bene!

E chinò la testa sul petto dell'uccello, ma all'improvviso si spaventò: qualcosa le martellava dentro. Era il battito del cuore dell'uccello: non è morto, ma si è solo irrigidito per il freddo, ma ora si è riscaldato e ha preso vita.

In autunno, le rondini volano via verso climi più caldi e, se una di loro è in ritardo, si congelerà per il freddo, cadrà morta a terra e sarà ricoperta di neve fredda.

La ragazza tremava tutta dalla paura - l'uccello era solo un gigante rispetto al bambino - ma nonostante ciò si fece coraggio, avvolse ancora di più la rondine, poi scappò e portò una foglia di menta, con la quale si coprì invece di una coperta , e ne coprì la testa dell'uccello.

La notte successiva Pollicina si fece di nuovo lentamente strada verso la rondine. L'uccello era già completamente tornato in vita, solo che era ancora molto debole e aprì a malapena gli occhi per guardare la ragazza che le stava di fronte con un pezzo di marciume tra le mani: non aveva altra lanterna.

Grazie, dolce piccola! disse la rondine malata. - Mi sono riscaldato così bene. Presto guarirò completamente e sarò di nuovo curato al sole.

Ah, - disse la ragazza, - adesso fa così freddo, nevica! Resta nel tuo letto caldo, mi prenderò cura di te.

E Thumbelina ha portato l'acqua all'uccello in un petalo di fiore. La rondine bevve e raccontò alla ragazza come si era ferita l'ala su un cespuglio spinoso e quindi non poteva volare via con altre rondini verso terre calde. Come è caduta a terra e ... sì, non ricordava nient'altro e non sapeva come fosse arrivata qui.

Una rondine ha vissuto qui tutto l'inverno e Thumbelina si è presa cura di lei. Né la talpa né il topo di campagna ne sapevano nulla: a loro non piacevano affatto gli uccelli.

Quando arrivò la primavera e il sole si riscaldò, la rondine salutò la ragazza e Pollicina respinse il buco che aveva fatto la talpa.

Il sole si stava scaldando così bene e la rondine ha chiesto se la ragazza voleva andare con lei: lascialo sedere sulla schiena e voleranno nella foresta verde! Ma Thumbelina non voleva lasciare il topo di campagna: sapeva che la vecchia sarebbe stata molto turbata.

No, non puoi! - disse la ragazza alla rondine.

Addio, addio, caro bambino gentile! - disse la rondine e volò al sole.

Pollicina si prese cura di lei e persino le lacrime le sgorgarono dagli occhi: si innamorò davvero del povero uccello.

Qui-vit, qui-vit! - l'uccello cinguettava e scompariva nella foresta verde.

La ragazza era molto triste. Non le era affatto permesso di uscire al sole e il campo di grano era così ricoperto di spighe alte e spesse che divenne una fitta foresta per il povero bambino.

In estate dovrai preparare la tua dote! le disse il topo di campagna. Si è scoperto che un vicino noioso con un cappotto di velluto ha corteggiato una ragazza.

È necessario che tu abbia tutto in abbondanza, e poi sposerai una talpa e di certo non avrai bisogno di niente!

E la ragazza ha dovuto filare per intere giornate, e il vecchio topo ha assunto quattro ragni per tessere, e hanno lavorato giorno e notte.

Ogni sera la talpa veniva a trovare il topo campagnolo e lui non faceva altro che chiacchierare di quanto presto sarebbe finita l'estate, il sole avrebbe smesso di bruciare la terra in quel modo - altrimenti era diventata completamente come una pietra - e poi suonavano un nozze. Ma la ragazza non era affatto contenta: non le piaceva la noiosa talpa. Ogni mattina all'alba e ogni sera al tramonto, Pollicina si recava sulla soglia della tana del topo; a volte il vento apriva le punte delle orecchie e lei riusciva a vedere un pezzo di cielo azzurro. "Com'è leggero, com'è bello lì, in natura!" - la ragazza pensò e ricordò la rondine; le sarebbe piaciuto molto vedere l'uccello, ma la rondine non si vedeva da nessuna parte: doveva essere volata lì, molto, molto lontano, nella foresta verde!

Entro l'autunno, Thumbelina aveva preparato tutta la sua dote.

Il tuo matrimonio è tra un mese! disse il topo di campagna alla ragazza.

Ma la bambina piangeva e diceva che non voleva sposare una noiosa talpa.

Curiosità! disse il vecchio topo. - Non essere capriccioso, altrimenti ti mordo - vedi che dente bianco ho? Avrai un marito meraviglioso. La regina stessa non ha un cappotto di velluto come il suo! Sì, e in cucina e in cantina non è vuoto! Grazie a Dio per un tale marito!

Il giorno del matrimonio è arrivato. La talpa è venuta per la ragazza. Ora doveva seguirlo nella sua tana, vivere lì, in profondità, nel sottosuolo, e non uscire mai al sole: la talpa non lo sopportava! Ed è stato così difficile per il povero bambino dire addio per sempre al sole rosso! Con un topo di campagna, poteva ancora ammirarlo almeno occasionalmente.

E Pollicina uscì per guardare il sole per l'ultima volta. Il pane era già stato preso dal campo, e ancora una volta spuntavano dal terreno solo gambi spogli e secchi. La ragazza si allontanò dalla porta e tese le mani al sole:

Addio, sole splendente, addio!

Poi abbracciò con le braccia un piccolo fiore rosso che cresceva qui, e gli disse:

Inchinati da me alla graziosa rondine se la vedi!

Qui-vit, qui-vit! - improvvisamente risuonò sopra la sua testa.

Pollicina alzò lo sguardo e vide volare una rondine. Anche la rondine ha visto la ragazza ed è stata molto felice, e la ragazza ha pianto e ha detto alla rondine che non voleva sposare una brutta talpa e vivere con lui nel sottosuolo, dove il sole non sarebbe mai apparso.

Il freddo inverno arriverà presto, - disse la rondine, - e io volerò lontano, molto lontano, verso terre calde. Vuoi volare con me? Puoi sederti sulla mia schiena - allacciati strettamente con una cintura - e voleremo via con te lontano dalla brutta talpa, molto oltre i mari blu, verso terre calde dove il sole splende più luminoso, dove è sempre estate e meraviglioso fioritura dei fiori! Vola con me, dolce bambino! Mi hai salvato la vita quando stavo congelando in un buco buio e freddo.

Sì, sì, volerò con te! - disse Thumbelina, si sedette sul dorso dell'uccello, appoggiò le gambe contro le sue ali spiegate e si legò strettamente con una cintura alla piuma più grande.

La rondine si levò come una freccia e volò sulle foreste oscure, sui mari azzurri e sulle alte montagne coperte di neve. C'era passione, che freddo; Pollicina si seppellì completamente nelle calde piume della rondine e sporse la testa solo per ammirare tutti gli incantesimi che incontrò lungo la strada.

Ma ecco i bordi caldi! Qui il sole splendeva molto più luminoso e l'uva verde e nera cresceva vicino ai fossati e alle siepi. Limoni e arance maturavano nei boschi, c'era profumo di mirto e menta profumata, e adorabili bambini correvano lungo i sentieri e catturavano grandi farfalle colorate. Ma la rondine volava sempre più lontano, e più lontano, meglio andava. Sulla riva di un bellissimo lago azzurro, tra verdi alberi ricci, sorgeva un antico palazzo di marmo bianco. Le viti si attorcigliavano attorno alle sue alte colonne e al piano di sopra, sotto il tetto, venivano modellati nidi di rondini. In uno di loro viveva una rondine che portò Thumbelina.

Ecco casa mia! - disse la rondine. - E scegli un bel fiore per te sotto, ti pianterò dentro e guarirai meravigliosamente!

Sarebbe bello! - disse il bambino e batté le mani.

Sotto c'erano grandi pezzi di marmo: era la parte superiore di una colonna che cadde e si ruppe in tre pezzi, grandi fiori bianchi crescevano tra di loro. La rondine discese e fece sedere la ragazza su uno degli ampi petali. Ma che meraviglia! Nella stessa coppa del fiore sedeva un ometto, bianco e trasparente, come se fosse fatto di cristallo. Indossava una bella corona d'oro in testa, ali lucenti svolazzavano dietro le sue spalle, e lui stesso non era più grande di Pollicina.

Era un elfo. In ogni fiore vive un elfo, un ragazzo o una ragazza, e quello che sedeva accanto a Pollicina era il re degli elfi in persona.

Oh, com'è bravo! sussurrò Pollicina alla rondine.

Il piccolo re era piuttosto spaventato alla vista della rondine. Era così piccolo, gentile, e lei gli sembrava solo un mostro. Ma era molto felice di vedere il nostro bambino: non aveva mai visto una ragazza così carina! E si tolse la corona d'oro, la mise sulla testa di Pollicina e le chiese il nome e se voleva essere sua moglie, regina degli elfi e regina dei fiori? Questo è così marito! Non come il figlio di un rospo o una talpa in un cappotto di velluto! E la ragazza ha accettato. Poi gli elfi sono volati fuori da ogni fiore - ragazzi e ragazze - così carini che è semplicemente adorabile! Tutti hanno portato regali a Thumbelina. Il migliore era un paio di ali di libellula trasparenti. Erano attaccati alla schiena della ragazza e anche lei ora poteva volare di fiore in fiore! È stata una gioia! E la rondine si sedette al piano di sopra nel suo nido e cantò per loro come meglio poteva. Ma lei stessa era molto triste: si innamorò profondamente della ragazza e non vorrebbe mai separarsi da lei.

Non ti chiamerai più Pollicina! - disse l'elfo. - E' un brutto nome. E tu sei così carina! Ti chiameremo Maya!

Ciao ciao! - la rondine cinguettava e di nuovo volava via dalle calde terre lontane, lontane - verso la Danimarca. Aveva un piccolo nido lì, proprio sopra la finestra di un uomo, un grande narratore. È stato a lui che ha cantato il suo “qui-vit”, e poi abbiamo appreso questa storia.