Είμαι στην ευχάριστη θέση να δηλώσω το γεγονός ότι ζούμε σε φανταστική ώρα! Χρόνος επικοινωνίας χωρίς σύνορα! Η παγκοσμιοποίηση, η οποία βρίσκεται στο δρόμο για τον πλανήτη και τις σύγχρονες τεχνολογίες, ειδικά το Διαδίκτυο, όχι μόνο μας επιτρέπουν να επικοινωνούμε με οποιονδήποτε και σε οποιεσδήποτε αποστάσεις, αλλά και να δώσουμε στον καθένα από εμάς έναν έφηβο "λάκτισμα" με την ευαισθητοποίηση της ανάγκης να μελετηθεί Νέες γλώσσες. Φυσικά, στον σύγχρονο κόσμο με τη γνώση μόνο μιας γλώσσας, μπορείτε να ζήσετε, αλλά κάθε χρόνο είναι δύσκολο να το κάνετε και όχι σταθερό ...

Και τώρα ήρθατε στο γεγονός ότι πρέπει να αρχίσετε να διδάσκετε γαλλικά (στη θέλησή σας ή υπό την καταπίεση των συνθηκών (ερωτευμένοι με τη Γαλλίδα)) σας διαβεβαιώσω - σε κάθε περίπτωση δεν θα απογοητευτείτε! Μετά από όλα, εκτός από το γεγονός ότι είναι μια από τις πιο όμορφες γλώσσες του κόσμου, είναι ένα άλλο από τα 5 πιο συνηθισμένα. Μαζί με τα αγγλικά, στα γαλλικά επικοινωνούν καθόλου Πέντε ηπείρουςΚόσμος.

Πού να αρχίσετε να μαθαίνετε γαλλικά.

Γιατί να αρχίσουμε να μάθουν; Οτιδήποτε επαρκώς, ξεκινήστε με τη δική σας σκέψη. Οι περισσότεροι άνθρωποι που επιθυμούν να κυριαρχήσουν τη νέα γλώσσα αντιμετωπίζουν τον φόβο της μάθησης, πολλοί πιστεύουν ότι οι γλώσσες δεν δίνονται όλοι και ότι μόνο τα αγαπημένα μπορούν να είναι πολυγλύτερο. Έτσι, με όλη την ευθύνη, δηλώστε ότι αυτοί είναι ατελείς φόβους (αν δεν λέτε ότι ολοκληρωμένες ανοησίες)! Η γλώσσα είναι μια δεξιότητα! Κανείς από εμάς γεννιέται σε μια γλώσσα. Διδάσκουμε αυτό κατά τη διάρκεια της ζωής. Και ανάλογα με το περιβάλλον στο οποίο γεννήσαμε, υποθέτουμε με τον ένα ή τον άλλο τρόπο. Συνεπώς, εάν καταφέραμε μια φορά και μιλήσαμε απόλυτα καλά, διαβάζουμε, γράφουμε, σκέψεις, για παράδειγμα, στα ρωσικά, τότε σίγουρα θα επαναλάβουμε το μονοπάτι μας και θα μιλήσουμε διαφορετικές γλώσσες, για παράδειγμα, γαλλικά. Είστε εσωτερικά πρέπει να είστε σίγουροι ότι μπορείτε να μιλήσετε σε άλλες γλώσσες !!! Αυτή η πίστη θα καθορίσει την επιτυχία σας. Φυσικά, δεν θα είναι εύκολο, καθώς η μελέτη μιας νέας γλώσσας είναι η δουλειά και η εργασία δεν είναι μικρή. Αλλά θα πρέπει να γνωρίζετε ότι μπορείτε να επιτύχετε τους στόχους σας, αν μπορείτε να κάνετε συνεχώς και να μην ακουμπήσετε από την εκτέλεση εργασιών. Το κύριο πράγμα σε αυτή την επιχείρηση είναι να θυμόμαστε γιατί όλοι ξεκίνησες, και τότε όλα θα λειτουργήσουν.

Και τώρα γυρίζουμε σε 10 χρήσιμες συμβουλές που θα είστε χρήσιμοι στη μελέτη των γαλλικών.

Συμβούλιο1. Προσδιορίστε ποιος είστε με τον τύπο της αντίληψης.

Σε ποιον είσαι: η ακρόαση (θυμάμαι καλύτερα), οπτική (οπτική όραση), κινητευτική (είστε σημαντικοί για την ευαίσθητη εμπειρία, τις αισθήσεις) ή διακριτές (αντιλαμβάνονται τον κόσμο γύρω μας με λογική). Στο πρώτο μάθημα, πάντα ανακαλύπτω από τους μαθητές μου, ποιος είναι ο τρόπος να το θυμόμαστε πιο κοντά. Από αυτό θα εξαρτηθεί από όλη τη μεταγενέστερη μέθοδο κατάθεσης του υλικού και της μάθησης.

Εάν μελετήσατε τις γλώσσες πριν, σκεφτείτε τι δούλεψε για εσάς και τι δεν είναι. Εάν δυσκολεύεστε να αποδίδετε τον εαυτό σας σε αυτό ή έναν άλλο τύπο αντίληψης, μπορείτε να δοκιμάσετε τους ατελείωτους χώρους του Διαδικτύου. Και ίσως εσύ, όπως και εγώ, αισθανθείτε για μεικτό τύπο και εσύ, καθώς και εγώ, είναι σημαντικό και ακρόαση, και να δείτε και να αισθανθείτε το υλικό, να σκεφτείτε λογικά.

Συμβούλιο2. Ξεκινήστε με τους φωνητικούς και τους κανόνες ανάγνωσης.

Η γαλλική φωνητική είναι αρκετά περίπλοκη. Παρά το γεγονός ότι η προφορά των περισσότερων επιστολών του γαλλικού αλφαβήτου είναι παρόμοια με την προφορά επιστολών από το ρωσικό αλφάβητο, οι γλώσσες μας είναι ιστορικά συνδεδεμένες και χρησιμοποιούμε πολλά δανεισμένα λόγια από τα γαλλικά (ναι, μην εκπλαγείτε ! Γνωρίζετε ήδη κάτι) όλη η ίδια προφορά λέξεων και ολόκληρων προτάσεων μπορεί να είναι δύσκολη. Γαλλικά ξόρκια, υπάρχουν πολλοί συμπλέκτες και δεσμεύσεις μεταξύ των λέξεων. Ακούστε τη γαλλική ομιλία και την επανάληψη (η μέθοδος είναι ιδιαίτερα καλή για τα ακρόαση). Ακούστε τα εγγενή ηχεία (ήχος και βίντεο μπορούν να βρεθούν στο Internet) για να πάρετε μια ιδέα της ταχύτητας ομιλίας και της ισοτιμίας.

Εργαστείτε για την άρθρωση σας, κάνετε ασκήσεις μπροστά από τον καθρέφτη. Αυτό είναι σημαντικό για τη σωστή προφορά, αυτό θα εξαρτηθεί από αυτό το ρυθμό ομιλίας, και αυτό προκειμένου ο συνομιλητής να ακούσει την ομιλία σας, κατάλαβα τι εννοείς. Οι ίδιοι οι φραγκοφώνες χρησιμοποιούνται ενεργά στη διαδικασία της συνομιλίας και της άρθρωσης.

Μάθετε τους κανόνες ανάγνωσης. Αμέσως σας προειδοποιώ - δεν είναι εύκολο και θα πάρει ένα συγκεκριμένο χρόνο. Η ιδιαιτερότητα της γαλλικής γλώσσας είναι ότι τα λόγια γράφονται με μεγάλο αριθμό γραμμάτων και παρατηρούνται σε λίγους ήχους. Για παράδειγμα: Beaucoup (πολύ) γράφεται με οκτώ γράμματα και προφέρεται ως "πλευρά".

Ως εκ τούτου, η γνώση των κανόνων των αναγνώσεων θα σας βοηθήσει να διαβάσετε σωστά τις λέξεις, να τις προφέρετε σωστά, και ως αποτέλεσμα να εμπλουτίσετε το λεξιλόγιό σας με βιβλία. ΚΑΙ Ανάγνωση,Διαβάστε, διαβάστε και διαβάστε τα πάντα στα γαλλικά και πάλι στη σειρά! (Αυτό είναι ιδιαίτερα καλό για τα οπτικά στοιχεία και οι έλεγχοι μπορούν να ακούσουν ακουστικά) μυθοπλαστικά, επιστημονικά, περιοδικά, εφημερίδες, φυλλάδια, ακόμη και διαφήμιση ... θα κάνετε την ομιλία σας πλουσιότερη, πλούσια.

Συμβούλιο3. Ενεργοποιήστε τη γραμματική!

Ίσως "grammar" ακούγεται βαρετό, αλλά είναι απίστευτα σημαντικό. Συμφωνώ, εμείς είναι ωραίο να επικοινωνούν με έναν αλλοδαπό όταν μιλά σωστά στα ρωσικά. Έτσι, για τα γαλλικά, γραμματικά σωστά είναι ευχάριστη και σημαντική. Και να μιλήσετε σωστά, πρέπει να κατανοήσετε τη δομή της πρότασης, πώς να χρησιμοποιήσετε ρήματα στο παρόν, παρελθούσες και μελλοντικές στιγμές, γνωρίζετε το όνομα των ουσιαστικών και τη χρήση των επίθετων. Εάν αισθάνεστε για τις διακριτικές, η γραμματική θα σας αγαπήσει. Αυτή είναι η λογική του καθαρισμού νερού!

Εάν είστε αρχάριος "Francophon", τότε εδώ είναι η πρακτική συμβουλή μου. Θυμηθείτε, στη γαλλική προσφορά, στην πρώτη θέση, υποβάλλονται πάντοτε, στο δεύτερο - το σφάλμα, στη συνέχεια - η προσθήκη. Για παράδειγμα: Je vais à l'école (Πηγαίνω στο σχολείο). Και είναι πολύ δροσερό, όπως έχει ένα μικρό λεξιλόγιο (στην αρχή), μπορείτε να εκφράσετε σαφώς τις σκέψεις σας. Για παράδειγμα, εισαγωγείς: Καλημέρα! Je Suis Tatiana Voronkova. Je suis russe. Je suis καθοδηγητής. J'aime le français. (Γεια σας! Είμαι Tatyana Voronkova, είμαι Ρώσος, είμαι δάσκαλος. Λατρεύω τη γαλλική γλώσσα.)

Συμβούλιο4. 15 λεπτά, αλλά κάθε μέρα!

Θεωρώ μια συστηματική προσέγγιση στη μελέτη της γαλλικής πολύ σημαντικής. Ας 15 λεπτά την ημέρα (δεν είναι τόσο πολύ), αλλά κάθε μέρα αφιερώνουν εξ ολοκλήρου σε ολόκληρη τη γλώσσα. Διδάξτε νέες λέξεις και φράσεις, κανόνες γραμματικής, εκπαιδεύστε την προφορά ή απλά διαβάστε κάτι κάθε μέρα. Επιπλέον, τουλάχιστον δύο φορές την εβδομάδα, βεβαιωθείτε μια ολόκληρη ώρα στο μάθημα στα γαλλικά! Σίγουρα θα φέρει τα φρούτα τους. Και σε ένα μήνα μπορείτε να μιλήσετε απλές προτάσεις και σε 5-6 μήνες θα παρατηρήσετε σημαντική πρόοδο.

Συμβούλιο5. Το Διαδίκτυο για να σας βοηθήσει!

Δεν απελευθερώνετε τηλέφωνο ή tablet από το χέρι, επειδή απλά "εξαρτώνται" στα κοινωνικά δίκτυα; Ή είστε οπαδός της φιλοξενίας βίντεο; Ή θέλετε να διαβάσετε ηλεκτρονικά βιβλία, περιοδικά, εφημερίδες; Υγιής! Θα σας βοηθήσει όλοι στη μελέτη των γαλλικών!

Προσαρμόστε επειγόντως την κύρια γλώσσα στα κοινωνικά δίκτυα "Français". Γνωρίζετε ήδη τι και πού βρίσκεται και μπορείτε να επεξεργαστείτε τη γλώσσα στην πράξη. Για παράδειγμα: Quoi. Δe. neuf.? (Τι νέο υπάρχει;) σε ειδήσεις πελαργός, ή En ligne. (Σε σύνδεση). Στα κοινωνικά δίκτυα, μπορείτε επίσης να βρείτε γαλλόφωνους φίλους και να επικοινωνήσετε μαζί τους τόσο προφορικά όσο και να γράψετε.

Στο YouTube. Θα βρείτε πολλά χρήσιμα βίντεο στα γαλλικά.

Λοιπόν, για τα βιβλία που έχουμε ήδη πει: αναζητήστε το αγαπημένο σας felting στα γαλλικά (στην ηλεκτρονική μορφή της εποχής μας είναι πιο εύκολο να το κάνετε). Ή βρείτε τα γαλλικά βιβλία των παιδιών στο Διαδίκτυο. Κατά κανόνα, είναι με λαμπρές απεικονίσεις και απλά κείμενα - αυτό που χρειάζεται για το γαλλικό φρανοφόρο.

Μάζα γαλλόφωνων καναλιών ειδήσεων και εφαρμογών που βρίσκεστε επίσης στο Διαδίκτυο. Συστήνω ειδικά το κανάλι TV5Monde. Εδώ εσείς και η World News θα μάθουν και τα ενδιαφέροντα προγράμματα εξετάζουν διάφορα θέματα, αλλά αυτό που είναι ιδιαίτερα σημαντικό - αυτό το κανάλι θα σας βοηθήσει να μάθετε γαλλικά στην ενότητα Applendre Le Français (για όλα τα επίπεδα γλωσσικής γνώσης).

Υπέροχα ηλεκτρονικά λεξικά Θα βρείτε επίσης στο Διαδίκτυο. Για παράδειγμα: Πολύτιμη, ακαδημαϊκός, λεξικό Yandex και TP.

Και αυτοί είναι όλοι ελεύθεροι πόροι!

Επιπλέον, φυσικά, μπορείτε να βρείτε διάφορα ηλεκτρονικά σχολεία ξένων γλωσσών στα οποία οι άνθρωποι μαθαίνουν από το Skype. Για παράδειγμα, μάθετε γαλλικά σε αυτό το σχολείο Skype είναι πρακτικό και αποτελεσματικό, όπως μπορείτε ποτέ και οπουδήποτε να μελετήσετε γαλλικά με έναν προσωπικό δάσκαλο. Για να μελετήσετε την αγαπημένη γλώσσα του σπιτιού στον καναπέ με ένα φλιτζάνι τσάι - δεν είναι ευχάριστο για την κατοχή;

Συμβούλιο6. Δείτε ταινίες με υπότιτλους στα γαλλικά.

Ο γαλλικός κινηματογράφος είναι πλούσιος σε αριστουργήματα! Μην αρνείστε τον εαυτό σας την ευχαρίστηση και δείτε τις γαλλικές ταινίες στο πρωτότυπο. Αυτή η συμβουλή θα σας αρέσει ιδιαίτερα η κηλίδα και τα γραφικά, αλλά και οι άνθρωποι με άλλους τύπους αντίληψης, σίγουρα θα χαρούμε επίσης να απολαύσουν ταινίες. Σας συνιστούμε να ξεκινήσετε με γνωστές ταινίες καρτούν. Δείτε τις ταινίες απαραίτητα με τους υπότιτλους. Αλλά με τους υπότιτλους στα γαλλικά! Είναι σημαντικό. Λάθος φόβο ότι δεν θα καταλάβετε τίποτα. Έλα! Με βάση το πλαίσιο της εικόνας, το οικόπεδο, τη γνώση κάποιων λέξεων και εκφράσεων. Δεν είναι απαραίτητο να μεταφράσετε κάθε λέξη για να κατανοήσετε το κύριο νόημα. Αλλά βυθίζετε τον εαυτό σας για μια στιγμή σε ένα γαλλόφωνο περιβάλλον. Και οι υπότιτλοι ανάγνωσης και οι συσχετίσεις τους με την ακρόαση θα σας βοηθήσουν να καταλάβετε πώς προφέρονται οι λέξεις ανάγνωσης.

Οι αρχάριοι θα είναι επίσης διασκεδαστικοί και χρήσιμοι για να παρακολουθήσουν τις επιπλέον σειρές κατάρτισης Francais - περίπου τρεις φίλοι στο Παρίσι, τα οποία βοηθούν τον τέταρτο να μιλήσει στα γαλλικά. Σε αυτό το βίντεο, η ποιότητα δεν είναι πολύ, αλλά είναι ο μόνος υπότιτλος. Προσπαθήστε να κατεβάσετε ολόκληρη τη σειρά (ή να παρακολουθήσετε VC).

Συμβούλιο7. Διδάξτε τη φράση, όχι η λέξη.

Προσπαθήστε να απομνημονεύσετε όχι μόνο λέξεις, αλλά φράσεις, φράσεις και προτάσεις. Μάθετε μερικές φράσεις για να πείτε γεια σωστά και να πείτε αντίο, ζητήστε βοήθεια, ρωτήστε κάτι, δώστε πληροφορίες για τον εαυτό σας και πολλά άλλα ..

Για παράδειγμα:

Πες γεια Καλημέρα. (Χαίρετε), Bonsoir. (Καλό απόγευμα), Χάλωμα. (Χαίρετε), Σχόλιο Ça va; (Πώς είσαι?).

Παρουσιάστηκε: Καί. Σούις .. . (Είμαι ...) ή Je m'appelle ... (Το όνομά μου είναι…).

Πες αντίο Au revoir (Αντιο σας), à bientôt. (τα λέμε αργότερα), Permettez. moi. Δe. faire. mes. adieux.! (Επιτρέψτε μου να πω αντίο!)

Μορφές χειρισμού:

Excusez.moi.! Συγνώμη! (Συγνώμη!),

Excusez.moi. Δe. vous. ΡΕ.Éanger (Δικαιολογία για ανησυχία),

Pouvez. vous. Μου. Τρομερός (Μπορείς να μου πεις ...)

Puis. Καί. vous. Απάτη? (Μπορώ να σε ρωτήσω?),

Συγνώμη, pourriez.vous. Μου. Τρομερός Ο.ù ενοχλητικό ... (Λυπούμαστε, θα μπορούσατε να μου πείτε πού να είμαι ...).

Parlez Lentetem., ΜΙΚΡΟ.ιώδης vous. Κοτσίδα. (Παρακαλώ μιλήστε αργά).

Je n.ΜΙ.Περιλαμβάνει σ.αλλάΜΙΚΡΟ. (Δεν καταλαβαίνω)

Rforeriz.vous. Μ.βοηθός τεχνίτη? (Μπορείς να με βοηθήσεις?).

Τέτοιες αποθηκευμένες φράσεις θα σας εξυπηρετήσουν με μια καλή εξυπηρέτηση, για παράδειγμα, σε ένα ταξίδι στη γαλλόφωνη χώρα, εάν πρέπει να μάθετε κάτι ή να ζητήσετε βοήθεια.

Συμβούλιο8. Μιλήστε!

Ο καλύτερος τρόπος για να μάθετε τη γλώσσα είναι να μιλήσετε σε αυτό! Όλες οι γνώσεις που λάβατε - λέξεις, γραμματική, κρύβοντας ρήματα, εκατοντάδες ασκήσεις που γίνονται, - τίποτα χωρίς ομαδική πρακτική. Εάν δεν τα χρησιμοποιείτε και μιλήστε γαλλικά, εσείς, δυστυχώς, όλοι ξεχνάτε γρήγορα. Η γλώσσα ενσωματώνεται σε εμάς όταν το αλληλεπιδρά με άλλους ανθρώπους κατά τη διάρκεια της συνομιλίας.

Και παρά το γεγονός ότι η ομιλία είναι απλή και ωραία, οι περισσότεροι άνθρωποι αισθάνονται φόβο για αυτό το βήμα. Αυτός ο φόβος να κάνει λάθη, είναι λάθος, να μην καταλάβουμε τον συνομιλητή, ακούγοντας την κριτική της προφοράς ...

Αλλά πρέπει να ξεπεράσετε αυτούς τους φόβους και να αρχίσετε να μιλάτε. Πρέπει να καταλάβετε ότι δεν είναι δύσκολο να κάνετε ένα λάθος, πρόβλημα - ούτε να δοκιμάσετε ... και όπως είπε η ηρωίδα μιας διάσημης ταινίας: "Και εσύ Lapay, αλλά λυάπα με αυτοπεποίθηση!". Πιστέψτε με, αν κάνετε ένα λάθος, ο συνομιλητής θα σας βοηθήσει να το διορθώσετε και η σωστή προφορά είναι ακόμη καλύτερη κατατεθεία στο κεφάλι σας. Οποιαδήποτε κριτική των προφορών δέχεται ευγνώμονα και καταλάβει πώς είναι απαραίτητο να μιλήσετε σωστά, να δημιουργήσετε μια πρόταση, η οποία λέξη είναι πιο κατάλληλη εδώ. Αυτό θα σας βοηθήσει να βελτιώσετε την ομιλία σας.

Μιλήστε στα γαλλικά, ακόμη και αν αισθάνεστε αμήχανα λόγω του γεγονότος ότι γνωρίζετε ελάχιστα. Όλοι αρχίζουν, αλλά με την πάροδο του χρόνου θα βελτιωθεί. Εάν δεν είστε σαφές ότι ο συνομιλητής σας λέει, ζητήστε του να επαναλάβει και να μιλήσει πιο αργά. Εάν δεν καταλαβαίνετε τη σημασία της λέξης, ρωτήστε τι σημαίνει. Για παράδειγμα: Qu'est-ce que çΕΝΑ. veut. Τρομερός? (Τι σημαίνει?). Έτσι, με τον τρόπο, καλύτερα να μάθετε και να θυμάστε το νόημα των νέων λέξεων.

Ρωτάτε πού να βρείτε ένα άτομο που είναι έτοιμο να επικοινωνήσει μαζί σας στα γαλλικά; Στο Διαδίκτυο ... σε διάφορα φόρουμ και τοποθεσίες. Και φυσικά, οι δάσκαλοι χαίρονται να επικοινωνούν μαζί σας!

Σκεφτείτε στα γαλλικά. Μιλήστε δυνατά στα γαλλικά όταν είστε μόνοι. Σχολιάστε όλα αυτά που κάνετε. Εάν πλένετε πιάτα ή οδηγείτε ένα αυτοκίνητο, μιλήστε για αυτό. Δώστε προσοχή στον τόνο σας και προφορά. Ακούστε τον εαυτό σας.

Πατατακι №9. Δάξιμο για κάθε επιτυχία!

Σίγουρα επαινούν για κάθε επιτυχία και πρόοδο στη μελέτη των γαλλικών. Οι περισσότεροι άνθρωποι στον κόσμο αναγνωρίζουν πόσο δύσκολο είναι να αρχίσουμε να μαθαίνετε μια ξένη γλώσσα. Κάποιοι δεν πηγαίνουν ποτέ σε αυτό το βήμα ... και είστε καλά! Χρειάζεστε και κάνετε. Ακόμα κι αν μάθετε τη γλώσσα αποκλειστικά για τη δική σας ευχαρίστηση (το έκανα), το κάνετε για τον εαυτό σας, αναπτύσσετε και αξίζει τον έπαινο.

Οι Γάλλοι αγαπούν τη γλώσσα τους, ο πολιτισμός τους, είναι πολύ περήφανοι για την ιστορία τους. Είναι πολύ ευαίσθητα σε αυτό που προσπαθείτε να μάθετε τη γλώσσα τους. Συνήθως είναι υπομονετικοί και φιλικοί. Και πιο πιθανό, σας επαινεί επίσης για τον ζήλο σας.

Και τα θετικά συναισθήματα ταιριάζουν στον επόμενο γύρο της ανάπτυξης γλωσσών, δώστε δύναμη.

Πατατακι10. Μην υποχωρείτε!

Όταν αρχίσετε να διδάσκετε γαλλικά από το μηδέν, τότε η πρώτη φορά που έχετε, φυσικά, θα υπάρξει συνεχής πρόοδος. Απολαύστε αυτές τις στιγμές. Στη συνέχεια, μετά από μια ορισμένη χρονική περίοδο, μπορεί να έχετε την εντύπωση ότι δεν υπάρχει πρόοδος, και είστε στο ίδιο επίπεδο για αρκετούς μήνες! Κάνε υπομονή. Συνέχισε να δουλεύεις. Σίγουρα θα επιτύχετε ένα νέο επίπεδο γνώσης. Το κύριο πράγμα δεν είναι να υποχωρήσετε και να προχωρήσετε!

LF School Προειδοποιεί: Οι γλώσσες μάθησης είναι εθιστικό!

Βερενίκη

Σχετικά με τον Συγγραφέα

Βερενίκη

Η διδασκαλία γλωσσών είναι η ζωή μου, δεν ξέρω πώς να κάνω τίποτα άλλο, και δεν θέλω να κάνω. Το 2016, αποφάσισα να δημιουργήσω ένα σχολείο Αν Θα χαρούμε πολύ να σας δω ανάμεσα στους μαθητές του σχολείου μας, ή μεταξύ των προσωπικών μαθητών μου!

Σταδιακά, το blog είναι γεμάτο με χρήσιμους πόρους σε διαφορετικές ξένες γλώσσες. Σήμερα, η στροφή των γαλλικών είναι η προσοχή σας μια λίστα με 100 βασικές φράσεις που θα εμφανιστούν με έναν απλό διάλογο.

Εκτός από τις απλούστερες λέξεις, για παράδειγμα, πώς να πω είμαι στα γαλλικά, γεια, ενώ πώς είσαι, θα μάθετε πώς να ρωτήσετε απλές ερωτήσεις, απαντήστε στον συνομιλητή και να υποστηρίξετε μια ελαφριά συνομιλία.

Επαναλαμβάνοντας ή θυμηθείτε τη φράση, μην ξεχάσετε να ακούσετε φωνή και να επαναλάβετε το ηχείο. Για να εξασφαλίσετε εκφράσεις, επαναλάβετε τις για αρκετές ημέρες, δημιουργώντας μικρούς διαλόγους και προτάσεις μαζί τους.

(Ορισμένες λέξεις σε παρένθεση υποδεικνύονται από το τέλος της γυναίκας -ΜΙ. και πολλαπλούς αριθμούς -μικρό., -ν.).

φράσηΜΕΤΑΦΟΡΑ
1. Τι νέα?Quoi de neuf;
2. Χρόνια και ζαμάνια.Ça fait longtemps.
3. Χαίρομαι που σε γνωρίζω.Enchanté (e).
4. Με συγχωρείς.Excuse-moi.
5. Καλή όρεξη!Καλή όρεξη!
6. Συγγνώμη. Συγνώμη.Je suis désolé (e).
7. Ευχαριστώ πολύ.Ευχαριστώ πολύ.
8. Καλως ΗΡΘΑΤΕ!Bienvenue!
9. Ευχαρίστησή μου! (Σε απάντηση στην ευγνωμοσύνη)De rien!
10. Μιλάς Ρωσικά?Parlez-vous russe;
11. Μιλάς αγγλικά?Parlez-Vous Anglais;
12. Πώς θα είναι στα γαλλικά;Σχόλιο Dire Ça en Français;
13. Δεν γνωρίζω.Je ne sais pas.
14. Μιλώ λίγο γαλλικά.Je parle français un petu peu.
15. Παρακαλώ. (Αίτηση.)Παρακαλώ.
16. Μπορείς να με ακούσεις?Vous m "endendez;
17. Τι είδους μουσική ακούς;Tu écoute quel style de musique;
18. Καλό απόγευμα!Bonsoir!
19. Καλημέρα!Bon Matin!
20. Γειά σου!Καλημέρα!
21. Γεια σου!Χάλωμα.
22. Πώς είσαι;Σχόλιο ça va;
23. Πώς είσαι;Σχόλιο Allez-Vous;
24. Όλα είναι καλά, ευχαριστώ.Ça VA Bien, Merci.
25. Πώς είναι η οικογένειά σου?Σχόλιο ça va vots famille;
26. Πρέπει να φύγω.Je dois y Aller.
27. Αντιο σας.Au revoir.
28. Τι κάνεις? (στη ζωή)Que Faites-Vouus;
29. Μπορείτε να το καταγράψετε;Est-ce que vous pouvez l'écriere;
30. Δεν καταλαβαίνω.Ο Je Ne Ne περιλαμβάνει PAS.
31. Είσαι απασχολημένος τώρα?Vous êtes accomment;
32. Μου αρέσει ... / αγαπώ ...J "Aime ...
33. Τι κάνεις στον ελεύθερο χρόνο σου;Quoi fais-tu en temps libre;
34. Μην ανησυχείς.Ne vous inquiétez pas!
35. Αυτή είναι μια καλή ερώτηση.C'est une bonne ερώτηση.
36. Μπορείς να μιλήσεις αργά?Pouvez-vous parler lentement;
37. Τι ώρα είναι τώρα?Quelle Heur Est-Il;
38. Τα λέμε αργότερα!Ένα toot à l "heure!
39. Τα λέμε αργότερα.Ένα συν το tard.
40. κάθε μέραtous les jours.
41. Δεν είμαι σίγουρος).Je suis pas sûr.
42. σύντομα μιλώνταςen bref.
43. Σίγουρα!Ακριβής!
44. Κανένα πρόβλημα!Κανένα πρόβλημα!
45. ωρες ωρεςΠαρούας
46. Ναίoui.
47. όχιΜη.
48. Πάμε!Allons-y!
49. Πως σε λένε?Σχόλιο vous appelez-vous;
50. Ποιο είναι το όνομά σου?Tu t "σχόλιο ατόμων;
51. Το όνομά μου είναι...Je m "Appelle ...
52. Από που είσαι?Vous êtes d "où;
53. Από που είσαι?Tu es d "où;
54. Είμαι από...Je suis de ...
55. Που μένεις?Où habitez-vous;
56. Που μένεις?TU Habites Où;
57. Αυτός ζεί σε...Il Habite à ...
58. Νομίζω ότι...Je pense que ...
59. Καταλαβαίνεις?Commenz-vouus;
60. Καταλαβαίνεις?Η tu ολοκληρώνεται;
61. Ποια είναι η αγαπημένη σου ταινία?Quel Est Ton ταινία préféré;
62. Μπορείς να με βοηθήσεις?Pouvez-Vous M "Aider;
63. Πώς είναι ο καιρός?Quel Temps Fait-Il;
64. Εδώ, κέρδισε, εκείvoilà.
65. φυσικάbien SûR.
66. Που είναι...?Où est ...;
67. Υπάρχει, υπάρχειiL Y Α.
68. Ειναι υπεροχο!C'est Bien!
69. Κοίτα!Θυμηθείτε!
70. Δεν έγινε τίποτα.Ça ne fait rien.
71. Πού είναι το μετρό;Où est le métro;
72. Πόσο κοστίζει?Combien ça coûte;
73. Παρεμπιπτόντωςνα προτείνει.
74. Πρέπει να πω ότι ...Je dois dirre que ...
75. Θέλουμε να φάμε.Ο Nous Avons Faim.
76. Θέλουμε να πίνουμε.Avons soif.
77. Είσαι καυτός;Ως chaud;
78. Κρυωνεις?Ως froid;
79. Δε με νοιάζει.Je m "en fiche.
80. Ξεχάσαμε.Nous avons ογκία (e) s.
81. Συγχαρητήρια!Συγχαρητήρια!
82. Δεν έχω ιδέα.Je n "ai aucune idée.
83. Για τι πράγμα μιλάς?Vous parlez de quoi;
84. Πες μου τι νομίζετε.Dites-moi ce que vous pensez.
85. Ελπιζω οτι...J "espère que ...
86. στην πραγματικότηταà vrai dire
87. Χρειάζομαι πληροφορίες.J'ai besin de revensignements.
88. Εμαθα οτι...J'ai endendu que ...
89. Πού βρίσκεται το ξενοδοχείο;Où est l'hôtel;
90. Σε κάθε περίπτωση, ωστόσοquand même.
91. Θα ήθελα καφές.Je voudrais du café.
92. με ευχαρίστησηavec plaisir.
93. Μπορείτε να μου πείτε παρακαλώ;Vous pouvez-me dire, s "il vous plait;
94. κατά τη γνώμη μουà mon avis
95. Φοβάμαι ... (+ infinitive ρήμα)Je crains de ...
96. Γενικά, γενικάen général
97. ΑρχικάΠλωτήρα
98. κατα δευτερονdeuxièment
99. μία πλευράd "Κάρτα του ΟΗΕ
100. αλλά με άλλο τρόποmais d "un autre côté

Όπως το άρθρο; Υποστηρίξτε το έργο μας και μοιραστείτε με φίλους!

Αυτό το υλικό μας έστειλε τον τακτικό αναγνώστη Sanzhar Sursanov (Twitter @sanzhars του), ο οποίος μοιράστηκε πολύ ενδιαφέροντα τρόπους για να μάθετε μια νέα γλώσσα για εσάς.

Από την αρχή του τρέχοντος έτους, άρχισα να εξερευνήσω τα γαλλικά. Το κάνω με τη βοήθεια των αγγλικών, αφού άρχισα να κρατώ αγγλικά με αυτοπεποίθηση, μπορώ να πω ότι βρήκα το κλειδί για πολλούς πόρους του Διαδικτύου.

Παρακάτω θέλω να απαριθμήσω και να περιγράψω πώς μαθαίνω γαλλικά:

1. Duolingo.

Ο ιστότοπος ίδρυσε CAPTCHA και RECAPTCHA, φοιτητές του Πανεπιστημίου του Carnegie Melon. Παρεμπιπτόντως, κάθε φορά που εισάγετε reCAPTCHA, βοηθάτε την ψηφιοποίηση χιλιάδων παλαιών βιβλίων. Η κύρια ιδέα είναι ότι οι άνθρωποι μαθαίνουν ταυτόχρονα γλώσσες, μεταφράζουν το Διαδίκτυο σε διαφορετικές γλώσσες.

Όλα τα υλικά χωρίζονται σε διαφορετικές κατηγορίες.

Αφού ολοκληρώσετε τις ασκήσεις, θα σας δοθεί η μετάφραση πραγματικού υλικού που λαμβάνεται από το Διαδίκτυο. Πρώτον, απλές προτάσεις, καθώς η μάθηση είναι πιο δύσκολη. Μεταφορά προτάσεων που ενισχύετε τις γνώσεις σας και βοηθήστε να μεταφράσετε τις ιστοσελίδες. Μπορείτε επίσης να δείτε τις μεταφράσεις άλλων χρηστών.

Οι ασκήσεις περιλαμβάνουν μεταφορές κειμένου, μιλώντας, ακούγοντας. Ως εκ τούτου, δεν υπάρχει καμία κάρτα στη γραμματική.

Εκτός από τα γαλλικά, μπορείτε να μάθετε - ισπανικά, γερμανικά, αγγλικά, ιταλικά και πορτογαλικά.

Τα μαθήματα ήχου περνούν έτσι: 2 Οι μαθητές έρχονται σε αυτόν που δεν γνωρίζει γαλλικά. Αποδεικνύεται ότι γίνετε ο 3ος φοιτητής. Ο Michel οδηγεί μια συνομιλία με τους μαθητές και έτσι μαθαίνουν τη γλώσσα. Εξηγεί τη διαφορά μεταξύ αγγλικών και γαλλικών, πρώτα λέει για νέες λέξεις, τότε ζητά να μεταφράσει από τα αγγλικά στα γαλλικά.

Την κύρια διαφορά και τον κανόνα της μεθόδου του Michel - Μην προσπαθήσετε να απομνημονεύσετε λέξεις, φράσεις κ.λπ.

Δεν ξέρω πώς να εξηγήσω, αλλά μετά το πρώτο μάθημα, στο διαισθητικό επίπεδο, αρχίζετε να μαντέψετε πώς θα είναι στη γλώσσα που μελετήθηκε.

Εγώ προσωπικά μου αρέσει αυτή η μέθοδος.

3. Μέμηση.

Για να αναπληρώσετε το απόθεμα λεξιλογίου, χρησιμοποιώ τον ιστότοπο Memrise.

Στην περιοχή μπορείτε να βρείτε πολλά διαφορετικά μαθήματα, μπορείτε ακόμη και να μάθετε πώς ο κώδικας Morse. Μάθω - hacking γαλλικά.

Μελετώντας νέες λέξεις, θα "μεγαλώνεις λουλούδια". Βάλτε σπόρους, πότισμα, κλπ.

Το κύριο τσιπ είναι ότι δημιουργείτε μιμίδια για τους ξένους και να περάσετε μια ένωση με τα αγγλικά. Δεν δημιουργούσαμε οι ίδιοι μίνες χρησιμοποιώντας τις δημιουργίες άλλων χρηστών.

Αυξήστε τα λουλούδια περίπου όπως αυτό: Στην αρχή θυμάστε το νόημα των λέξεων, στη συνέχεια επαναλάβετε επανειλημμένα. Κάντε κλικ στη σωστή απάντηση, γράψτε μόνοι σας τη μετάφραση, ακούγοντας τη φράση Επιλέξτε τη σωστή απάντηση από τη λίστα. Αυτό τελειώνει το πρώτο μέρος.

Μετά από 4-5 ώρες, το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου έρχεται σε σας μια ειδοποίηση ότι πρέπει να επαναλάβετε το παρελθόν. Επαναλάβετε τα παραπάνω, αν κάνετε κάποιο λάθος στη μετάφραση, η λέξη πηγαίνει να επαναλάβει. Αυτό συμβαίνει για όλα όσα συμβαίνουν.

4. Ειδήσεις σε αργά Γαλλικά

Ευχαριστώ το Twitter, κυριολεκτικά πρόσφατα ένα σύνδεσμο σε έναν άλλο υπέροχο πόρο.