Otlardan nominativ ko‘plikni hosil qiling. Ko‘plikdagi otlarning hol oxirlari. so'zlarning ma'nosidagi farq

18. Otlarning nominativ ko‘pligi. Tugatish variantlari.

Nominativ ko'plikdagi 1-sonli erkak otlarining aksariyati -y/-i bosh oxiri bilan tavsiflanadi. Ushbu yakun quyidagilarga ega:
1) tarkibida birdan ortiq bo‘g‘indan iborat bo‘lgan, oxirgisi urg‘u qilingan otlar (nominativ birlikda): argument, boxer, open day, veteran, leader, debutant, defús, mound, motel, trainee, psychic va h.k. Istisno ikki so'z: yeng - yeng va manjet - manjet;
2) hol shakllarida doimiy urg'uga ega bo'lgan juda ko'p sonli bir bo'g'inli otlar (birlik): ball - balls , bass - bass , jang - boú, gol - gol , fat - yog'lar , club - clubs  (tutun), bog' - bog'lar, osh - sho'rvalar, pishloq - pishloqlar; gen - genlar, gramm - gramm, yuk - yuk, zond - zondlar, klub - klublar (odamlar uyushmasi); lak - laklar, lift - liftlar, ombor - omborlar, bo'g'in - xizmatkorlar, ko'rib chiqish - ko'rib chiqish, tort - kek, tushdi - tushdi, funt - funt, oshpaz - oshpazlar va ba'zilar. boshqalar

-s oxirida ham -tor, -sor so'zlarida (vektor, kompressor, lektor kabi) o'zlashtirilgan so'zlarning katta qismi mavjud. Istisnolar direktor, doktor, professor otlari bo'lib, ular -a shaklida ko'plik shaklini hosil qiladi. Bir necha so'z - jonlantirilgan inspektor, instruktor, dirijyor (odam haqida), korrektor, muharrir, jonsiz projektor, sektor, traktor (qolgan jonsizlar -tor, -sorda -lar oxiri bor) stilistik jihatdan teng variantga ega. shakllar: instruktorlar va instruktorlar, projektorlar va projektorlar va boshqalar.
Shu bilan birga, otlarning muhim qismi normativ sifatida -a shakli bilan tavsiflanadi, ya'ni. adabiy me'yor nuqtai nazaridan mumkin bo'lgan yagona. -á / -ya (shok) da shakllar mavjud:
1) ko‘p bir bo‘g‘inli otlar: yon (lekin frazeologik birliklarda: qo‘llar yon tomonda), asr (lekin frazeologik birliklarda: asrlar davomida yashamoq, abadiy va abadiy, abadiy va abadiy, ba'zi qovoqlar uchun), tepa (tepada) "ko'taruvchi yig'ma tom" ma'nosi), ko'z, uy, yem, chekka, o'rmon, log, o'tloq, mo'yna ("kiyingan terilar" yoki "ulardan tayyorlangan mahsulotlar" ma'nosida), shox, oila ("qo'shinlarning turi, turi" ma'nosi. yoki qurol") , o'sish, qor*, hisob ("pul hujjati", "moliyaviy muomala raqami" ma'nolarida), joriy ("xirmon", "joriy joy" ma'nolarida), ohang (“rang, rang soyasi” ma’nosida), non (“yorma” ma’nosida), omborxona, rang (bir narsaning rangi sifatida), ipak (“mahsulotlar” ma’nosida ipak).
-ya oxirida (-j- yoki ovj- qo'shimchasining ortishi bilan) tish, kuyov, xanjar, qoziq, bo'lak, yig'lash ("og'irlik ko'tarish moslamasi"," ma'nolarida) otlar mavjud. ustunga o'rnatilgan nuqta"), cho'qintirgan ota, er ("xotiniga nisbatan turmush qurgan" ma'nosida);
2) birinchi bo‘g‘inda doimiy urg‘u qo‘yilgan bir nechta bo‘g‘inli ko‘plab otlar (birlik shakllarda): ádress (yashash joyi belgisi sifatida), qirg‘oq, borov (mo‘rining bir qismi sifatida), byer, byfer, veer, véksel , vénzel, vertel, oqshom, shahar, ovoz, shifokor, dublonlar, ovchi, oluk, marvaridlar (mahsulotlar sifatida), tegirmon toshlari, qutilar, kesuvchi, kver, yonca ("ushbu madaniyat ekinlari" sifatida), qo'ng'iroq, tana (barchasi maʼnolari, “magistral” va “tipografik shrift”dan tashqari), gumbaz, yoʻlovchi, lager (“ijtimoiy-siyosiy guruh”dan tashqari barcha maʼnolarda), shudgor, usta, son, tasvir (“belgi” maʼnosida) , qisqa, doira, buyurtma (mukofot sifatida) , order ("hujjat" ma'nosida), orol, ta'til, yelkan, pasport, bedana, oshpaz, poezd, saxovat, yerto'la, kamar, sim, o'tish (ma'nosida) "hujjat" ning), shakar (shakar - "ushbu moddaning navlari" ma'nosida maxsus qo'llanilgan), minora, qora guruch, terak, torbalar, tyes, sovuq ("sovuq havo davri" ma'nosida), fermer xo'jaligi , bosh suyagi, eng yaxshi odam, ramrod, yunker (“harbiy maktab o‘quvchisi” ma’nolarida. inqilobdan oldingi Rossiya"va" Rossiya armiyasidagi ko'ngilli unter-ofitser), langar va boshqalar.

-ya oxiri (-j- qo'shimchasining yasalishi bilan) quloq, jant, tizgin ("ot haydash uchun kamar") otlariga ega.
Bir necha oʻnlab otlar -y/-i va -á/-ya da variant shakllariga ega. Bu otlarning ba'zilari ko'p ishlatiladigan so'zlar bo'lib, ularning variant shakllari me'yoriy va uslubiy jihatdan ekvivalentdir. Bularga quyidagilar kiradi: bunker, uyin, vimpel, planer, jumper, asp, inspektor, instruktor, tunika, korrektor, kreyser, simit (frazeologizmlarda faqat -i shakli ishlatiladi: shred, flap, lighter, seine) , gadfly , girdob, tartib (arxitektura atamasi sifatida), novvoy, xizmatchi, qutb, shaxta (shaxtaning shakli afzal), sud ijrochisi, qo'lyozma, projektor, pudel, hisobot (ma'ruzalar shakli afzal), muharrir , og'iz bo'shlig'i, sviter, sektor, skuter, chilangar, sable ("mo'yna, mo'ynali mahsulotlar" faqat sable ma'nosida), sous, slipway, hisobot kartasi, tenor, turner *, traktor, tumbler, truffle, serjant, feldsher, kuryer, yordamchi qurilish, flüter, ustaxona, skipper, shnitsel, stack, shtamp, vilka, bo'ron, o'tkir, qirg'iy.

Muhim guruh so'zlardan iborat (odatda qo'llaniladigan va u yoki bu terminologiyaga tayinlangan), bunda -a / -ya dagi variant shakllari professional nutqni tavsiflaydi (mexaniklar, texniklar, dengizchilar va boshqalar). Bunday shakllar mexanizmlar (va ularning qismlari), turli xil qurilmalar, asboblar, jihozlar va boshqalar nomlari bo'lgan otlardan faol foydalaniladi. (valf - valf, greyder - greyder, drossel - gaz kelebeği, dublka - dubl, tanker - tanker va boshqalar), kasblar, mutaxassisliklar, lavozimlar nomlari (uchuvchi - uchuvchi, navigator - navigator va boshqalar).
Variant shakllari she'riy, ulug'vor nutqqa xos bo'lgan so'zlar soni kam. Bunday variant shakllariga qor, shamol, momaqaldiroq, barglar (o'simliklar), erkaklar, o'g'illar, teraklar kiradi. Chorshanba, masalan: "Aqldan ozgan shamollar bu oddiy kuzgi glades bo'ylab yuradi" (R. Kaz.); "Men seni sevaman, mening tebranadigan shamollarim" (A. Prokofyev); "Go'yo sokin osmonga yashirinib, Bulut cho'zildi. Chaqmoq. Momaqaldiroq. Maydonda, yashil soyabonli archa, Dala orqasida - qayerdadir - uyda" (A. Reshetov); "Qayin ostida yotgan askarlardan so'rang va ularning o'g'illari sizga ruslar urushni xohlaydimi yoki yo'qligini aytsin" (Evt.); "Va bahor hushtak chalib, g'o'ldiradi. Teraklar tizzagacha suv bosdi. Chinorlar uyqudan uyg'ondi, To'g'ri, kapalaklar kabi barglar qarsak chaldi" (Zabol.).

19. Tushunarli ko‘plik otlari va oxirlari jinsiy koʻplik.

I. Erkak otlarining asosiy oxiri -ov / (-ev) -ev: qo'ziqorinlar, yuklar, direktorlar, hududlar, muzeylar va boshqalar.
Ba'zi so'zlarning oxiri -ey (rezidentlar, o'qituvchilar, pichoqlar) va nol oxiri (etiklar, shahar aholisi).
1. -ov / (-ev) -ev oxiri birlikdagi (nominativ holatda) oxirgi tovushi qattiq undosh (w va wdan tashqari) yoki -j (yozma - y harfi) bo'lgan otlarga xosdir. : qo'ziqorin - qo'ziqorin , bodring - bodring, viloyat - viloyatlar, muzey - muzeylar va boshqalar.
2. Tugash -it o'sha erkak otlariga xos bo'lib, ularning yakuniy tovushi birlikda yumshoq undosh (-jdan tashqari) yoki w, w: kaptar - kaptarlar, acorn - akorns, jallod - jallodlar, pichoq - pichoqlar. , bola - bolalar.
Xuddi shu yakunda erkak va umumiy jinsdagi -a, -ya bir qancha so'zlar mavjud: dad, amaki, tyatya, raja, Chukchi, yigit; g'o'ng'irlash, bekorchi, (emas) hatto, sokin, shuningdek, yumshoq undosh yoki shivirlashda asosli erkak norasmiy ismlar: Volodya - Volodya, Seryozha - Seryozha.
3. Nol tugashi otlarga xos bo‘lib, ular quyidagi nomlardir:
a) qo‘shilgan buyumlar: etik – etik, etik – etik, kigiz etik – etik, ko‘z – ko‘z, tayta – tayta, mokasin – mokasin, yelka – yelka, etik – etik, paypoq – paypoq, etik – etik, epaulet – epaulettlar, shuningdek, sochlar - sochlar, tishlar - tish.
Istisnolar: aiguillettes - aiguillettes, boots - botinkalar, golfs - golfs, pimas - pims, shoxlar - shoxlar (lekin frazeologiyada - shox: Xudo baquvvat sigirga shox bermaydi).
Bu semantik guruhga kiruvchi baʼzi soʻzlarning uslubiy jihatdan oʻzaro ekvivalent qoʻshimchalari mavjud: kédy - kédov va ked; paypoq - paypoq va paypoq, baland botinka - baland botinka va untov;
b) bir qator millatlar, millatlar, qabilalar (jumladan, yo'qolgan xalqlarning nomlari, shuningdek, ilgari ishlatilgan nomlar), asosan -n yoki -r oxirgi undoshi bilan (birlikda): ingliz - ingliz, arman - armanlar n, boshqirdlar - boshqirdlar, bolqarlar - bolqarlar, bolgarlar - bolgarlar, gruzinlar - gruzinlar, imeretinlar - imeretinlar, lazgunlar - lazgunlar, magyarlar - majarlar, moldavlar - moldavanlar, osetinlar - osetinlar, bizlar - tatarlar, turklar - turklar, xazarlar - xazarlar, lo'lilar - lo'lilar.
Bu guruhga kiruvchi baʼzi soʻzlarning uslubiy jihatdan oʻzaro ekvivalent qoʻshimchalari bor: avarlar — avarlar va avarlar, buryatlar — buryatlar va buryatlar, karellar — karellar va karellar, sarmatlar — sarmatlar va sarmatlar, turkmanlar — turkmanlar va turkmanlar, uygʻurlar — uygʻurlar va uygʻurlar.
Lekin: aysorlar, arablar, berberlar, bushmenlar, vengerlar, qozoqlar, mo'g'ullar, negrlar va ba'zilari. boshqalar;
c) yashash joyidagi odamlar -anin / -yanin bilan (ular uchun bu qo'shimcha o'zgartiriladi. koʻplik-an / -yan qo'shimchasi): shahar aholisi - shahar aholisi, begonanin - begonan, kievnin - kievn, qishloqliknin - qishloq aholisi, janubiy - janubiy va boshqalar;
d) bolalar, voyaga yetmagan jonzotlar -onok / -yonok qo'shimchasi bilan (ko'plik ma'nosida -am / -yat qo'shimchasiga o'tish): bo'ri bolasi - bolalar, mushukcha - mushukchalar, tovuq - tovuqlar va boshqalar. Chorshanba va jarangli salazhonok - salazhat; xuddi shu modelga ko'ra, shuningdek, sariyog '- sariyog', asal agari - qo'ziqorin,
Izoh Imp, imp - jint, shaytont dan kelib chiqqan jins.

e) qurolli kuchlarning ayrim tarmoqlariga, harbiy qismga, ba'zilariga mansubligi bo'yicha odamlar siyosiy partiyalar: partizan, askar, kursant.
Xizmat sohasiga (shu jumladan, oldingi) mansubligiga koʻra bir qator nomlar stilistik jihatdan ekvivalent shakllarga ega: hussarlar - hussarlar va gusarlar, grenadierlar - grenadierlar va grenadiyorlar, dragunlar - ajdaholar va ajdaholar, kuratorlar - cuirass va. cuirass, uhlans - uhlans va lancers, midshipmen - midshipmen va midshipmen. Chorshanba, masalan: "22-noyabrda Seslavin meni Vilna yo'lining chap tomonini yuzta Sumy hussarlari, Tver polkining dragunlari vzvodlari va o'nlab donetslar bilan tozalashga yubordi" (A. Marlinskiy); "... ko'k palto kiygan frantsuz nayza bilan hussarlarga qarshi kurashdi" (L.T.); "O'sha kuni kechqurun podshoh ta'qibga gvardiyachilar va dragunlar polklarini yubordi" (Buganov V.I. Pyotr I va uning davri);
e) ba'zi o'lchov birliklari: amper, vatt (kilovot va boshqalar s-vatt), volt, rentgen (va Qiyin so'zlar c-rentgen). Masalan, "... tabiiy radiatsiya foni odatda soatiga 15-20 mikrorentgen ..." (Koms. pr. 1990. 12 may).
Rasmiy bo'lmagan matnlarda nol tugaydi (jonli matnda juda keng tarqalgan og'zaki nutq, muallifning nutqida fantastika) gektar, gramm, kilogramm otlari ham bo‘lishi mumkin. Qat'iy rasmiy bo'lmagan matnlarda adabiy me'yor ba'zi sabzavotlar, mevalarni bildiruvchi so'zlarning nol tugashiga ham ruxsat beradi: (kilo) o'rik, apelsin, baqlajon, mandarin, pomidor.
II. 1. O‘rta jinsdagi otlar uchun nol oxiri asosiy hisoblanadi: chelak - chelaklar, biznes - ishlar, turar joy - turar joy, bino - bino, deraza - derazalar, qurol - qurol (bino, qurol kabi so'zlar, ya'ni so'zlar bilan. a o'zak on - j, noldan oldin nasl ko'plikda ravon unli paydo bo'lgan otlarga murojaat qiling: i- oxiri urg'u bo'lmasa va -e- oxiri urg'uli bo'lsa).
2. Ayrim turdosh otlar -ov / -ev oxiriga ega. Bularga quyidagilar kiradi:
a) otlar, ko'plik shaklida -j- oxiri oldidan keladi: pastki → pastki, pastki, havola → bog'lanishlar, rishtalar, qanotlar → qanotlar *, qanotlar; log → jurnallar, jurnallar; b) -ko ustidagi otlar (qo'shin, quloq **, Iblok, Iblochkodan tashqari) ***: drevko - drevkov, g'ildirak - g'ildiraklar, bulut - bulutlar, ko'l - ko'llar, nuqta - nuqta, elka - yelkalar; v) -j asosli ba'zi otlar (birlik va ko'plik); yuqori oqim - yuqori oqim, pastki oqim - pastki oqim (va pastki oqim), uchi - nuqtalar, libos - liboslar, ajralish - etakchilar, og'iz - og'izlar, shuningdek, so'z. botqoq (botqoqlar).

-tse-dagi ba'zi so'zlarning o'zgaruvchan oxiri bor, ulardan biri, qoida tariqasida, ikkinchisidan ko'ra ko'proq uchraydi (quyida birinchi navbatda keng tarqalgan): daraxt → daraxtlar va daraxtlar, halqa → halqalar va halqalar, shpindel → shpindel va shpindel, chelak → chelak va chelaklar, kichik biznes → tadbirkorlar va tadbirkorlar, kichik tana → kichik tanalar va kichik tanalar, tolalar → tolalar va tolalar, oluklar → oluklar va oluklar, adyol → adyol va adyol, loglar → loglar va loglar, tentacle → tentacles va tentacles, tuyoq → tuyoqlar va tuyoqlar, dantel → dantellar va to'rlar, shiltse → shilts va shilets. Masalan, chorshanba; "[Meresiev] faqat o'n qoshiq va oq, yumshoq tovuq go'shtining bir nechta tolasini eyishga ruxsat berdi" (Polevoi B.N. Haqiqiy odam haqidagi ertak) va: "Buralish miqdorining kamayishi bilan individual elementar tolalarning ulanishi. buzilgan" (Anuchin S.A. va boshqalar. Burama mashinalarini tartibga solish va texnik xizmat ko'rsatish); "Biz tomonidan sotilgan daraxtlarning asosiy qismi allaqachon kam bo'lgan o'rmonlarni vahshiylarcha yo'q qilish tufayli olingan" (Lit. Gaz. 1966. 31 dekabr) va: "... alohida daraxtlarning tojlari umumiy yopiq soyabonga birlashganda. va daraxtlar o'zaro lateral soyani boshdan kechirishni boshlaydilar, keyin yorug'lik tufayli kurash paydo bo'ladi "(Morozov G. O'zi haqida o'rgatish) va hokazo.
III. 2-chi ravishdagi ayol otlari uchun asosiy oxiri nolga teng: (bilan) tomlar, qarag'aylar, olma daraxtlari, (siz) pokerlar, opa-singillar, to'ylar va boshqalar.
-a/-ya bilan tugaydigan oz sonli ayol otlari -e bilan tugaydi. U -gl-, -kl-, -chl- oxiri oldidan undoshlar guruhi boʻlgan soʻzlar bilan qabul qilinadi: (yoʻq) skittles, letters, sakley, rokhley, shuningdek pay → doléy, stump → stump, sham → sham (lekin frazeologiyada - shamlar: o'yin shamga loyiq emas).
Oz sonli soʻzlarning oʻzgaruvchan oxiri bor: barja – barja va barja, qorakoʻl – qorakoʻl va qorakoʻl, qoʻshiq – qoʻshiq va qoʻshiqlar *, hovuch – hovuch va hovuch, varaq – varaq va varaq, bawd – bawd va bawd, panjur – panjur va panjurlar, xola - xola va xola.
-her tugashi yumshoq undosh va shivirlangan ayol otlariga ham xosdir (3-chi tuslanish): rol - rol, mato - matolar, tun - tunlar. Faqat sazhen so'zi ikki shaklga ega: sazhen va sazhen.
Faqat ko'plik shaklida qo'llaniladigan otlarga kelsak, tanlashda qiyinchilik to'g'ri shakl Genitiv holat asosan tegishli ismlarga tegishli. Shu sababli, bu turdagi umumiy otlar bu erda ko'rib chiqilmaydi va tegishli ismlarning genitativ shakllariga qiziquvchilar F.L.ning Radio va televidenie xodimlari uchun urg'u lug'atiga murojaat qilishlari mumkin. Ageenko va M.V. Zarva

20. Ismlar va familiyalarning rad etilishi. Toponimlarning tuslanishi.

A. Ism va familiyalarning kamayishi
I. Slavyan mamlakatlari aholisining ruscha familiyalari va ismlari, familiyalari va ismlari, shuningdek, hududda yashovchi xalqlarning familiyalari va ismlari. sobiq SSSR, asosan, ular rad etadilar: "Eldar Ryazanovning filmlari", "Andrey Belyning she'rlari"
Biroq, bundan umumiy qoida qator istisnolar mavjud bo‘lib, ayrim morfologik turlarning familiyasi va nomlari qo‘shimcha izohlarni talab qiladi.
Zamonaviy adabiy me'yorga ko'ra ta'zim qilmang:
a) -o, -e, -i, -yh/-ih bilan boshlanadigan familiyalar, masalan: “A.P.Dovzhenko nomidagi kinostudiya filmlari”, “A.I.Marinesko hikoyasi”.
b) undosh bilan tugaydigan ayol familiyalari: “mashhur rassom N.Ujviyni ziyorat qilish”, “L.N.Tolstoy A.S.Pushkinning to‘ng‘ich qizi Mariya Gartung bilan tanish bo‘lgan”;
v) qo'sh familiyaning birinchi qismi, agar u an'anaviy rus familiyasiga o'xshamasa yoki pasaymaydigan familiyalarning morfologik turiga tegishli bo'lsa: "Demut-Malinovskiy haykallari", "Suxovo-Kobilin o'yinlari" , "Mikluxo-Maklay ko'chasi".
Umumiy otlar bilan bir xil tovushda bo'lgan familiyalar o'zgarishi mumkin yoki bo'lmasligi mumkin (garchi burilish varianti afzalroq bo'lsa ham)
Sharqiy slavyanlarning erkak familiyalari -ok, -ek, -ets, -yats, -en, -el (umumiy ot bilan omonim yoki ravon unli tovushga ega bo'lgan umumiy otlarga o'xshash yakuniy birikmalarga ega) ikkalasiga ham moyil. unlisi yoʻqolgan va yoʻqolgan holda: “SSSR xalq artisti Y. Mazurok ijrosidagi S. Raxmaninovning romanslari” (Mosk. Pr. 1982. 16 aprel); "V. Pluchek tomonidan sahnalashtirilgan yangi spektaklda, ehtimol, eng diqqatga sazovor narsa ..." (Vech. M. 1973. 31 yanvar);
Polsha, chex va slovak familiyalari va ismlarini -ek, -ets, -el tovushlarini yo'qotmasdan rad etish tavsiya etiladi, bu esa bir xil asosni saqlab, barcha holatlarning shakllarini bitta bo'yicha aniq olish imkonini beradi. mavjudlaridan.

-etsdagi familiyalarga kelsak, ular asosan unlini yo'qotish bilan ishlatiladi. Masalan, J.Hasekning “Yaxshi askar Shveykning sarguzashtlari” romani tarjimasida solishtiring: “Shveyk Palivetsga yuzlandi”, “Shveyk Palivtsga aytdi” va hokazo. Matbuotda mashhur chex xokkeychisining Mártinets familiyasi ham keltirildi: "Kick by Mártinets", "Mártinets tomonidan kiritilgan gol" va boshqalar. Chorshanba va: "Vladislav Nelyubin Vlastimil Moravec qarshi endi faqat ikkinchi g'alaba" (Pr. 1972. 16 oktyabr).
Eslatma. E unlisini yo'qotmasdan, familiyalar va ismlar -ek, -ok, -ets, -el ga moyil bo'lib, slavyan bo'lmagan mamlakatlarda keng tarqalgan: "mashhur amerikalik tadbirkor Saul Yurok tomonidan tashkil etilgan kontsertlar".
Muhabbat nomi o unlisini yoʻqotmasdan, 3-chi ravishdagi ot sifatida rad qilinadi (Sevgi, Muhabbat va boshqalar). Ushbu turdagi chegirmalarning namunasiga ko'ra, uzoq vaqt davomida assimilyatsiya qilingan bir qator qarzga olingan ayol ismlari ham sobiq SSSR hududida yashovchi odamlar orasida keng tarqalgan yumshoq undoshga (asosan Bibliyadan kelib chiqqan) o'zgaradi: "U singlisi Ester bilan yashagan. Aleksandrovna" (Trifonov Yu.A. Olovni aks ettirish); "Ester Shubning asarlari yangi turdagi filmlarni yaratish yo'llarini belgilab berdi" (Sadul J. Kino san'ati tarixi / M.K. Levina tomonidan tarjima qilingan) (yumshoq undoshli ayol ismlari uchun, shuningdek, pastga qarang).
II. 1. Xorijiy erkak familiyalari va ismlari undosh tovushlarga moyil: "Jorj Gershvinning "Porgi va Bess operasi", "Genrix Böll romanlari", "Jerard Filippning mahorati".
2. Erkak va ayol (xorijiy til) familiyalari va oldingi unlisiz urg‘usiz va -iya bilan tugaydigan ismlar moyil: “... ertalabki nonushtani Lope de Vega komediyasidan sahnaga aylantirish” (Kav.); “De Siki kinoteatri va Xitkok, Kurosava va Rene Klerlar kinoteatri bor” (A. Kapler);
Rad qilmang: a) erkak va ayol familiyalari va -o, -e, -i, -s, -u, -u bilan tugaydigan ismlar, shuningdek -a (oldingi unli tovush bilan) va -á, masalan: " Jan Kokto pyesalari, Javoharla'l Neruning yubileyi, Andre Moroisning romanlari, Alberto Maravianing "Rim ertaklari", Antonioni filmlari;

b) qattiq undosh bilan tugagan ayol familiyalari va ismlari, shuningdek, yumshoq undosh bilan tugaydigan familiyalar: "Margaret Tetcherning tashrifi", "Edit Piafning qo'shiqlari", "Nikol Kurselzning ijrosi".
Yumshoq undoshli ayol ismlariga kelsak, masala yanada murakkabroq. Yuqorida aytib o'tilganidek, ta'zim qiling ayol ismlari Injil kelib chiqishi - Hojar, Rohila, Rut, Tamar, Judit. Adana "Jizel" baletining qahramoni nomini ko'rsatish kuchli an'anaga ega: "Chovire - Jizel rolini jonli ijrosi bilan mashhur bo'lgan ifodali, nozik raqqosa" (Milliy opera teatri baleti. Parij. M., 1958); "Jizelning roli uning eski orzusi edi" (Teatr. 1972. No 11); “O'n yil oldin Bessmertnova va Lavrovskiy Jizelda debyut qilishgan (Vech. M. 1973. 15 mart).
Chet tilidagi familiyalarni qisqartirishning yana bir xususiyatiga e'tibor qaratish lozim: -ov va -in bilan tugagan erkak familiyalari instrumental holatda -om oxiri bilan tugaydi (ruscha familiyalardan farqli o'laroq -ov va -in, -ym bilan tugaydigan): "Maks fon Sydow o'ynagan rollar", "Charli Chaplin tomonidan olingan rasmlar" (lekin: "jarroh Vasiliy Chaplin tomonidan"). Chorshanba Shuningdek qarang: “Meni qoʻmitaga uning raisi Piter Florin bilan suhbatlashish istagi bilan olib kelishdi” (Pr. 1990. 10-may).

B. Toponimlarning tuslanishi
Bir so'zli toponimlar - nomlar aholi punktlari, daryolar, ko'llar va boshqalar. - umumiy otlar kabi moyil. Masalan, nomlardagi toponimlarni solishtiring adabiy asarlar: "Sankt-Peterburgdan Moskvaga sayohat" (Radishch.), "Kolomnadagi uy" (P.)
Toponimlar ham -ovo / -evo, -ino / -yno ga moyil. Ular har doim va qanday qilib "o'zini tutishgan" xalq nutqi, va fantastika asarlarida: "Goryuxin qishlog'i tarixi" (P.); “Chesmenkadagi kambag‘al xonadondan edi... Shatilovdagi bir xonadondan edi” (Bun.); "Men Aksenovda yashayman, men qimiz ichaman va allaqachon 8 funt qo'shdim.

-ovo / -evo, -ino / -ino har doim ham rad etilmaydi, bu rus tilining me'yorlariga zid keladi: "Nafaqat Enakievo o'g'illari shunday deb o'ylashgan" (Av. i kosm. 1968. No 11); "Kosovodagi voqealar" (Koms. Pr. 1981, 7 aprel); “1982 yili “Sheremetyevo-2”da terma jamoa bilan tanishganman Sovet Ittifoqi voleybolda..." (Koms. pr. 1990. 5 iyun). Aytgancha, bir xil toponimlar ko'pincha bir gazetada to'g'ri, flektiv shaklda uchraydi: "Kosovodagi voqealar" (Koms. pr. 1988 yil 23 noyabr). ;"Ular Sheremetyevo-2dan chet elga uchmaganlar" (Koms. pr. 1990. 12 iyun). Afsuski, bolalar filmlari sarlavhalariga afsuski, bolalar filmlari nomiga kirib, bolalarni rus tilidagi so'zlarga noto'g'ri munosabatda bo'lishga o'rgatadi. Qiyoslang, masalan: "Prostokvashinodagi qish".
Adabiy me’yorga ko‘ra o‘sha bir so‘zli toponimlar –i unlilari bilan tugaydi (agar bu toponim ko‘plik shakli sifatida qabul qilinmasa), -e, -o (-ovo/-evo, -ino/-dagi toponimlardan tashqari). yno) rad etilmaydi. "Sochi (Tokio, Tuapse, Tbilisi) aholisi", "Medeo bo'yicha musobaqalar", "Gobi bo'ylab sayohat", "Aragvi suvlari".
Bir so'zdan iborat bo'lmagan toponimlarga kelsak, ular rus tiliga umumiy sintaktik birikmalar yoki yo'qligiga qarab turlicha moyil bo'ladi. Birinchidan, barcha so'zlar rad etilgan, aniqrog'i, berilgan narsaga mos keladigan moyillikka ega bo'lgan barcha so'zlar. sintaktik qurilish: "Vishniy Volochekda (Yangi Orleanda)", "Nijniy Tagil yaqinida", "on Uzoq Sharq", "Mayndagi Frankfurtda" va hokazo. Ikkinchidan, ya'ni sintaktik jihatdan ajralmas deb qabul qilingan noaniq nomlarda faqat oxirgi element rad etiladi (agar uni rad etish mumkin bo'lsa): "Port Saidda (Nyu-Yorkda)", "Syerra-Nevada bo'ylab", "Kopet-Dag etaklari", "Kamenets-Podolskiyda"
Toponimlarning tuslanishining yana bir xususiyatiga e’tibor qaratish lozim. Instrumental holatda -ov(o)/-ev(o), -in(o)/-yn(o) dagi toponimlar -om bilan tugaydi: (ostida) Pskov, (beyond) Kamishin, (yuqorida) Vnukovo, Sheremetyev. Chorshanba Shuningdek qarang: "Gollovchin jangi shvedlar uchun unchalik katta muvaffaqiyat emas, lekin u qirolning ko'zlarini yanada ko'paytirishga yordam berdi" (Buganov).

Til madaniyatining holati zamonaviy Rossiya ko'p narsani orzu qiladi. Va buning sababi G'arb madaniyatiga yo'naltirilganlik emas va OAV afsus bilan o'qishga ishtiyoqning etishmasligi emas.

Bir xil so'zning turli xil imlolarini topishingiz mumkin bo'lgan keng doiradagi lug'atlar, alohida so'zlarning imlosi bo'yicha tilshunoslarning qizg'in munozaralari, malakali korrektor tomonidan ishlab chiqilmagan ulkan adabiyotlar oqimi, noto'g'ri jargon so'zlar bilan nutqni to'sib qo'yish. - bu haqiqiy sabab savodsizlikning gullab-yashnashi. Til me’yorlari o‘z-o‘zidan emas, eng avvalo, odamlarning bir-birini tushunishi, ma’nosizlikdan qochishi va nihoyat, milliy til boyligini saqlashi uchun mavjuddir.

Ofislarda qo'ng'iroqlar o'rniga qo'ng'iroqlarni, katalog o'rniga katalog va hokazolarni qanchalik tez-tez eshitishingiz mumkin. Bundan tashqari, ko'proq suhbatdoshlar ko'plikdagi so'zlarning talaffuzi haqida o'ylashni boshlaydilar: direktorlar yoki direktorlar, buxgalterlar yoki buxgalterlar, shartnomalar yoki shartnomalar? Bularning barchasi asta-sekin, lekin shubhasiz rus tilining an'anaviy adabiy me'yorlarini silkitadi va madaniyatning umumiy tanazzuliga olib keladi.

Zamonaviy rus tilida 300 ga yaqin so'zlar mavjud bo'lib, ularda nominativ ko'plik "o'zgaruvchan", variantlari bilan. Bundan tashqari, ba'zi so'zlardagi stress darajasi vaqt o'tishi bilan o'zgarib, ruscha otlarning declension tizimining rivojlanishini aks ettiradi. Shunday qilib, masalan, ichida kech XIX– 20-asr boshlarida direktorlar direktorlar, professorlar esa professorlar deb atalar edi. O'tgan asrda qaytarib bo'lmaydigan o'zgarishlar ro'y berdi. -a (-ya) dagi sonlar xalq tilida va "professional" jargonda hukmronlik qila boshladi va -y (-i) dagi shakllar adabiy til uchun ko'proq neytral, an'anaviy bo'lib chiqdi (muharrirlar, o'qituvchilar, korrektorlar). Ammo barcha qoidalarga istisnolar mavjudligini unutmang.

DIREKTORLAR, SHARTNOMALAR, HUXG'ALLAR - bu FAQAT MUMKIN bo'lgan normalar!

Katta zavod direktorlari keldi, direktorlar yig‘ildi, direktorlarga xat yozdik.
Kompaniyamiz shartnomalar imzoladi.
Buxgalterlar smetani hisoblab chiqdilar va hokazo.

Direktor, hisobchi, shartnoma kabi so‘zlarning imlosi (tugashi va urg‘usi) “Erkak otlarining ko‘plik shaklining oxiri -y (-i) - -a (-ya)” qoidasiga bo‘ysunadi. Bu qoida ancha murakkab. Agar -op / -yor / -er oxiri urg'ulangan bo'lsa, u ko'proq ko'plik shaklida saqlanadi, ya'ni. -ers, -orlarni beradi: shartnomalar, haydovchilar, planerlar, motorlar, panjaralar, muhandislar, otliqlar. Boshqa hollarda, otlar, ayniqsa jonli otlar, ko'plikdagi on -op / -er urg'uni oxiriga o'tkazishga kuchli moyillikka ega: doktor, junker, qayiq va boshqalar. Ammo ommaviylik ham mavjud. teskari misollar, xususan, buxgalterlar, murabbiylar va boshqalar. Bundan tashqari, so'zdagi ma'lum bir yakunning yozilishiga bevosita ta'sir qiluvchi bir qator omillar mavjud. Bularning barchasi imlo qo'llanmalarida batafsil (ko'plab misollar bilan) tasvirlangan.

Biroq oddiy odam(filolog emas) qoidalarning nuqtalaridan kelib chiqib, nominativ holatning ko'plik shaklini yaratish qiyin bo'ladi. Shuning uchun, mening so'zimni qabul qiling - ba'zi so'zlarni eslab qolish yaxshiroqdir. Aks holda, kerakli qoidani osongina "chalkashtirib yuborishingiz" mumkin. Va undan ham yaxshiroq, hech bo'lmaganda vaqti-vaqti bilan lug'atga qarang.

Bir oz hazil

Yodlashda siz qofiya uyushmalariga rahbarlik qilishingiz mumkin:

direktorA - magistr A
shartnomalar o'g'rilardir
buxgalterlar - planerlar

1. Nominativ ko‘plikdagi -Y (-I) me’yoriy tugallangan so‘zlar ro‘yxati:

Ular. p. birliklar h.	Ular. n. pl. h.
hisobchi	buxgalterlar
yoshi	yosh
tanbeh	tanbeh beradi
qo'rg'oshin	olib boradi
dispetcher	dispetcherlar
shartnoma	shartnomalar
haydovchi	haydovchilar
muhandis	muhandislar
Instruktor	instruktorlar
tekshiruvchi	inspektorlar
kompressor	kompressorlar
konstruktor	konstruktorlar
idish	konteynerlar
tuzatuvchi	tuzatuvchilar
shifokor	tabiblar
oy	oylar
futbolchi	futbolchilar
siyosat	siyosatlar
port	portlar
qo'l yozuvi	qo'l yozuvi
diqqat markazida	yorug'lik chiroqlari
pudel	pudellar
muharrir	muharrirlar
rektor	rektorlar
sviter	sviterlar
Aksiya	omborlar
chilangar	chilangarlar
bo'g'in	bo'g'inlar
snayper	snayperlar
duradgor	duradgorlar
hisobot kartasi	hisobot kartalari
torner	tokarlar
tort	tortlar
traktor	traktorlar
murabbiy	murabbiylar
qo'shimcha qurilish	qanotlari
old	jabhalar
haydovchi	haydovchilar

2. Nominativ ko'plikdagi -A (-Ya) me'yoriy tugallangan so'zlar ro'yxati

Ular. p. birliklar h.	Ular. n. pl. h.
manzil	manzillar
veksel	veksellar
uyum	uyum
direktor	direktorlar
shifokor	shifokorlar
qayiq	qayiqlar
tunika	tunika
qo'ng'iroq	qo'ng'iroqlar
tanasi	tanasi
gumbaz	gumbazlar
murabbiy	murabbiylar
dudlangan cho'chqa go'shti	dudlangan cho'chqa go'shti
okrug	tumanlar
buyurtma	buyurtmalar
pasport	pasportlar
oshpaz	oshpazlar
yerto‘la	yerto‘lalar
Professor	professorlar
kamar	kamarlar
daraja	navlari
stack	pichanlar
qo'riqchi	qo'riqchi
tenor	tenor
minora	minora
terak	teraklar
feldsher	feldsher
qanot	ob-havo pardasi
ferma	fermer xo'jaliklari
stack	steklar
shtamp	shtamp
langar	langarlar

Eslatma:

1) Quyidagi shakllarni eslab qolish kerak:

BODIES (magistral) - BODIES (binolar)

CAMPS (siyosiy guruhlar) - CAMPS (turist)

ER (davlat) - ER (oilalarda)

TISH (odamlarda, hayvonlarda) - TISH (arrada)

PASSES (bo'shliqlar) - PASSES (hujjatlar)

ORDANLAR (ritsarlik, monastir) - ORDANLAR (mukofotlar)

TASVIRLAR (badiiy) - TASVIRLAR (piktogrammalar)

TONES (tovushlar) - TONES (rang soyalari)

NON (oziq-ovqat) - NON (don)

PASTI - DONYA

TOVUQ - TOVUQLAR

ODAMLAR

BOLALAR

LOG - LOG

KEMA - KEMALAR

NEDRA (yer) nomi faqat ko'plikda ishlatiladi va nominativ holatda -A tugaydi.

Quyidagi olmoshlar bir qator otlarning nominativ ko'plik shaklining me'yoriy shakllanishini eslab qolishga yordam beradi:

Farzandlarimiz bilishadi

Universitetda professor A!

Muzokara qilingan -

Biz shartnomalar imzoladik.

2, Ayrim NOUNLARNING JINSIY POLI shakllarining me’yoriy yasalishi

1. Sabzavot va mevalar nomini bildiruvchi otlar, asosan, ko‘plik fe’li shaklida bo‘lib, -OB oxiri bo‘ladi:


O'RIK	ABRIKOSOV
ANANAS	ANANAS
APELSIN	APELSIN
baqlajon	BAKLAJANOV
banan	banan
Grenada	Anorlar
LIMONS	LIMONOV
MANDARINLAR	Mandarinlar
PATISSONLAR	PATISSONOV
Pomidor	Pomidor
Pomidor	TOMATOV

2. Juftlashgan predmetlarning nomini bildiruvchi otlar, asosan, ko‘plik shaklidagi otlar nol tugallanadi:

Nominativ ko‘plik	Genitiv ko'plik
POYABAL (poyafzal)	QALQON
ETIKLAR	BOOT
KLIPLAR	BUTLAR
SHIMLAR	SHIMLAR
FELT ETIKLAR	VALENOK
GAYTERLAR	GAIT
SHIMLAR	SHIMLAR
KASTANETLAR	KASTANET
KROSOQLAR	KROPSOSKA
LOKASSINLAR	MOKKASIN
SHIMLAR	PANTALON
epaulettlar	Yelka tasma
ETIKLAR	BOOT
shippak	Terlik
POYAFBAL	POYAFBAL
Paypoq	STOKLAMA
SHIMLAR	SHAROVAR
SHORTLAR	QISQA
EPULTALAR	EPAULET

Eslatma:

SOCKS va STOCKINGS otlarining genit ko'plik shaklini to'g'ri shakllantirishni yodlash uchun quyidagi mnemonik - osonlashtirilgan yodlash usuli imkon beradi:

SOCKS qisqa, lekin genitiv ko'plikda biz SOCKS uzun so'zini ishlatamiz;

STOCKINGS uzun, lekin genit ko'plikda biz qisqa so'zni ishlatamiz (nol tugaydigan) STOCKING.

Boshqacha aytganda, qancha qisqa, uzunroq, ya’ni predmet qancha qisqa bo‘lsa, shuncha uzun so‘z bo‘ladi: bir juft paypoq – bir juft paypoq.

Agar siz SOCKS, STOCKINGS otlaridan nasl ko'pligini qanday qilib to'g'ri shakllantirishga shubhangiz bo'lsa, unda quyidagi to'rtlikni eslang:

Men uni ichkarida qoldirdimgarov

Bir nechta modapaypoq

Va to'g'ridan-to'g'ri ketdiPskov

Rangli quti bilanpaypoq .

3. Millat nomini bildiruvchi otlar, asosan, ko‘plik fe’li shaklida, nol tugaydi:

Nominativ ko‘plik	Genitiv ko'plik
ARMANLAR	ARMANLAR
BASHQIRLAR	BASHKIR
BOLGARLAR	BOLGOR
BURYATLAR	BURYAT
GURJIYLAR	GRUJIY
LAZGILAR	LEZGIN
OSETLAR	OSETIAN
RUMINLAR	RUMIN
TATARLAR	tatar
TURKLAR	TURK
TURKMAN	TURKMAN
lo'lilar	LO'LI

4. -CEda nominativ birlikda, ko'plikda ko'plikda, qoida tariqasida, -EC bilan tugaydigan teskari jinsdagi otlar:

5. Bir guruh kishilar nomini kasbiga ko‘ra bildiruvchi otlar ko‘pincha nol tugallanadi:

6. Yordamchi jinsdagi otlar, -E urg‘usiz nominativ birlikda, urg‘usiz -YA da ayol otlari ko‘plik ma’nosida -II bilan yakunlanadi:

Nominativ birlik (-e; -YA urg'usiz)	Genitiv koʻplik (-II)
RUNNER	RUNNER
YUVA	YUVA
BILAK	BILAK
OVQAT	YOSH
qabr tosh	QABR TOSHI
MARJON	MARJONLAR
FRITTER	OLADIY
RUH	OTRODIUS
COOKIE	COOKIELAR
RAQQOSA	RAQQOSA
SOG‘LI	SOGʻOLLAR
ISHONING	ISHONING
ZINDON	ZINDONLAR
SEAT	SEAT
PICKLE	TURDLAR
JAROHAT	JAROHAT
GORJ	Daralar

7. -YoYda nominativ birlik bilan tugaydigan teskari jins otlari, shuningdek urgʻu ostidagi -YA dagi ayol va umumiy jins, nasl koʻpligida -EY tugaydi:

9. Quyidagi otlar ko‘plik shaklidagi -EY tugaliga ega:

10. Ko‘plik fe’lidagi quyidagi otlar nol tugaydi:

BARJLAR	BARG
FABLE	BASEN
TOWER	MINORALAR
SPRAY	SPLASH
VAFER	WAFEL
HOLDA	ko'p ishlar
KOPNA	KOPYON yoki KOPN
POKER	KOCHERYOG
OSHXONA	OSHXONALAR
MAKARON	MAKARON
QUFF	QUFF
NANNY	NIAN
LOOP	LOOP
SABR	SABEL
KURUGA	SIRG'A
G'iybat	g'iybat
POYAFBAL	POYAFBAL
HERON	TSAPEL
SPRATS	sprat
OLMA daraxti	OLMA daraxti

11. Quyidagi otlar ko‘plik fe’lida -OB oxiriga ega:

BRONCHI	BRONCH
dahlias	GEORGINOV
BAZA	BAZA
AYIZ	ZAMOROZKOV
Konserva	Konserva
NERVLAR	NERVLAR

Eslatma:

Quyidagi otlarning genitiv ko'pligining me'yoriy shakllanishini eslang.

Avval aytib o'tilganidek (2.2.1-bandga qarang. Ismlarning jinsi), shaklda nominativ ko‘plik(birinchi navbatda erkak ismlari) ruscha otlarning tuslanish tizimining rivojlanish tarixi bilan bog'liq bo'lgan juda ko'p sonli sonlar mavjud.

1. Hozirgi vaqtda ikkinchi darajali erkak otlari orasida ikkita oxiri eng keng tarqalgan: -s/-s Va -va men, va ichida so'zlashuv nutqi va xalq tili, oxiri -va men. U oxirini qisman almashtiradi -s/-s va ichida adabiy til.

Shunday qilib, 19-asrda shakllar keng tarqalgan edi uylar, poezdlar, va yigirmanchi asrda - uylar ́, poezdlar ́. So'nggi o'n yilliklarda allaqachon shakllar direktorlar, professorlar eskirgan bo'lib, ularning o'rnini direktor ́, professor ́ variantlari egalladi.

Biroq, adabiy tilda -y / - va -a / -ya oxirini almashtirish jarayoni umumiy nutqqa qaraganda ancha sekin kechadi, chunki -a / -ya bilan shakllar asosan ikkinchi darajali sifatida qabul qilinadi, kamayadi.

Ikkala tugatishdan foydalanish bir qator omillar bilan belgilanadi:

A)-a/-ya oxirida juftlashgan tushunchalarni bildiruvchi otlar mavjud:

ko'zlar ́, yenglar ́, manjetlar ́;

b) ko'pchilik bir bo'g'inli so'zlar ko‘plik oxiri bor -s/-s (keklar, flotlar, shovqinlar), lekin istisnolar mumkin (uylar ́, navlar ́);

V)-a / -ya oxiri, qoida tariqasida, birinchi bo'g'inda urg'u bo'lgan ikki bo'g'inli so'zlar ko'plikda bo'ladi.

Chorshanba: ka ter - qayiqlar, ramrod - ramrod ́.

Agar boshlang'ich shakldagi urg'u ikkinchi bo'g'inga tushsa, unda ko'plik oxiri umumiy bo'ladi -s/-s: tarvuz - tarvuzlar;

G) uch va koʻp boʻgʻinli soʻzlarda oxiri keng tarqalgan -s/-s so'z o'rtasida urg'u bilan: farmatsevtlar, shartnomalar(shakl shartnomalar joiz bo'lsa ham, bu hali ham istalmagan!);

e) Yakuniy -er / -er va oxirgi bo'g'indagi urg'u bilan xorijiy so'zlar (ko'pincha frantsuzcha kelib chiqishi) odatda -y / -i tugaydi:

ofitser - ofitserlar, kiosker - kioskerlar, shofyor - shofyorlar (!);

Eslatma oxirgi shaklga qadar. So'zlashuv va kasbiy nutqda qo'llaniladigan shakl haydovchi birinchi bo'g'indagi urg'u bilan so'zlashuv birligi tomonidan qo'llab-quvvatlanadi - haydovchi. Ammo bunday talaffuz adabiy (!) emas.

e)-tor/-sor so'nggi lotin tilidan kelib chiqqan so'zlar odatda -y/-i tugaydi ( kompyuterlar, protsessorlar), nutqda juda tez-tez va keng tarqalgan jonli otlar uchun -a / -ya oxiri umumiy bo'ladi.

Chorshanba: sharhlovchilar, o'qituvchilar, novatorlar - direktorlar ́, doktorlar ́, professorlar ́;

va)-a/-ya oxirida odatda birinchi bo'g'inda urg'u va oxirgi -l/-l va -r/-r bilan ikki va uch bo'g'inli otlar mavjud:

shako - shako, tunika - tunika(ruxsat etilgan - kurtkalar).

Ba'zan bir xil ot bir vaqtning o'zida bir nechta o'zaro istisno omillarga bo'ysunadi. Bu so'zlar orasida eng katta raqam nutqdagi variantlar.

Masalan, so'zlar omil, vektor birinchi bo'g'indagi urg'u bilan disyllabic, shuning uchun ular ko'plikda -a / -ya oxiriga ega bo'lishi mumkin. Shu bilan birga, bu lotin tilidan kelib chiqqan jonsiz otlardir -tor, shuning uchun ular -s/-va bilan tugashi mumkin. Adabiy tilda ikkinchi omilning harakati g‘alaba qozonadi, variantlari me’yordir vektorlar, omillar.
Ism bunker birinchi bo'g'indagi urg'u bilan disillabik, shuning uchun u -a oxiriga ega bo'lishi mumkin. Lekin frantsuz emas, nemis tilidagi so'z sifatida -er so'zi bilan tugashi mumkin. Adabiy tilda ikkala shakl ham tengdir: bunker Va bunkerlar.

Ba'zan u yoki bu tugatishdan foydalanish so'zning ma'nosi va muvofiqligi bilan belgilanadi:

cho'chqa(bacalarning gorizontal qismlari) va cho'chqalar(kastrlangan erkak cho'chqalar);
tramvay konduktorlari / o'tkazgichlari Va mashinadagi o'tkazgichlar(mexanizmlardagi maxsus qurilmalar);
binolar - zavod, kadet korpusi ́ Va odam yoki hayvon tanasi;
mo'yna(kiyingan hayvonlar terilari) va körük;
romandagi tasvirlar Va cherkovdagi azizlarning tasvirlari;
ritsarlik buyurtmalari Va jasorat uchun buyurtmalar;
ot uchun jilov Va holatlar(tavba qiladi);
kamarlar - xalatlar Va Vaqt zonalari(ruxsat etilgan - vaqt zonalari);
harf bo'shliqlari Va zavod o'tadi;
samur(mo'yna) va samur(hayvonlar);
bank hisoblari ́ - ofis hisoblari;
birinchi nikohdan o'g'illar Va vatan o'g'illari;
elektr toklari Va daladagi joriy ́;
musiqadagi ohanglar Va rasmdagi ohanglar;
tormozlarni qo'llang - ishda tormozlarni yo'q qiling;
ruhiy o'qituvchilar Va maktab o'qituvchilari;
pechda non Va dalada non;
ranglar(bo'yoqlar) va gullar(o'simliklar);
junkers(Germaniyadagi yirik yer egalari) va Junkers(harbiy maktab o'quvchilari).

2. Ikkinchi ravishdagi ikkinchi jinsdagi otlar asosan -a/-ya oxiri ko‘plikda bo‘ladi: halqa ́ - halqalar, ayvon ́ - ayvonlar.

Bu tugatish (erkak otlaridan farqli o'laroq) odatda urg'usiz bo'ladi: qishloqlar, shisha, chelaklar.

Dastlabki shaklda urg'u odatda oxirgi bo'g'inga tushadi: qishloq, stakan, chelak.

Ammo stress tugashi -a / -ya ham mumkin - oynalar(boshlang'ich shaklda bunday otlar odatda o'zakda urg'uga ega - oyna).

Kamdan-kam hollarda noaniq otlar -y/-i oxiriga ega: elka - elkalar.

Baʼzan nutqda bir qator koʻmakchi otlar uchun -a / -ya meʼyoriy oxiri oʻrniga -y / -i oxirini notoʻgʻri ishlatish ham uchraydi.

Masalan: oynalar normativ o'rniga oynalar; dog'lar normativ o'rniga dog'lar; tuxum normativ o'rniga tuxum.

3. Bir qator otlar nominativ ko'plik shaklining nostandart shakllanishi bilan tavsiflanadi:

-yonokdagi erkak otlari ko‘plikda -yat- qo‘shimchasi va urg‘usiz -a oxiriga ega:

tay - qullar, bola - yigitlar;

-anin/-yanin ko‘plik otlari -any/-yan bilan tugaydi:

fuqaro - fuqarolar, dehqon - dehqonlar, arman - armanlar (!);

Eslatma otlarning ko'plik shakllariga: xost - xostlar(juda katta xato) xostlar!), pastki - donya, awl - shilya, tovuq - tovuqlar, kema - kemalar, bola - bolalar, odam - odamlar.

4. Bundan tashqari, esda tutish kerakki, barcha otlar ikkita shaklga ega emas - birlik va ko'plik.

Kollektiv, mavhum otlar faqat birlik shaklga ega:

yaxshilik, iymon, yoshlik, ichki kiyim.

Bir qator aniq otlar birlik shakliga ega emas:

qaychi, shim.

Moddalarning nomlari ham odatda bitta shaklga ega: birlik yoki koʻplik shakli.

Chorshanba: shakar, ko'mir, murabbo; siyoh, talaş.

Shuning uchun mavhum otni ko'plikda ishlatish noto'g'ri bo'ladi axloq jumlada: "Axloq" so'zi axloqning davlat tomonidan himoyalangan umume'tirof etilgan shakllari sifatida tushuniladi..

Nominativ ko'plikdagi 1-sonli erkak otlarining aksariyati -y/-i bosh oxiri bilan tavsiflanadi. Ushbu yakun quyidagilarga ega:

1) tarkibida birdan ortiq bo‘g‘indan iborat bo‘lgan, oxirgisi urg‘u qilingan otlar (nominativ birlikda): argument, boxer, open day, veteran, leader, debutant, defús, mound, motel, trainee, psychic va h.k. Istisno ikki so'z: yeng - yeng va manjet - manjet;

2) hol shakllarida doimiy urg'uga ega bo'lgan juda ko'p sonli bir bo'g'inli otlar (birlik): ball - balls, bass - basses, fight - boú, goal - gols, fat - yog'lar, club - clubs (tutun), bog' - bog'lar, sho'rva - sho'rvalar, pishloq - pishloqlar; gen - genlar, gramm - gramm, yuk - yuklar, zond - zondlar, klub - klublar (odamlar uyushmasi); lak - laklar, lift - liftlar, ombor - omborlar, bo'g'in - bo'g'inlar, ko'rib chiqish - ko'rib chiqish, tort - kek, tushdi - tost, funt - funt, oshpaz - oshpazlar va ba'zilar. boshqalar

Eslatma. Xato va juda keng tarqalgan xato - bu mopmá ning shakllanishi.

Shu bilan birga, otlarning muhim qismi normativ sifatida -a shakli bilan tavsiflanadi, ya'ni. adabiy me'yor nuqtai nazaridan mumkin bo'lgan yagona. -á / -ya (shok) da shakllar mavjud:

1) ko‘p bir bo‘g‘inli otlar: yon (lekin idiomalarda: qo‘llar yon tomonda), asr (lekin idiomalarda: asrlar davomida yashamoq, abadiy va abadiy, abadiy va abadiy, ba'zi qovoqlar uchun), tepa (yuqori ma'nosida) `ko`taruvchi bukma arava tomi`), ko`z, uy, yem-xashak, chekka, o`rmon, yog`och, o`tloq, mo`yna (`kiyingan terilar` yoki `ulardan tayyorlangan mahsulotlar` ma`nosida), shox, oila (`tur ma`nosida). , qo‘shin yoki qurol turi`), o‘sish, qor, hisob (`pul hujjati`, `moliyaviy muomala raqami` ma`nolarida), joriy (`xirmon`, `chizilgan joy` ma`nolarida), ohang (`rang, rang soyasi` ma`nosida), non (`yorma` ma`nosida), omborxona, rang (bir narsaning rangi sifatida), ipak (`mahsulot` ma`nosida).

-ya oxirida (-j- yoki ovj- qo‘shimchasining ortishi bilan) tish, kuyov, xanjar, qoziq, com, qichqiriq (‘og‘irlik ko‘tarish moslamasi’, ‘nuqta ma’nolarida) otlar mavjud. , ustunga o‘rnatilgan`), cho‘qintirgan ota, er ( `xotiniga nisbatan turmush qurgan kishi` ma`nosida);

2) birinchi bo‘g‘inda doimiy urg‘u qo‘yilgan bir nechta bo‘g‘inli ko‘p otlar (birlik shakllarda): ádress (yashash joyi belgisi sifatida), qirg‘oq, borov (mo‘rining bir qismi sifatida), byer, byfer, veer, véksel , vénzel, vertel, oqshom, shahar, ovoz, shifokor, dubl, ovchi, oluk, marvarid (mahsulot sifatida), tegirmon toshlari, qutilar, kesuvchi, kuver, yonca ("ushbu madaniyat ekinlari" sifatida), qo'ng'iroq, tana (hammasi `torso` va `tipografik shrift`dan tashqari ma`nolari), gumbaz, yo`lovchi, lager (barcha ma`noda, `ijtimoiy-siyosiy guruhlash`dan tashqari), shudgor, usta, son, tasvir (`belgi` ma`nosida), qisqa. , doira, buyurtma (mukofot sifatida) , order (`hujjat` ma`nosida), orol, ta`til, yelkan, pasport, bedana, oshpaz, poezd, ichak, yerto`la, kamar, sim, o`tish (` ma`nosida). hujjat`), qand (shakar - `shu moddaning navlari` ma`nosida maxsus qo`llangan), térem, qora guruch, terak, torbas, týes, sovuq (sovuq havo ma'nosida sovuq), ferma, bosh suyagi, eng yaxshi odam, ramrod, ̀junker ("inqilobdan oldingi Rossiyadagi harbiy maktab o'quvchisi" va "rus armiyasidagi 'ixtiyoriy unter-ofitser' ma'nolarida), langar va nek. boshqalar

Eslatma. Quyidagi so‘zlardan yozma va og‘zaki nutqda uchraydigan -a shakllari adabiy me’yorga mos kelmaydi: yosh, soch, tanlash, bo‘shatish, chiqish, kirish, konus, lapel, o‘qituvchi, oy, profil, mergan, rektor, transport, murabbiy, doira.

-ya oxirida (-j- qo'shimchasining ortishi bilan) quloq, rim, tizgin (`ot haydash uchun kamar`) otlari mavjud.

Bir necha oʻnlab otlar -y/-i va -á/-ya da variant shakllariga ega. Bu otlarning ba'zilari ko'p ishlatiladigan so'zlar bo'lib, ularning variant shakllari me'yoriy va uslubiy jihatdan ekvivalentdir. Bularga quyidagilar kiradi: bunker, uyin, vimpel, planer, jumper, asp, inspektor, instruktor, tunika, korrektor, kreyser, simit (frazeologizmlarda faqat -i shakli ishlatiladi: shred, flap, lighter, seine) , gadfly , girdob, tartib (arxitektura atamasi sifatida), novvoy, xizmatchi, qutb, shaxta (shaxtaning shakli afzal), sud ijrochisi, qo'lyozma, projektor, pudel, hisobot (ma'ruzalar shakli afzal), muharrir , og'iz bo'shlig'i, sviter, sektor, skuter, chilangar, samur (`faqat mo'yna, mo'ynali mahsulotlar` ma'nosida), sous, slipway, hisobot kartasi, tenor, tokar, traktor, tumbler, truffle, serjant, feldsher , kuryer, yordamchi qurilish, shamol, ustaxona, skipper, shnitzel, stack, shtamp, vilka, bo'ron, o'tkir, qirg'iy.

Variant shakllari she'riy, ulug'vor nutqqa xos bo'lgan so'zlar soni kam. Bunday variant shakllariga qor, shamol, momaqaldiroq, barglar (o'simliklar), erkaklar, o'g'illar, teraklar kiradi. Chorshanba, masalan: "Aqldan ozgan shamollar bu oddiy kuzgi glades bo'ylab yuradi" (R. Kaz.); "Men seni sevaman, mening tebranadigan shamollarim" (A. Prokofyev); "Go'yo sokin osmonga yashirinib, Bulut cho'zildi. Chaqmoq. Momaqaldiroq. Maydonda, yashil soyabonli archa, Dala orqasida - qayerdadir - uyda" (A. Reshetov); "Qayin ostida yotgan askarlardan so'rang va ularning o'g'illari sizga ruslar urushni xohlaydimi yoki yo'qligini aytsin" (Evt.); "Va bahor hushtak chalib, g'o'ldiradi. Teraklar tizzagacha suv bosdi. Chinorlar uyqudan uyg'ondi, To'g'ri, kapalaklar kabi barglar qarsak chaldi" (Zabol.).

Eslatma. -a/-ya va -y/-i shakllari omonimlarga yoki omonimlarga tegishli bo'lsa, stilistik variant emas. turli qiymatlar so'zlar. Masalan: tishlar (arra uchun) va tishlar (odam, hayvon uchun); ildizlar ('ildiz va barglar lishuda ishlatiladi') va ildizlar (o'simlikning bir qismi; matematik atama); erlar ('erkaklar xotinlarga nisbatan') va erlar (' davlat arboblari`) va boshqalar.

Raxmanova L.I., Suzdaltseva V.N. Zamonaviy rus tili. - M, 1997.