Yoqa ustiga quyiladi. Yoqa bilan yotish - bu nimani anglatadi? Ichkilik jinoyat yoki kasallik emas

O'zingizga vaqtli bombalarni qanday qo'yish kerak? Va o'z-o'zini o'rganish paytida u qizligida bir vaqtning o'zida ikkita yigit unga qarashganini esladi. Va u hech qanday tarzda tanlov qila olmadi - kim bilan qolish kerak? Va bu vaqtda mamlakat ekranlarida "Moskva - mening sevgim" filmi chiqdi.

1-BOB. Sportchi uchun zarur bo'lgan fazilatlarni o'zingizda qanday yotqizish kerak

1-BOB Sportchi uchun zarur bo'lgan fazilatlarni o'zingizda qanday shakllantirish kerak. Bu Meksikada ta'tilda edi. Menimcha, 2001 yilda. Men uchun mutlaqo begona va notanish bo'lgan golf o'ynashga harakat qilishga qaror qildim. Men tayoqni oldim va birinchi urinishda to'pni uch yuz metrga uloqtirdim. Do'stim kim

Rus tili qanotli iboralar va frazeologik birliklarga to'la, ammo ular nima uchun bunday gapira boshlaganlari va bunday bayonot qaerdan kelgani va aniq nimani anglatishini har doim ham tushunib bo'lmaydi. Biroq, bunday iboralarni va ularning kelib chiqishini o'rganish juda qiziq. Masalan, yoqani garovga qo'yish nimani anglatadi?

Qo'shiq so'zining ma'nosi

Bu ibora “ichmoq”, “ichmoq” ma’nosini bildiradi. Masalan, odam haqida "u tez-tez yoqasini garovga qo'yadi" deyishsa, u spirtli ichimliklarga qaramlikdan aziyat chekadi. Bu iboraning ma'nosi aniq, lekin nima uchun ular bunday deyishni boshladilar? Va bu erda yoqa va buning uchun nima yotqizilgan? Javobni tarixdan topish mumkin.

So‘zning kelib chiqishi

Yoqa bilan yotqizish Pyotr I davrida boshlangan. Gap shundaki, uning hukmronligi davrida imperator kema quruvchilarning chap bo'yinbog'iga marka qo'yishni buyurgan. Bu hunarmandlar boshqa ishlarga qochib ketmasliklari uchun qilingan. Bunday stigma ularga tavernada bir stakan aroqni mutlaqo bepul ichishga imkon berdi. Buning uchun kema quruvchisi shunchaki yoqani yechib, terining markali maydonini ko'rsatishi kerak edi. Bunday protseduraga faqat eng yaxshi ustalar duchor bo'lgan. Biroq, bu mukofot yoki jazo hali ham juda katta savol. Bu nazariya eng keng tarqalganlardan biri, ammo bittasi yo'q hujjatli dalillar uning ishonchliligi.

"Yoqa piyoda" iborasining kelib chiqishining muqobil versiyalari

Bu bayonot Pyotr I davrida ham paydo bo'lgan, degan yana bir nazariya bor, lekin allaqachon ichkilikbozlar tufayli. Ularning bo'yniga mastlik uchun medal osilgan, uni olib tashlab bo'lmaydi. Bunday “mukofot” sohiblari ham bir stakan aroqni tekinga olish huquqiga ega edilar, medalni ko‘rsatishning o‘zi kifoya edi.

Ehtimol, bu ibora ovqatdan oldin ichishdan oldin ro'molchani yoqaga solib qo'yish usuli tufayli paydo bo'lgan. Ushbu bayonotning kelib chiqishi haqida yana bir fikr bor va u bevosita bog'liq ko'rinish bu kiyim qismi. Ilgari, yoqa stend bilan tikilgan va yon tomondan ovqatlanayotganda yoki ichayotganda, odam unga biror narsa tashlayotgandek tuyulardi.

Shunga o'xshash ibora - galstuk orqasida yotish - gvardiya polkovnigi Raevskiyga tegishli.

Pyotr Andreevich Vyazemskiy "Eski daftar", Raevskiyni hazilkash va jinoiy guruh boshlig'i sifatida ta'riflab, bu odam qo'riqchilar leksikonini hech qachon qo'ldan chiqmagan ko'plab iboralar bilan boyitishga muvaffaq bo'lganini ta'kidlaydi. Masalan, "galstuk uchun piyon"dan tashqari, "podshofe" ni ham kiritdi. , "framboise." Qizig'i shundaki, bu bayonotlarning barchasi alkogol bilan yoki uni ishlatish oqibatlari bilan bog'liq. Bu, ehtimol, o'sha paytdagi harbiylar kamdan-kam hollarda o'zlarini ichishdan bosh tortgan.

MOSKVA, 23 noyabr- RIA Novosti, Irina Xaletskaya. Yog'ochdan yasalgan ranzalar, sovuq zamin va undan keyin - sharmandalik taxtasida jarima va fotosurat. Sovet Ittifoqida hushyorlik stansiyasi tizimi axloqsizlik va ichkilikbozlikka qarshi kurashning bir qismi edi. Politsiya bo'limida o'z o'rniga ega bo'lgan bezorilar ham, tez-tez muhtoj bo'lgan xushchaqchaq mastlar ham tibbiy yordam. Ichki ishlar vazirligi vaqti-vaqti bilan o'z vazifalari ro'yxatidan "hushyor" ni olib tashlashni talab qildi, ammo Sog'liqni saqlash vazirligi ularga har tomonlama kurashdi.

Natijada, 2011 yilda butun mamlakat bo'ylab qabul qiluvchilar yo'q qilindi. Rasmiy ravishda, Rossiyada hali ham sog'lomlashtirish stantsiyalari mavjud emas, lekin ba'zi hududlarda ular ishlaydi - ammo Sovet davridagi kabi emas. Amaldagi qonunchilik bunday muassasalar faoliyatini tartibga solmaydi. RIA Novosti muxbiri bugungi kunda qanday hushyor stansiyalar mavjudligini va bu tizimni federal miqyosda qayta tiklash kerakmi yoki yo'qligini aniqladi.

"Uyg'onish" ijtimoiy xizmat sifatida

"Bular samimiy, mehribon odamlar. Ular hamshiralarning qo'llaridan o'padilar ", - deydi Nijniy Novgoroddagi "qabul qiluvchi" rahbari Mixail Bululukov o'z mijozlari haqida mehr bilan. Ikki yil avval ochilgan mast holatda bo'lganlarga mahalliy yordam markazi na tibbiyot muassasasiga, na politsiyaga aloqasi yo'q va shahar qarori asosida ishlaydi. ijtimoiy markaz"Umid".

Bululukov - zahiradagi podpolkovnik, Havo-desant kuchlarida deyarli 30 yil xizmat qilgan, keyin dars berishni boshlagan. vatanparvarlik tarbiyasi maktab o'quvchilarida. Uning so‘zlariga ko‘ra, unga hushyorlik punktiga rahbarlik qilish taklif qilinganida, u ikkilanmasdan rozi bo‘lgan.

– Muassasamiz, garchi xalq uni eskicha deb atasa-da, avvalgi sog‘lomlashtirish shoxobchalariga unchalik o‘xshamaydi, hozirgacha odamlar sovuq suv bilan yuvib, yechinishadi, keyin esa, o‘zlariga ishonib kelishardi. jarima ham yozadi va ishga hisobot beradi.Bizda bunday emas: faqat ixtiyoriy, anonim va bepul qoling.Barcha xarajatlarni hokimlik qoplaydi”, deydi rahbar.

Bululukovning so'zlariga ko'ra, sog'lomlashtirish punktiga faqat o'rtacha mastlik darajasida bo'lganlar qabul qilinadi.

"Yengil daraja - odam biroz o'tib ketganda va u ko'proq zavqlanishni xohlasa. Bunday mijozlar bizga xalaqit beradi, boshqalarning uxlashiga yo'l qo'ymaydi. Va allaqachon og'ir ahvolda bo'lganlarni imkon qadar tezroq kasalxonaga yotqizish va davolash kerak. " bosh aniqlaydi. hammasi ketma-ket: Men ularga mastlik darajasini hech bo'lmaganda vizual tarzda qanday aniqlashni tushuntirishga harakat qildim.

© Foto: yordam punkti rahbari Mixail Bululukov tomonidan taqdim etilgan

Ishga murojaat qilishda sog'lomlashtirish markazining bo'lajak xodimlari tanlanadi: ular kasalxonaning tez yordam bo'limida yoki tez yordam mashinasida ish tajribasiga ega bo'lishi kerak. Bululukov buni bunday shifokorlar shoshilinch choralar ko'rishni amalda bilishlari bilan izohlaydi. Shunday qilib, ikki yil ichida ular 20 ga yaqin odamni o'limdan qutqarishga muvaffaq bo'lishdi. Tashqi tomondan, hushyorlik punkti oddiy kasalxonadan unchalik farq qilmaydi: har biri beshta yotoqli uchta palata.

Barcha to'shaklarda antibakterial plyonka va bir martalik choyshabdan tayyorlangan qoplamali matraslar mavjud. Bitlardan qochish uchun yostiq va adyol berilmaydi. Bitta ayollar bo'limi mavjud, ammo adolatli jinsiy aloqa vakillarini bu erga olib kelish holatlari juda kam - taxminan 4%. “Politsiya ular bilan aloqaga chiqishni istamaydi, ular shovqin-suron qiladilar. Ular qorovul bilan o‘tirib, noz-karashma qilishni boshlaydilar, keyin zavqlanishadi, keyin yig‘laydilar.

© Foto: yordam punkti rahbari Mixail Bululukov tomonidan taqdim etilgan

Mijoz markazda bir kungacha qolishi mumkin, ammo boshliqning so'zlariga ko'ra, odamlarga etarlicha uxlash uchun odatda bir necha soat kerak bo'ladi. Shundan so'ng, siz dush qabul qilishingiz, qarindoshlaringizni chaqirishingiz va shifokorni tekshirgandan so'ng, uyga qaytishingiz mumkin.

Barqaror stereotip mavjud: faqat umidsiz alkogolizm va uysiz odamlar "hushyor ichimlik" ga kirishadilar. Biroq, Bululukovning aytishicha, uning amaliyotida turli holatlar bo‘lgan: “Bir marta bir odamni olib kelishdi – u oddiy ko‘rinishga ega edi, lekin kiyimi kir va yirtilgan edi, aniqlay boshlashdi, u Krasnodardan kelganligi ma’lum bo‘ldi. Men allaqachon uyga qaytmoqchi edim, lekin vokzalda u mast bo'lib qoldi, pulini o'g'irlab ketishdi.U axlat uyumida uyg'ondi va uning narsalaridan faqat uning pasporti qolgan, o'g'rilar shortisiga yashirgan. "

© Foto: yordam punkti rahbari Mixail Bululukov tomonidan taqdim etilgan

© Foto: yordam punkti rahbari Mixail Bululukov tomonidan taqdim etilgan

Masalan, Ivanovo viloyatida allaqachon ikkita markaz ochilgan - Ivanovoning o'zida va Kineshmada kichik. Sizga kerak bo'lgan hamma narsa mavjud: bir nechta karavot uchun palatalar, xodimlar uchun xona, kiyinish xonasi, hammom, dush xonasi. Bu yerda shifokorlar ishlaydi, ularga navbatchi militsiya xodimi yordam beradi. Ammo bu muassasalarning Nijniy Novgorod sog'liqni saqlash markazidan farqi shundaki, ular narkologik dispanser negizida ishlaydi va viloyat Sog'liqni saqlash vazirligiga biriktirilgan.

Ichkilik jinoyat yoki kasallik emas

Moskva Narkologiya ilmiy-amaliy markazi direktorining ekspert ishlari bo'yicha o'rinbosari Vladimir Yegorovning fikricha, tibbiyot muassasalarida ishlaydigan sog'liqni saqlash stantsiyalari "qabul qiluvchi" tizimini qayta tiklashning eng baxtsiz variantidir.

Egorovning so'zlariga ko'ra, bunday muassasalardagi shifokorlar aslida tibbiy bo'lmagan xizmatlarni taqdim etadilar va bu juda qimmat: barcha sog'liqni saqlash muassasalari byudjetining taxminan 9 foizi. "Uzoqqa ketgan odam issiq xonada uxlashi kerak. U tibbiy yordamga muhtoj emas. Ammo shifoxona va dispanserlar buni yana bir bor xavfsiz o'ynashga va mastni nazorat ostida qoldirishga majbur. Ko'pincha. tajovuzkor xatti-harakatlar bu “mijozlar” qabul bo‘limlari ishining tartibsiz bo‘lishiga olib keladi”, deb tushuntiradi ekspert.

Sog'liqni saqlash markazlarining ishi, narkologning so'zlariga ko'ra, hozirda hech qanday qonun bilan tartibga solinmagan, bu ularga zamonaviy muassasalarga aylanish imkoniyatini bermaydi.

"Alkogolli mastlik na kasalliklarga, na og'ir ruhiy kasalliklarga taalluqli emas, ya'ni "Sog'liqni saqlash to'g'risida"gi qonunning amaldagi tahririda odamni o'z irodasiga qarshi saqlashga yo'l qo'yib bo'lmaydi. Bundan tashqari, mastlik jinoiy yoki ma'muriy jinoyat emas. Axir, hech kim qonunni buzmaydi, masalan, ariqda jim yotsa.Shunday ekan, irodaga qarshi olish va ushlab turish mumkin emas.Bundan tashqari, zo'rg'adan rozilik olish har doim ham mumkin emas. Hukumat advokatlari bu sohani tartibga solmaguncha, sog'lomlashtirish punktlari to'g'ri ishlamaydi”, - deydi Vladimir Yegorov.

"Ko'chiring, menda chipta bor"

“Qanday qilib “hushyor”ga tushib qolganimni eslash juda kulgili va ayni paytda dahshatli”, deydi 42 yoshli Maksim.U “qabul qiluvchi”da faqat bir marta – 90-yillarda bo‘lgan.V jamoat joyi, buning uchun ular politsiyachilar tomonidan buralib, bo'limga olib ketilgan.

"Biroz vaqt o'tgach, qafasga boshqa odamni olib kelishdi, u do'konimizga yaqinlashdi va dedi:" Ko'chib o'ting, menda kirish chiptasi bor. "Bu qanday chipta ekaniga hayron bo'ldik? Va u bir shisha aroqni olib chiqdi. uning yengidan."

Nihoyat, Maksimning eslashicha, uchalasi ham kamerada mast bo‘lib, o‘zini beadab tuta boshlagan. Politsiyachilar ularni hushyorlik punktiga olib borishdi.

"U erda bizni ichki ishtonimizgacha yechib tashlashdi, ko'zimizni yumib cho'kkalab yurishimizni, tor taxta ustida yurishimizni so'rashdi. Keyin bizga choyshab berishdi va "kulba"ga jo'natishdi. Ko'rpalar bitta, panjaralar poldan shiftgacha edi. Ba'zida xodimlar bizga oddiy krujkadan suv ichishar edi.Hojatxonada.Mastlar "shamol tegirmoni"da gaplashib, ertangi kun uchun rejalar tuzishardi.Hayot qizg'in pallada edi.Kamera sovuq edi, choyshab saqlamadi. Ammo "hushyor odam" uchun aqldan ozganlarni tezroq hushiga keltirish odatiy holdir, - deydi u.

Maksim Sovet Ittifoqida bo'lgan sog'lomlashtirish stantsiyalari ildiz ota olmasligiga amin zamonaviy Rossiya: "Bu buyruqlar emas, o'sha qonunlar ham emas va endi hamma o'z huquqlarini biladi. U erda odamlarni xo'rlash mumkin edi. Lekin g'oyaning o'zi yaxshi: ko'chalar uysizlar, qattiq mast va bezorilardan tozalangan".

Deputatning aqliy hujumi

Yaqin kelajakda mastlarni saqlash markazlari Rossiyaning 11 shahrida - 2018 yilda qayta tiklanishi mumkin. yil o'tadi Futbol bo'yicha jahon chempionati. Bu tashabbus Sankt-Peterburgda muhokama qilinmoqda, dekabr oyida Moskva shahar dumasi deputatlari poytaxtda bunday markazlarni tashkil etish masalasini muhokama qilish niyatida.

Duma raisi Aleksey Shaposhnikov RIA Novosti muxbiri bilan suhbatda hozircha eng maqbul yechim bu tuzilmani yaratish bo'lib tuyulganini aytdi. byudjet muassasalari. Ular avval birinchi tibbiy yordam ko‘rsatish uchun litsenziya olgan holda politsiya bilan hamkorlikda ishlaydi. Shu bilan birga, raisning qayd etishicha, markazlar mast holda, tibbiy yordamga muhtoj bo‘lmagan shaxslarga mo‘ljallangan. Ularning qolishlari ixtiyoriy bo'lishi kerak, shuning uchun Shaposhnikovning so'zlariga ko'ra, qonunchilik bazasiga o'zgartirish kiritishga hojat yo'q.

Moskva shahar Dumasining yana bir deputati Vladimir Platonov davlat-xususiy sheriklik tizimi (PPP) doirasida sog'lomlashtirish stantsiyalarini tashkil etishda istiqbollarni ko'radi. Misol tariqasida u Yoqutistonni keltirib o‘tadi, u yerda bunday “qabul qiluvchilar” xususiy klinikalar sifatida yaratilgan, keyin esa ular Sog‘liqni saqlash vazirligi bilan shartnoma tuzadilar.

"Agar bemor politsiya tomonidan etkazilgan bo'lsa, unga tibbiy xizmatlar bepul taqdim etiladi, agar qarindoshlari yoki do'stlari bo'lsa, unda barcha protseduralar to'lanishi kerak. PPP instituti sizga ma'lum ijtimoiy kafolatlarni birlashtirishga imkon beradi va yuqori daraja xizmat, - deydi Platonov.

Deputat amin: endi sog'lomlashtirish punktlarini yaratish masalasini noma'lum muddatga qoldirib bo'lmaydi. Lekin sobiq sovet tuzumini qaytarish maqsadga muvofiq emas va qonunga xilofdir va vaqt allaqachon o'tib ketgan. Endi ixtiyoriylik tamoyillarini saqlash va mast odam bilan qo'shnichilikdan aziyat chekishi mumkin bo'lgan boshqa odamlarning manfaatlarini hisobga olish o'rtasidagi muvozanatni topish muhimroqdir.

Rus tili qanotli iboralar va frazeologik birliklarga to'la, ammo ular nima uchun bunday gapira boshlaganlari va bunday bayonot qaerdan kelgani va aniq nimani anglatishini har doim ham tushunib bo'lmaydi. Biroq, bunday iboralarni va ularning kelib chiqishini o'rganish juda qiziq. Masalan, yoqani garovga qo'yish nimani anglatadi?

Qo'shiq so'zining ma'nosi

Bu ibora “ichmoq”, “ichmoq” ma’nosini bildiradi. Masalan, odam haqida "u tez-tez yoqasini garovga qo'yadi" deyishsa, u spirtli ichimliklarga qaramlikdan aziyat chekadi. Bu iboraning ma'nosi aniq, lekin nima uchun ular bunday deyishni boshladilar? Va bu erda yoqa va buning uchun nima yotqizilgan? Javobni tarixdan topish mumkin.

So‘zning kelib chiqishi

Yoqa bilan yotqizish Pyotr I davrida boshlangan. Gap shundaki, uning hukmronligi davrida imperator kema quruvchilarning chap bo'yinbog'iga marka qo'yishni buyurgan. Bu hunarmandlar boshqa ishlarga qochib ketmasliklari uchun qilingan. Bunday stigma ularga tavernada bir stakan aroqni mutlaqo bepul ichishga imkon berdi. Buning uchun kema quruvchisi shunchaki yoqani yechib, terining markali maydonini ko'rsatishi kerak edi. Bunday protseduraga faqat eng yaxshi ustalar duchor bo'lgan. Biroq, bu mukofot yoki jazo hali ham juda katta savol. Ushbu nazariya eng keng tarqalganlardan biri hisoblanadi, ammo uning ishonchliligi haqida biron bir hujjatli dalil yo'q.

"Yoqa piyoda" iborasining kelib chiqishining muqobil versiyalari

Bu bayonot Pyotr I davrida ham paydo bo'lgan, degan yana bir nazariya bor, lekin allaqachon ichkilikbozlar tufayli. Ularning bo'yniga mastlik uchun medal osilgan, uni olib tashlab bo'lmaydi. Bunday “mukofot” sohiblari ham bir stakan aroqni tekinga olish huquqiga ega edilar, medalni ko‘rsatishning o‘zi kifoya edi.

Ehtimol, bu ibora ovqatdan oldin ichishdan oldin ro'molchani yoqaga solib qo'yish usuli tufayli paydo bo'lgan. Ushbu bayonotning kelib chiqishi haqida yana bir fikr bor va bu kiyimning tashqi ko'rinishi bilan bevosita bog'liq. Ilgari, yoqa stend bilan tikilgan va yon tomondan ovqatlanayotganda yoki ichayotganda, odam unga biror narsa tashlayotgandek tuyulardi.

Shunga o'xshash ibora - galstuk orqasida yotish - gvardiya polkovnigi Raevskiyga tegishli.

Pyotr Andreevich Vyazemskiy "Eski daftar"da Raevskiyni hazil-mutoyiba va jinoiy guruh boshlig'i sifatida ta'riflab, bu odam qo'riqchilar leksikonini hech qachon qo'llanilmay qolgan ko'plab iboralar bilan boyitishga muvaffaq bo'lganligini ta'kidlaydi. Misol uchun, "galstuk uchun piyon" dan tashqari, u "podshofe", "framboise" ni foydalanishga kiritdi. Qizig'i shundaki, bu bayonotlarning barchasi alkogol bilan yoki uni ishlatish oqibatlari bilan bog'liq. Bu, ehtimol, o'sha paytdagi harbiylar kamdan-kam hollarda ichishdan bosh tortganlari uchundir.

Ko'pincha iboraning kelib chiqishi afsona bilan izohlanadi, unga ko'ra Buyuk Pyotr davrida kema quruvchilar bepul spirtli ichimliklar olish huquqiga ega edilar va ularning bo'ynidagi belgi bu huquqning dalili edi. Taxminlarga ko'ra, "yoqa orqasida yotish" iborasi aynan shu erdan kelib chiqqan, chunki brend faqat yoqaning orqasida edi va ichishni bildiruvchi xarakterli imo-ishora bo'yniga barmog'ini urishdir.

Hikoya asl, lekin bu shunchaki afsona. Pyotr I davrida hunarmandlar muhitida ichkilikbozlik nafaqat rag'batlantirilmagan, balki qattiq jazolangan. Mastlik uchun qattiq jazo bor edi - huquqbuzar bir necha kun ketma-ket og'ir zanjirda "Mastlik uchun" cho'yan medalini taqib yurishi kerak edi, bunday "mukofot" taxminan 10 kg. Jazo natijasida mastlarning bo'yinlarida ko'karishlar bor edi, ularni ko'rgan mehmonxona egalari o'zlarining doimiy mijozlarini oldindan tanib olishdi. Darvoqe, ichuvchilarni “ko‘karish” deyish odati ham shu yerdan chiqqan. "Yoqaning orqasida yotish" iborasiga kelsak - bu Buyuk Pyotr va uning davriga hech qanday aloqasi yo'q.

V.V tomonidan tadqiqot. Vinogradova

Qanotli "yoqa orqasida yotish" iborasi nisbatan yaqinda, 18-asrning oxirida paydo bo'lgan. Avvaliga bu “galstuk uchun piyon”, “galstuk uchun quying”, “bo‘yinbog‘ uchun o‘tish”, ba’zan vulgar uslubda, hatto “galstuk uchun sikish” kabi ko‘rinardi. Bu ibora harbiy muhitdan kelib chiqqan, "yotqizish" so'zi bilvosita buni bildiradi (ular odatda qobiq, mina yoki shunga o'xshash narsalarni yotqizadilar). Shahzoda P.A.ning eslatmalariga ko'ra. Vyazemskiy, muallif Raevskiy ismli soqchilar polkovnigi edi. Uning o'tkir tili va tilshunoslikka moyilligi bor edi, shuning uchun u tufayli gvardiya tilida ko'plab yangi so'zlar va iboralar paydo bo'ldi. U shunchaki "ko'p ichish" degan ma'noni anglatuvchi "galstuk uchun sog'indim" iborasini o'ylab topdi.

Harbiy ofitser jarangidan "galstuk garovga qo'yish" iborasi asta-sekin umumiy tilga o'tdi. so'zlashuv nutqi. To'g'ri, harbiy ichuvchilardan farqli o'laroq, hamma ichkilikbozlar ham galstuk taqishmagan, shuning uchun bu ibora biroz o'zgargan. Ular "yoqa bilan" yotishni boshladilar, chunki nimadir bor edi va mutlaqo hamma yoqalar kiygan. Shunday qilib, "yoqa orqasida yotish" iborasi qaysidir ma'noda o'z kashfiyotchisiga ega - uning familiyasi va hatto bu lingvistik ijodni yaratgan taxminiy vaqti ham ma'lum. Harbiy muhitdan bu ibora odamlarga o'tdi va u erda allaqachon kengroq auditoriyaga moslashtirilgan.