Τίτλος: Εγχειρίδιο αυτοεκπαίδευσης των σύγχρονων Κινέζων.

Εδώ είναι ένα εγχειρίδιο αυτο-οδηγίας για την κινεζική γλώσσα - μια από τις πιο κοινές γλώσσες στον κόσμο. Το πλεονέκτημα του Αυτοδιδάσκοντα είναι η πληρότητα των πληροφοριών και η προσβασιμότητα της παρουσίασης για αρχάριους για μελέτη κινέζικα. Με λίγη προσπάθεια, αλλά σε εύλογο χρονικό διάστημα, θα μάθετε να κάνετε συνομιλίες για καθημερινά θέματα και να διαβάζετε απλά κινέζικα κείμενα, τα οποία θα σας επιτρέψουν να νιώσετε αρκετά άνετα στο περιβάλλον της κινεζικής γλώσσας.
Το εγχειρίδιο αυτοεκπαίδευσης είναι εξοπλισμένο με εργαστηριακό μάθημα γλωσσών.

Το εγχειρίδιο αυτο-εκπαίδευσης της κινεζικής γλώσσας προορίζεται για ένα ευρύ φάσμα αναγνωστών. Αυτή η έκδοση έχει αναπτυχθεί ως οδηγός για μαθητές, φοιτητές, δασκάλους και άλλους που ενδιαφέρονται να αρχίσουν να μαθαίνουν την κινεζική γλώσσα. Το εγχειρίδιο αυτοεκπαίδευσης αποτελείται από θεωρητικό μέρος, μαθήματα συνομιλίας και εκπαιδευτικά κείμενα.
Όταν μαθαίνετε οποιαδήποτε γλώσσα, πρέπει να δώσετε ιδιαίτερη προσοχή στην προφορά, τα κινέζικα δεν αποτελούν εξαίρεση. Η κύρια δυσκολία της κινεζικής προφοράς είναι η αφθονία των υπερώιων και αναρροφημένων ήχων, που είναι ασυνήθιστοι για εμάς, και η παρουσία τόνων. Η κινεζική γλώσσα είναι πολύ μελωδική, επομένως η παρουσία μουσικών ικανοτήτων και ακοής διευκολύνει σημαντικά τη διαδικασία κατάκτησης της κινεζικής προφοράς, ωστόσο, ακόμη και ελλείψει ειδικών μουσικών ταλέντων, αλλά υπό την προϋπόθεση συστηματικής μελέτης και ακρόασης ηχητικού υλικού, είναι πολύ πιθανό να κατακτήσει την κινεζική φωνητική. Μια άλλη δυσκολία της κινεζικής γλώσσας είναι το ιερογλυφικό γράμμα («Κινέζικο γράμμα»), το οποίο είναι εξαιρετικά δύσκολο για άτομα που είναι συνηθισμένα στην αλφαβητική γραφή. Η ενότητα ιερογλυφικών περιέχει έναν πίνακα με κινεζικά κλειδιά, η μελέτη και η απομνημόνευση των οποίων είναι απαραίτητη για την εκμάθηση ανάγνωσης και γραφής στα κινέζικα. Ενα από τα πολλά τους καλύτερους τρόπουςαπομνημόνευση κινέζικοι χαρακτήρες- πρόκειται για μαθήματα καλλιγραφίας και για τη συστηματική γραφή ιερογλυφικών και των επιμέρους στοιχείων τους (δείτε την αντίστοιχη ενότητα).

Περιεχόμενο
ΠΡΟΛΟΓΟΣ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗΝ ΚΙΝΕΖΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
Προφορά
Κινεζικό φωνητικό αλφάβητο
Ήχοι
Αλλαγές στους τόνους Ιερογλυφικά
Κανόνες για τη γραφή ιερογλυφικών
Γραμματική του πίνακα κλειδιών
Μέρη του λόγου
Η σειρά των λέξεων σε μια πρόταση
Γραμματικές κατασκευές
ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΟΜΙΛΙΑ
Μάθημα 1. Χαιρετισμούς
Μάθημα 2. Γνωριμία
Μάθημα 3. Ηλικία. Οικογένεια
Μάθημα 4. Μελέτη. Γλώσσα
Μάθημα 5. Εποχές. Καιρός
Μάθημα 6. Ψώνια. Κατάστημα
Μάθημα 7. Σε ένα εστιατόριο. Τροφή
Μάθημα 8. Κλινική
Μάθημα 9. Αθλητισμός
Μάθημα 10. Στον ελεύθερο χρόνο σας
Μάθημα 11. Ταξιδεύοντας στην Κίνα
Απαντήσεις στις ασκήσεις
ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ με γραμματικά σχόλια
Κείμενο Ι. Ειλικρινής ανησυχία
Κείμενο 2. Shanhaiguan
Κείμενο 3. Ο χωρικός και το φίδι (παραβολή)
Κείμενο 4. Ο Ντα Γιου ελέγχει τα στοιχεία (παραβολή)
Κείμενο 5. Εκδρομή στο Xiangshan
Κείμενο 6. Επιστολή
Κείμενο 7. Σε αθλητική γιορτή
Κείμενο 8. Ο Yu Gong μετακινεί βουνά (παραβολή)
Κείμενο 9. Πορτοφόλι
Κείμενο 10. Ένα δυσδιάκριτο πουλί (παραβολή)
ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ
Παράρτημα Νο. 1
Μια γρήγορη επισκόπηση της γραμματικής
Τεστ γραμματικής
Απαντήσεις σε τεστ γραμματικής
Παράρτημα Νο. 2
Ελάχιστο λεξικό
Παράρτημα αρ. 3
Πίνακας κινεζικής συλλαβής
Πίνακας αντιστοιχίας μεταξύ ρωσικών και κινεζικών μεταγραφών (σύμφωνα με το Palladium)
Παράρτημα αρ. 4
Πίνακας ιερογλυφικών κλειδιών (ριζικά)
Παράρτημα αρ. 5
Κινεζική καλλιγραφία


ΔΩΡΕΑΝ Λήψη ηλεκτρονικό βιβλίοσε βολική μορφή, παρακολουθήστε και διαβάστε:
Κατεβάστε το βιβλίο Εγχειρίδιο αυτο-εκπαίδευσης της σύγχρονης κινεζικής γλώσσας. Shenshina M.A. 2006 - fileskachat.com, γρήγορη και δωρεάν λήψη.

Λήψη zip
Παρακάτω μπορείτε να αγοράσετε αυτό το βιβλίο στην καλύτερη τιμή με έκπτωση με παράδοση σε όλη τη Ρωσία.

Γειά σου. Σήμερα θέλω να συζητήσω ένα θέμα που πιστεύω ότι θα είναι ενδιαφέρον για όσους μαθαίνουν ή σκέφτονται απλώς να μάθουν κινέζικα. Νομίζω ότι το ερώτημα από πού να ξεκινήσετε την εκμάθηση Κινέζων ανησυχεί πολλούς, γι' αυτό αποφάσισα να καταρτίσω ένα μικρό σχέδιο ενεργειών που πρέπει να ακολουθηθούν στο αρχικό στάδιο της εκμάθησης.

Πρώτα - εκπαιδευτικό υλικό ή βιβλία

Το πρώτο μου βιβλίο ήταν " Μάθημα για αρχάριουςΚινεζική γλώσσα" Λαμβάνεται από το Huang Shuying, το οποίο αγόρασα σε ένα ηλεκτρονικό κατάστημα. Φυσικά, πριν το αγοράσω, το κατέβασα από το Διαδίκτυο ηλεκτρονική παραλλαγή, αλλά, για να είμαι ειλικρινής, άλλαξα γρήγορα γνώμη και αποφάσισα να αγοράσω την έντυπη έκδοση. Πρώτον, μου αρέσουν περισσότερο τα χάρτινα βιβλία και δεύτερον, παρατήρησα ότι είναι πιο εύκολο για μένα να θυμάμαι και να αφομοιώσω υλικό που προέρχεται από ένα κανονικό βιβλίο παρά από ένα ηλεκτρονικό.

Δεύτερον, γνωρίστε την προφορά.

Τέταρτον – επικοινωνία ή ανατροφοδότηση

Για να καταλάβετε προς ποια κατεύθυνση κινείστε χρειάζεστε προφορική πρακτική, χωρίς αυτό είναι αδύνατο να μάθουμε κινέζικα. Έχοντας μάθει μερικές λέξεις και εκφράσεις μέσα αγγλική γλώσσα, μπορούμε να είμαστε σίγουροι ότι αν τα προφέρουμε κάπου σε μια αγγλόφωνη χώρα, στις περισσότερες περιπτώσεις θα γίνουμε κατανοητοί. Με τα κινέζικα είναι το αντίστροφο. Δεν μπορούμε ποτέ να είμαστε σίγουροι αν έχουμε μάθει σωστά μια συγκεκριμένη κινεζική λέξη μέχρι να την προφέρουμε και να λάβουμε ανατροφοδότησηαπό έναν μητρικό ομιλητή.

Φυσικά, δεν έχει ο καθένας μας την ευκαιρία να πάει στην Κίνα ή την Ταϊβάν και να μάθει τη γλώσσα εκεί, αλλά με τη βοήθεια του Διαδικτύου μπορούμε εύκολα να λύσουμε αυτό το ζήτημα. Υπάρχουν πάρα πολλοί ιστότοποι στο Διαδίκτυο που παρέχουν την ευκαιρία να βρείτε άτομα που ενδιαφέρονται για την ανταλλαγή γλωσσών. Δηλαδή, μπορείτε πολύ εύκολα να βρείτε κάποιον στο διαδίκτυο που θα σας διδάξει δωρεάν κινέζικα με αντάλλαγμα τα ρωσικά σας. Ένας από τους πιο δημοφιλείς ιστότοπους που παρέχει αυτή τη δυνατότητα είναι το italki.com.

ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ.Πριν ξεκινήσετε να μελετάτε, αναρωτηθείτε: «Γιατί ή γιατί θέλω να μάθω κινέζικα;»

Δημοτικότητα: 48.806 προβολές

Μάθετε pinyin.Αυτό είναι ένα σύστημα εγγραφής ήχων στην κινεζική γλώσσα χρησιμοποιώντας λατινικά γράμματα.

  • Αυτό το σύστημα είναι πολύ κατάλληλο για αρχάριους να μάθουν κινέζικα. Με αυτόν τον τρόπο, δαπανάται λιγότερος χρόνος για τη μελέτη των παραδοσιακών ιερογλυφικών. Χρησιμοποιώντας το Pinyin, μπορείτε να μάθετε να διαβάζετε και να γράφετε κινέζικα χωρίς να χρησιμοποιείτε χαρακτήρες. Υπάρχουν πολλά υλικά και εγχειρίδια για το Pinyin.
  • Ωστόσο, πρέπει να σημειωθεί ότι δεν μπορούν όλα τα λατινικά γράμματα να μεταφέρουν την αληθινή προφορά. Επομένως, θα πρέπει να μάθετε Pinyin με τη βοήθεια ενός δασκάλου ή κατάλληλου υλικού βίντεο και ήχου.

  • Μάθετε να διαβάζετε μερικούς κινέζικους χαρακτήρες.Παρά το γεγονός ότι δεν είναι απαραίτητο να μπορείτε να διαβάζετε ιερογλυφικά, πολλοί μαθητές αυτής της γλώσσας εξακολουθούν να προσπαθούν να τη μάθουν για να γνωρίσουν καλύτερα την κινεζική κουλτούρα.

    • Η εκμάθηση ιερογλυφικών δεν είναι εύκολη υπόθεση. Για να διαβάσετε μια εφημερίδα, πρέπει να γνωρίζετε περίπου 2.000 χιλιάδες ιερογλυφικά - και αυτή είναι μόνο η αρχή. Συνολικά, η κινεζική γλώσσα έχει περισσότερους από 50.000 χαρακτήρες (πολλοί από τους οποίους δεν χρησιμοποιούνται σήμερα).
    • Το κύριο πλεονέκτημα της εκμάθησης χαρακτήρων είναι ότι θα ανοίξει την πόρτα σε άλλες γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των καντονέζικων, των ιαπωνικών και των κορεατικών. Όλες αυτές οι γλώσσες χρησιμοποιούν μια απλοποιημένη μορφή κινεζικών χαρακτήρων στη γραφή, αλλά η ομιλία διαφέρει.

  • Μάθετε να γράφετε ιερογλυφικά.Εάν έχετε μάθει να διαβάζετε ιερογλυφικά, πιθανότατα θα θέλετε να μάθετε πώς να τα γράφετε. Αυτή είναι μια περίπλοκη δεξιότητα που θα απαιτήσει υπομονή και δημιουργικότητα για να την κατακτήσετε.

    • Πρώτα, θα πρέπει να μελετήσετε τον πίνακα των ριζοσπαστών. Πρόκειται για μεμονωμένες πινελιές από τις οποίες σχηματίζεται ένα ιερογλυφικό. Υπάρχουν συνολικά 214 ριζοσπάστες στην κινεζική γλώσσα, μερικές από τις οποίες έχουν νόημα από μόνες τους, ενώ άλλες αποκτούν νόημα όταν συνδέονται με άλλες ρίζες.
    • Είναι σημαντικό να λάβετε υπόψη την κατεύθυνση των πινελιών όταν τα γράφετε. Για παράδειγμα, από πάνω προς τα κάτω, από αριστερά προς τα δεξιά, και μια οριζόντια διαδρομή γράφεται πριν από μια κάθετη. Εάν δεν τηρηθούν αυτοί οι κανόνες, το ιερογλυφικό θα γραφτεί λανθασμένα.

  • Διαβάστε κείμενα στα κινέζικα.Αν θέλετε να βελτιώσετε τις κινεζικές σας δεξιότητες ανάγνωσης, θα πρέπει να αφιερώνετε 15 έως 20 λεπτά την ημέρα σε αυτό.

    • Για να ξεκινήσετε, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε παιδικά βιβλία ή σχολικά βιβλία (συχνά δημοσιεύονται στο Pinyin). Θα πρέπει επίσης να αναζητήσετε χρήσιμο υλικό στο Διαδίκτυο.
    • Εξασκηθείτε οποτεδήποτε, οπουδήποτε. Διαβάστε ετικέτες και πινακίδες στα κινέζικα. Ζητήστε ένα μενού στα κινέζικα σε ένα κινέζικο εστιατόριο.
    • Έχοντας μάθει να διαβάζετε καλά, μπορείτε να μεταβείτε σε εφημερίδες (τυπωμένες σε ιερογλυφικά). Εκτός από τη βελτίωση της ανάγνωσης, θα εξοικειωθείτε περισσότερο με τον πολιτισμό και την κοινωνία της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας.

  • Γράψε κάτι κάθε μέρα.Για να βελτιώσετε τις δεξιότητές σας στη γραφή, γράψτε κινέζικους χαρακτήρες ή χρησιμοποιήστε καθημερινά το Pinyin.

    • Μπορείτε να ξεκινήσετε ένα ημερολόγιο στο οποίο γράφετε απλές εκφράσειςστα κινέζικα. Για παράδειγμα, πώς είναι ο καιρός σήμερα, πώς αισθάνεστε ή τι κάνετε. Εάν δεν υπάρχει τίποτα προσωπικό στο ημερολόγιο, μπορείτε να ζητήσετε από έναν καθηγητή κινεζικής γλώσσας ή απλώς έναν Κινέζο φίλο να το διαβάσει και να επισημάνει λάθη.
    • Μπορείτε να βρείτε έναν φίλο στο Διαδίκτυο και να επικοινωνήσετε μαζί του. Η αλληλογραφία σας μπορεί επίσης να είναι χρήσιμη γι 'αυτόν εάν ενδιαφερθεί για τη ρωσική γλώσσα. Ζητήστε από τον φίλο σας να διορθώσει τα λάθη στα γράμματά σας και να τα προωθήσει πίσω.
    • Συνιστούμε επίσης να κάνετε απλές λίστες στα κινέζικα. Για παράδειγμα, λίστες προϊόντων προς αγορά. Ή βάλτε αυτοκόλλητα γύρω από το σπίτι με τα κινέζικα ονόματα συγκεκριμένων πραγμάτων.

    • Οι γλώσσες των λαών της Ανατολής είναι από τις πιο δυσνόητες. Όσοι αποφασίσουν να μάθουν κινέζικα από την αρχή μόνοι τους θα πρέπει να αντιμετωπίσουν δυσκολίες, καθώς δεν υπάρχει τίποτα κοινό με τη ρωσική γλώσσα - ανήκουν σε διαφορετικά γλωσσικές οικογένειες. Αλλά για κάποιον που καίγεται από μια ιδέα και γεμάτος επιθυμία, τίποτα δεν είναι αδύνατο, ειδικά από τότε ανοιχτή πρόσβασηπου βρίσκεται ένας μεγάλος αριθμός απόβιβλία, ιστοσελίδες και σεμινάρια.

    Τι πρέπει να γνωρίζουν όσοι θέλουν να μάθουν κινέζικα από την αρχή;

    Συνιστάται για κάθε άτομο που αποφασίζει να αφιερώσει τον χρόνο του σε αυτή τη γλώσσα να εξοικειωθεί με τη δομή και τα χαρακτηριστικά της. Για το σκοπό αυτό είναι κατάλληλο θεωρητικό ή βίντεο υλικό σε μορφή εκπαιδευτικής ταινίας. Η μέθοδος εκμάθησής της διαφέρει ελάχιστα από οποιαδήποτε άλλη γλώσσα.


    Σύμφωνα με τους κανόνες, η εκμάθηση μιας νέας γλώσσας είναι η υλοποίηση και των 4 τύπων δραστηριότητα ομιλίας. Σε αυτό προστίθεται και η γνώση της γραμματικής, η οποία σας επιτρέπει να δημιουργείτε σωστά προτάσεις προφορικός λόγος. Όσοι αποφασίσουν να μάθουν κινέζικα θα πρέπει να αντιμετωπίσουν τις ακόλουθες πτυχές αυτής της γλώσσας:
    • σύστημα γραφής?
    • φωνητική;
    • γραμματική;
    • διαλεκτολογία?
    • σύστημα μεταγραφής.

    Είναι σημαντικό να εστιάσετε στην ανάπτυξη δεξιοτήτων ομιλίας - αυτό είναι το κλειδί για να κατακτήσετε οποιαδήποτε γλώσσα.

    Ιερογλυφικά

    Πρώτα διακριτικό χαρακτηριστικόΚινέζικα – απουσία και, επομένως, γράμματα. Χρησιμοποιεί ιερογλυφικά ως γραφή. Η διαφορά μεταξύ τους είναι ότι κάθε γράμμα του αλφαβήτου υποδηλώνει έναν ήχο και δεν αποτελεί μονάδα που σχηματίζει νόημα, εκτός εάν είναι μέρος μιας συλλαβής. Τα ιερογλυφικά αρχικά δεν αντιπροσώπευαν ήχους, αλλά έδειχναν μόνο νόημα.

    Ο αριθμός τους στην κινεζική γλώσσα είναι τεράστιος - οι τελευταίες εκδόσεις του λεξικού περιέχουν περίπου 90.000 χαρακτήρες. Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι πρέπει να τα γνωρίζετε όλα: δεν έχουν όλοι οι φυσικοί ομιλητές τόσο εκτεταμένες γνώσεις. Οι κάτοικοι των χωριών και των προαστίων γνωρίζουν κατά μέσο όρο από το 1500 έως το 2000, οι υπάλληλοι της πόλης - έως και 3 χιλιάδες χαρακτήρες. Αρκεί ένας αρχάριος να έχει 1500-2000 για κανονική επικοινωνία σε καθημερινά θέματα.

    Ήχοι

    Η κύρια πτυχή της φωνητικής δομής της κινεζικής γλώσσας είναι οι τόνοι της. Υπάρχουν 4 κύρια, το επιπλέον 5ο είναι ουδέτερο. Μια ειδική μεταγραφή, όπου οι λέξεις είναι γραμμένες στα λατινικά, βοηθά στην κατανόηση της προφοράς. Αλλά υπάρχει διαφορά στην προφορά μεταξύ του πρωτοτύπου.

    Ένας απλός λαϊκός και ένας αρχάριος στην κινεζική γλώσσα εκπλήσσεται γενικά από την παρουσία ενός συστήματος τονικών και τον κάνει να αμφιβάλλει για τις ικανότητές του. Λόγω της ομοιότητας στην προφορά, προέκυψαν πολλά ομόφωνα - λέξεις που ακούγονται πανομοιότυπες. Για έναν ξένο και έναν αρχάριο, και οι 4 τόνοι δεν διαφέρουν στο αυτί.

    Κινεζικοί τόνοι:

    • 1ος τόνος

    Προφέρεται αργά και τραβηγμένα, η μελωδία είναι υψηλή. Δίνει την εντύπωση ότι η πρόταση είναι ημιτελής.

    • 2ος τόνος

    Ο τονισμός κατά την άρθρωση αυξάνεται από μεσαίο σε υψηλό επίπεδο, όπως στην ερώτηση ή στο να ξαναρωτάς.

    • 3ος τόνος

    Πρώτα, η τονικότητα της φράσης μειώνεται και στη συνέχεια ανεβαίνει απότομα σε μεσαίο επίπεδο και μοιάζει με το συναίσθημα της αμηχανίας.

    • 4ος τόνος

    Η κατεύθυνση του τονισμού πέφτει, με νότες της επιτακτικής διάθεσης.

    • 5ος, ουδέτερος τόνος

    Προφέρεται με ευκολία και εμφανίζεται στο τέλος των λέξεων και των άτονων φωνηέντων.

    Εάν σκοπεύετε να αρχίσετε να μαθαίνετε κινέζικα, τότε συνιστάται να δώσετε ιδιαίτερη προσοχή στη φωνητική πτυχή: ακούστε ζωντανή ομιλία σε ηχογραφήσεις, βρείτε φυσικούς ομιλητές για επικοινωνία, ηχογραφήστε τον εαυτό σας σε συσκευή εγγραφής φωνής και διορθώστε λάθη.

    Γραμματική

    Λίγα είναι εδώ που να θυμίζουν τη γραμματική της ρωσικής γλώσσας· δεν υπάρχουν συζεύξεις, περιπτώσεις ή διαθέσεις. Όμως η σειρά των λέξεων στις προτάσεις είναι αυστηρά καθορισμένη και οι θέσεις τους δεν μπορούν να αλλάξουν.

    Μερικές φορές είναι δύσκολο να πιάσουμε τη διαφορά στους χρόνους, αν και υπάρχουν μόνο 2. Η αναλλοίωτη των λέξεων αντισταθμίζεται από μεγάλο αριθμό επιθέματα και λέξεων λειτουργίας, μερικά από τα οποία αλλάζουν τη σχέση τους με μέρη του λόγου.

    Διαλέκτους

    Η ύπαρξη τροποποιημένων εκδόσεων μιας γλώσσας σε μια χώρα είναι φυσιολογική. Αλλά στην Κίνα έχει πάρει τέτοια τροπή που οι κάτοικοι απομακρυσμένων περιοχών δύσκολα μπορούν να καταλάβουν ο ένας την ομιλία του άλλου. Στις βόρειες περιοχές η γλώσσα είναι παρόμοια, αλλά στα νότια της χώρας κάθε χωριό έχει τη δική του διάλεκτο.


    Αυτή η κατάσταση απλοποιείται λίγο από τα ιερογλυφικά, χάρη στη σημασιολογική διακριτική τους λειτουργία. Εξαιτίας γλωσσικό πρόβλημα, το κράτος ενέκρινε την επίσημη έκδοση της γλώσσας - Putonghua, που δημιουργήθηκε με βάση τη διάλεκτο του Πεκίνου.

    Πινγίν

    Είναι αδύνατο να μελετήσετε μια γλώσσα στο σπίτι χωρίς να γνωρίζετε τη μεταγραφή - Pinyin. Αυτό το σύστημα είναι αποδεκτό από όλες τις χώρες του κόσμου και είναι επίσημο. Όλα τα ιερογλυφικά με αυτό υποδεικνύονται με λατινικά γράμματα, σε ορισμένες εκδόσεις ο τόνος είναι επίσης γραμμένος και υπάρχει φωνητική δράση από φυσικούς ομιλητές. Επί αρχικά στάδιαείναι αδύνατο να γίνει χωρίς αυτό.

    Πώς να μάθετε κινέζικα από το μηδέν μόνοι σας;

    Αν δεν είναι δυνατή η επίσκεψη μαθήματα γλώσσας, τότε είναι πολύ πιθανό να κατακτήσετε τη γλώσσα στο σπίτι. Για να είναι αποτελεσματικά τα μαθήματα, θα πρέπει να γίνουν κατανοητές οι ακόλουθες αρχές:

    Τακτικότητα των μαθημάτων. Συνιστάται να επικοινωνείτε με τη γλώσσα σας κάθε μέρα ή τουλάχιστον κάθε δεύτερη μέρα. Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι χρειάζεται να καθίσετε για 2-3 ώρες. Να διδάξουν αποτελεσματικά νέα γλώσσαΈνα μάθημα 60 λεπτών είναι αρκετό. Η επιμέλεια και η επιμονή στην πορεία προς τον στόχο σας παίζουν σημαντικό ρόλο. Οι δυσκολίες δεν πρέπει να σας αποθαρρύνουν από τη μάθηση.

    Είναι απαραίτητο να συντάξετε ένα σχέδιο μαθήματος. Δεν πρέπει να προσπαθείτε να μάθετε τα πάντα γρήγορα· δεν ξέρετε πόσο χρόνο θα διαρκέσει η διαδικασία σε κάθε περίπτωση. Θα μπορείτε να μιλάτε κανονικά τη γλώσσα όχι νωρίτερα από 1-2 χρόνια.

    Για επιτυχή μάθηση στο σπίτι, τα σχολικά βιβλία και τα τεχνικά βοηθήματα διδασκαλίας είναι απαραίτητα.

    Αυτοδάσκαλος γλώσσας

    Προηγουμένως, αυτή η έννοια σήμαινε μόνο έντυπες δημοσιεύσεις. Αλλά δεν αρκούν για πλήρη εμβάπτιση στη σφαίρα της γλώσσας, επομένως είναι σκόπιμο να χρησιμοποιήσετε πρόσθετα μαθήματα από τις ακόλουθες ομάδες:

    1. Μαθήματα βίντεο στο Youtube και σε άλλες πύλες.
    2. Ιστότοποι αφιερωμένοι στην κινεζική γλώσσα που παρέχουν ελεύθερα προσβάσιμες πληροφορίες κειμένου, ασκήσεις και ηχητικό υλικό.
    3. Θεωρητικά εγχειρίδια στα ρωσικά "Μαθαίνω κινέζικα από το μηδέν", "Εγχειρίδιο αυτο-εκπαίδευσης για αρχάριους".

    Μπορείτε επίσης να εγκαταστήσετε εφαρμογές στο τηλέφωνό σας και να ξεκινήσετε μαθήματα ανά πάσα στιγμή.

    Δυσκολίες στη μάθηση

    Για ένα ρωσόφωνο άτομο, να γνωρίσει κάτι νέο, διαφορετικό από μητρική γλώσσα, μπορεί να είναι δύσκολο. Το πρώτο εμπόδιο προκύπτει στην κατανόηση των ιερογλυφικών.

    Ο δεύτερος παράγοντας είναι η προφορά. Εάν σε άλλη γλώσσα η εσφαλμένη προφορά δεν προκαλεί προβλήματα με την κατανόηση για έναν μητρικό ομιλητή, τότε στα κινέζικα όλα είναι διαφορετικά - ο συνομιλητής μπορεί απλώς να καταλάβει το άτομο εσφαλμένα. Μια τυχαία αλλαγή στον τονισμό είναι παραμόρφωση του νοήματος της δήλωσης.

    Δοκιμές για αρχάριους ως μορφή εκπαίδευσης

    Αυτή η μέθοδος ελέγχου γνώσεων βοηθά πραγματικά τους μαθητές να θυμούνται το υλικό πιο γρήγορα. Τα περισσότερα σεμινάρια περιέχουν δοκιμές μετά από κάθε θέμα που καλύπτεται. Σας επιτρέπει να δοκιμάσετε και να αναπτύξετε τις ακόλουθες δεξιότητες:

    • αναγνώριση ιερογλυφικών και τη σημασία τους.
    • απομνημόνευση εμφάνισησημάδια?
    • διακρίνοντάς τα με το αυτί όταν συμπληρώνουν το τεστ με ηχογράφηση.

    Όσοι έχουν μάθει τα βασικά της γλώσσας και τη μελετούν για τουλάχιστον 1 χρόνο συνιστούν λήψη Κρατική εξέτασησε δοκιμαστική μορφή - HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi). Είναι σχεδιασμένο για διαφορετικά επίπεδα γνώσης και έχει 6 επιλογές δυσκολίας.

    Κινέζικα για παιδιά

    Εκπαιδεύστε ένα παιδί ξένες γλώσσεςΜε Νεαρή ηλικία– η σωστή απόφαση, γιατί ο εγκέφαλός τους αναπτύσσεται και είναι ανοιχτός ΝΕΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ. Είναι πιο εύκολο για αυτούς να κατανοήσουν και να θυμηθούν τη σωστή προφορά των ιερογλυφικών, την ορθογραφία τους και τις αρχές σύνθεσης των κατασκευών. Τα μαθήματα πρέπει να διαρκούν όσο θέλει το παιδί, όχι περισσότερο από 30 λεπτά.

    Ο βασικός παράγοντας είναι το ενδιαφέρον, το οποίο τροφοδοτείται από τις ακόλουθες μορφές εκπαίδευσης:

    1. Αίθουσα παιχνιδιών - δραστηριότητες με κάρτες, παιδικά βίντεο. Συμμετέχει στην εργασία δημιουργική σκέψηκαι η απομνημόνευση γίνεται πιο γρήγορα.
    2. Βιβλία αυτο-εκπαίδευσης που παρέχουν ελάχιστες πληροφορίες σε μορφή που είναι ενδιαφέρουσα για το παιδί.

    Δεν είναι απαραίτητο να στείλετε τα παιδιά σας στο σχολείο· μπορείτε να μελετήσετε αρκετά ήρεμα στο σπίτι. Σε αυτή την ηλικία, δεν υπάρχει λόγος να αναγκάζετε τα παιδιά να κατανοήσουν γρήγορα μεγάλο όγκο πληροφοριών.

    Προγράμματα για μελέτη

    Με την ανάπτυξη της τεχνολογίας, έγινε εύκολο να μάθεις κινέζικα χωρίς να πηγαίνεις σχολείο ή να κάνεις μεγάλες και δύσκολες ασκήσεις από σχολικά βιβλία. Φορητό λογισμικό έρχεται στη διάσωση.

    Ξεκίνησε αρχικά ως απλώς ιστότοπος το 2005. Σταδιακά άρχισε να επεκτείνεται και να γεμίζει με υλικό και δημιουργήθηκαν εφαρμογές για κινητά. Υπάρχει μεγάλος αριθμός ηχογραφήσεων και βίντεο κινεζικής ομιλίας, μαθήματα γραμματικής, διαλόγους με σχόλια και επεξηγήσεις.

    ABC των κινεζικών

    Αυτή η υπηρεσία έχει σχεδιαστεί για τη μελέτη ιερογλυφικών χρησιμοποιώντας τη μέθοδο της κάρτας, στην οποία απεικονίζεται το περίγραμμα του σημείου στη μία πλευρά και μια εξήγηση στην άλλη. Η ιδιαιτερότητα αυτού του ιστότοπου είναι ότι οι εργασίες στοχεύουν στο να επιστήσουν την προσοχή σε κρυμμένες εικόνες και να ξετυλίξουν το νόημα με τη βοήθεια τους.

    Pleco

    Το καλύτερο δωρεάν ηλεκτρονικό λεξικόγια όλα τα λειτουργικά συστήματα. Μπορείτε να σχεδιάσετε μόνοι σας το ιερογλυφικό ή να το βρείτε στη λίστα και το λεξικό θα εμφανίσει όλες τις έννοιες και τις παραδειγματικές προτάσεις. Για κάθε σημάδι, εμφανίζεται ένα διάγραμμα σχεδίασης, το οποίο σας επιτρέπει να μάθετε πώς να τα σχεδιάζετε σωστά. Η λειτουργία άμεσης μετάφρασης από την κάμερα λειτουργεί.

    Nciku

    Διαδικτυακό λεξικό με παραδείγματα λέξεων. Μια εναλλακτική στην υπηρεσία Pleco, μόνο σε υπολογιστή. Κάθε ιερογλυφικό εμφανίζεται στο πλαίσιο, το οποίο βοηθά στη διαφοροποίηση της χρήσης.

    Anki

    Αυτό είναι ανάλογο με τα ABC των Κινέζων. Το υλικό απομνημόνευσης παρέχεται σε κάρτες. Το πλεονέκτημα είναι ότι το σύστημα αναλύει τις απαντήσεις του χρήστη και προσδιορίζει αυτές με τα περισσότερα λάθη. Εμφανίζονται πιο συχνά στο επόμενο μάθημα. ΣΕ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣδημιουργούνται τα δικά σας σύνολα και μπορείτε επίσης να προσθέσετε μια εικόνα σε κάθε ιερογλυφικό - αυτό διευκολύνει την αναγνώριση. Το ιδανικό σύστημα εκμάθησης κινεζικών για αρχάριους.

    Ανταλλαγή Γλωσσών

    Αυτό είναι ένα είδος συνομιλίας μεταξύ των φυσικών ομιλητών και εκείνων που μόλις μαθαίνουν. Είναι εύκολο να συμμετάσχετε σε αυτό - μόνο στη γραμμή αναζήτησης στο Facebook ή σε άλλη κοινωνικό δίκτυοπρέπει να εισάγετε "ανταλλαγή γλώσσας" και να βρείτε συνομιλητές. Μπορείτε να βρείτε ειδικές υπηρεσίες αφιερωμένες στη ζωντανή επικοινωνία.

    Τηλεοπτικές εκπομπές και ταινίες

    Αυτό το βήμα είναι κατάλληλο μόνο για όσους έχουν ήδη μάθει τα βασικά και μπορούν εύκολα να αναγνωρίσουν την ομιλία από το αυτί. Οποιεσδήποτε εκπομπές συζήτησης, ταινίες, παιδικά κινούμενα σχέδια είναι κατάλληλα για προβολή. Δεν είναι απαραίτητο να καταλαβαίνετε πάντα όλες τις φράσεις που ακούγονται· είναι σημαντικό να κατανοήσετε το γενικό νόημα και να συνηθίσετε την ακοή σας στην ομιλία.

    Περάπερα

    Αυτή είναι μια επέκταση προγράμματος περιήγησης ιστού που σας επιτρέπει να μεταφράζετε λέξεις και φράσεις χωρίς να τις αντιγράφετε σε μεταφραστή. Αυτό εξοικονομεί χρόνο και σας επιτρέπει να διαβάζετε άρθρα, ιστολόγια, εφημερίδες και να χρησιμοποιείτε κινεζικούς ιστότοπους.

    συμπέρασμα

    Μετά από μια λεπτομερή γνωριμία με το σύστημα και τα χαρακτηριστικά της γλώσσας, η ερώτηση "Πώς να μάθετε κινέζικα;" δεν φαίνεται πλέον τόσο περίπλοκο και μπερδεμένο. Είναι σημαντικό να δίνετε κίνητρα στον εαυτό σας, να προγραμματίζετε σωστά τα μαθήματά σας και να επιλέγετε υλικό, το οποίο είναι άφθονο στο Διαδίκτυο. Το να μάθεις να μιλάς κινέζικα χωρίς να παρακολουθείς μαθήματα είναι θέμα χρόνου.

    Φροντιστήριο κινεζικής γλώσσας

    Αυτό το άρθρο θα είναι χρήσιμο σε όσους έχουν αποφασίσει να μάθουν κινέζικα μόνοι τους και, κατά συνέπεια, αναζητούν το καλύτερο για τον εαυτό τους. Φροντιστήριο κινεζικής γλώσσας για αρχάριους. Στην πραγματικότητα, στο Διαδίκτυο μπορείτε να βρείτε πολλή βιβλιογραφία για την κινεζική γλώσσα για οποιοδήποτε επίπεδο γνώσης. Αλλά αυτό μάλλον θα μπερδέψει περισσότερο από τη βοήθεια. Εξάλλου, όσοι μόλις αρχίζουν να μαθαίνουν τη γλώσσα δεν γνωρίζουν πολλές από τις αποχρώσεις και την ποικιλία των μεθόδων εκμάθησης της κινεζικής γλώσσας.

    Σας συμβουλεύω να κοιτάξετε οπωσδήποτε σε διάφορα φόρουμ, όπου έμπειροι μαθητές θα σας πουν πώς να επιλέξετε ένα φροντιστήριο κινεζικής γλώσσας για αρχάριους. Εγώ, με τη σειρά μου, θέλω να σας πω για αρκετές κύριες και πιο δημοφιλείς δημοσιεύσεις.

    Πρακτικό μάθημα της κινεζικής γλώσσας από τον Kondrashevsky A.F.

    Αυτό το σεμινάριο κινεζικής γλώσσας για αρχάριους θεωρείται σχεδόν το πιο δημοφιλές στη Ρωσία. Γεγονός είναι ότι η δημοσίευση αυτού του εγχειριδίου ενημερώνεται και βελτιώνεται τακτικά σύμφωνα με τις πιο πρόσφατες απαιτήσεις. Ο κύριος στόχος του σχολικού βιβλίου είναι να παρέχει στον μαθητή βασικές γνώσεις. Ως προς το περιεχόμενο αυτού του μαθήματος, αποτελείται κυρίως από κείμενα και διαλόγους που αφορούν Καθημερινή ζωήκαι η ζωή στην Κίνα. Έτσι, μελετώντας αυτό το σεμινάριο, όχι μόνο αποκτάτε βασικές γνώσεις της κινεζικής γλώσσας, αλλά και γενική ιδέαγια τον πολιτισμό, τις παραδόσεις, ακόμη και την ιστορία της Κίνας.

    Το εγχειρίδιο του Kondrashevsky είναι γραμμένο σε μια γλώσσα εύκολη και κατανοητή ακόμη και για έναν μαθητή. Οι βασικοί κανόνες της γραμματικής και της προφοράς εξηγούνται με απλό τρόπο. Χάρη σε αυτό το εγχειρίδιο, μπορείτε πραγματικά να κατακτήσετε τις βασικές γνώσεις μόνοι σας.

    Είναι γνωστό ότι στα κινέζικα είναι πολύ σημαντικό να μάθεις να μιλάς με τον σωστό τόνο. Λαμβάνοντας αυτό υπόψη, ο συγγραφέας έχει ετοιμάσει έναν δίσκο ήχου που περιλαμβάνεται σε κάθε έκδοση. Πρακτικό μάθημαΚινεζική γλώσσα". Ο δίσκος περιλαμβάνει όλο το υλικό του σχολικού βιβλίου, δηλαδή κείμενα και διαλόγους, και ηχογραφήθηκε αποκλειστικά από φυσικούς ομιλητές, οπότε δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για τη σωστή προφορά.

    Εγχειρίδιο αυτο-εκπαίδευσης της κινεζικής γλώσσας για αρχάριους από τον Kondrashevsky A.F. περιέχει επίσης βασικά ιερογλυφικά που είναι απαραίτητα στα πρώτα στάδια της εκμάθησης της γλώσσας.

    Γενικά φροντιστήριοσυντάχθηκε κατάλληλα και για ανθρώπους, οπότε μπορώ να σας το προτείνω με σιγουριά.

    “Basics of the Chinese language” του T.P. Zadoenko, H. Shuin

    Όσο για μένα, αυτό το εγχειρίδιο είναι το δεύτερο πιο δημοφιλές σεμινάριο κινεζικής γλώσσας για αρχάριους. Αυτό το εγχειρίδιο είναι γραμμένο σε μια πιο αυστηρή γλώσσα, ορισμένοι το θεωρούν ακόμη και βαρετό, αλλά συνεχίζουμε να κάνουμε σοβαρές δουλειές, επομένως το σχολικό βιβλίο πρέπει να ληφθεί σοβαρά υπόψη. Περιέχει υλικό για το λεξιλόγιο, τη γραμματική, τη φωνητική και, φυσικά, τα ιερογλυφικά της κινεζικής γλώσσας σύμφωνα με τις σύγχρονες απαιτήσεις. Το αποκορύφωμα του εγχειριδίου είναι η διδασκαλία του ρυθμού, που δεν θα βρείτε σε κανένα άλλο σχολικό βιβλίο. Διαφορετικά, η δομή του σεμιναρίου είναι πολύ συνηθισμένη: το κύριο μάθημα, στο τέλος του οποίου υπάρχει ένα λεξικό, ένα ευρετήριο και απαντήσεις σε εργασίες.

    Milena Karpova «αυτοδάσκαλος κινεζικής γλώσσας»

    Αρχικά, θα ήθελα να πω λίγα λόγια για τον συγγραφέα αυτού του εγχειριδίου. Η Milena Karpova είναι καθηγήτρια κινεζικής γλώσσας και συγγραφέας πολλών επιστημονικές εργασίεςμε τεράστια εμπειρία. Λαμβάνοντας αυτό υπόψη, το βιβλίο της βγήκε βολικό και κατανοητό σε όλους. Όλο το υλικό μασάται απλά μέχρι το κόκαλο. Το φροντιστήριο κινεζικής γλώσσας της Karpova για αρχάριους περιλαμβάνει επίσης ένα CD ήχου, το οποίο ηχογράφησε η ίδια. Κάθε μάθημα σε αυτό το εγχειρίδιο περιέχει ασκήσεις, εργασίες και ακόμη και συνταγές που σας επιτρέπουν να χρησιμοποιήσετε όλους τους τύπους μνήμης και να μειώσετε τον χρόνο που αφιερώνετε στη μελέτη της ύλης.

    Θα ήθελα να επαναλάβω για άλλη μια φορά ότι υπάρχει άφθονη βιβλιογραφία για την εκμάθηση της κινεζικής γλώσσας στο Διαδίκτυο, επομένως, όταν επιλέγετε ένα εγχειρίδιο, βασιστείτε σε προσωπικές απαιτήσεις και επιθυμίες σχετικά με την παρουσίαση του υλικού, την αποκάλυψη και την ενοποίηση.