Τα αγόρια Dostoevsky karamazov διάβασαν. Φ.Μ. Ντοστογιέφσκι. Αδελφοί Καραμάζοφ. Το κρεβάτι του V. Ilyushin

Αφιερωμένο στην Άννα Γκριγκόριεφνα Ντοστογιέσκια

Πραγματικά, αληθινά, σας λέω, εκτός εάν ένας κόκκος σιταριού πέσει στο έδαφος και πεθάνει, παραμένει μόνος. αλλά αν πεθάνει, έχει πολλά φρούτα.

(Το Ευαγγέλιο του Ιωάννη, κεφ. ΧΙΙ, εδ. 24).

Ξεκινώντας τη βιογραφία του ήρωα μου, Αλεξέι Φεντόροβιτς Καραμάζοφ, είμαι σε κάποια έκπληξη. Δηλαδή: παρόλο που αποκαλώ τον Alexei Fyodorovich ήρωά μου, ξέρω ο ίδιος ότι δεν είναι καθόλου σπουδαίος άνθρωπος και, ως εκ τούτου, προβλέπω αναπόφευκτες ερωτήσεις όπως αυτές: γιατί ο Alexei Fyodorovich σας είναι τόσο υπέροχος που τον επιλέξατε ως ήρωα σας; Τι έκανε αυτό; Σε ποιον και τι είναι γνωστό; Γιατί πρέπει, ο αναγνώστης, να αφιερώσω χρόνο για να μελετήσω τα γεγονότα της ζωής του;

Η τελευταία ερώτηση είναι η πιο θανατηφόρα, γιατί μπορώ να την απαντήσω μόνο: "Ίσως θα την δείτε μόνοι σας από το μυθιστόρημα." Λοιπόν, αν διαβάσουν το μυθιστόρημα και δεν το δουν, δεν θα συμφωνήσουν με το αξιοσημείωτο του Alexei Fyodorovich μου; Το λέω αυτό γιατί το προβλέπω με λύπη. Για μένα είναι αξιοσημείωτος, αλλά αμφιβάλλω έντονα αν θα έχω χρόνο να το αποδείξω στον αναγνώστη. Το γεγονός είναι ότι αυτός είναι, ίσως, ένας ακτιβιστής, αλλά ένας αβέβαιος, ασαφής ηγέτης. Ωστόσο, θα ήταν περίεργο να απαιτούμε σαφήνεια από ανθρώπους σε μια εποχή όπως η δική μας. Ένα πράγμα, ίσως, είναι αρκετά σίγουρο: αυτός είναι ένας παράξενος άνθρωπος, ακόμη και ένας εκκεντρικός. Όμως η παράξενη και η εκκεντρότητα μάλλον βλάπτουν παρά δίνουν το δικαίωμα στην προσοχή, ειδικά όταν όλοι προσπαθούν να ενώσουν τις λεπτομέρειες και να βρουν τουλάχιστον κάποια κοινή λογική στη γενική σύγχυση. Εκκεντρικό, στις περισσότερες περιπτώσεις, ιδιαιτερότητα και απομόνωση. Δεν είναι?

Τώρα, αν διαφωνείτε με αυτήν την τελευταία διατριβή και απαντήσετε: «Όχι έτσι» ή «όχι πάντα έτσι», τότε εγώ, ίσως, θα ενθαρρυνθώ στο πνεύμα για τη σημασία του ήρωά μου Alexei Fyodorovich. Για όχι μόνο μια εκκεντρική "όχι πάντα" ιδιαιτερότητα και απομόνωση, αλλά αντίθετα, συμβαίνει ότι, ίσως, μερικές φορές φέρνει τον πυρήνα του συνόλου στον εαυτό του, και τους υπόλοιπους ανθρώπους της εποχής του - τα πάντα, από κάποιους που ρέουν άνεμος, για λίγο για κάποιο λόγο απομακρύνθηκαν από αυτόν ...

Ωστόσο, δεν θα επιδοτούσα αυτές τις πολύ οργισμένες και αόριστες εξηγήσεις και θα ξεκινήσω απλά και χωρίς πρόλογο: αν σας αρέσει, θα το διαβάσουν έτσι; Αλλά το πρόβλημα είναι ότι έχω μία βιογραφία και δύο μυθιστορήματα. Το κύριο μυθιστόρημα του δεύτερου είναι η δραστηριότητα του ήρωα μου στην εποχή μας, ακριβώς στην παρούσα στιγμή μας. Το πρώτο μυθιστόρημα συνέβη πριν από δεκατρία χρόνια, και δεν υπάρχει σχεδόν ούτε ένα μυθιστόρημα, αλλά μόνο μια στιγμή από την πρώτη νεολαία του ήρωά μου. Είναι αδύνατο να κάνω χωρίς αυτό το πρώτο μυθιστόρημα, γιατί πολλά στο δεύτερο μυθιστόρημα θα γίνονταν ακατανόητο. Αλλά με αυτόν τον τρόπο, η αρχική μου δυσκολία είναι ακόμη πιο περίπλοκη: αν εγώ, δηλαδή, ο ίδιος ο βιογράφος, διαπιστώσω ότι ακόμη και ένα μυθιστόρημα, ίσως, θα ήταν περιττό για έναν τόσο μετριοπαθή και αόριστο ήρωα, τότε πώς είναι να εμφανίζεται με δύο και πώς να εξηγήσω τέτοια αλαζονεία από την πλευρά μου;

Χάνοντας στην επίλυση αυτών των ζητημάτων, αποφασίζω να τα παρακάμψω χωρίς καμία άδεια. Φυσικά, ο απαιτητικός αναγνώστης μαντέψει εδώ και πολύ καιρό ότι έχω την τάση από την αρχή και μόνο με ενοχλούσε, γιατί σπατάλησα άκαρπες λέξεις και πολύτιμο χρόνο. Σε αυτό θα απαντήσω ακριβώς: Έχασα άκαρπες λέξεις και πολύτιμο χρόνο, πρώτον, από ευγένεια, και δεύτερον, από πονηριά: τελικά, λένε, σας προειδοποίησα για κάτι εκ των προτέρων. Ωστόσο, χαίρομαι ακόμη και που το μυθιστόρημά μου έχει χωριστεί από μόνο του σε δύο ιστορίες "με την ουσιαστική ενότητα του συνόλου": έχοντας εξοικειωθεί με την πρώτη ιστορία, ο αναγνώστης θα αποφασίσει για τον εαυτό του: πρέπει να ξεκινήσει με τη δεύτερη; Φυσικά, κανείς δεν δεσμεύεται από τίποτα. μπορείτε να ρίξετε το βιβλίο και δύο σελίδες της πρώτης ιστορίας, ώστε να μην αποκαλυφθούν περισσότερα. Υπάρχουν όμως τόσο ευαίσθητοι αναγνώστες που σίγουρα θα θέλουν να διαβάσουν μέχρι το τέλος, ώστε να μην κάνουν λάθος σε μια αμερόληπτη κρίση. είναι, για παράδειγμα, όλοι οι Ρώσοι κριτικοί. Έτσι, μπροστά σε τέτοια και άλλα, είναι ακόμα πιο εύκολο για την καρδιά: παρά την ακρίβεια και την ευσυνειδησία τους, τους δίνω ακόμα την πιο νόμιμη δικαιολογία για να εγκαταλείψουν την ιστορία στο πρώτο επεισόδιο του μυθιστορήματος. Λοιπόν, αυτός είναι ο πρόλογος. Συμφωνώ απολύτως ότι είναι περιττό, αλλά αφού έχει ήδη γραφτεί, αφήστε το να παραμείνει.

Και τώρα στο σημείο.

Μέρος πρώτο

Κάντε κράτηση για ένα

Η ιστορία μιας οικογένειας

Fyodor Pavlovich Karamazov

Ο Alexey Fedorovich Karamazov ήταν ο τρίτος γιος του γαιοκτήμονα της περιοχής μας, Fedor Pavlovich Karamazov, ο οποίος ήταν τόσο διάσημος στην εποχή του (και ακόμη και τώρα τον θυμόμαστε) για τον τραγικό και σκοτεινό θάνατό του, ο οποίος συνέβη ακριβώς πριν από δεκατρία χρόνια. θα αναφέρω στη θέση μου. Τώρα θα πω για αυτόν τον «γαιοκτήμονα» (όπως τον αποκαλέσαμε, αν και σχεδόν ποτέ δεν έζησε στο κτήμα του όλη του τη ζωή) μόνο ότι ήταν ένας παράξενος τύπος, αρκετά συχνά, ωστόσο, αντιμετώπισε, είναι ο τύπος του ατόμου όχι μόνο σκουπίδια και κακία, αλλά ταυτόχρονα ηλίθια - αλλά ένας από αυτούς, ωστόσο, ηλίθιος, που ξέρει πώς να διαχειρίζεται τέλεια τις περιουσίες τους, και μόνο, φαίνεται, αυτά είναι τα μόνα. Ο Fyodor Pavlovich, για παράδειγμα, ξεκίνησε με σχεδόν τίποτα, ήταν ο μικρότερος γαιοκτήμονας, έτρεξε για δείπνο στα τραπέζια άλλων ανθρώπων, προσπάθησε να γίνει σύντροφος, και εν τω μεταξύ, τη στιγμή του θανάτου του, είχε έως και εκατό χιλιάδες ρούβλια. με καθαρά χρήματα. Και ταυτόχρονα, σε όλη του τη ζωή συνέχισε να είναι ένας από τους πιο ανόητους τρελούς σε ολόκληρη την περιοχή μας. Επαναλαμβάνω ξανά: αυτό δεν είναι ηλιθιότητα. οι περισσότεροι από αυτούς τους τρελούς είναι αρκετά έξυπνοι και πονηροί - δηλαδή, η ηλιθιότητα, ακόμη και κάποια ιδιαίτερη, εθνική.

Παντρεύτηκε δύο φορές και είχε τρεις γιους: τον μεγαλύτερο, τον Ντμίτρι Φεντόροβιτς, από την πρώτη του γυναίκα, και τους άλλους δύο, τον Ιβάν και τον Αλεξέι, από τη δεύτερη. Η πρώτη σύζυγος του Fyodor Pavlovich ήταν από μια μάλλον πλούσια και ευγενή οικογένεια των ευγενών του Miusov, επίσης ιδιοκτήτες γης της περιοχής μας. Πώς ακριβώς συνέβη ότι ένα κορίτσι με προίκα, και ακόμη και όμορφο και, επιπλέον, ένα από τα ζωηρά έξυπνα κορίτσια, τόσο συνηθισμένα στη γενιά μας, αλλά που έχουν ήδη εμφανιστεί στο παρελθόν, θα μπορούσαν να παντρευτούν ένα τόσο ασήμαντο "χούκι" όπως Τότε όλοι του τηλεφώνησαν, δεν θα εξηγήσω πάρα πολύ. Εξάλλου, ήξερα ένα κορίτσι, ακόμη και στην τελευταία «ρομαντική» γενιά, που, μετά από αρκετά χρόνια μυστηριώδους αγάπης για έναν κύριο, τον οποίο, ωστόσο, μπορούσε πάντα να παντρευτεί με τον πιο ήρεμο τρόπο, τελείωσε, ωστόσο, σκέφτοντας ανυπέρβλητα εμπόδια και σε μια θυελλώδη νύχτα πέταξε από μια ψηλή όχθη, όπως ένας γκρεμός, σε ένα αρκετά βαθύ και γρήγορο ποτάμι και πέθανε σε αυτό αποφασιστικά από τις δικές της ιδιοτροπίες, μόνο και μόνο επειδή έμοιαζε με την Οφέλια του Σαίξπηρ, και ακόμη κι έτσι , να είναι αυτός ο γκρεμός, το αγαπημένο της και να περιγράφεται για τόσο μεγάλο χρονικό διάστημα, όχι τόσο γραφικό, και αν στη θέση του υπήρχε μόνο μια μωσαϊκή επίπεδη ακτή, τότε η αυτοκτονία, ίσως, δεν θα είχε συμβεί καθόλου. Αυτό το γεγονός είναι αλήθεια και πρέπει να σκεφτούμε ότι στη ρωσική μας ζωή, τις τελευταίες δύο ή τρεις γενιές, του συνέβησαν πολλά τέτοια ή παρόμοια γεγονότα. Ομοίως, η πράξη της Adelaida Ivanovna Miusova ήταν αναμφίβολα ηχώ των τάσεων των άλλων ανθρώπων και επίσης ένας αιχμαλωτισμένος ερεθισμός της σκέψης. Ίσως, ήθελε να κηρύξει την ανεξαρτησία της γυναίκας, να πάει ενάντια στις κοινωνικές συνθήκες, ενάντια στον δεσποτισμό της συγγένειας και της οικογένειάς της, και μια υποχρεωτική φαντασία την έπεισε, για μια στιγμή, ότι η Fyodor Pavlovich, παρά την κατάταξή του, ήταν οι πιο τολμηροί και κοροϊδευτικοί άνθρωποι εκείνη την εποχή, μεταβατική σε όλα τα καλύτερα, ενώ ήταν μόνο ένας κακός γελωτοποιός, και τίποτα περισσότερο. Ήταν επίσης πικάντικο το γεγονός ότι το θέμα αφαιρέθηκε, και αυτό αποπλάνησε πολύ την Αδελαΐδα Ιβάνοβνα. Ο Fyodor Pavlovich, από την άλλη πλευρά, ήταν πολύ καλά προετοιμασμένος για όλα αυτά τα περάσματα ακόμη και στην κοινωνική του θέση, γιατί ήθελε με πάθος να οργανώσει την καριέρα του τουλάχιστον με οτιδήποτε. ήταν πολύ δελεαστικό να προσκολληθούμε σε καλούς συγγενείς και να πάρουμε προίκα. Όσον αφορά την αμοιβαία αγάπη, φαίνεται ότι δεν υπήρχε καθόλου - ούτε από την πλευρά της νύφης, ούτε από την πλευρά του, παρά την ομορφιά της Αδελαΐδα Ιβάνοβνα. Έτσι, αυτή η υπόθεση ήταν, ίσως, η μόνη του είδους στη ζωή του Fyodor Pavlovich, του πιο ηχηρού άνδρα σε όλη του τη ζωή, έτοιμος σε μια στιγμή να προσκολληθεί σε οποιαδήποτε φούστα, αν και μόνο θα τον έκαναν. Και όμως αυτή η γυναίκα από μόνη της δεν του έκανε ιδιαίτερη εντύπωση από την παθιασμένη πλευρά.

Κράτηση δέκα
Αγόρια

Εγώ
Κολιά Κρασότκιν

Νοέμβριος στην αρχή. Έχουμε παγετό σε έντεκα βαθμούς, και με αυτό πάγο. Λίγο ξηρό χιόνι έπεσε στο παγωμένο έδαφος τη νύχτα, και ο άνεμος «ξηρός και απότομος» το σηκώνει και σκουπίζει στους βαρετούς δρόμους της πόλης μας και ειδικά κατά μήκος της πλατείας της αγοράς. Το πρωί είναι συννεφιασμένο, αλλά το χιόνι σταμάτησε. Όχι μακριά από την πλατεία, όχι μακριά από το κατάστημα του Plotnikovs, βρίσκεται ένα μικρό, πολύ καθαρό, εξωτερικό και εσωτερικό, το σπίτι της χήρας του αξιωματούχου Krasotkina. Ο ίδιος ο γραμματέας της επαρχίας Krasotkin πέθανε πριν από πολύ καιρό, πριν από σχεδόν δεκατέσσερα χρόνια, αλλά η χήρα του, μια τριάνταχρονη και ακόμα πολύ όμορφη κυρία, είναι ζωντανή και ζει στο καθαρό μικρό της σπίτι με «τη δική της πρωτεύουσα». Ζει ειλικρινά και δειλά, με ήπιο χαρακτήρα, αλλά μάλλον χαρούμενη. Έμεινε μετά τον σύζυγό της δεκαοκτώ ετών, έχοντας ζήσει μαζί του για περίπου ένα χρόνο και μόλις γέννησε τον γιο του. Από τότε, από το θάνατό του, αφιέρωσε τον εαυτό της στην ανατροφή αυτού του μικρού αγοριού της, της Κολύας, και παρόλο που τον αγαπούσε και τα δεκατέσσερα χρόνια χωρίς ανάμνηση, σίγουρα υπέφερε ασύγκριτα περισσότερα βάσανα μαζί του από ό, τι επέζησε από τις χαρές, τους τρόμους και πεθαίνει από φόβο σχεδόν κάθε μέρα που θα αρρωστήσει, κρυώνει, κουνάει, σκαρφαλώνει σε μια καρέκλα και πέφτει, και ούτω καθεξής, και ούτω καθεξής. Όταν η Κολύα άρχισε να πηγαίνει στο σχολείο και στη συνέχεια στο γυμναστήριο μας, η μητέρα του έσπευσε να μελετήσει όλες τις επιστήμες μαζί του για να τον βοηθήσει και να κάνει πρόβα μαζί του, έσπευσε να γνωρίσει τους δασκάλους και τις συζύγους τους, ακόμη και χάιδεψε τους συντρόφους του, τους μαθητές του Kolya. και αλεπού μπροστά τους, έτσι ώστε να μην αγγίζουν τον Κολύα, να μην τον κοροϊδεύουν, να μην τον χτυπούν. Το έφερε στο σημείο ότι τα αγόρια άρχισαν να τον κοροϊδεύουν μέσα της και άρχισαν να τον πειράζουν ότι ήταν γιος της μαμάς. Αλλά το αγόρι κατάφερε να υπερασπιστεί τον εαυτό του. Ήταν ένα γενναίο αγόρι, «τρομερά δυνατό», καθώς ο λόγος του εξαπλώθηκε μέσα στην τάξη, και σύντομα καθιερώθηκε σταθερά, ήταν επιδέξιος, πεισματάρης χαρακτήρα, τολμηρό και επιχειρηματικό πνεύμα. Σπούδασε καλά, και υπήρχε ακόμη μια φήμη ότι θα χτύπησε τον ίδιο τον δάσκαλο Dardanelov από την αριθμητική και από την παγκόσμια ιστορία. Αλλά το αγόρι, αν και κοίταξε όλους, με τη μύτη του, ήταν καλός φίλος και δεν καυχιόταν. Εκτίμησα τον σεβασμό των μαθητών, αλλά συμπεριφερόμουν με φιλικό τρόπο. Το πιο σημαντικό, ήξερε πότε να σταματήσει, ήξερε πώς να συγκρατηθεί περιστασιακά, και στις σχέσεις του με τις αρχές δεν διέσχισε ποτέ κάποια τελευταία και αγαπητή γραμμή, για την οποία ένα αδίκημα δεν μπορεί πλέον να ανεχθεί, μετατρέποντας σε αναταραχή, εξέγερση ανομία. Και όμως, ήταν πολύ, πολύ πρόθυμος να παίξει φάρσες σε κάθε ευκαιρία, να παίξει φάρσες όπως το τελευταίο αγόρι, και όχι τόσο να παίξει φάρσες, αλλά να κάνει κάτι έξυπνο, να κάνει ένα χάος, να ρωτήσει "extrafefer", αίγλη , επίδειξη. Το πιο σημαντικό, ήταν πολύ περήφανος. Ακόμη και η μητέρα του μπόρεσε να βάλει τους υφισταμένους στη σχέση του, ενεργώντας πάνω της σχεδόν δεσποτικά. Υπάκουσε, ω, από καιρό υπακούει, και δεν μπορούσε να αντέξει την απλή σκέψη ότι το αγόρι «την αγαπούσε λίγο». Έμοιαζε συνεχώς ότι η Κολυά ήταν «αδιάφορη» σε αυτήν, και υπήρχαν στιγμές που, με υστερικά δάκρυα, άρχισε να τον κατηγορεί για κρύο. Το αγόρι δεν του άρεσε αυτό, και όσο περισσότερο απαίτησαν από αυτόν καρδιές εκροές, τόσο πιο ανυπόφοροι, όπως ήταν, σκόπιμα. Αλλά αυτό δεν συνέβη σκόπιμα, αλλά ακούσια - αυτός ήταν ο χαρακτήρας. Η μητέρα έκανε λάθος: αγαπούσε πάρα πολύ τη μητέρα του και δεν αγαπούσε μόνο την «τρυφερότητα των μόσχων», όπως το έβαλε στη σχολική του γλώσσα. Μετά τον πατέρα μου, υπήρχε ένα ντουλάπι στο οποίο κρατήθηκαν αρκετά βιβλία. Ο Κολύα αγαπούσε να διαβάζει και είχε ήδη διαβάσει μερικά από αυτά. Η μητέρα δεν ντρεπόταν από αυτό και μερικές φορές θαύμαζε πώς αυτό το αγόρι, αντί να πάει να παίζει, στάθηκε δίπλα στο ντουλάπι για ολόκληρες ώρες πάνω από ένα βιβλίο. Και έτσι ο Κολύα διάβασε κάτι που δεν θα του επέτρεπε να διαβάσει στην ηλικία του. Ωστόσο, τον τελευταίο καιρό, παρόλο που το αγόρι δεν ήθελε να διασχίσει μια συγκεκριμένη γραμμή στις φάρσες του, ξεκίνησαν οι φάρσες που τρόμαζαν τη μητέρα του με σοβαρότητα - αλήθεια, όχι ανήθικο, αλλά απελπισμένο, μαλακό. Μόνο αυτό το καλοκαίρι, τον Ιούλιο, κατά τη διάρκεια των διακοπών, η μαμά και ο γιος της πήγαν να μείνουν για μια εβδομάδα σε μια άλλη κομητεία, εβδομήντα μίλια μακριά, σε έναν μακρινό συγγενή, του οποίου ο σύζυγος υπηρέτησε στο σταθμό σιδηρόδρομος (ο ίδιος σταθμός πλησιέστερος στην πόλη μας, από τον οποίο ο Ivan Fedorovich Karamazov έφυγε για τη Μόσχα ένα μήνα αργότερα). Εκεί, η Κολύα ξεκίνησε κοιτάζοντας λεπτομερώς τον σιδηρόδρομο, μελετώντας τις ρουτίνες, συνειδητοποιώντας ότι μπορούσε να λάμψει με τις νέες του γνώσεις, επιστρέφοντας στο σπίτι, ανάμεσα στους μαθητές του γυμνασίου του. Αλλά υπήρχαν και άλλα αγόρια εκεί, με τα οποία έγινε φίλος. Μερικοί από αυτούς ζούσαν στο σταθμό, άλλοι στη γειτονιά - συνολικά έξι ή επτά νέοι από δώδεκα έως δεκαπέντε ετών συγκεντρώθηκαν, και δύο από αυτούς συνέβησαν από την πόλη μας. Τα αγόρια έπαιξαν μαζί, έπαιξαν άτακτα και την τέταρτη ή πέμπτη ημέρα του γεύματος στο σταθμό, πραγματοποιήθηκε ένα σχεδόν αδύνατο στοίχημα δύο ρούβλια μεταξύ της ηλίθιας νεολαίας, δηλαδή: Κολύα, σχεδόν όλων των νεότερων, και ως εκ τούτου κάπως περιφρονημένη από τους πρεσβύτερους, από υπερηφάνεια ή από ντροπιαστικό θάρρος, πρότεινε ότι, το βράδυ, όταν έφτασε το τρένο της έντεκα η ώρα, θα ξαπλώνει ανάμεσα στις ράγες στο πρόσωπό του και θα ξαπλώνει ακίνητος, ενώ το τρένο τον έπεσε με πλήρη ατμό . Είναι αλήθεια ότι έγινε μια προκαταρκτική μελέτη, από την οποία αποδείχθηκε ότι είναι πραγματικά δυνατό να τεντωθεί και να ισοπεδωθεί μεταξύ των σιδηροτροχιών, ώστε το τρένο, φυσικά, να σκουπίζει και να μην αγγίζει το ψέμα, αλλά, ωστόσο, τι είναι μου αρέσει να ψεύδεις! Ο Κολιά στάθηκε σταθερός ότι θα ξαπλώνει. Αρχικά τον γέλασαν, τον ονόμασαν ψεύτη, πανηγύρι, αλλά αυτό τον έκανε πιο προκλητικό. Το κυριότερο είναι ότι αυτοί οι δεκαπέντε ετών ήταν πάρα πολύ για να γυρίσουν τη μύτη τους μπροστά του και στην αρχή δεν ήθελαν καν να τον θεωρούν σύντροφο, ως «μικρό», που ήταν ήδη απαράδεκτα επιθετικό. Και έτσι αποφασίστηκε να ξεκινήσει το απόγευμα ένα μίλι από το σταθμό, έτσι ώστε το τρένο, αφού έφυγε από το σταθμό, να είχε χρόνο να φύγει εντελώς. Τα αγόρια μαζεύτηκαν. Η νύχτα ήρθε χωρίς σελήνη, όχι μόνο σκοτεινή, αλλά σχεδόν μαύρη. Την κατάλληλη ώρα, η Κολύα ξαπλώνει ανάμεσα στις ράγες. Οι πέντε άλλοι, στοιχηματίζοντας, με αναστατωμένη ανάσα, και τελικά με φόβο και τύψεις, περίμεναν στο κάτω μέρος του αναχώματος κοντά στο δρόμο μέσα στους θάμνους. Τελικά, ένα τρένο που έβγαλε από το σταθμό ξεχώρισε στο βάθος. Δύο κόκκινα φανάρια ξεπήδησαν από το σκοτάδι, και το πλησιάζοντας τέρας έτρεχε. "Τρέξτε, τρέξτε τις ράγες!" - Φώναξε στην Κολυά από τους θάμνους που πεθαίνουν από φοβισμένα αγόρια, αλλά ήταν πολύ αργά: το τρένο καλπάζει και έσπευσε να περάσει. Τα αγόρια έσπευσαν στην Κολύα: ψέμα ακίνητος. Άρχισαν να παίζουν μαζί του, άρχισαν να τον σηκώνουν. Ξαφνικά σηκώθηκε και έφυγε σιωπηλά από το ανάχωμα. Πηγαίνοντας στον κάτω όροφο, ανακοίνωσε ότι σκόπιμα ξαπλώθηκε σαν να ήταν αναίσθητος για να τους φοβίσει, αλλά η αλήθεια ήταν ότι έχασε πραγματικά τις αισθήσεις του, όπως ο ίδιος αργότερα παραδέχτηκε, πολύ καιρό αργότερα, στη μητέρα του. Έτσι, η δόξα του «απελπισμένου» για αυτόν ενισχύθηκε για πάντα. Επέστρεψε σπίτι στο σταθμό, χλωμό ως σεντόνι. Την επόμενη μέρα αρρώστησε με ελαφρώς νευρικό πυρετό, αλλά ήταν πολύ χαρούμενος με πνεύμα, χαρούμενος και ικανοποιημένος. Το περιστατικό ανακοινώθηκε όχι τώρα, αλλά ήδη στην πόλη μας, διεισδύθηκε στο γυμναστήριο και έφτασε στους προϊσταμένους του. Αλλά τότε η μητέρα της Κολύ έσπευσε να παρακαλέσει τις αρχές για το αγόρι της και κατέληξε να την υπερασπιστεί και να τη ικετεύσει από τον σεβαστό και επιρροή δάσκαλο των Δαρδανελίων, και η υπόθεση έμεινε μάταια, σαν να μην είχε συμβεί ποτέ καθόλου. Αυτός ο Νταρντενόλοφ, ένας άντρας και νέος, ήταν ερωτευμένος και για πολλά χρόνια ερωτευμένος με την κυρία Κρασότκινα, και ήδη μια φορά, περίπου πριν από ένα χρόνο, με σεβασμό και πεθαίνοντας με φόβο και λιχουδιά, τολμούσε να της προσφέρει το χέρι του. αλλά αρνήθηκε κατηγορηματικά, θεωρώντας τη συγκατάθεσή της ως προδοσία του αγοριού της, αν και οι Δαρδανέλες, σύμφωνα με κάποια μυστηριώδη σημάδια, μπορεί να έχουν ακόμη και κάποιο δικαίωμα να ονειρεύονται ότι δεν ήταν εντελώς αηδιαστικός για τη γοητευτική, αλλά ήδη πολύ αγνή και τρυφερή χήρα . Η τρελή φάρσα του Κολύα, φαίνεται, έσπασε τον πάγο, και για τη μεσολάβηση του, έγινε μια υπόδειξη ελπίδας στον Νταρντενόλοφ, αν και μακρινό, αλλά ο ίδιος ο Νταρντάνελοφ ήταν ένα φαινόμενο αγνότητας και λιχουδιάς, και επομένως αυτό ήταν αρκετό για αυτόν η πληρότητα της ευτυχίας του. Αγαπούσε το αγόρι, αν και θα το θεωρούσε εξευτελιστικό να του ευνοήσει, και να του φέρεται αυστηρά και απαιτητικά στις τάξεις. Αλλά ο ίδιος ο Κολύα τον κράτησε σε μια σεβαστή απόσταση, ετοίμασε τέλεια τα μαθήματά του, ήταν ο δεύτερος μαθητής στην τάξη, απευθύνθηκε στενά στον Νταρντάνελοφ και ολόκληρη η τάξη πίστευε ακράδαντα ότι η Κολύα ήταν τόσο ισχυρή στην παγκόσμια ιστορία που θα «γκρεμίζει» τον ίδιο τον Νταρντάνελοφ . Πράγματι, η Κολύα του έθεσε κάποτε την ερώτηση: "Ποιος ίδρυσε την Τροία;" - στην οποία ο Dardanelov απάντησε γενικά μόνο για τους λαούς, τις κινήσεις και τις επανεγκαταστάσεις τους, για το βάθος του χρόνου, για τον μύθο, αλλά δεν μπορούσε να απαντήσει ποιος ακριβώς ίδρυσε την Τροία, ποια άτομα, και ακόμη και βρήκε την ερώτηση για κάποιος λόγος αδρανής και αφερέγγυος. Αλλά τα αγόρια παρέμειναν πεπεισμένα ότι οι Dardanels δεν ήξεραν ποιος ίδρυσε την Τροία. Ο Κολιά, από την άλλη πλευρά, διάβασε για τους ιδρυτές της Τροίας από τον Σμαράγκντοφ, ο οποίος κρατήθηκε σε ένα ντουλάπι με βιβλία, τα οποία παρέμειναν μετά τον γονέα του. Στο τέλος, ακόμη και τα αγόρια άρχισαν τελικά να ενδιαφέρονται για το ποιος ακριβώς ίδρυσε την Τροία, αλλά ο Κρασότκιν δεν αποκάλυψε το μυστικό του και η δόξα της γνώσης παρέμεινε ακλόνητη μαζί του. Μετά το συμβάν στο σιδηρόδρομο, η Κολύα υπέστη κάποια αλλαγή στη σχέση του με τη μητέρα του. Όταν η Anna Fedorovna (χήρα της Krasotkina) ανακάλυψε το κατόρθωμα του γιου της, σχεδόν τρελάθηκε με τρόμο. Είχε τόσο φοβερά υστερικά ταιριάζει, η οποία συνεχίστηκε κατά διαστήματα για αρκετές μέρες που η Κολύα, που ήδη φοβόταν σοβαρά, της έδωσε μια ειλικρινή και ευγενή λέξη που τέτοιες φάρσες δεν θα ξανασυμβούν ποτέ. Ορκίστηκε στα γόνατά του μπροστά από την εικόνα και ορκίστηκε στη μνήμη του πατέρα του, όπως η ίδια η κυρία Krasotkina απαίτησε, και η «θαρραλέα» Κολύα έσπασε σε δάκρυα σαν ένα εξάχρονο αγόρι από «συναισθήματα» και μητέρα και ο γιος πέταξαν ο ένας τον άλλον όλη την ημέρα και φώναζαν κουνώντας ... Την επόμενη μέρα ο Κολύα ξύπνησε ακόμα "αδιάφορος", αλλά έγινε πιο σιωπηλός, πιο μετριοπαθής, πιο αυστηρός, πιο στοχαστικός. Είναι αλήθεια, μετά από ενάμιση μήνα πιάστηκε και πάλι σε μια φάρσα, και το όνομά του έγινε ακόμη γνωστό στον δικαστή μας, αλλά η φάρσα ήταν ήδη σε ένα εντελώς διαφορετικό είδος, ακόμη και αστείο και ηλίθιο, και δεν ήταν ο ίδιος, όπως αποδείχθηκε, ποιος το διέπραξε, αλλά μόλις εμπλέκεται σε αυτό. Αλλά περισσότερα σε αυτό αργότερα. Η μητέρα συνέχισε να τρέμει και να υποφέρει, και οι Δαρδανέλες, καθώς ανησυχούσε, όλο και περισσότερο αντιλαμβανόταν την ελπίδα. Πρέπει να σημειωθεί ότι ο Κολύα κατάλαβε και αποκρυπτογράφησε τον Νταρντενόλοφ από αυτή την πλευρά και, φυσικά, τον περιφρόνησε βαθιά για τα «συναισθήματά του». προτού καν είχε την ανεξαρτησία να δείξει αυτήν την περιφρόνηση ενώπιον της μητέρας του, υπαινίσσεται εξ αποστάσεως ότι κατάλαβε τι προσπαθούσαν να επιτύχουν οι Δαρδανέλες. Αλλά μετά το συμβάν στο σιδηρόδρομο, άλλαξε τη συμπεριφορά του σε αυτό το σκορ: δεν επέτρεπε πλέον στον εαυτό του να υπαινίσσεται, ακόμη και τους πιο απομακρυσμένους, και άρχισε να μιλάει με μεγαλύτερη σεβασμό για τον Νταρντενόλοφ στην παρουσία της μητέρας του, την οποία η ευαίσθητη Άννα Φιοδωρόβνα κατάλαβε αμέσως ευγνωμοσύνη στην καρδιά της, αλλά με την παραμικρή, πιο ακούσια λέξη, ακόμη και από κάποιον ξένο, για τον Νταρντενόλοφ, αν η Κολύα ήταν ταυτόχρονα, ξαφνικά ξεδιπλώθηκε με ντροπή, σαν τριαντάφυλλο. Ο Κολύα, εκείνες τις στιγμές, είτε κοίταξε παραφρονητικά έξω από το παράθυρο, ή κοίταξε για να δει αν ζητούσαν τις μπότες του για κουάκερ, ή ονόμαζαν έντονα τον Τσίμ, έναν δασύτριχο, μάλλον μεγάλο και άσχημο σκυλί, τον οποίο ξαφνικά απέκτησε από κάπου για ένα μήνα , το έσυρε στο σπίτι και το κράτησε για κάποιο λόγο, κάτι κρυφό στα δωμάτια, χωρίς να την δείχνει σε κανέναν μεταξύ των συντρόφων της. Τυραννοποιήθηκε τρομερά, διδάσκοντάς της κάθε είδους πράγματα και επιστήμες και έφερε το φτωχό σκυλί στο σημείο που ουρλιάζει χωρίς αυτόν όταν έφυγε για μαθήματα και όταν ήρθε, χτυπήθηκε με χαρά, καλπάζονταν σαν τρελός, σερβίρεται, έπεσε στο έδαφος και προσποιήθηκε ότι ήταν νεκρός και ούτω καθεξής. Με μια λέξη, έδειξε όλα τα πράγματα που είχε διδαχτεί, όχι πλέον κατ 'απαίτηση, αλλά αποκλειστικά από το πάθος των ενθουσιωδών συναισθημάτων της και μιας ευγνώμων καρδιάς. Παρεμπιπτόντως: ξέχασα να αναφέρω ότι η Kolya Krasotkin ήταν το ίδιο αγόρι που το ήδη γνωστό αγόρι Ilyusha, γιος του συνταξιούχου καπετάνιου Snegirev, μαχαίρωσε το μηρό του με μια μαχαίρι, μεσολάβηση για τον πατέρα του, τον οποίο οι μαθητές έπαιρναν με ένα "πλυντήριο ρούχων" ".

Το έργο "Boys" είναι το δέκατο βιβλίο του τέταρτου μέρους του μυθιστορήματος του FM Dostoevsky "". Στον ιστότοπό μας μπορείτε να διαβάσετε μια περίληψη του "Boys" από κεφάλαια για να προετοιμαστείτε για ένα μάθημα λογοτεχνίας ή ένα ημερολόγιο αναγνώστη:

Φ. Μ. Ντοστογιέφσκι Περίληψη «Αγόρι» ιστορία ανά κεφάλαιο:

Ένα αγόρι γυμνασίου έρχεται σε έναν φίλο που πεθαίνει από μια σοβαρή ασθένεια για να συμβιβαστεί μαζί του.

Κολιά Κρασότκιν

Η τριάνταχρονη χήρα του επαρχιακού γραμματέα Krasotkin έζησε «με το δικό της κεφάλαιο» σε ένα μικρό, καθαρό σπίτι. Ο σύζυγος αυτής της όμορφης, συνεσταλμένης και ευγενικής κυρίας πέθανε πριν από δεκατρία χρόνια. Έχοντας παντρευτεί σε ηλικία δεκαοχτώ, ζούσε σε γάμο για ένα μόνο χρόνο, αλλά κατάφερε να γεννήσει έναν γιο, την Κολύα, στον οποίο αφιέρωσε «τον εαυτό της».

Καθ 'όλη τη διάρκεια της παιδικής ηλικίας, η μητέρα τρέμεινε πάνω από τον γιο της, και όταν το αγόρι μπήκε στο γυμναστήριο, «έσπευσε να μελετήσει όλες τις επιστήμες μαζί του για να τον βοηθήσει και να κάνει πρόβα μαζί του». Άρχισαν να πειράζουν τον Κολιά με το «αγόρι της μαμάς», αλλά ο χαρακτήρας του αποδείχθηκε ισχυρός και κατάφερε να υπερασπιστεί τον εαυτό του.

Ο Κολύα μελέτησε καλά, βλέποντας τον σεβασμό των συμμαθητών του, δεν ανέβηκε, συμπεριφέρθηκε φιλικός και ήξερε πώς να συγκρατεί τον χαρακτήρα του, ειδικά όταν επικοινωνεί με τους ηλικιωμένους. Ο Κολιά ήταν περήφανος για τον εαυτό του, και κατάφερε ακόμη και να υποτάξει τη μητέρα του στη θέλησή του. Η χήρα υπάκουσε πρόθυμα στο γιο της, αλλά μερικές φορές της φάνηκε ότι το αγόρι ήταν «αδιάφορο» και «την αγαπούσε λίγο». Έκανε λάθος - η Κολύα αγαπούσε πολύ τη μητέρα του, αλλά δεν μπορούσε να αντέξει την «τρυφερότητα των μοσχαριών».

Από καιρό σε καιρό, η Kolya άρεσε να παίζει φάρσες - να παίζει τρελό και να επιδεικνύει. Αρκετά βιβλία έμειναν από τον πατέρα του στο σπίτι, και το αγόρι «διάβασε κάτι που δεν έπρεπε να του δοθεί να διαβάσει στην ηλικία του». Αυτή η ακατάλληλη ανάγνωση οδήγησε σε πιο σοβαρή αναταραχή.

Ένα καλοκαίρι, η χήρα πήρε το γιο της για να επισκεφτεί τη φίλη της, του οποίου ο σύζυγος υπηρετούσε στο σιδηροδρομικό σταθμό. Εκεί ο Κολύς υποστήριξε με τα ντόπια αγόρια ότι θα ξαπλώσει ακίνητος κάτω από ένα τρένο που έσπευσε να γεμίσει.

Αυτά τα δεκαπέντε χρονών ήταν πάρα πολύ για να γυρίσουν τη μύτη τους μπροστά του και στην αρχή δεν ήθελαν καν να τον θεωρήσουν σύντροφο, ως «μικρό», που ήταν ήδη απαράδεκτα επιθετικό.

Ο Κολιά κέρδισε το επιχείρημα, αλλά έχασε τη συνείδησή του όταν το τρένο πέρασε πάνω του, το οποίο ομολόγησε αργότερα στην τρομοκρατημένη μητέρα του. Τα νέα αυτού του «κατόρθου» έφτασαν στο γυμναστήριο, και η φήμη της Κολιά ως «απελπισμένου» ενισχύθηκε τελικά.

Το αγόρι επρόκειτο ακόμη και να απελαθεί, αλλά ο δάσκαλος των Dardanels, ο οποίος ήταν ερωτευμένος με την κυρία Krasotkina, τον υπερασπίστηκε. Η ευγνώμων χήρα έδωσε στον δάσκαλο μια μικρή ελπίδα για αμοιβαιότητα, και η Κολύα άρχισε να τον αντιμετωπίζει πιο σεβαστά, αν και περιφρόνησε τον Νταρντάνελοφ για τα «συναισθήματά του».

Λίγο μετά από αυτό, η Κολύα έφερε το μιγάς στο σπίτι, την κάλεσε Chime, το κλειδώθηκε στο δωμάτιό του, δεν το έδειξε σε κανέναν και δίδαξε επιμελώς κάθε είδους κόλπα.

Παιδιά

Ήταν παγωμένος Νοέμβριος. Ήταν μια μέρα διακοπών. Η Κολύα ήθελε να βγει "σε ένα πολύ σημαντικό ζήτημα", αλλά δεν μπορούσε, αφού όλοι έφυγαν από το σπίτι, και έμεινε για να φροντίσει τα παιδιά, τον αδελφό και την αδελφή, τα οποία αγαπούσε πάρα πολύ και ονόμασε "φυσαλίδες".

Τα παιδιά ανήκαν στον γείτονα του Krasotkin, τη σύζυγο ενός γιατρού που είχε εγκαταλείψει την οικογένεια. Η υπηρέτρια του γιατρού επρόκειτο να γεννήσει, και και οι δύο κυρίες την πήραν στη μαία, ενώ η Agafya, η οποία υπηρέτησε το Krasotkin, έμεινε στο παζάρι.

Το αγόρι διασκεδάζει πολύ από το σκεπτικό των «φυσαλίδων» για το πού προέρχονται τα παιδιά. Ο αδελφός και η αδερφή φοβόντουσαν να είναι μόνες στο σπίτι και η Kolya έπρεπε να τους διασκεδάσει - να τους δείξει ένα παιχνίδι πυροβόλο που μπορεί να πυροβολήσει και να κάνει τους Chimes να κάνουν κάθε είδους κόλπα. Τελικά, ο Agafya επέστρεψε και ο Kolya αναχώρησε για τη σημαντική του επιχείρηση, παίρνοντας τον Chime μαζί του.

Φοιτητές

Η Κολύα συναντήθηκε με το ένδεκα χρονών αγόρι Σμούροφ, γιο ενός εύπορου αξιωματούχου, ο οποίος ήταν δύο τάξεις νεότερος από τον Κρασότκιν. Οι γονείς του Smurov απαγόρευαν στον γιο τους να κάνουν παρέα με τον «απελπισμένο άτακτο» Krasotkin, οπότε τα αγόρια μίλησαν κρυφά.

Οι μαθητές πήγαν στη φίλη τους Ilyusha Snegirev, η οποία ήταν σοβαρά άρρωστη και δεν σηκώθηκε πια από το κρεβάτι. Ο Alexey Karamazov έπεισε τα παιδιά να επισκεφθούν την Ilyusha για να φωτίσουν τις τελευταίες μέρες του.

Ο Κολιά εξέπληξε το γεγονός ότι ο Καραμάζοφ ήταν απασχολημένος με το μωρό όταν υπήρχε πρόβλημα στην οικογένειά του - σύντομα θα δικάζονταν για την παρακώλυση του μεγαλύτερου αδερφού του. Για τον Krasotkin, ο Alexey ήταν ένα μυστηριώδες άτομο και το αγόρι ονειρεύτηκε να τον συναντήσει.

Τα αγόρια περπάτησαν στην αγορά. Ο Κολιά ανακοίνωσε στον Σμούροφ ότι είχε γίνει σοσιαλιστής και υποστηρικτής της παγκόσμιας ισότητας, και στη συνέχεια μίλησε για τον πρώιμο παγετό, στον οποίο οι άνθρωποι δεν είχαν ακόμη συνηθίσει. Οι άνθρωποι έχουν τη συνήθεια των πάντων, σε όλα, ακόμη και στις πολιτειακές και πολιτικές σχέσεις. Η συνήθεια είναι ο κύριος οδηγός.

Στο δρόμο, η Κολύα άρχισε να μιλά και να εκφοβίζει με αγρότες και γυναίκες, δηλώνοντας ότι του άρεσε να «μιλάει με τους ανθρώπους». Κατάφερε ακόμη και να κάνει ένα μικρό σκάνδαλο από το μηδέν και να μπερδέψει τον νεαρό άντρα-υπάλληλο.

Πλησιάζοντας στο σπίτι του καπετάνιου Snegirev, η Kolya διέταξε τον Smurov να καλέσει τον Karamazov, επιθυμώντας πρώτα να "μυρίσει" μαζί του.

Εντομο

Η Κολύα περίμενε με αγωνία τον Καραμάζοφ - «υπήρχε κάτι σε όλες τις ιστορίες που άκουσε για την Αλυοσά συμπαθητική και δελεαστική». Το αγόρι αποφάσισε να μην χάσει το πρόσωπό του, για να δείξει την ανεξαρτησία του, αλλά φοβόταν ότι, λόγω του μικρού του μεγέθους, ο Karamazov δεν θα τον δεχόταν ως ίσο.

Η Alyosha ήταν χαρούμενη που είδε την Kolya. Στο παραλήρημα του, ο Ιλυουσά θυμόταν συχνά τον φίλο του και υπέφερε πάρα πολύ που δεν ήρθε. Ο Κολιά είπε στον Καραμάζοφ πώς συναντήθηκαν. Ο Krasotkin παρατήρησε την Ilyusha όταν πήγε στην προπαρασκευαστική τάξη. Οι συμμαθητές πειράζουν το αδύναμο αγόρι, αλλά δεν υπακούει και προσπάθησε να αντισταθεί. Ο Κολιά άρεσε σε αυτή την επαναστατική υπερηφάνεια, και πήρε την Ilyusha υπό την προστασία του.

Σύντομα ο Κρασότκιν παρατήρησε ότι το αγόρι ήταν πολύ προσκολλημένο σε αυτόν. Όντας εχθρός της «κάθε τρυφερότητας μοσχάρι», η Κολύα άρχισε να αντιμετωπίζει την Ιλυούσα όλο και πιο κρύα για να «εκπαιδεύσει τον χαρακτήρα» του μωρού.

Μόλις η Κολύα έμαθε ότι ο υποπόδιος των Καραμάζοφ είχε διδάξει στην Ιλυούσα ένα «βάναυσο αστείο» - να τυλίξει μια καρφίτσα σε ένα ψίχουλο ψωμιού και να ταΐσει αυτή τη «λιχουδιά» σε ένα πεινασμένο σκυλί. Η καρφίτσα καταπιεί ένα άστεγο σφάλμα. Η Ilyusha ήταν σίγουρη ότι ο σκύλος ήταν νεκρός και υπέφερε πολύ. Ο Kolya αποφάσισε να εκμεταλλευτεί τη λύπη του Ilyushin και, για εκπαιδευτικούς σκοπούς, είπε ότι δεν του μίλησε πλέον.

Ο Κολύα σκόπευε να «συγχωρήσει» την Ιλισούσα σε λίγες μέρες, αλλά οι συμμαθητές του, βλέποντας ότι είχε χάσει την προστασία του πρεσβύτερου, άρχισαν και πάλι να αποκαλούν τον πατέρα της Ιλουσά «πλυντήριο». Κατά τη διάρκεια μιας από αυτές τις «μάχες» το μωρό ξυλοκοπήθηκε σοβαρά. Ο Κολύα, ο οποίος ήταν παρών σε αυτό, ήθελε να μεσολαβήσει, αλλά φάνηκε στον Ιλισούσα ότι ο πρώην φίλος και προστάτης του τον γελούσε επίσης, και σπρώχνει τον Κρασότκιν στο μηρό με μια μαχαίρι. Την ίδια μέρα, ο ενθουσιασμένος Ilyusha δάγκωσε την Alyosha. Τότε το μωρό ξαπλώνει. Ο Κολύα λυπάται πολύ που δεν είχε έρθει να τον επισκεφτεί, αλλά είχε τους δικούς του λόγους για αυτό.

Η Ilyusha αποφάσισε ότι ο Θεός τον είχε τιμωρήσει με ασθένεια επειδή σκότωσε τον Bugs. Ο Snegiryov και τα παιδιά έψαξαν σε ολόκληρη την πόλη, αλλά ο σκύλος δεν βρέθηκε ποτέ. Όλοι ήλπιζαν ότι η Κολύα θα βρει το σφάλμα, αλλά είπε ότι δεν πρόκειται να το κάνει.

Πριν εισέλθει στο Ilyusha, η Kolya ρώτησε τον Karamazov ποιος ήταν ο πατέρας του αγοριού, αρχηγός του προσωπικού Snegirev. Στην πόλη θεωρήθηκε jester.

Υπάρχουν άνθρωποι που αισθάνονται βαθιά, αλλά κάπως συνθλίβονται. Η ανοησία τους είναι σαν μια κακόβουλη ειρωνεία εναντίον εκείνων στους οποίους δεν τολμούν να πουν την αλήθεια στα μάτια τους λόγω της μακροχρόνιας ταπεινωτικής τους ντροπής μπροστά τους.

Ο Snegirev λάτρευε τον γιο του. Ο Alyosha φοβόταν ότι μετά το θάνατο του Ilyusha Snegiryov θα τρελαινόταν ή θα "έβγαλε τη ζωή του" από τη θλίψη.

Ο περήφανος Κολύα φοβόταν ότι τα παιδιά του είπε στον Καράμαζοφ ιστορίες για αυτόν. Για παράδειγμα, είπαν ότι κατά τη διάρκεια της εσοχής έπαιζε "Cossack-ληστές" με τα παιδιά. Αλλά η Alyosha δεν έβλεπε τίποτα λάθος με αυτό, λαμβάνοντας υπόψη το παιχνίδι "μια αρχική ανάγκη για τέχνη σε μια νεαρή ψυχή." Η ηρεμισμένη Κολύα υποσχέθηκε να δείξει στην Ιλυούσα κάποια «παράσταση».

Κρεβάτι του Ilyushin

Το μικρό και φτωχό δωμάτιο των Snegirevs ήταν γεμάτο παιδιά από το γυμνάσιο. Ο Alexey διακριτικά, ένας προς έναν, τους έφερε μαζί με την Ilyusha, ελπίζοντας να ανακουφίσει τα δεινά του αγοριού. Δεν μπορούσε να προσεγγίσει μόνο τον ανεξάρτητο Krasotkin, ο οποίος είπε στον Smurov, που του στάλθηκε, ότι είχε «τον δικό του υπολογισμό», και ο ίδιος ξέρει πότε να πάει στον ασθενή.

Η Ilyusha ξαπλωμένη στο κρεβάτι κάτω από τις εικόνες, δίπλα του καθόταν η αδερφή του χωρίς πόδια και η «τρελή μητέρα» - μια μισή τρελή γυναίκα με μια συμπεριφορά που θυμίζει ένα παιδί. Από τότε που η Ilyusha αρρώστησε, ο καπετάνιος σχεδόν σταμάτησε να πίνει και ακόμη και η μητέρα μου έγινε σιωπηλή και συλλογισμένη.

Ο Snegirev προσπάθησε με κάθε δυνατό τρόπο να διασκεδάσει τον γιο του. Από καιρό σε καιρό έτρεξε στο πέρασμα και "άρχισε να κλαίει κάποιο είδος πλημμυρισμένης, κλονισμένης κραυγής". Τόσο ο Snegirev όσο και η μαμά χαίρονταν όταν το σπίτι τους γέμισε με γέλιο παιδιών.

Η σύζυγος ενός πλούσιου εμπόρου Κατερίνα Ιβάνοβνα άρχισε πρόσφατα να βοηθά την οικογένεια Snegirev. Έδωσε χρήματα και πλήρωσε για τις τακτικές επισκέψεις του γιατρού, και ο καπετάνιος "ξέχασε την παλιά του φιλοδοξία και ταπεινά αποδεκτή ελεημοσύνη." Έτσι, περίμενε σήμερα η διάσημη γιατρός από τη Μόσχα, την οποία ζήτησε η Κατερίνα Ιβάνοβνα να δει την Ιλουσά.

Η Κολύα εκπλήχθηκε από το πώς άλλαξε η Ιλυουσά σε μόλις δύο μήνες.

Δεν μπορούσε καν να φανταστεί ότι θα έβλεπε ένα τόσο λεπτό και κιτρινισμένο πρόσωπο, τόσο καύση στην πυρετώδη ζέστη και φαινομενικά τρομερά μεγεθυμένα μάτια, τόσο λεπτά χέρια.

Καθισμένος στο κρεβάτι του φίλου του, η Κολύα του θυμήθηκε ανελέητα το χαμένο ζωύφιο, παρατηρώντας ότι η Alyosha κούνησε αρνητικά το κεφάλι του. Τότε ο Σμούροφ άνοιξε την πόρτα, ο Κολύα σφυρίχτηκε, και ο Τσίμ έτρεξε στο δωμάτιο, στο οποίο η Ιλυουσά αναγνώρισε τον Σκαθάρι.

Ο Κολύα είπε πως έψαχνε για σκύλο για αρκετές μέρες, και μετά το κλειδώθηκε στη θέση του και του δίδαξε διάφορα κόλπα. Αυτός είναι ο λόγος που δεν ήρθε τόσο πολύ στην Ιλουσά. Ο Krasotkin δεν κατάλαβε πώς ένα τέτοιο σοκ θα μπορούσε να έχει καταστροφικές συνέπειες για το άρρωστο αγόρι, διαφορετικά δεν θα είχε πετάξει "κάτι τέτοιο". Πιθανώς, μόνο ο Alexei κατάλαβε ότι ήταν επικίνδυνο να ενοχλήσει τον ασθενή, όλοι οι άλλοι ήταν χαρούμενοι που ο Beetle ήταν ζωντανός.

Ο Κολύα έκανε ένα κτύπημα για να δείξει όλα τα κόλπα που είχε μάθει, και έπειτα έδωσε στην Ilyusha ένα όπλο και ένα βιβλίο, τα οποία αντάλλαξε με έναν συμμαθητή του ειδικά για έναν φίλο. Η Μάμα άρεσε πάρα πολύ το κανόνι και η Ιλισούσα της έδωσε γενναιόδωρα το παιχνίδι. Στη συνέχεια, η Κολύα είπε στον ασθενή όλα τα νέα, συμπεριλαμβανομένης της ιστορίας που του συνέβη πρόσφατα.

Περπατώντας κατά μήκος της πλατείας της αγοράς, η Kolya είδε ένα κοπάδι χήνων και χτύπησε έναν ηλίθιο άντρα για να ελέγξει αν ο τροχός του καροτσιού θα έκοβε ένα λαιμό χήνας. Η χήνα, φυσικά, πέθανε και οι ηθικοί αυτουργοί έφτασαν στον δικαστή. Αποφάσισε ότι η χήνα θα πάει στον άντρα που θα πληρώσει το ρούβλι στον ιδιοκτήτη του πουλιού. Ο δικαστής απελευθέρωσε την Κολύα, απειλώντας να αναφέρει στον επικεφαλής του γυμναστηρίου.

Στη συνέχεια έφτασε ένας σημαντικός γιατρός της Μόσχας και οι επισκέπτες έπρεπε να φύγουν από το δωμάτιο για λίγο.

Πρώιμη ανάπτυξη

Ο Krasotkin είχε την ευκαιρία να μιλήσει μόνο με τον Alexei Karamazov, στην είσοδο. Σε μια προσπάθεια να εμφανιστεί ενήλικας και μορφωμένος, το αγόρι του παρουσίασε τις σκέψεις του για τον Θεό, τον Βολταίρο, τον Μπελίνσκι, τον σοσιαλισμό, την ιατρική, τη θέση των γυναικών σύγχρονη κοινωνία και αλλα πραγματα. Η δεκατριάχρονη Κολύα πίστευε ότι ο Θεός χρειαζόταν «για την παγκόσμια τάξη», ο Βολταίρος δεν πίστευε στον Θεό, αλλά «αγαπούσε την ανθρωπότητα», ο Χριστός, αν ζούσε τώρα, σίγουρα θα ενταχθεί στους επαναστάτες και «η γυναίκα είναι υποδεέστερη» είναι και πρέπει να υπακούμε. "

Αφού άκουσε πολύ σοβαρά τον Κολύα, ο Alyosha εξέπληξε την πρώιμη ανάπτυξή του. Αποδείχθηκε ότι ο Krasotkin δεν είχε διαβάσει ούτε τον Voltaire και τον Belinsky, ούτε την "απαγορευμένη λογοτεχνία", εκτός από το μόνο τεύχος του περιοδικού Kolokol, αλλά είχε μια σταθερή γνώμη για τα πάντα. Στο κεφάλι του υπήρχε ένα πραγματικό «χάος» που δεν διάβαζε, διάβαζε πολύ νωρίς και εντελώς ακατανόητο.

Ο Alyosha αισθάνθηκε λυπημένος που αυτός ο νεαρός άνδρας, ο οποίος δεν είχε ακόμη αρχίσει να ζει, είχε ήδη διαστρέψει από «όλες αυτές τις αγενείς ανοησίες» και ήταν πολύ περήφανος για τον εαυτό του, ωστόσο, όπως όλοι οι Ρώσοι μαθητές γυμνασίου, των οποίων η κύρια ιδιοκτησία είναι «χωρίς γνώση και ανιδιοτελή» έπαρση."

Δείξτε \u003c…\u003e στον Ρώσο μαθητή τον χάρτη του έναστρου ουρανού, για τον οποίο μέχρι τότε δεν είχε ιδέα, και αύριο θα σας επιστρέψει αυτόν τον χάρτη σε εσάς που διορθώσατε.

Ο Alyosha πίστευε ότι η Kolya θα διορθώνει την επικοινωνία με ανθρώπους όπως οι Snegirevs. Ο Κολιά είπε στον Καραμάζοφ πώς τον βασανίζει μερικές φορές η οδυνηρή περηφάνια του. Μερικές φορές το αγόρι πιστεύει ότι ολόκληρος ο κόσμος τον γελάει, και σε απάντηση αρχίζει να βασανίζει όσους βρίσκονται γύρω του, ειδικά τη μητέρα του.

Ο Alyosha σημείωσε ότι «ο διάβολος ενσαρκώθηκε σε αυτήν τη ματαιοδοξία και ανέβηκε σε ολόκληρη τη γενιά», και συμβούλεψε την Κολύα να μην είναι όπως όλοι οι άλλοι, ειδικά επειδή είναι ακόμα ικανός αυτοκαταδίκησης. Πρόβλεψε μια δύσκολη αλλά ευλογημένη ζωή για την Κολύα. Ο Krasotkin ήταν ευχαριστημένος με τον Karamazov, ειδικά το γεγονός ότι του μίλησε ως ισότιμος, και ήλπιζε για μια μακρά φιλία.

Ilyusha

Ενώ ο Κολύα και ο Καραμάζοφ μιλούσαν, ο μητροπολιτικός γιατρός εξέτασε την Ιλυούσα, την αδερφή του και τη μαμά και βγήκε στον προθάλαμο. Ο Krasotkin άκουσε τον γιατρό να λέει ότι τώρα τίποτα δεν εξαρτάται από αυτόν, αλλά η ζωή της Ilyusha μπορεί να παραταθεί εάν μεταφερθεί στην Ιταλία για τουλάχιστον ένα χρόνο. Όχι λιγότερο ντροπιασμένος από τη φτώχεια που τον περιβάλλει, ο γιατρός συμβούλεψε τον Snegirev να μεταφέρει την κόρη του στον Καύκασο και τη σύζυγό του σε μια ψυχιατρική κλινική στο Παρίσι.

Ο Κολύα ήταν τόσο θυμωμένος με την ομιλία του αλαζονικού γιατρού που του μίλησε αγενής και τον ονόμασε «γιατρό». Η Alyosha έπρεπε να φωνάξει στον Krasotkin. Ο γιατρός σφράγισε τα πόδια του με θυμό και έφυγε, ενώ ο καπετάνιος "κούνησε με σιωπηλά λυγμούς".

Κρατώντας το κεφάλι του και με τις δύο γροθιές, άρχισε να κλαίει, κάπως παράλογα να χτυπάει, κρατώντας τον εαυτό του με όλη του τη δύναμη, ωστόσο, για να μην ακούσει το χτύπημα του στην καλύβα.

Η Ιλουσά μάντεψε ποια ποινή του είχε πει ο γιατρός. Μετά το θάνατό του, ζήτησε από τον πατέρα του να πάρει ένα άλλο αγόρι για τον εαυτό του, και τον Κολύα να έρθει με τον Τσίμ στον τάφο του. Στη συνέχεια, το πεθαμένο αγόρι αγκάλιασε σφιχτά την Κολύα και τον πατέρα του.

Ανίκανος να το αντέξει, ο Κρασότκιν είπε γρήγορα, αντίο, πήδηξε έξω στο διάδρομο και έκρυψε. Η Alyosha, που τον έπιασε εκεί, πήρε από το αγόρι μια υπόσχεση να έρθει στην Ilyusha όσο πιο συχνά γίνεται.

Έχετε διαβάσει μια περίληψη του "Boys" του Ντοστογιέφσκι από το μυθιστόρημα "The Brothers Karamazov".

Αυτό το άρθρο παρουσιάζει μια περίληψη των αγοριών του Ντοστογιέφσκι. Δεν είναι ξεχωριστή δουλειά, και μέρος του μυθιστορήματος "The Brothers Karamazov". Το δέκατο κεφάλαιο ασχολείται με την Kolya Krasotkin και την Ilyusha - τον γιο του Snegirev, έναν άντρα που κάποτε ταπεινώθηκε δημόσια από τον Ντμίτρι Καραμάζοφ. Φυσικά, ένας από τους κύριους χαρακτήρες, ο Alexei, είναι επίσης παρών εδώ.

Σε τι χρησιμεύει η περίληψη;

Στη διάρκεια σχολικές διακοπές οι εκπαιδευτικοί συμβουλεύουν τα παιδιά να αρχίσουν να διαβάζουν ημερολόγια. Μια περίληψη των Dostoevsky's Boys θα πρέπει να περιλαμβάνεται σε ένα τέτοιο σημειωματάριο, ίσως, στην πρώτη θέση. Δεν είναι μυστικό ότι η πεζογραφία αυτού του συγγραφέα είναι μάλλον περίπλοκη. Στα βιβλία του ένας μεγάλος αριθμός από χαρακτήρες και μακρά συλλογιστική. Βασικές πληροφορίες για αυτό που έχετε διαβάσει και δική μου γνώμη Συνιστάται να ηχογραφείτε τους ήρωες και τα γεγονότα της εργασίας σε χαρτί. Και αυτό πρέπει να γίνει όχι για τον δάσκαλο, αλλά για τον εαυτό σας.

Το "Αγόρια" του Ντοστογιέφσκι, μια περίληψη του οποίου θα συμπεριληφθεί στο ημερολόγιο του αναγνώστη, ο μαθητής θα θυμάται χρόνια αργότερα, ήδη ως ενήλικας, όταν ανοίγει ένα από τα πιο διάσημα μυθιστορήματα της ρωσικής λογοτεχνίας.

Γιατί θεωρούμε το δέκατο κεφάλαιο ως ξεχωριστό έργο; Αφηγείται για τους ήρωες που βρίσκονται επίσης στο μυθιστόρημα, ενώ τα γεγονότα που αντικατοπτρίζονται σε αυτό το μέρος συνδέονται με τα κύρια μόνο έμμεσα. Η ιστορία της Kolya Krasotkin και η φιλία του με το αγόρι Ilyusha είναι πολύ συγκινητική. Θα είναι ενδιαφέρον ακόμη και για όσους δεν έχουν διαβάσει το μυθιστόρημα και δεν είναι εξοικειωμένοι με την περίληψή του. Τα αγόρια του Dostoevsky δημοσιεύονται συχνά ως μέρος μιας συλλογής έργων για παιδιά. Ο συγγραφέας έδειξε συχνά δύσκολα παιδικά πεπρωμένα στα βιβλία του. Ας θυμηθούμε «ταπεινωμένος και προσβεβλημένος», «Netochka Nezvanov».

Σε μια συνοπτική παρουσίαση του μυθιστορήματος "The Brothers Karamazov" Φ. Μ. Ντοστογιέφσκι η περίληψη του "Boys" είναι μόνο δύο ή τρεις προτάσεις, ενώ το δέκατο κεφάλαιο του βιβλίου μπορεί να θεωρηθεί ως πλήρης ιστορία. Υπάρχουν προβλήματα, ένα σύστημα εικόνων και μια τραγική απόρριψη εδώ. Η παρουσίαση περίληψη Τα «αγόρια» του Ντοστογιέφσκι μπορούν να πάρουν αρκετό χρόνο, λέγοντας μόνο για τα κύρια γεγονότα. Αλλά είναι καλύτερο να κάνετε μια πιο λεπτομερή περιγραφή των ηρώων και των γεγονότων.

Σχέδιο

Παρουσιάζοντας μια περίληψη των αγοριών του Ντοστογιέφσκι, συνιστάται να ακολουθείτε ένα συγκεκριμένο σχέδιο. Η επαναπώληση, φυσικά, πρέπει να ξεκινά με τα χαρακτηριστικά του κύριου χαρακτήρα. Δηλαδή Kolya Krasotkina. Και μετά πείτε για τη σχέση του μαθητή με άλλα παιδιά, καθώς και με την Alyosha Karamazov. Μια περίληψη των Dostoevsky's Boys ανά κεφάλαια θα έχει το ακόλουθο σχέδιο:

• Κολιά Κρασότκιν.
• Παιδιά.
• Φοιτητές.
• Το σφάλμα.
• Το κρεβάτι της Ilya.
• Πρώιμη ανάπτυξη.

Ας αρχίσουμε λοιπόν να επαναλάβουμε την περίληψη της ιστορίας "Αγόρια" του Ντοστογιέφσκι.

Κολιά Κρασότκιν

Ο επίσημος Krasotkin πέθανε πριν από πολλά χρόνια. Η γυναίκα του ήταν τότε μόνο 18 ετών. Στράφηκε όλη της την ενέργεια και την αγάπη στον μικρό γιο της, ο οποίος δεν ήταν ακόμη ένα έτος όταν η γυναίκα χήρεε. Το όνομα της μητέρας της Kolya Krasotkin Άννα Φεντόροβνα... Η χήρα του αγοριού ήταν ερωτευμένη, αλλά κατά τη διάρκεια της μικρής του ζωής την προκάλεσε περισσότερο πόνο παρά χαρά. Κάθε μέρα τρελούσε με φόβο ότι ξαφνικά θα έπεφτε, θα έβλαπτε το γόνατό του, ή ο Θεός θα απαγόρευε να του συμβεί κάποια άλλη ατυχία. Όταν ωριμάζει και μπήκε στο γυμνάσιο, άρχισε να μελετά όλες τις επιστήμες μαζί του για να βοηθήσει, προτρέποντας τον γιο της.

Η Kolya Krasotkin είχε κάθε ευκαιρία να κερδίσει τη φήμη του γιου της μητέρας. Αλλά αυτό δεν συνέβη. Αποδείχθηκε ότι δεν ήταν δειλός. Ήξερε πώς να κερδίσει τον σεβασμό των συνομηλίκων του, συμπεριφερόταν με αξιοπρέπεια με τους δασκάλους, αγαπούσε να παίζει φάρσες, αλλά ποτέ δεν πέρασε τα επιτρεπόμενα όρια. Η Άννα Φιοδωρόβνα ανησυχούσε, συχνά της φάνηκε ότι ο γιος της δεν την αγαπούσε αρκετά. Τον κατηγόρησε επειδή ήταν κρύος, αναίσθητος. Αλλά η χήρα του Krasotkin ήταν λάθος. Η Κολύα την αγαπούσε πάρα πολύ, αλλά δεν μπορούσε να ανεχτεί αυτό που στη γλώσσα των μαθητών λεγόταν «τρυφερότητα μοσχάρι».

Η υπόθεση στο σιδηρόδρομο

Η Κολύα ήταν πολύ περήφανη. Και υπέφερε πολύ από αυτό. Και η μητέρα του ήταν ακόμη πιο δυσαρεστημένη με την υπερηφάνειά του. Ένα καλοκαιρινό περιστατικό συνέβη που την έκανε σχεδόν τρελή. Ο Κολύα υποστήριξε με τα ντόπια αγόρια ότι μπορούσε να ξαπλώσει στις ράγες κάτω από το τρένο. Ήταν μεγαλύτεροι από αυτόν και εμφανίστηκαν πάρα πολύ. Και αυτό ήταν αφόρητο. Ο Κολιά κέρδισε το επιχείρημα. Όμως, ενώ ξαπλωμένος στα μονοπάτια κάτω από το τρένο, έχασε τη συνείδησή του μόνο για δύο λεπτά. Τα αγόρια φοβήθηκαν, τότε τα πήραν στην παρέα τους και δεν τα θεωρούσαν πλέον μικρά.

Αυτό το περιστατικό έφτασε στο γυμνάσιο. Ένα σκάνδαλο θα μπορούσε να ξεσπάσει, το οποίο θα μπορούσε να οδηγήσει στην απέλαση της Κολύ Κρασότκιν. Αλλά ένας δάσκαλος με το όνομα των Dardanels παρενέβη. Αυτός ο άνθρωπος είχε προσωπικό ενδιαφέρον. Για πολλά χρόνια, ο Νταρντάνελοφ ερωτεύτηκε την Άννα Φεντόροβνα και ίσως αυτό το συναίσθημα ήταν αμοιβαίο. Αλλά η χήρα θεώρησε τον γάμο προδοσία του αγαπημένου της γιου. Το βράδυ, ένα πραγματικό δράμα ξέσπασε στο σπίτι Krasotkin. Η μητέρα λυγμού, παρακαλούσε τον γιο της να μην επαναλάβει τέτοιες πράξεις ξανά. Όλα τελείωσαν με το γεγονός ότι ο ίδιος ο Κολύα, σαν ένα μικρό αγόρι, έκλαιγε στα δάκρυα και υποσχέθηκε στη μητέρα του να μην την αναστατώσει στο μέλλον.

Παιδιά

Λίγο μετά την εκδήλωση, η οποία αναστάτωσε τόσο πολύ τη μητέρα της Κολύα, αλλά κέρδισε τον σεβασμό των συνομηλίκων του, το αγόρι έφερε στο σπίτι ένα μιγάς. Κάλεσε το σκυλί Chime και ονειρεύτηκε, προφανώς, να μεγαλώσει από αυτό έξυπνος σκύλοςγιατί πέρασα ώρες για να την εκπαιδεύσω. Στο κεφάλαιο "Παιδιά", στην πραγματικότητα, δεν πραγματοποιούνται εκδηλώσεις. Λέγεται μόνο για το πώς μια φορά η Κολυά αναγκάστηκε να φροντίζει τα παιδιά των γειτόνων.

Η μητέρα της Nastya και ο Kostya πήραν την υπηρέτρια στο νοσοκομείο και η Agafya, που φρόντιζε τον γιο της Krasotkina, πήγε στην αγορά. Ο μαθητής δεν μπορούσε να αφήσει "φυσαλίδες", όπως κάλεσε με αγάπη τα παιδιά, μέχρι που ένα από αυτά επέστρεψε. Αλλά είχε, κατά τη γνώμη του, μερικά πολύ σημαντικά πράγματα να κάνει. Επομένως, χωρίς να περιμένει τον Agafya, ο Kolya βγήκε στο δρόμο, παίρνοντας από τα παιδιά μια υπόσχεση ότι χωρίς αυτόν δεν θα ήταν ούτε άτακτοι ούτε θα κλαίνε.

Φοιτητές

Τι επείγουσα επιχείρηση είχε η Kolya Krasotkin; Βγαίνοντας στο δρόμο, πήγε να συναντήσει ένα αγόρι που ονομάζεται Smurov. Αυτό ήταν ένα παιδί από μια εύπορη οικογένεια. Ο πατέρας του τον απαγόρευσε να επικοινωνήσει με την Κολύα, επειδή είχε φήμη ως απελπισμένος άντρας. Αξίζει να πούμε ότι τα αγόρια δεν πήγαν καθόλου στην άκρη του σιδηροδρόμου, αλλά στο σπίτι του Snegirev. Το πολύ άθλιο άτομο που έκανε λάθος για έναν γελωτή στην περιοχή και τον οποίο ο Ντμίτρι Καραμάζοφ φέρεται κάποτε τόσο σκληρά. Όμως ο αναγνώστης τα γνωρίζει όλα αυτά μόνο εάν είναι εξοικειωμένος με το περιεχόμενο ολόκληρου του μυθιστορήματος του Ντοστογιέφσκι. Ωστόσο, αυτή η δυσάρεστη ιστορία αναφέρεται επίσης στο δέκατο κεφάλαιο.

Τα αγόρια αυτή την ημέρα έπρεπε να επισκεφθούν την Ilya Snegirev, η οποία είχε σοβαρά άρρωστος για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αυτή η επιθυμία δεν προέκυψε αυθόρμητα. Ο Alexey τους ζήτησε να επισκεφθούν την Ilyusha Ο Καραμάζοφ είναι άντραςμάλλον παράξενο από την άποψη της Kolya. Μέχρι τότε, τα νέα για τη σύλληψη του μεγαλύτερου αδερφού του είχαν ήδη εξαπλωθεί σε ολόκληρη την περιοχή. Ένα πραγματικό δράμα ξεδιπλώθηκε στην οικογένεια του Αλεξέι. Ταυτόχρονα, βρήκε χρόνο για να βοηθήσει εντελώς ξένους σε αυτόν. Αυτό εξέπληξε και έκπληξε τον Κρασότκιν. Το αγόρι είχε ονειρευτεί από καιρό να συναντήσει τον Καραμάζοφ.

Εντομο

Το να είσαι απόλυτος είναι, προφανώς, η μοίρα κάθε μέλους της οικογένειας Snegirev. Κανείς δεν πήρε στα σοβαρά τον ηλικιωμένο στην περιοχή. Ο νεότερος, η Ιλουσά, είχε επίσης προβλήματα με τους συνομηλίκους του. Ο Krasotkin γνώρισε αυτό το αγόρι ακόμα και όταν πήγε σε προπαρασκευαστικά μαθήματα. Επέστησε την προσοχή στο γεγονός ότι η Ilya προσβάλλεται από τους πρεσβύτερους, αλλά προσπαθεί με κάθε δυνατό τρόπο να αντισταθεί σε αυτό. Ο Κολιά άρεσε στην ανεξαρτησία του αγοριού και σύντομα τον πήρε κάτω από το φτερό του Αλλά μια μέρα συνέβη ένα περιστατικό που τους έκανε να τσακώνονται.

Δίδαξε ο Λάκεϊ Καραμάζοφ Snegirev Jr. σκληρό κόλπο. Δηλαδή: εισάγετε μια καρφίτσα στο ψίχουλο ψωμιού και, στη συνέχεια, ταΐστε αυτό το ψωμί σε ένα πεινασμένο σκυλί. Θύμα της Ilyusha ήταν ο μιγάς Zhuchka, ο οποίος εξαφανίστηκε χωρίς ίχνος λίγο μετά από ένα τέτοιο πρωινό. Ο Κολύα αποφάσισε να τιμωρήσει τον μικρότερο φίλο του για τη σκληρότητα του και σταμάτησε να επικοινωνεί μαζί του. Και σύντομα η Ilyusha αρρώστησε.

Κρεβάτι του Ilyushin

Η στέγαση του Snegirev ήταν εξαιρετικά άθλια. Στη γωνία κάθισε μια μισή τρελή μητέρα, έναν πατέρα που είχε πρόσφατα σταματήσει να πίνει, ενίοτε έτρεξε στο διάδρομο, ανίκανος να συγκρατήσει τα λυγμούς. Ο Snegirev αγαπούσε πολύ τον γιο του και, όπως φαίνεται, θα χάσει τελικά το μυαλό του όταν πέθανε.

Η Kolya κάθισε δίπλα στο κρεβάτι της Ilya και στη συνέχεια, λίγα λεπτά αργότερα, κάλεσε Chime. Πέρασε τον σκύλο για τον Beetle που έλειπε και διαβεβαίωσε το αγόρι ότι δεν εμφανίστηκε για τόσο καιρό, επειδή υποβλήθηκε στο εκπαιδευτικό του μάθημα.

Πρώιμη ανάπτυξη

Αφού επισκέφτηκε την Ilyusha, η Kolya βγήκε στο δρόμο, όπου μίλησε για πολύ καιρό με τον Alexei Karamazov. Αυτά τα γεγονότα είχαν τεράστιο αντίκτυπο στο Krasotkin. Σε λίγες μέρες έγινε πιο ώριμος, ελεήμων, σοφός. Ο Ilyusha πέρασε τις τελευταίες μέρες της ζωής του στο σπίτι του Snegirevs. Μόλις ένα άρρωστο αγόρι εξετάστηκε από έναν μητροπολιτικό γιατρό που έφτασε εδώ κατόπιν αιτήματος της Κατερίνας Ιβάνοβνα, της αποτυχημένης νύφης του Ντμίτρι Καραμάζοφ. Ο γιατρός καταδίκασε την Ilya: έχει μείνει αρκετές εβδομάδες για να ζήσει. Ακούγοντας αυτό, ο Krasotkin πήδηξε έξω στο διάδρομο και έκλαψε στα δάκρυα.

Νοέμβριος στην αρχή. Έχουμε παγετό σε έντεκα βαθμούς, και με αυτό πάγο. Λίγο ξηρό χιόνι έπεσε στο παγωμένο έδαφος τη νύχτα, και ο άνεμος «ξηρός και απότομος» το σηκώνει και σκουπίζει στους βαρετούς δρόμους της πόλης μας και ειδικά κατά μήκος της πλατείας της αγοράς. Το πρωί είναι συννεφιασμένο, αλλά το χιόνι σταμάτησε. Όχι μακριά από την πλατεία, όχι μακριά από το κατάστημα του Plotnikovs, βρίσκεται ένα μικρό, πολύ καθαρό, εξωτερικό και εσωτερικό, το σπίτι της χήρας του αξιωματούχου Krasotkina. Ο ίδιος ο γραμματέας της επαρχίας Krasotkin πέθανε πριν από πολύ καιρό, πριν από σχεδόν δεκατέσσερα χρόνια, αλλά η χήρα του, μια τριάνταχρονη και ακόμα πολύ όμορφη κυρία, είναι ζωντανή και ζει στο καθαρό μικρό της σπίτι με «τη δική της πρωτεύουσα». Ζει ειλικρινά και δειλά, με ήπιο χαρακτήρα, αλλά μάλλον χαρούμενη. Έμεινε μετά τον σύζυγό της δεκαοκτώ ετών, έχοντας ζήσει μαζί του για περίπου ένα χρόνο και μόλις γέννησε τον γιο του. Από τότε, από το θάνατό του, αφιέρωσε τον εαυτό της στην ανατροφή αυτού του μικρού αγοριού της, της Κολύας, και παρόλο που τον αγαπούσε και τα δεκατέσσερα χρόνια χωρίς ανάμνηση, σίγουρα υπέφερε ασύγκριτα περισσότερα βάσανα μαζί του από ό, τι επέζησε από τις χαρές, τους τρόμους και πεθαίνει από φόβο σχεδόν κάθε μέρα που θα αρρωστήσει, κρυώνει, κουνάει, σκαρφαλώνει σε μια καρέκλα και πέφτει, και ούτω καθεξής, και ούτω καθεξής. Όταν η Κολύα άρχισε να πηγαίνει στο σχολείο και στη συνέχεια στο γυμναστήριο μας, η μητέρα του έσπευσε να μελετήσει όλες τις επιστήμες μαζί του για να τον βοηθήσει και να κάνει πρόβα μαζί του, έσπευσε να γνωρίσει τους δασκάλους και τις συζύγους τους, ακόμη και χάιδεψε τους συντρόφους του, τους μαθητές του Kolya. και αλεπού μπροστά τους, έτσι ώστε να μην αγγίζουν τον Κολύα, να μην τον κοροϊδεύουν, να μην τον χτυπούν. Το έφερε στο σημείο ότι τα αγόρια άρχισαν να τον κοροϊδεύουν μέσα της και άρχισαν να τον πειράζουν ότι ήταν γιος της μαμάς. Αλλά το αγόρι κατάφερε να υπερασπιστεί τον εαυτό του. Ήταν ένα γενναίο αγόρι, «τρομερά δυνατό», καθώς ο λόγος του εξαπλώθηκε μέσα στην τάξη, και σύντομα καθιερώθηκε σταθερά, ήταν επιδέξιος, πεισματάρης χαρακτήρα, τολμηρό και επιχειρηματικό πνεύμα. Σπούδασε καλά, και υπήρχε ακόμη μια φήμη ότι θα χτύπησε τον ίδιο τον δάσκαλο Dardanelov από την αριθμητική και από την παγκόσμια ιστορία. Αλλά το αγόρι, αν και κοίταξε όλους, με τη μύτη του, ήταν καλός φίλος και δεν καυχιόταν. Εκτίμησα τον σεβασμό των μαθητών, αλλά συμπεριφερόμουν με φιλικό τρόπο. Το πιο σημαντικό, ήξερε πότε να σταματήσει, ήξερε πώς να συγκρατηθεί περιστασιακά, και στις σχέσεις του με τις αρχές δεν διέσχισε ποτέ κάποια τελευταία και αγαπητή γραμμή, για την οποία ένα αδίκημα δεν μπορεί πλέον να ανεχθεί, μετατρέποντας σε αναταραχή, εξέγερση ανομία. Και όμως, ήταν πολύ, πολύ πρόθυμος να παίξει φάρσες σε κάθε ευκαιρία, να παίξει φάρσες όπως το τελευταίο αγόρι, και όχι τόσο να παίξει φάρσες, αλλά να κάνει κάτι έξυπνο, να κάνει ένα χάος, να ρωτήσει "extrafefer", αίγλη , επίδειξη. Το πιο σημαντικό, ήταν πολύ περήφανος. Ακόμη και η μητέρα του μπόρεσε να βάλει τους υφισταμένους στη σχέση του, ενεργώντας πάνω της σχεδόν δεσποτικά. Υπάκουσε, ω, από καιρό υπακούει, και δεν μπορούσε να αντέξει την απλή σκέψη ότι το αγόρι «την αγαπούσε λίγο». Έμοιαζε συνεχώς ότι η Κολύα ήταν «αδιάφορη» σε αυτήν, και υπήρχαν περιπτώσεις που, με υστερικά δάκρυα, άρχισε να τον κατηγορεί για κρύο. Το αγόρι δεν του άρεσε αυτό, και όσο περισσότερο απαιτούσαν από αυτόν ειλικρινείς εκροές, τόσο πιο ανυπόφοροι, όπως ήταν, σκόπιμα. Αλλά αυτό δεν συνέβη σκόπιμα, αλλά ακούσια - αυτή ήταν η φύση. Η μητέρα έκανε λάθος: αγαπούσε πάρα πολύ τη μητέρα του και δεν αγαπούσε μόνο την «τρυφερότητα των μόσχων», όπως το έβαλε στη σχολική του γλώσσα. Μετά τον πατέρα μου, υπήρχε ένα ντουλάπι στο οποίο κρατήθηκαν αρκετά βιβλία. Ο Κολύα αγαπούσε να διαβάζει και είχε ήδη διαβάσει μερικά από αυτά. Η μητέρα δεν ήταν ντροπιασμένη από αυτό και μερικές φορές θαύμαζε πώς αυτό το αγόρι, αντί να πάει να παίξει, στάθηκε δίπλα στο ντουλάπι για ολόκληρες ώρες πάνω από ένα βιβλίο. Και έτσι ο Κολύα διάβασε κάτι που δεν θα του επέτρεπε να διαβάσει στην ηλικία του. Ωστόσο, τον τελευταίο καιρό, παρόλο που το αγόρι δεν ήθελε να διασχίσει μια συγκεκριμένη γραμμή στις φάρσες του, ξεκίνησαν οι φάρσες που τρόμαζαν τη μητέρα του με σοβαρότητα - αλήθεια, όχι ανήθικοι, αλλά απελπισμένοι κακοποιοί. Μόλις αυτό το καλοκαίρι, τον Ιούλιο, κατά τη διάρκεια των διακοπών, η μαμά και ο γιος της πήγαν να μείνουν για μια εβδομάδα σε μια άλλη κομητεία, εβδομήντα μίλια μακριά, σε έναν μακρινό συγγενή του οποίου ο σύζυγος υπηρέτησε στο σιδηροδρομικό σταθμό (το πιο κοντινό από τον σταθμό της πόλης μας, από τον οποίο ο Ivan Fedorovich Karamazov έφυγε για τη Μόσχα ένα μήνα αργότερα). Εκεί, η Κολύα ξεκίνησε κοιτάζοντας λεπτομερώς τον σιδηρόδρομο, μελετώντας τις ρουτίνες, συνειδητοποιώντας ότι μπορούσε να λάμψει με τις νέες του γνώσεις, επιστρέφοντας στο σπίτι, ανάμεσα στους μαθητές του γυμνασίου του. Αλλά υπήρχαν και άλλα αγόρια εκεί, με τα οποία έγινε φίλος. Μερικοί από αυτούς ζούσαν στο σταθμό, άλλοι στη γειτονιά - συνολικά έξι ή επτά νέοι από δώδεκα έως δεκαπέντε ετών συγκεντρώθηκαν, και δύο από αυτούς συνέβησαν από την πόλη μας. Τα αγόρια έπαιξαν μαζί, έπαιξαν άτακτα και την τέταρτη ή πέμπτη ημέρα του γεύματος στο σταθμό, πραγματοποιήθηκε ένα σχεδόν αδύνατο στοίχημα δύο ρούβλια μεταξύ της ηλίθιας νεολαίας, δηλαδή: Κολύα, σχεδόν όλων των νεότερων, και ως εκ τούτου κάπως περιφρονημένη από τους πρεσβύτερους, από υπερηφάνεια ή από ντροπιαστικό θάρρος, πρότεινε ότι, το βράδυ, όταν έφτασε το τρένο της έντεκα η ώρα, θα ξαπλώνει ανάμεσα στις ράγες στο πρόσωπό του και θα ξαπλώνει ακίνητος, ενώ το τρένο τον πέρασε με πλήρη ατμό . Είναι αλήθεια ότι έγινε μια προκαταρκτική μελέτη, από την οποία αποδείχθηκε ότι είναι πραγματικά δυνατό να τεντωθεί και να ισοπεδωθεί μεταξύ των σιδηροτροχιών, έτσι ώστε το τρένο, φυσικά, να σκουπίζει και να μην αγγίζει το ψέμα, αλλά, ωστόσο, τι είναι μου αρέσει να ψεύδεις! Ο Κολιά στάθηκε σταθερός ότι θα ξαπλώνει. Αρχικά τον γέλασαν, τον ονόμασαν ψεύτη, φαναρόν, αλλά αυτό τον έκανε πιο προκλητικό. Το κυριότερο είναι ότι αυτοί οι δεκαπέντε ετών ήταν πάρα πολύ για να γυρίσουν τη μύτη τους μπροστά του και στην αρχή δεν ήθελαν καν να τον θεωρούν σύντροφο, ως «μικρό», που ήταν ήδη απαράδεκτα επιθετικό. Και έτσι αποφασίστηκε να ξεκινήσει το απόγευμα ένα μίλι από το σταθμό, έτσι ώστε το τρένο, αφού έφυγε από το σταθμό, να είχε χρόνο να φύγει εντελώς. Τα αγόρια μαζεύτηκαν. Η νύχτα ήρθε χωρίς σελήνη, όχι μόνο σκοτεινή, αλλά σχεδόν μαύρη. Την κατάλληλη ώρα, η Κολύα ξαπλώνει ανάμεσα στις ράγες. Οι πέντε άλλοι, στοιχηματίζοντας, με αναστατωμένη ανάσα, και τελικά με φόβο και τύψεις, περίμεναν στο κάτω μέρος του αναχώματος κοντά στο δρόμο μέσα στους θάμνους. Τελικά, ένα τρένο που έβγαλε από το σταθμό ξεχώρισε στο βάθος. Δύο κόκκινα φανάρια ξεπήδησαν από το σκοτάδι, και το πλησιάζοντας τέρας έτρεχε. "Τρέξτε, τρέξτε τις ράγες!" - Φώναξε στην Κολυά από τους θάμνους που πεθαίνουν από φοβισμένα αγόρια, αλλά ήταν πολύ αργά: το τρένο καλπάζοντας και έσπευσε να περάσει. Τα αγόρια έσπευσαν στην Κολύα: ψέμα ακίνητος. Άρχισαν να παίζουν μαζί του, άρχισαν να τον σηκώνουν. Ξαφνικά σηκώθηκε και έφυγε σιωπηλά από το ανάχωμα. Πηγαίνοντας στον κάτω όροφο, ανακοίνωσε ότι σκόπιμα είχε ξαπλώσει σαν να ήταν αναίσθητος για να τους φοβίσει, αλλά η αλήθεια ήταν ότι έχασε πραγματικά τις αισθήσεις του, όπως ο ίδιος αργότερα παραδέχτηκε, πολύ καιρό αργότερα, στη μητέρα του. Έτσι, η δόξα του «απελπισμένου» για αυτόν ενισχύθηκε για πάντα. Επέστρεψε σπίτι στο σταθμό, χλωμό σαν φύλλο. Την επόμενη μέρα αρρώστησε με ελαφρώς νευρικό πυρετό, αλλά ήταν πολύ χαρούμενη με πνεύμα, χαρούμενη και ικανοποιημένη. Το περιστατικό ανακοινώθηκε όχι τώρα, αλλά ήδη στην πόλη μας, διεισδύθηκε στο γυμναστήριο και έφτασε στους προϊσταμένους του. Αλλά τότε η μητέρα της Κολύ έσπευσε να παρακαλέσει τις αρχές για το αγόρι της και κατέληξε να την υπερασπιστεί και να τη ικετεύσει από τον σεβαστό και επιρροή δάσκαλο των Δαρδανελίων, και η υπόθεση έμεινε μάταια, σαν να μην είχε συμβεί ποτέ καθόλου. Αυτός ο Νταρντενόλοφ, ένας άντρας και νέος, ήταν ερωτευμένος και για πολλά χρόνια ερωτευμένος με την κυρία Κρασότκινα, και ήδη μια φορά, περίπου πριν από ένα χρόνο, με σεβασμό και πεθαίνοντας με φόβο και λιχουδιά, τολμούσε να της προσφέρει το χέρι του. αλλά αρνήθηκε κατηγορηματικά, θεωρώντας τη συγκατάθεσή της ως προδοσία του αγοριού της, αν και οι Δαρδανέλες, σύμφωνα με κάποια μυστηριώδη σημάδια, μπορεί να έχουν ακόμη και κάποιο δικαίωμα να ονειρεύονται ότι δεν ήταν εντελώς αηδιαστικός για τη γοητευτική, αλλά ήδη πολύ αγνή και τρυφερή χήρα . Η τρελή φάρσα του Κολύα, φαίνεται, έσπασε τον πάγο, και για τη μεσολάβηση του, έγινε μια υπόδειξη ελπίδας στον Νταρντενόλοφ, αν και μακρινό, αλλά ο ίδιος ο Νταρντενόλοφ ήταν ένα φαινόμενο αγνότητας και λιχουδιάς, και επομένως αυτό ήταν αρκετό για αυτόν η πληρότητα της ευτυχίας του. Αγαπούσε το αγόρι, παρόλο που θα το θεωρούσε εξευτελιστικό να το ευνοήσει μαζί του, και να του φέρεται αυστηρά και απαιτητικά στις τάξεις. Αλλά ο ίδιος ο Κολύα τον κράτησε σε μια σεβαστή απόσταση, ετοίμασε τέλεια τα μαθήματά του, ήταν ο δεύτερος μαθητής στην τάξη, απευθύνθηκε στενά στον Νταρντάνελοφ και ολόκληρη η τάξη πίστευε ακράδαντα ότι η Κολύα ήταν τόσο ισχυρή στην παγκόσμια ιστορία που θα «γκρεμίζει» τον ίδιο τον Νταρντάνελοφ . Πράγματι, η Κολύα του έθεσε κάποτε την ερώτηση: "Ποιος ίδρυσε την Τροία;" - στην οποία ο Dardanelov απάντησε γενικά μόνο για τους λαούς, τις κινήσεις και τις επανεγκαταστάσεις τους, για το βάθος του χρόνου, για τον μύθο, αλλά δεν μπόρεσε να απαντήσει ποιος ακριβώς ίδρυσε την Τροία, ποια άτομα, και βρήκε ακόμη και την ερώτηση για ορισμένους λόγος αδρανής και αφερέγγυος. Αλλά τα αγόρια παρέμειναν πεπεισμένα ότι οι Dardanels δεν ήξεραν ποιος ίδρυσε την Τροία. Ο Κολύα διάβασε για τους ιδρυτές της Τροίας από τον Σμαράγντοφ, ο οποίος κρατήθηκε σε ένα ντουλάπι με βιβλία, το οποίο παρέμεινε μετά τον γονέα του. Στο τέλος, ακόμη και τα αγόρια άρχισαν τελικά να ενδιαφέρονται για το ποιος ακριβώς ίδρυσε την Τροία, αλλά ο Κρασότκιν δεν αποκάλυψε το μυστικό του και η δόξα της γνώσης παρέμεινε ακλόνητη μαζί του.

Μετά το συμβάν στο σιδηρόδρομο, η Κολύα υπέστη κάποια αλλαγή στη σχέση του με τη μητέρα του. Όταν η Anna Fedorovna (χήρα της Krasotkina) ανακάλυψε το κατόρθωμα του γιου της, σχεδόν τρελάθηκε με τρόμο. Είχε τόσο φοβερά υστερικά ταιριάζει, η οποία συνεχίστηκε κατά διαστήματα για αρκετές ημέρες που η Κολύα, ήδη φοβισμένη σοβαρά, της έδωσε μια ειλικρινή και ευγενή λέξη που τέτοιες φάρσες δεν θα ξανασυμβούν ποτέ. Ορκίστηκε στα γόνατά του μπροστά από την εικόνα και ορκίστηκε στη μνήμη του πατέρα του, όπως η ίδια η κυρία Krasotkina απαίτησε, και η «θαρραλέα» Κολυά ο ίδιος έκρυψε, σαν ένα εξάχρονο αγόρι, από «συναισθήματα» , και η μητέρα και ο γιος πέταξαν ο ένας στον άλλο όλη αυτή την ημέρα και φώναξαν κουνώντας ... Την επόμενη μέρα ο Κολύα ξύπνησε ακόμα «αδιάφορος», αλλά έγινε πιο σιωπηλός, πιο μετριοπαθής, πιο αυστηρός, πιο στοχαστικός. Είναι αλήθεια, μετά από ενάμιση μήνα πιάστηκε και πάλι σε μια φάρσα, και το όνομά του έγινε ακόμη γνωστό στον δικαστή μας, αλλά η φάρσα ήταν ήδη σε ένα εντελώς διαφορετικό είδος, ακόμη και αστείο και ηλίθιο, και δεν ήταν ο ίδιος, όπως αποδείχθηκε, ποιος το διέπραξε, αλλά μόλις εμπλακεί σε αυτό. Αλλά περισσότερα σε αυτό αργότερα. Η μητέρα συνέχισε να τρέμει και να βασανίζεται, και οι Δαρδανέλες, καθώς ανησυχούσε, όλο και περισσότερο αντιλαμβανόταν την ελπίδα. Πρέπει να σημειωθεί ότι ο Κολύα κατάλαβε και αποκρυπτογράφησε τον Νταρντενόλοφ από αυτήν την πλευρά και, φυσικά, τον περιφρόνησε βαθιά για τα «συναισθήματά του». προτού καν είχε την ανεξαρτησία να δείξει αυτήν την περιφρόνηση ενώπιον της μητέρας του, υπαινίσσεται εξ αποστάσεως ότι κατάλαβε τι προσπαθούσαν να επιτύχουν οι Δαρδανέλες. Αλλά μετά το συμβάν στο σιδηρόδρομο, άλλαξε τη συμπεριφορά του σε αυτό το σκορ: δεν επέτρεπε πλέον στον εαυτό του να υπαινίσσεται, ακόμη και τους πιο απομακρυσμένους, και άρχισε να μιλάει με μεγαλύτερη σεβασμό για τον Νταρντενόλοφ στην παρουσία της μητέρας του, την οποία η ευαίσθητη Άννα Φιοδωρόβνα κατάλαβε αμέσως ευγνωμοσύνη στην καρδιά της, αλλά με την παραμικρή, πιο ακούσια λέξη, ακόμη και από κάποιον ξένο, για τον Νταρντενόλοφ, αν η Κολύα ήταν ταυτόχρονα, ξαφνικά ξεδιπλώθηκε με ντροπή, σαν τριαντάφυλλο. Ο Κολύα, εκείνες τις στιγμές, είτε κοίταξε παραφρονητικά έξω από το παράθυρο, ή κοίταξε να δει αν ζητούσαν τις μπότες του για κουάκερ, ή ονόμαζαν έντονα τον Τσίμ, έναν δασύτριχο, μάλλον μεγάλο και άσχημο σκυλί, τον οποίο ξαφνικά απέκτησε από κάπου για ένα μήνα , το έσυρε στο σπίτι και το κράτησε για κάποιο λόγο, κάτι κρυφό στα δωμάτια, χωρίς να την δείχνει σε κανέναν από τους συντρόφους της. Τυραννώθηκε τρομερά, διδάσκοντάς της κάθε είδους πράγματα και επιστήμες και έφερε το φτωχό σκυλί στο σημείο που ουρλιάζει χωρίς αυτόν όταν έφυγε για μαθήματα και όταν ήρθε, χτυπήθηκε με χαρά, καλπάζονταν σαν τρελός, σερβίρεται, έπεσε στο έδαφος και προσποιήθηκε ότι ήταν νεκρός και ούτω καθεξής. Με μια λέξη, έδειξε όλα τα πράγματα που είχε διδαχτεί, όχι πλέον κατ 'απαίτηση, αλλά αποκλειστικά από το πάθος των ενθουσιωδών συναισθημάτων της και μιας ευγνώμων καρδιάς.

Παρεμπιπτόντως: ξέχασα να αναφέρω ότι η Kolya Krasotkin ήταν το ίδιο αγόρι με το οποίο το ήδη γνωστό αγόρι Ilyusha, γιος του συνταξιούχου αρχηγού επιτελείου Snegirev, μαχαίρωσε το μηρό του με ένα μαχαίρι, μεσολάβηση για τον πατέρα του, τον οποίο οι μαθητές έπαιζαν με ένα "πλυντήριο ρούχων" "

ΙΙ. Παιδιά

Έτσι, σε αυτό το παγωμένο και ασημί πρωί του Νοεμβρίου, το αγόρι Kolya Krasotkin καθόταν στο σπίτι. Ήταν Κυριακή και δεν υπήρχαν μαθήματα. Ήδη όμως η ώρα της έντεκα έφτασε, και σίγουρα έπρεπε να φύγει από την αυλή "σε ένα πολύ σημαντικό ζήτημα", και εν τω μεταξύ παρέμεινε μόνος σε ολόκληρο το σπίτι και αποφασιστικά ως φύλακας του, γιατί συνέβη έτσι ώστε όλοι οι ηλικιωμένοι του, για κάποιο λόγο έκτακτης ανάγκης και πρωτότυπη περίσταση, απουσιάζει από την αυλή. Στο σπίτι της χήρας Krasotkina, μέσα από τον προθάλαμο από το διαμέρισμα που κατείχε η ίδια, νοικιάστηκε ένα άλλο και μοναδικό διαμέρισμα στο σπίτι δύο μικρών δωματίων, και την κατέλαβαν η γυναίκα του γιατρού της με δύο μικρά παιδιά. Αυτός ο γιατρός ήταν της ίδιας ηλικίας με την Anna Fyodorovna και μια μεγάλη φίλη της, αλλά ο ίδιος ο γιατρός είχε ήδη πέσει κάπου για ένα χρόνο, πρώτα στο Orenburg, και στη συνέχεια στην Τασκένδη, και για μισό χρόνο δεν υπήρχε καμία λέξη από αυτόν , λοιπόν, αν όχι φιλία με την κυρία Krasotkina, η οποία κάπως απαλύνει τη θλίψη του εγκαταλελειμμένου γιατρού, θα είχε ξεσπάσει αποφασιστικά από αυτή τη θλίψη με δάκρυα. Και έτσι έπρεπε να συμβεί, για να ολοκληρωθεί όλη η καταπίεση της μοίρας, ότι εκείνο το ίδιο βράδυ, από το Σάββατο έως την Κυριακή, η Κατερίνα, ο μόνος υπηρέτης του γιατρού, ξαφνικά και απροσδόκητα για την ερωμένη της της ανακοίνωσε ότι σκόπευε να γεννήσει ένα μωρό το πρωί. Πώς συνέβη ότι κανείς δεν το παρατήρησε εκ των προτέρων ήταν σχεδόν ένα θαύμα για όλους. Ο έκπληκτος γιατρός αποφάσισε, ενώ υπήρχε ακόμη χρόνος, να μεταφέρει την Κατερίνα σε μια θέση μαίας στην πόλη μας, προσαρμοσμένη σε τέτοιες περιπτώσεις. Δεδομένου ότι πολύτιμα αυτός ο υπηρέτης, ολοκλήρωσε αμέσως το πρόγραμμά της, την έδιωξε και, επιπλέον, παρέμεινε εκεί μαζί της. Στη συνέχεια, το πρωί, για κάποιο λόγο, χρειάστηκε όλη η φιλική συμμετοχή και η βοήθεια της ίδιας της κυρίας Krasotkina, η οποία σε αυτήν την περίπτωση θα μπορούσε να ζητήσει από κάποιον κάτι και να προσφέρει κάποιο είδος προστασίας. Έτσι, και οι δύο κυρίες έλειπαν, ενώ ο υπηρέτης της ίδιας της κυρίας Krasotkina, Baba Agafya, πήγε στην αγορά και η Kolya βρέθηκε με αυτόν τον τρόπο για λίγο καιρό ο φύλακας των φυσαλίδων, δηλαδή το αγόρι και το κορίτσι του γιατρού που παρέμεινε μόνος. Ο Κολύα δεν φοβόταν να παρακολουθήσει το σπίτι, εκτός αυτού, υπήρχε ένας Χιμ με αυτόν, ο οποίος διατάχθηκε να ξαπλώνει επιρρεπής στην αίθουσα κάτω από τον πάγκο «χωρίς κίνηση» και γι 'αυτό ακριβώς κάθε φορά που η Κολύα, περπατώντας γύρω από τα δωμάτια, μπήκε στο αίθουσα, κούνησε το κεφάλι του και έδωσε δύο δυνατά και ελκυστικά χτυπήματα με την ουρά τους στο πάτωμα, αλλά δυστυχώς, δεν ακούστηκε κανένας φιλόξενος σφύριγμα. Ο Κολύα κοίταξε απειλητικά το ατυχές σκυλί, και πάγωσε πάλι με υπάκουη στάση. Αλλά αν κάτι μπερδεύσει τον Κολύα, τότε οι μόνες «φυσαλίδες». Φυσικά, κοίταξε την απροσδόκητη περιπέτεια με την Κατερίνα με τη βαθύτερη περιφρόνηση, αλλά αγαπούσε πάρα πολύ τις ορφανές φυσαλίδες και είχε ήδη πάρει ένα είδος παιδικού βιβλίου για αυτούς. Η Nastya, το μεγαλύτερο κορίτσι, οκτώ ετών, μπορούσε να διαβάσει, και η νεότερη φούσκα, ένα επτάχρονο αγόρι Kostya, αγαπούσε να τον ακούει όταν του διαβάζει ο Nastya. Φυσικά, ο Krasotkin θα μπορούσε να τους είχε καταλάβει πιο ενδιαφέρον, δηλαδή να τους βάλει και οι δύο δίπλα στο άλλο και να αρχίσει να παίζει στρατιώτες μαζί τους ή να κρυφτεί γύρω από το σπίτι. Το είχε κάνει αυτό περισσότερο από μία φορά στο παρελθόν και δεν δίστασε να το κάνει, έτσι ώστε ακόμη και στην τάξη να το είχαν κάποτε ότι ο Krasotkin έπαιζε άλογα με τους μικρούς μισθωτές του στο σπίτι, πηδώντας από το λουράκι και λυγίζοντας το κεφάλι του, παντρεύτηκε αυτήν την κατηγορία, προσποιούμενη ότι με συνομηλίκους, με δεκατρείς χρονών, θα ήταν πραγματικά ντροπιαστικό να παίζεις "στην εποχή μας" σε άλογα, αλλά ότι το κάνει αυτό για "φυσαλίδες" γιατί τους αγαπάει και στα συναισθήματά του όχι κάποιος τολμά να του ζητήσει μια αναφορά ... Αλλά και οι δύο «φυσαλίδες» τον λατρεύουν. Αλλά αυτή τη φορά δεν υπήρχε χρόνος για παιχνίδια. Είχε μια πολύ σημαντική επιχείρηση, και φαινομενικά σχεδόν ακόμη μυστηριώδης, εν τω μεταξύ τελείωσε ο χρόνος, και ο Agafya, όπου θα μπορούσαν να είχαν μείνει τα παιδιά, δεν ήθελε ακόμα να επιστρέψει από το παζάρι. Είχε ήδη διασχίσει την είσοδο αρκετές φορές, άνοιξε την πόρτα του γιατρού και κοίταξε με αγωνία τις «φυσαλίδες» που, κατά την παραγγελία του, κάθονταν στο βιβλίο, και κάθε φορά που άνοιγε την πόρτα, του χαμογελούσαν σιωπηλά με όλα το στόμα τους, περιμένοντας ότι θα έρθει και θα κάνει κάτι υπέροχο και αστείο. Αλλά η Κολύα ήταν σε ψυχικό άγχος και δεν μπήκε. Τελικά, η έντεκα η ώρα χτύπησε, και αποφάσισε σταθερά και τελικά ότι αν μετά από δέκα λεπτά η «καταραμένη» Αγάφια δεν επέστρεψε, θα έφευγε από την αυλή χωρίς να την περιμένει, φυσικά να πάρει τη λέξη από τις «φυσαλίδες» που δεν θα φοβόταν χωρίς αυτόν και δεν θα κλαίνε για φόβο. Σε αυτές τις σκέψεις, φορούσε το χειμερινό του παλτό με γούνινο κολάρο από κάποιο είδος γάτας, κρέμασε την τσάντα του πάνω από τον ώμο του και, παρά τις επανειλημμένες εκκλήσεις της μητέρας του, ότι πρέπει πάντα να φοράει γαλότσες όταν αφήνει την αυλή σε τόσο κρύο καιρό , μόνο τους κοίταξε περιφρονητικά καθώς περνούσε από την αίθουσα και βγήκε έξω φορώντας μόνο τις μπότες του. Ο κτύπος, τον βλέποντας ντυμένο, άρχισε να χτυπάει την ουρά του στο πάτωμα, να στριφογυρίζει νευρικά ολόκληρο το σώμα του, και μάλιστα να αφήσει μια έντονη κραυγή, αλλά ο Κολύα, βλέποντας μια τόσο παθιασμένη ορμή του σκύλου του, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι αυτό ήταν επιβλαβές για πειθαρχία, και τουλάχιστον για ένα λεπτό, τον επέζησε ακόμα κάτω από τον πάγκο και, έχοντας ήδη ανοίξει μόνο την πόρτα στον προθάλαμο, ξαφνικά σφυρίχτηκε σε αυτόν. Ο σκύλος πήδηξε σαν τρελός και έσπευσε να καλπάζει μπροστά του με χαρά. Διασχίζοντας τον προθάλαμο, η Κολύα άνοιξε την πόρτα στις «φυσαλίδες». Και οι δύο κάθονταν ακόμα στο τραπέζι, αλλά δεν διάβαζαν πλέον, αλλά διαφωνούσαν θερμά για κάτι. Αυτά τα παιδιά συχνά διαφωνούσαν μεταξύ τους για διάφορα προκλητικά καθημερινά θέματα, και η Nastya, ως ο μεγαλύτερος, κυριαρχούσε πάντα. Ο Κόστια, αν δεν συμφωνούσε μαζί της, τότε σχεδόν πάντοτε απευθύνθηκε στην προσφυγή στην Κολύ Κρασότκιν, και όπως αποφάσισε, παρέμεινε με τη μορφή μιας απόλυτης ποινής για όλα τα μέρη. Αυτή τη φορά ο Krasotkin ενδιαφερόταν κάπως για τη διαμάχη των «φυσαλίδων» και σταμάτησε στην πόρτα για να ακούσει. Τα παιδιά είδαν ότι άκουγε, και έτσι με ακόμη μεγαλύτερο πάθος συνέχισαν τη διαφωνία τους.

- Ποτέ, ποτέ δεν θα πιστέψω, - η Nastya φλύαρε ζεστά, - ότι οι μαίες βρίσκουν μικρά παιδιά στον κήπο, ανάμεσα στα κρεβάτια με λάχανο. Τώρα είναι χειμώνας, και δεν υπάρχουν κρεβάτια, και η γιαγιά δεν μπορούσε να φέρει την Κατερίνα κόρη.

- Ου! - Η Κολύα σφυρίχτηκε στον εαυτό του.

- Ή σαν αυτό: το φέρνουν από κάπου, αλλά μόνο σε αυτούς που παντρεύονται.

Ο Κόστια κοίταξε προσεκτικά τη Ναστίγια, άκουσε σκεπτικά και σκέφτηκε.

- Nastya, τι ανόητος είσαι, - τελικά είπε σταθερά και χωρίς να ζεσταθεί, - τι είδους παιδί μπορεί να έχει η Κατερίνα όταν δεν είναι παντρεμένη;

Η Nastya ήταν πολύ ενθουσιασμένη.

«Δεν καταλαβαίνεις τίποτα», διέκοψε εκνευριστικά, «ίσως είχε σύζυγο, αλλά είναι μόνο στη φυλακή και γεννά.

- Αλλά ο σύζυγός της κάθεται στη φυλακή; - ο θετικός Kostya ρώτησε σημαντικά.

- Ή αυτό είναι, - η Nastya διέκοψε γρήγορα, εγκαταλείποντας εντελώς και ξεχνώντας την πρώτη της υπόθεση, - δεν έχει σύζυγο, έχετε δίκιο, αλλά θέλει να παντρευτεί, οπότε άρχισε να σκέφτεται πώς θα παντρευτεί και θα διατηρηθεί σκεφτόμουν, σκέφτοντας τα πάντα και μέχρι τότε σκέφτηκα ότι εδώ ήταν μαζί της και δεν έγινε σύζυγος, αλλά παιδί.

- Λοιπόν, πραγματικά, - συμφώνησε εντελώς ηττημένος Kostya, - και δεν το είπες αυτό πριν, οπότε πώς θα μπορούσα να το ξέρω.

- Λοιπόν, παιδιά, - είπε η Κολύα, μπαίνοντας στο δωμάτιό τους, - είστε επικίνδυνοι άνθρωποι, βλέπω!

- Και Chime μαζί σου; - Ο Κώστια χαμογέλασε και άρχισε να τσακίζει τα δάχτυλά του και να καλεί τον Τσίμ

«Φυσαλίδες, είμαι σε δυσκολία», ξεκίνησε σημαντικά ο Κρασότκιν, «και πρέπει να με βοηθήσεις: Η Agafya, φυσικά, έσπασε το πόδι της, επειδή ακόμα δεν έχει εμφανιστεί, έχει αποφασιστεί και υπογραφεί, αλλά το χρειάζομαι από η ΑΥΛΗ. Θα με ελευθερώσετε ή όχι;

Τα παιδιά κοίταξαν το ένα το άλλο με ανησυχία, τα χαμογελαστά πρόσωπα τους άρχισαν να εκφράζουν ανησυχία. Ωστόσο, δεν κατάλαβαν ακόμη πλήρως τι τους ζητούσε.

- Δεν θα είσαι άτακτος χωρίς εμένα; Δεν θα ανεβείτε στο ντουλάπι ή θα σπάσετε τα πόδια σας; Δεν θα κλαις μόνο με φόβο;

Μια φοβερή λαχτάρα εκφράστηκε στα πρόσωπα των παιδιών.

- Και για αυτό θα μπορούσα να σου δείξω ένα μικρό πράγμα, ένα χάλκινο κανόνι, από το οποίο μπορείς να πυροβολήσεις πραγματική πυρίτιδα.

Τα πρόσωπα των παιδιών ξεκαθαρίστηκαν αμέσως.

«Δείξε το όπλο», είπε ο Κόστια, όλοι ακτινοβολούν.

Ο Krasotkin έφτασε στην τσάντα του και, βγάζοντας ένα μικρό χάλκινο κανόνι, το έβαλε στο τραπέζι.

- ΔΕΙΞΕ ΜΟΥ κάτι! Κοίτα, στους τροχούς, "έριξε το παιχνίδι στο τραπέζι," και μπορείτε να πυροβολήσετε. Φορτώστε και πυροβολήστε με ένα κλάσμα.

- Και θα σκοτώσει;

«Θα σκοτώσει όλους, αξίζει μόνο να τους δείξουμε», και ο Κρασότκιν εξήγησε πού να βάλει την πυρίτιδα, πού να κυλήσει το σφαιρίδιο, να δείξει την τρύπα με τη μορφή σπόρου και είπε ότι υπάρχει ανατροπή. Τα παιδιά άκουγαν με μεγάλη περιέργεια. Χτυπήθηκαν ιδιαίτερα από τη φαντασία τους ότι υπάρχει ανατροπή.

- Έχεις πυρίτιδα; - ρώτησε η Νάστια.

«Δείξε μου την πυρίτιδα», κράτησε με ένα παρακαλώ χαμόγελο.

Ο Krasotkin ανέβηκε και πάλι στην τσάντα και έβγαλε ένα μικρό φιαλίδιο, στο οποίο είχαν πράγματι χυθεί μερικές πραγματικές πυρίτιδες, και στο διπλωμένο κομμάτι χαρτί υπήρχαν αρκετοί κόκκοι βολής. Έβγαλε ακόμη και το μπουκάλι και έριξε λίγο πυρίτιδα στην παλάμη του.

- Εδώ, μόνο δεν θα υπήρχε φωτιά, αλλιώς θα ανατινάξει και θα μας σκοτώσει όλους, - προειδοποίησε ο Krasotkin για αποτέλεσμα.

Τα παιδιά κοίταξαν τη πυρίτιδα με δέος, κάτι που πρόσθεσε στην ευχαρίστηση. Όμως ο Κόστγια άρεσε περισσότερο το κλάσμα.

- Και το κλάσμα δεν καίει; Ρώτησε.

- Το κλάσμα δεν καίει.

«Δώσε μου λίγο», είπε με παρακαλώ φωνή.

- Θα σου δώσω λίγο, πάρε το, απλά μην το δείξεις στη μαμά σου μέχρι να επιστρέψω, αλλιώς θα σκεφτεί ότι είναι πυρίτιδα και θα πεθάνει από φόβο και θα σε μαστίξει.

- Η μαμά δεν μας μαστίζει ποτέ με ράβδο, - Η Nastya αμέσως παρατήρησε.

- Το ξέρω, το είπα μόνο για χάρη της συλλαβής. Και δεν εξαπατάτε ποτέ τη μαμά, αλλά αυτή τη φορά - ενώ έρχομαι. Έτσι φυσαλίδες, μπορώ να πάω ή όχι; Δεν θα κλαις χωρίς εμένα από φόβο;

- Για-τι-, - τράβηξε τον Κόστα, ήδη ετοιμάζεται να κλαίει.

- Θα πληρώσουμε, σίγουρα θα πληρώσουμε! - πήρε έναν συνεσταλμένο κορακίστικα και τη Νάστια.

- Ω, παιδιά, παιδιά, πόσο επικίνδυνα είναι τα καλοκαίρια σας. Δεν υπάρχει τίποτα να κάνω, νεοσσοί, πρέπει να καθίσω μαζί σας, δεν ξέρω πόσο καιρό. Και ο χρόνος είναι, ο χρόνος είναι, ουάου!

- Και διατάξτε τον Chime να προσποιείται ότι είναι νεκρός, - ρώτησε ο Kostya.

- Δεν υπάρχει τίποτα να κάνουμε, θα πρέπει να καταφύγουμε στο Chime. Isi, Chime! - Και η Κολύα άρχισε να διοικεί το σκυλί, και αντιπροσώπευε ό, τι γνώριζε. Ήταν ένα δασύτριχο σκυλί, το μέγεθος ενός συνηθισμένου μιγίου, ένα είδος γκρι-λιλά μαλλιά. Το δεξί της μάτι ήταν στραβό και το αριστερό της αυτί, για κάποιο λόγο, είχε μια σχισμή. Χτύπησε και πήδηξε, σερβίρεται, περπατούσε στα πίσω πόδια της, πέταξε στην πλάτη της με τα τέσσερα πόδια της και βρισκόταν ακίνητη σαν να ήταν νεκρή. Κατά τη διάρκεια αυτού το τελευταίο πράγμα η πόρτα άνοιξε, και η Αγάφια, η παχιά υπηρέτρια της Μαντάμ Κρασότκινα, μια γυναίκα με σακίδιο περίπου σαράντα, εμφανίστηκε στο κατώφλι, επιστρέφοντας από το παζάρι με μια τσάντα αγορασμένων ειδών στο χέρι. Στάθηκε και, κρατώντας μια τσάντα στο αριστερό της χέρι σε μια υδραυλική γραμμή, άρχισε να κοιτάζει το σκυλί. Ο Κολύα, ανεξάρτητα από το πώς περίμενε τον Αγάφια, δεν διέκοψε την παράσταση και, αφού υπέμεινε το Χιμ για έναν ορισμένο χρόνο νεκρό, τελικά σφυρίχτηκε: ο σκύλος πήδηξε και άρχισε να πηδά χαρά που είχε εκπληρώσει το καθήκον του.

- Βλέπε, σκύλο! Ο Αγάφια είπε επιθετικά.

- Γιατί είσαι, γυναίκα, αργά; - ρώτησε ο Krasotkin απειλητικά.

- Γυναικείο σεξ, κοίτα το σπυράκι!

- Ανώμαλος;

- Και ένα σπυράκι. Τι θέλεις να είμαι αργά, τότε είναι τόσο απαραίτητο, αν είμαι αργά », μουρμούρισε η Αγάφια, αρχίζοντας να παίζω γύρω από τη σόμπα, αλλά καθόλου με μια δυσαρεστημένη και όχι θυμωμένη φωνή, αλλά, αντίθετα, πολύ χαρούμενος, σαν να χαίρεσαι με την ευκαιρία να μουρμουρίζει με ένα χαρούμενο barcheon.

«Ακούστε, επιπόλαια ηλικιωμένη γυναίκα», ξεκίνησε ο Κρασότκιν, σηκώνοντας από τον καναπέ, «μπορείτε να μου ορκιστείτε σε ό, τι είναι ιερό σε αυτόν τον κόσμο και, επιπλέον, κάτι άλλο που θα παρακολουθήσετε τις φυσαλίδες στην απουσία μου ακούραστα; Φεύγω από την αυλή.

- Γιατί να σου ορκίζομαι; - Η Αγάφια γέλασε, - και έτσι θα φροντίσω.

- Όχι, όχι αλλιώς ορκίζομαι την αιώνια σωτηρία της ψυχής σου. Διαφορετικά δεν θα φύγω.

- Και μην φύγεις. Δεν έχει σημασία για μένα, είναι παγωμένος έξω, μείνε στο σπίτι.

- Φυσαλίδες, - Η Κολύα στράφηκε στα παιδιά, - αυτή η γυναίκα θα μείνει μαζί σας μέχρι την άφιξή μου ή μέχρι να φτάσει η μητέρα σας, γιατί θα έπρεπε να επιστρέψει πολύ πριν. Επιπλέον, θα σας δώσει πρωινό. Μπορείς να τους δώσεις κάτι, Agafya;

- Είναι δυνατό.

- Αντίο, νεοσσοί, φεύγω με μια ήρεμη καρδιά. Και εσύ, γιαγιά », είπε με απαίσιο τρόπο και κυρίως, περνώντας την Αγάφια,« Ελπίζω να μην τους λες ψέματα για τη συνηθισμένη γυναίκα σου για την Κατερίνα, θα σώσεις την παιδική σου ηλικία. Isi, Chime!

- Και καλά, εσύ στο Θεό, - Η Αγάφια έσπασε πίσω με την καρδιά της. - Αστείο! Χτυπήστε τον εαυτό σας, αυτό είναι, για τέτοιες λέξεις.

III. Μαθητής

Αλλά η Κολύα δεν άκουγε πλέον. Τέλος, μπορούσε να φύγει. Βγαίνοντας από την πύλη, κοίταξε τριγύρω, σήκωσε τους ώμους του και είπε: "Frost!", Κατευθύνθηκε κατευθείαν στο δρόμο και στη συνέχεια προς τα δεξιά κατά μήκος του σοκάκι προς την πλατεία της αγοράς. Πριν φτάσει στην πλατεία ενός σπιτιού, σταμάτησε στην πύλη, πήρε ένα σφύριγμα από την τσέπη του και σφυρίχτηκε με όλη του τη δύναμη, σαν να έδινε ένα συμβατικό σημάδι. Έπρεπε να περιμένει περισσότερο από ένα λεπτό, όταν ένα κατακόκκινο αγόρι, περίπου έντεκα ετών, ξαφνικά πήδηξε έξω από την πύλη, επίσης ντυμένος με ένα ζεστό, καθαρό και μάλλον παλτό. Ήταν ένα αγόρι Smurov, που βρισκόταν στην προπαρασκευαστική τάξη (ενώ ο Kolya Krasotkin ήταν ήδη δύο βαθμοί υψηλότερος), ο γιος ενός εύπορου αξιωματούχου και που, όπως φαίνεται, δεν επέτρεπε από τους γονείς του να κάνουν παρέα με τον Krasotkin , όπως και με το πιο διάσημο απελπισμένο άτακτο αγόρι, έτσι ο Σμούροφ προφανώς πήδηξε έξω κρυφά. Αυτό το Smurov, αν ο αναγνώστης δεν το έχει ξεχάσει, ήταν ένα από τα γκρουπ αγοριών που, πριν από δύο μήνες, πέταξαν πέτρες στο χαντάκι στην Ilyusha και που το έλεγαν τότε για την Ilyusha στην Alyosha Karamazov.

«Σε περιμένω για μια ώρα, Κρασότκιν», είπε ο Σμούροφ με αποφασιστικό αέρα, και τα αγόρια περπατούσαν προς την πλατεία.

«Αργά», απάντησε ο Κρασότκιν. - Υπάρχουν περιστάσεις. Δεν θα σας κτυπήσουν ότι είστε μαζί μου;

- Λοιπόν, με πληρούν, μου μαστιγώνονται; Και χτύπησε μαζί σου;

- Και κτύπησε!

- Εσείς και αυτός εκεί;

- Και εκεί.

- Ω, αν είναι μόνο ένα σφάλμα!

- Δεν μπορεί να είναι σφάλμα. Το σφάλμα δεν υπάρχει. Το σφάλμα εξαφανίστηκε στο σκοτάδι του άγνωστου.

- Ω, δεν θα μπορούσε να είναι έτσι - - Ο Σμούροφ σταμάτησε ξαφνικά, - μετά από όλα η Ιλισούσα λέει ότι το Bug ήταν επίσης δασύτριχο και επίσης το ίδιο γκρίζα μαλλιά, καπνιστό, όπως το Chime, - είναι δυνατόν να πούμε ότι αυτό είναι το ίδιο Bug, αυτός, ίσως θα το κάνει;

- Μαθητής, μισεί ψέματα, αυτή τη φορά. ακόμη και για μια καλή πράξη, δύο. Και το πιο σημαντικό, ελπίζω να μην ανακοινώσατε τίποτα σχετικά με την άφιξή μου εκεί.

- Θεέ μου, το καταλαβαίνω. Αλλά δεν μπορείτε να τον παρηγορήσετε με ένα κτύπημα », αναπνέει ο Σμούροφ. - Ξέρεις τι: αυτός ο πατέρας, ο καπετάνιος, ένα νιπτήρα, μας είπε ότι σήμερα το κουτάβι θα τον φέρει, έναν πραγματικό Μεντεγιάν, με μια μαύρη μύτη. πιστεύει ότι αυτό θα παρηγορήσει την Ilya, αλλά δύσκολα;

- Και τι είναι ο ίδιος, η Ιλισούσα;

- Ω, κακό, κακό! Νομίζω ότι έχει κατανάλωση. Είναι στη μνήμη του, ο μόνος τρόπος που αναπνέει, αναπνέει, αναπνέει άσχημα. Τις προάλλες ζήτησε να οδηγήσει, να φορέσει τις μπότες του, επρόκειτο να φύγει, και κατέρρευσε. "Ω, λέει, σου είπα, μπαμπά, ότι έχω κακές μπότες, τις παλιές, και ήταν περίεργο να τα περπατήσω πριν." Αυτός ήταν που πίστευε ότι έπεφτε από τα πόδια του, αλλά ήταν απλώς από αδυναμία. Δεν θα ζήσω μια εβδομάδα. Το Herzenstube ταξιδεύει. Τώρα είναι και πάλι πλούσιοι, έχουν πολλά χρήματα.

- Ροζ.

- Ποιοι είναι οι απατεώνες;

- Οι γιατροί, και όλοι οι ιατρικοί μπάσταρδοι, γενικά, και, φυσικά, ιδιαίτερα. Αρνούμαι την ιατρική. Ένα άχρηστο ίδρυμα. Ωστόσο, ερευνάω όλα αυτά. Ωστόσο, τι είδους συναισθηματικότητα έχετε; Φαίνεται να είσαι εκεί ως ολόκληρη τάξη;

- Όχι όλοι, αλλά περίπου δέκα από τους ανθρώπους μας πηγαίνουν εκεί, πάντα, κάθε μέρα. Δεν είναι τίποτα.

- Ο ρόλος του Alexei Karamazov με εκπλήσσει σε όλα αυτά: ο αδερφός του δοκιμάζεται αύριο ή μεθαύριο για ένα τέτοιο έγκλημα και έχει τόσο πολύ χρόνο να είναι συναισθηματικός με τα αγόρια!

- Δεν υπάρχει απολύτως συναισθηματικότητα εδώ. Εσείς οι ίδιοι τώρα θα ανεχτείτε την Ilya.

- Ειρήνη; Αστεία έκφραση. Ωστόσο, δεν επιτρέπω σε κανέναν να αναλύσει τις ενέργειές μου.

- Και πώς θα σας ευχαριστήσει η Ilyusha! Δεν φαντάζεται καν ότι θα έρθεις. Γιατί, γιατί δεν θέλατε να πάτε τόσο πολύ; Ο Σμούροφ ξαφνικά αναφώνησε με ένταση.

«Αγαπητέ αγόρι, αυτή είναι δουλειά μου, όχι δική σου. Περπατώ μόνος μου, γιατί αυτή είναι η θέλησή μου, και ο Alexey Karamazov σας έφερε όλους εκεί, πράγμα που σημαίνει ότι υπάρχει μια διαφορά. Και πώς ξέρεις, ίσως δεν θα συμφιλιωθώ καθόλου; Ανόητη έκφραση.

- Καμία Καραμάζοφ, καθόλου. Είναι απλώς ότι οι δικοί μας άνθρωποι άρχισαν να πηγαίνουν εκεί, φυσικά, πρώτα με τον Karamazov. Και δεν υπήρχε κάτι τέτοιο, καμία ανοησία. Πρώτο, μετά άλλο. Ο πατέρας μας ήταν πολύ ευχαριστημένος. Ξέρεις, θα τρελαθεί μόνο αν πεθάνει η Ιλουσά. Βλέπει ότι η Ilyusha θα πεθάνει. Και είμαστε τόσο χαρούμενοι που το καταφέραμε και η Ilyusha. Η Ilyusha ρώτησε για σένα, δεν πρόσθεσε τίποτα περισσότερο. Θα ρωτήσει και θα είναι σιωπηλός. Και ο πατέρας θα τρελαθεί ή θα κρεμαστεί. Είχε συμπεριφερθεί σαν τρελός στο παρελθόν. Ξέρεις, είναι ευγενής, και τότε υπήρχε ένα λάθος. Όλο αυτό το parricide είναι φταίξιμο που τον χτύπησε τότε.

- Ωστόσο, ο Karamazov είναι ένα μυστήριο για μένα. Θα μπορούσα να τον συναντήσω πολύ καιρό πριν, αλλά σε άλλες περιπτώσεις θέλω να είμαι περήφανος. Επιπλέον, έκανα κάποια γνώμη για αυτόν, η οποία πρέπει ακόμη να ελεγχθεί και να διευκρινιστεί.

Η Κολύα ήταν σημαντικά σιωπηλή. Ο Σμούροφ επίσης. Ο Σμούροφ, φυσικά, φοβόταν την Κολύ Κρασότκιν και δεν τολμούσε να σκεφτεί να ισοσταθμίσει μαζί του. Τώρα ενδιαφερόταν πάρα πολύ, γιατί ο Κολύα εξήγησε ότι περπατούσε «από μόνος του», και υπήρχε, επομένως, σίγουρα κάποιο είδος μυστηρίου που η Κολύα αποφάσισε ξαφνικά να πάει τώρα και ακριβώς σήμερα. Περπάτησαν μέσα από την πλατεία της αγοράς, στην οποία αυτή τη φορά υπήρχαν πολλά καροτσάκια και πολλά πουλιά. Οι γυναίκες της πόλης ανταλλάσσουν κουλούρια, κλωστές και ούτω καθεξής κάτω από τα κουβούκλιά τους. Τέτοιες Κυριακές συμβάσεις ονομάζονται αφελείς εκθέσεις στην πόλη μας, και υπάρχουν πολλές τέτοιες εκθέσεις ετησίως. Το κτύπημα έτρεξε με την πιο χαρούμενη διάθεση του πνεύματος, ξεφεύγοντας αδιάκοπα προς τα δεξιά και προς τα αριστερά κάπου για να μυρίσει κάτι. Συνάντηση με άλλα σκυλιά, με ένα εξαιρετικό κυνήγι, μύρισε μαζί τους σύμφωνα με όλους τους κανόνες του σκύλου.

«Μου αρέσει να παρατηρώ τον ρεαλισμό, Σμούροφ», είπε ο Κολύ ξαφνικά.

- Έχετε παρατηρήσει πώς συναντιούνται και μυρίζουν τα σκυλιά; Εδώ είναι κάποιος κοινός νόμος της φύσης.

- Ναι, κάπως αστείο.

- Δεν είναι αστείο, κάνεις λάθος. Δεν υπάρχει τίποτα αστείο στη φύση, ανεξάρτητα από το πώς φαίνεται σε ένα άτομο με τις προκαταλήψεις του. Εάν τα σκυλιά μπορούσαν να λογοδοτήσουν και να ασκήσουν κριτική, πιθανότατα θα βρίσκουν τόσο αστεία για τον εαυτό τους, αν όχι πολύ περισσότερο, στις κοινωνικές σχέσεις των ανθρώπων, των δασκάλων τους, εάν όχι πολύ περισσότερο. Το επαναλαμβάνω γιατί είμαι απόλυτα πεπεισμένος ότι έχουμε πολύ περισσότερες ανοησίες. Αυτή είναι η σκέψη του Rakitin, μια υπέροχη ιδέα. Είμαι σοσιαλιστής, Σμούροφ.

- Και τι είναι σοσιαλιστής; Ρώτησε ο Σμούροφ.

- Εάν όλοι είναι ίσοι, όλοι έχουν μια κοινή ιδιοκτησία, δεν υπάρχουν γάμοι και θρησκεία και όλους τους νόμους όπως θέλει κανείς, λοιπόν, όλα τα άλλα είναι εκεί. Δεν είστε αρκετά ώριμοι, είναι πολύ νωρίς για εσάς. Ωστόσο, είναι κρύο.

- Ναί. Δώδεκα βαθμοί. Μόλις τώρα ο πατέρας μου κοίταξε το θερμόμετρο.

- Και παρατηρήσατε, Smurov, ότι στα μέσα του χειμώνα, αν είναι δεκαπέντε ή ακόμη και δεκαοκτώ βαθμούς, δεν φαίνεται τόσο κρύο όπως τώρα, για παράδειγμα, στην αρχή του χειμώνα, όταν ξαφνικά ο παγετός χτυπά ξαφνικά, όπως τώρα , στους δώδεκα βαθμούς, και ακόμη και όταν λίγα χιόνια. Αυτό σημαίνει ότι οι άνθρωποι δεν έχουν συνηθίσει ακόμη. Οι άνθρωποι έχουν τη συνήθεια των πάντων, ακόμη και στις πολιτειακές και πολιτικές σχέσεις. Η συνήθεια είναι ο κύριος οδηγός. Τι αστείο άτομο, ωστόσο.

Ο Κολύα έδειξε έναν ψηλό άνδρα με παλτό από δέρμα προβάτου, με καλό πρόσωπο, που χτύπησε τις παλάμες του σε γάντια από το κρύο μπροστά από το καλάθι του. Η μακριά ξανθή γενειάδα του ήταν παγωμένη με παγετό.

- Η γενειάδα του άνδρα είναι παγωμένη! - Ο Κολύα φώναξε δυνατά και αλαζονικά καθώς τον πέρασε.

«Πολλοί άνθρωποι είναι κρύοι», απάντησε ήρεμα και συναισθηματικά.

«Μην τον φοβερίζεις», παρατήρησε ο Σμούροφ.

- Τίποτα, δεν θα είναι θυμωμένος, είναι καλός. Αντίο Μάτιβι.

- Αντιο σας.

- Είσαι Matvey;

- Μάτβεϊ. Δεν το ξέρατε;

- Δεν ηξερα; Είπα τυχαία.

- Κοίτα. Σε μαθητές, υποθέτω;

- Σε μαθητές.

- Λοιπόν, σε μαστίζουν;

- Όχι, αλλά έτσι.

- Οδυνηρά;

- Όχι χωρίς αυτό!

- Εχ, ζιστ! - ο άντρας αναστέναξε από το κάτω μέρος της καρδιάς του.

- Αντίο, Μάτβεϊ.

- Αντιο σας. Είσαι χαριτωμένο αγόρι, αυτό είναι.

«Είναι καλός άνθρωπος», μίλησε ο Κολύα στον Σμούροφ. - Μου αρέσει να μιλάω στους ανθρώπους και είμαι πάντα χαρούμενος που τους δίνω δικαιοσύνη.

- Γιατί του ψέψατε ότι μαστιζόμασταν; Ρώτησε ο Σμούροφ.

- Πρέπει να τον παρηγορήσεις;

- Τι είναι αυτό?

- Βλέπετε, Σμούροφ, δεν μου αρέσει να ρωτώ ξανά αν δεν καταλαβαίνουν από την πρώτη λέξη. Δεν υπάρχει άλλος τρόπος να το εξηγήσετε. Σύμφωνα με την ιδέα ενός χωρικού, ένας μαθητής μαστιγώθηκε και πρέπει να μαστιγώθηκε: τι, λένε, είναι μαθητής εάν δεν μαστιγώθηκε; Και ξαφνικά θα του πω ότι δεν μαστίζουν εδώ, γιατί θα αναστατωθεί από αυτό. Ωστόσο, δεν το καταλαβαίνετε αυτό. Κάποιος πρέπει να μιλήσει επιδέξια με τους ανθρώπους.

- Απλώς μην εκφοβίζεις, αλλιώς η ιστορία θα ξαναβγει, όπως και τότε με αυτή τη χήνα.

- Φοβάστε?

- Μην γελάς, Κολιά, από τον Θεό, φοβάμαι. Ο πατέρας θα είναι τρομερά θυμωμένος. Απαγορεύεται αυστηρά να πάω μαζί σας.

«Μην ανησυχείς, τίποτα δεν θα συμβεί αυτή τη φορά. Γεια, Νατάσα, - φώναξε σε έναν από τους εμπόρους κάτω από την τέντα.

«Τι είδους Νατάσα είμαι σε εσένα, είμαι η Μάρια», απάντησε δυνατά η έμπορος, όχι ακόμα μια ηλικιωμένη γυναίκα.

- Είναι καλό που η Μάρια, αντίο.

- Ω, μικρά σουτ, δεν μπορείς να το δεις από το έδαφος, αλλά και εκεί!

«Μία φορά, όταν είμαι μαζί σου, θα μου πεις την επόμενη Κυριακή», η Κολύα κουνάει τα χέρια του, σαν να τον κακοποιεί, όχι σε αυτήν.

- Τι πρέπει να σας πω την Κυριακή; Εγώ εγώ έγινα προσκολλημένος, και όχι εγώ σε εσένα, άτακτος άντρας, - φώναξε η Μάρια, - για να σε μαστίγωσω, αυτό είναι, είσαι ένας γνωστός δράστης, αυτό είναι!

Το γέλιο ξεκίνησε ανάμεσα σε άλλους εμπόρους που πουλούσαν στους πάγκους τους δίπλα στη Marya, όταν ξαφνικά από κάτω από την στοά των καταστημάτων της πόλης, χωρίς προφανή λόγο, ένα ερεθισμένο άτομο όπως ο υπάλληλος ενός εμπόρου και όχι ο έμπορός μας, αλλά από τους επισκέπτες, εδώ και πολύ καιρό μπλε καφτάνια, πήδηξε έξω, σε ένα καπάκι με γείσο, ακόμα νεαρό, σε σκούρες ξανθές μπούκλες και με ένα μακρύ, χλωμό, στιγματισμένο πρόσωπο. Ήταν σε ένα είδος ηλίθιου ενθουσιασμού και αμέσως άρχισε να κουνάει τον Κολιά με τη γροθιά του.

- Σε ξέρω, - αναφώνησε εκνευριστικά, - σε ξέρω!

Ο Κολύα τον κοίταξε προσεκτικά. Κάτι που δεν μπορούσε να θυμηθεί πότε θα μπορούσε να έχει κάποιο είδος αγώνα με αυτό το άτομο. Αλλά ποτέ δεν ξέρεις ότι είχε αγώνες στους δρόμους, ήταν αδύνατο να τα θυμόμαστε όλα αυτά.

- Γνωρίζεις? Ρώτησε ειρωνικά.

- Σε ξέρω! Σε ξέρω! - ο έμπορος ξεκίνησε σαν ανόητος.

- Είσαι καλύτερα. Λοιπόν, δεν έχω χρόνο, αντίο!

- Γιατί είσαι άτακτος; - φώναξε ο έμπορος. - Είσαι άτακτος ξανά; Σε ξέρω! Είσαι άτακτος ξανά;

«Δεν είναι δική σου δουλειά τώρα, αδερφέ, ότι είμαι άτακτος», είπε η Κολύα, σταματώντας και συνεχίζοντας να τον κοιτάζω.

- Πώς δεν είναι δικό μου;

- Λοιπόν, όχι δικό σου.

- Ποιανού είναι αυτό? Ποιανού είναι αυτό? Λοιπόν, ποιος είναι;

- Αυτό, αδερφέ, είναι τώρα δουλειά της Trifon Nikitich, όχι δική σου.

- Τι είδους Trifon Nikitich; - με ηλίθια έκπληξη, αν και ακόμα ζεστό, ο τύπος κοίταξε την Κολιά. Ο Κολύα τον μέτρησε με μια σημαντική ματιά.

- Πήγατε στην Ανάληψη; Τον ρώτησε ξαφνικά αυστηρά και επίμονα.

- Τι Ανάληψη; Για ποιο λόγο? Όχι, δεν πήγα, - ο τύπος εξεπλάγη λίγο.

- Γνωρίζετε τον Σαμπανέφ; - Η Kolya συνέχισε ακόμη πιο επιμελώς και ακόμη πιο αυστηρά.

- Ποια είναι αυτά τα Sabaneeva; Οχι, δεν γνωρίζω.

- Λοιπόν, στο διάολο μαζί σου μετά από αυτό! - Η Κολύα ξαφνικά έκοψε και, γυρίζοντας απότομα προς τα δεξιά, γρήγορα περπατούσε, σαν να περιφρόνησε να μιλήσει με έναν τόσο ανόητο που δεν γνωρίζει καν τη Σαμπανέβα.

- Περίμενε, γεια! Ποια είναι αυτά τα Sabaneeva; - ο τύπος ήρθε στα αισθήματά του, όλοι ανησυχούσαν ξανά. - Για τι μίλησε; - γύρισε ξαφνικά στους εμπόρους, κοιτάζοντας τους ανόητα.

Οι γυναίκες γέλασαν.

«Σοφό αγόρι», είπε ένας.

- Τι, τι είδους Sabaneev είναι; Ο τύπος επανέλαβε φρενών, κουνώντας το δεξί του χέρι.

- Και αυτό, να μην είναι, ο Σαμπανέφ, ο οποίος υπηρέτησε με τους Κουζίμβιτς, έτσι δεν είναι, - ξαφνικά μια γυναίκα μάντεψε.

Ο τύπος την κοίταξε άγρια.

- Kuz-mi-cheva; - είπε μια άλλη γυναίκα, - αλλά τι είδους Trifon είναι; Ότι ο Κουζμά, όχι ο Τρίφον, και το αγόρι που ονομάζεται Τρίφον Νικίτιχ, έγινε, όχι αυτός.

«Αυτό, βλέπετε, δεν είναι ο Trifon και ο Sabaneev, αυτός είναι ο Chizhov», μια τρίτη γυναίκα ξαφνικά πήρε, μέχρι τώρα σιωπηλή και ακούγοντας σοβαρά, «για να τον αποκαλέσει Alexei Ivanitch. Chizhov, Alexey Ivanovich.

«Είναι αλήθεια ότι ο Τσίζοφ», επιβεβαίωσε επίμονα η τέταρτη γυναίκα.

Ο έκπληκτος άντρας κοίταξε πρώτα το ένα, μετά το άλλο.

- Αλλά γιατί ρώτησε, ρώτησε γιατί, καλοί άνθρωποι; - φώναξε, σχεδόν απελπισμένος, - "Ξέρεις τον Σαμπανέφ;" Και ο διάβολος ξέρει μόνο τι είναι, όπως είναι ο Sabaneev!

- Είστε ένα ηλίθιο άτομο, λένε - όχι ο Sabaneev, αλλά ο Chizhov, ο Aleksey Ivanovich Chizhov, αυτό είναι! Μια tradeswoman φώναξε εντυπωσιακά σε αυτόν.

- Τι Chizhov; Λοιπόν, ποιο; Μιλήστε αν γνωρίζετε.

- Και ένα μακρύ, ζεστό κεφάλι αφήνει να καθίσει στο παζάρι.

- Και γιατί λατρεύω το Chizhova σας, καλοί άνθρωποι, ε;

- Και πώς ξέρω, γιατί είναι οι ηλίθιοι Chizhova.

- Και ποιος ξέρει για ποιο λόγο τον χρειάζεσαι, - ο άλλος τον πήρε, - ο ίδιος πρέπει να ξέρει για τι τον χρειάζεσαι, αν λες. Σε τελική ανάλυση, σας είπε, όχι εμείς, ανόητο. Δεν ξέρετε την αλήθεια;

- Τσιζόβα.

- Και ο διάβολος τον πάει, Τσιζόβα, μαζί σου! Θα τον χτυπήσω, αυτό είναι! Με γέλασε!

- Θα νικήσεις τον Τσιζχόφ; Είτε είσαι εσύ! Ανόητοι, αυτό είναι!

- Όχι Chizhova, όχι Chizhova, είσαι μια κακή, βλαβερή γυναίκα, θα χτυπήσω το αγόρι, αυτό είναι! Δώσε το, δώσε το εδώ, με γέλασε!

Οι γυναίκες γέλασαν. Και ο Κολύα περπατούσε ήδη μακριά με μια νικηφόρα έκφραση στο πρόσωπό του. Ο Σμούροφ περπάτησε δίπλα του, κοιτάζοντας πίσω την ομάδα που ουρλιάζει στο βάθος. Επίσης, είχε πολύ διασκέδαση, παρόλο που φοβόταν να μπει στην ιστορία με την Κολύα.

- Τι του ρωτήσατε για τον Sabaneev; - Ρώτησε την Κολύα, αναμένοντας την απάντηση.

- Και πώς ξέρω για ποιο; Τώρα θα κλαίνε μέχρι το βράδυ. Μου αρέσει να ανακατεύω τους ανόητους σε όλα τα κοινωνικά στρώματα. Υπάρχει επίσης ένα βυζάκι, αυτός ο άντρας. Σημειώστε στον εαυτό σας, λένε: «Δεν υπάρχει τίποτα πιο ηλίθιο από έναν ανόητο Γάλλο», αλλά η Ρωσική φυσιογνωμία προδίδει τον εαυτό της. Λοιπόν, δεν είναι γραμμένο σε αυτό το πρόσωπο ότι είναι ανόητος, αυτός ο τύπος, ε;

- Αφήστε τον, Κολύα, ας περάσουμε.

- Δεν θα φύγω για τίποτα, τώρα έφυγα. Γεια! γεια σου φίλε!

Ένας δυνατός άντρας, περνώντας αργά και πιθανώς ήδη μεθυσμένος, με στρογγυλό, ρουστίκ πρόσωπο και μούσι με γκρίζα μαλλιά, σήκωσε το κεφάλι του και κοίταξε το αγόρι.

«Γεια σας, αν δεν αστειεύεστε», είπε αργά σε απάντηση.

- Και αν αστειεύομαι; - Η Κολύα γέλασε.

- Και αστειεύεσαι, έτσι αστείο, ο Θεός είναι μαζί σου. Τίποτα, είναι δυνατό. Είναι πάντα δυνατό να κάνεις ένα αστείο.

- Συγγνώμη, αδερφέ, αστειεύομαι.

- Λοιπόν, ο Θεός συγχωρεί αυτούς.

- Συγχωρείτε;

- Συγχωρώ πραγματικά. Συνέχισε.

- Βλέπετε, ίσως, είστε έξυπνος άνθρωπος.

«Πιο έξυπνο από εσάς», απάντησε απρόσμενα και ακόμα σημαντικό.

- Σχεδόν, - Η Κολιά εκπλήχθηκε.

"Είμαι σωστός."

- Και ίσως έτσι.

- Αυτό είναι, αδερφέ.

- Αντίο, φίλε.

- Αντιο σας.

«Οι άντρες είναι διαφορετικοί», είπε η Κολύα στον Σμούροφ μετά από κάποια σιωπή. - Πώς ήξερα ότι θα συναντούσα έναν έξυπνο άντρα. Είμαι πάντα έτοιμος να αναγνωρίσω το μυαλό στους ανθρώπους.

Στο βάθος, το ρολόι του καθεδρικού ναού χτύπησε έντεκα. Τα αγόρια έσπευσαν και ο υπόλοιπος μάλλον μακρύς δρόμος προς την κατοικία του καπετάνιου Snegirev πέρασε γρήγορα και σχεδόν χωρίς να μιλήσει. Η Κολύα σταμάτησε είκοσι βήματα πριν από το σπίτι και διέταξε τον Σμούροφ να προχωρήσει και να καλέσει τον Καραμάζοφ εδώ.

«Πρέπει πρώτα να το μυρίσουμε», είπε στον Smurov.

- Αλλά γιατί να το καλέσεις, - ο Σμούροφ αντιτάχθηκε, - έλα μέσα και έτσι, θα είναι πολύ ευχαριστημένοι μαζί σου. Και μετά τι πρέπει να γνωρίσεις στο κρύο;

«Ξέρω ήδη γιατί τον χρειάζομαι εδώ στο κρύο», έσπασε η Κολύα δεσποτικά (κάτι που του άρεσε να κάνει με αυτά τα «μικρά») και ο Σμούροφ έτρεξε να υπακούσει την εντολή.

IV. Εντομο

Ο Κολύα, με αξιοπρεπές πρόσωπο στο πρόσωπό του, έγειρε στο φράχτη και άρχισε να περιμένει την εμφάνιση της Αλυοσά. Ναι, ήθελε από καιρό να συναντηθεί μαζί του. Είχε ακούσει πολλά γι 'αυτόν από τα αγόρια, αλλά μέχρι τώρα πάντα έδειχνε εξωτερικά μια περιφρονητικά αδιάφορη εμφάνιση όταν μίλησαν γι' αυτόν, ακόμη και "επέκρινε" την Alyosha, ακούγοντας όσα του είχε μεταφερθεί για αυτόν. Αλλά για τον εαυτό μου, πραγματικά, ήθελα πραγματικά να γνωριστώ: υπήρχε κάτι σε όλες τις ιστορίες που άκουσε για την Alyosha συμπαθητική και δελεαστική. Έτσι, η παρούσα στιγμή ήταν σημαντική. Πρώτον, δεν έπρεπε να χτυπήσει τον εαυτό του στη λάσπη, να δείξει ανεξαρτησία: «Διαφορετικά, θα σκεφτεί ότι είμαι δεκατριών χρονών και θα με πάρει για το ίδιο αγόρι με αυτά. Και ποια είναι αυτά τα αγόρια; Θα τον ρωτήσω όταν τα πάω. Είναι κακό, ωστόσο, ότι είμαι τόσο σύντομος. Ο Τουζίκοφ είναι νεώτερος από εμένα και μισό κεφάλι ψηλότερο. Το πρόσωπό μου, ωστόσο, είναι έξυπνο. Δεν είμαι καλός, ξέρω ότι έχω ένα άσχημο πρόσωπο, αλλά το πρόσωπό μου είναι έξυπνο. Πρέπει επίσης να μην εκφραστείτε πάρα πολύ, αλλιώς θα σκεφτεί αμέσως με αγκαλιές ... Αχ, τι βλαβερό θα είναι αν σκέφτεται! .. "

Η Κολύα ήταν τόσο ανήσυχη, προσπαθώντας με όλη του τη δύναμη να πάρει την πιο ανεξάρτητη ματιά. Το πιο σημαντικό, βασανίστηκε από το μικρό του ανάστημα, όχι τόσο από ένα "άσχημο" πρόσωπο όσο το ύψος του. Στο σπίτι του, στη γωνία στον τοίχο, από πέρυσι σχεδιάστηκε μια γραμμή με ένα μολύβι, με το οποίο σημείωσε το ύψος του, και από τότε κάθε δύο μήνες πλησίασε με αγωνία και πάλι για να μετρήσει: πόσο μεγάλωσε; Αλλά δυστυχώς! Μεγάλωσε τρομερά λίγο, και αυτό μερικές φορές τον οδήγησε στην απόγνωση. Όσο για το πρόσωπο, δεν ήταν καθόλου "άσχημο", αντίθετα, αρκετά όμορφο, λευκό, χλωμό, με φακίδες. Γκρι, μικρά, αλλά ζωηρά μάτια φαινόταν τολμηρά και συχνά φωτιζόταν με συναίσθημα. Τα ζυγωματικά ήταν κάπως φαρδιά, τα χείλη ήταν μικρά, όχι πολύ παχιά, αλλά πολύ κόκκινα. η μύτη είναι μικρή και αναποδογυρισμένη: "Αρκετά μύτη, εντελώς μύτη!" - Ο Κολύα μουρμούρισε όταν κοίταξε στον καθρέφτη, και πάντα απομακρύνθηκε από τον καθρέφτη με αγανάκτηση. "Αλλά είναι απίθανο το πρόσωπο να είναι έξυπνο;" - σκέφτηκε μερικές φορές, ακόμη και να το αμφισβητεί. Ωστόσο, δεν πρέπει να υποθέσουμε ότι η ανησυχία για το πρόσωπο και την ανάπτυξή του απορρόφησε ολόκληρη την ψυχή του. Αντίθετα, ανεξάρτητα από το πόσο καυστικά τα λεπτά ήταν μπροστά στον καθρέφτη, ξεχασμένα γρήγορα για αυτά, και ακόμη και για μεγάλο χρονικό διάστημα, «εντελώς παράδοση στις ιδέες και την πραγματική ζωή», καθώς ο ίδιος ορίζει τις δραστηριότητές του.

Η Alyosha εμφανίστηκε σύντομα και πήγε βιαστικά στην Κολύα. σε λίγα βήματα μπορούσε ακόμα να δει ότι η Alyosha είχε ένα εντελώς χαρούμενο πρόσωπο. "Είναι πραγματικά τόσο χαρούμενο για μένα;" - Η Κολιά σκέφτηκε με χαρά. Εδώ, παρεμπιπτόντως, παρατηρούμε ότι η Alyosha έχει αλλάξει πολύ από τότε που τον αφήσαμε: πέταξε το βαρέλι του και τώρα φορούσε ένα όμορφα προσαρμοσμένο παλτό frock, ένα μαλακό στρογγυλό καπέλο και κοντά μαλλιά. Όλα αυτά τον φωτίζουν πάρα πολύ και φαινόταν αρκετά όμορφος. Το όμορφο πρόσωπό του είχε πάντα μια χαρούμενη εμφάνιση, αλλά αυτή η ευγένεια ήταν κάπως ήσυχη και ήρεμη. Προς έκπληξη του Kolya, η Alyosha τον βγήκε φορώντας αυτό που φορούσε στο δωμάτιο, χωρίς παλτό, είναι προφανές ότι βιάστηκε. Επέκτεινε το χέρι του κατευθείαν στην Κολύα.

- Εδώ είσαι επιτέλους, καθώς όλοι σας περιμέναμε.

- Υπήρχαν λόγοι για τους οποίους θα μάθετε τώρα. Τέλος πάντων, χαίρομαι που σε γνωρίζω. Περιμένω μια ευκαιρία για πολύ καιρό και έχω ακούσει πολλά, - μουρμούρισε η Κολύα, κοιτώντας λίγο.

- Ναι, εσύ και εγώ θα συναντηθήκαμε ούτως ή άλλως, εγώ ο ίδιος έχω ακούσει πολλά για σένα, αλλά εδώ, εδώ, είσαι αργά.

- Πες μου, πώς είναι εδώ;

- Η Ilya είναι πολύ άσχημη, σίγουρα θα πεθάνει.

- Τι να κάνετε! Συμφωνώ ότι το φάρμακο είναι κακό, Karamazov, - Η Κολύια φώναξε με θέρμη.

- Η Ilyusha συχνά, πολύ συχνά θυμάται για σένα, ακόμη και, ξέρετε, σε ένα όνειρο, σε ένα παραλήρημα. Μπορεί να φανεί ότι ήσουν πολύ, πολύ αγαπητός σε αυτόν πριν ... πριν από αυτό το συμβάν ... με το μαχαίρι. Υπάρχει ένας άλλος λόγος ... Πες μου, είναι αυτός ο σκύλος σου;

- Μου. Αρμονική κωδωνοκρουσία.

- Και όχι ένα σφάλμα; - Η Alyosha κοίταξε θλιβερά στα μάτια της Kolya. - Αυτό έχει ήδη εξαφανιστεί;

- Ξέρω ότι θα θέλατε όλοι ένα Beetle, τα άκουσα τα πάντα, - Η Kolya χαμογέλασε μυστηριωδώς. «Ακούστε, Karamazov, θα σας εξηγήσω όλο το θέμα, το κύριο πράγμα είναι ότι ήρθα εδώ, γι 'αυτό σας κάλεσα να σας εξηγήσω ολόκληρο το απόσπασμα πριν μπείτε», ξεκίνησε έντονα. - Βλέπετε, Karamazov, την άνοιξη η Ilyusha μπαίνει στην προπαρασκευαστική τάξη. Λοιπόν, γνωρίζουμε, την προπαρασκευαστική τάξη μας: αγόρια, παιδιά. Η Ίλια εκφοβίστηκε αμέσως. Είμαι δύο τάξεις υψηλότερες και, φυσικά, κοιτάζω από μακριά, από το πλάι. Βλέπω το αγόρι είναι μικρό, αδύναμο, αλλά δεν υπακούει, παλεύει ακόμη και μαζί τους, περήφανος, τα μάτια του καίγονται. Λατρεύω αυτά. Και είναι χειρότεροι από αυτόν. Το κύριο πράγμα είναι ότι τότε είχε ένα άσχημο φόρεμα, τα παντελόνια του ανεβαίνουν και ζητούν κουάκερ για μπότες. Είναι δικοί του και γι 'αυτό. Ταπεινωθούν. Όχι, δεν μου αρέσει αυτό, αμέσως μεσολάβησα και ρώτησα έναν extrafefer. Τους κτύπησα, και με λατρεύουν, το ξέρεις, Karamazov; - Η Κολύα καυχιόταν πολύ. - Και γενικά λατρεύω τα παιδιά. Έχω ακόμα δύο νεοσσούς στο λαιμό μου στο σπίτι, ακόμη και σήμερα με κρατήθηκαν. Έτσι, σταμάτησαν να χτυπούν την Ilya και τον πήρα υπό την προστασία μου. Βλέπω, ένα περήφανο αγόρι, σας λέω ότι είμαι περήφανος, αλλά κατέληξα να παραδώσω τον εαυτό μου σε δουλεία, εκπληρώνοντας τις παραμικρές εντολές μου, ακούγοντας μου ως Θεό, προσπαθώντας να με μιμηθεί. Στα διαστήματα μεταξύ τάξεων, τώρα σε μένα, και πηγαίνουμε μαζί του. Κυριακές. Στο γυμνάσιο μας, γελούν όταν ο πρεσβύτερος παίρνει ένα τέτοιο πόδι με το μικρό, αλλά αυτό είναι προκατάληψη. Αυτή είναι η φαντασία μου, και αυτό είναι, έτσι δεν είναι; Τον διδάσκω, αναπτύσσω - γιατί, πες μου, δεν μπορώ να τον αναπτύξω αν μου αρέσει; Σε τελική ανάλυση, εσείς, ο Karamazov, έχετε συμφωνήσει με όλα αυτά τα κοτόπουλα, οπότε θέλετε να δράσετε στη νεότερη γενιά, να αναπτυχθείτε, να είστε χρήσιμες; Και ομολογώ ότι αυτό το χαρακτηριστικό στον χαρακτήρα σας, το οποίο έμαθα από τη φήμη, με ενδιέφερε περισσότερο. Ωστόσο, στο σημείο: Σημειώνω ότι ένα είδος ευαισθησίας, συναισθηματικότητας αναπτύσσεται στο αγόρι, και εγώ, ξέρετε, είμαι αποφασιστικός εχθρός όλης της τρυφερότητας των μοσχαριών από την ίδια μου τη γέννηση. Και εκτός αυτού, υπάρχουν αντιφάσεις: περήφανοι, αλλά με προδίκηση δούλοι, προδοτικοί, και ξαφνικά τα μάτια του λάμπουν και δεν θέλει καν να συμφωνήσει μαζί μου, υποστηρίζει, ανεβαίνει στον τοίχο. Μερικές φορές έκανα διαφορετικές ιδέες: όχι μόνο διαφωνεί με τις ιδέες, αλλά απλώς βλέπει ότι προσωπικά επαναστατεί εναντίον μου, γιατί ανταποκρίνομαι στην τρυφερότητα του με ψυχραιμία. Και έτσι, για να τον αντέξω, όσο πιο τρυφερός είναι, τόσο πιο ήρεμος γίνεται, το κάνω σκόπιμα, αυτή είναι η πεποίθησή μου. Σκέφτηκα να εκπαιδεύσω τον χαρακτήρα, να ευθυγραμμίσω, να δημιουργήσω ένα άτομο ... καλά, εκεί ... εσείς, φυσικά, με καταλαβαίνετε μισή λέξη. Ξαφνικά παρατηρώ ότι είναι μια μέρα, δύο, τρεις, ντροπιασμένος, πένθος, αλλά όχι για τρυφερότητα, αλλά για κάτι άλλο, το ισχυρότερο, το υψηλότερο. Νομίζω τι τραγωδία; Τον πατάω και ανακαλύπτω το πράγμα: κάπως συνάφθηκε με τον υποπόδιο του αείμνηστου πατέρα σας (που ήταν τότε ζωντανός) Smerdyakov, και αυτός, ανόητος, του διδάσκεις ένα ηλίθιο αστείο, δηλαδή, ένα βάναυσο αστείο, ένα άσχημο αστείο - για να πάρετε ένα κομμάτι ψωμί, ψίχουλα, να κολλήσετε μια καρφίτσα σε αυτό και να το ρίξετε σε ένα σκυλί αυλή, ένα από εκείνους που, από την πείνα, καταπιούν ένα κομμάτι χωρίς μάσημα και βλέπουν τι έρχεται από αυτό. Έτσι έφτιαξαν ένα τέτοιο κομμάτι και το πέταξαν σε αυτόν τον πολύ δασύτριχο σκαθάρι, για τον οποίο υπάρχει τώρα μια τέτοια ιστορία, σε ένα σκυλί αυλής από μια τέτοια αυλή όπου απλά δεν τρέφονταν, και γαβγίζει στον αέρα όλη την ημέρα. (Αγαπάτε αυτό το ηλίθιο γαβγίσμα, Karamazov; Δεν αντέχω.) Έτσι έτρεξα, κατάποσα και φώναξα, γύρισα και άρχισα να τρέχω, τρέχω και όλα χτυπούν και εξαφανίστηκα - έτσι μου είπε ο ίδιος ο Ilyusha Μου ομολογεί, και κλαίει, με αγκαλιάζει, τινάζει: "Τρέχει και κραυγάζει, τρέχει και κραυγάζει" - μόνο αυτό που επαναλαμβάνει, αυτή η εικόνα τον εκπλήσσει. Λοιπόν, βλέπω, τύψεις. Το πήρα σοβαρά. Το πιο σημαντικό, ήθελα να τον μαστίγω για το παρελθόν, οπότε, ομολογώ, εξαπάτησα εδώ, προσποιήθηκα ότι σε μια τέτοια αγανάκτηση, η οποία, ίσως, δεν είχα καθόλου: «Εσείς, λέω, κάνατε μια χαμηλή πράξη, εσείς είμαι απατεώνας, φυσικά, δεν θα αποκαλύψω, αλλά προς το παρόν διακόπτω τις σχέσεις μαζί σου. Θα το σκεφτώ και θα σας ενημερώσω μέσω του Smurov (αυτό το ίδιο το αγόρι που τώρα έρχεται μαζί μου και που ήταν πάντα αφιερωμένο σε μένα): Θα συνεχίσω τη σχέση μου μαζί σας στο μέλλον ή θα σας αφήσω για πάντα, σαν απατεώνας. " Αυτό τον χτύπησε τρομερά. Ομολογώ ότι την ίδια στιγμή ένιωσα ότι ίσως ήμουν πολύ σκληρός, αλλά τι να κάνω, αυτή ήταν η τότε σκέψη μου. Μια μέρα αργότερα του στέλνω τον Σμούροφ και του διαβάζω ότι «δεν του μιλώ πλέον», δηλαδή αυτό το λέμε όταν δύο σύντροφοι διακόπτουν τις σχέσεις. Το μυστικό είναι ότι ήθελα να τον κρατήσω στο φερμπάντ για λίγες μέρες και εκεί, βλέποντας τη μετάνοια μου, απλώνω και πάλι το χέρι μου προς αυτόν. Αυτή ήταν η σταθερή πρόθεσή μου. Τι νομίζετε όμως: άκουσε τον Σμούροφ, και ξαφνικά τα μάτια του έλαμψαν. «Πες του», φώναξε, «από εμένα στον Κρασότκιν ότι τώρα θα ρίξω κομμάτια με καρφίτσες σε όλα τα σκυλιά, σε όλους, σε όλους!» - "Και, νομίζω, έχει ξεκινήσει μια ελεύθερη μυρωδιά, πρέπει να καπνίζεται," - και άρχισε να του δείχνει πλήρη περιφρόνηση, σε κάθε συνάντηση που γυρίζω μακριά ή ειρωνικά χαμογελάω. Και ξαφνικά αυτό το περιστατικό συμβαίνει με τον πατέρα του, θυμηθείτε, ένα νιπτήρα; Καταλάβετε ότι ήταν ήδη προετοιμασμένος με αυτόν τον τρόπο για μια φοβερή ενόχληση. Τα αγόρια, βλέποντας ότι τον άφησα, τον χτύπησαν, πειράζουν: "Πλύσιμο, νιπτήρα." Τότε άρχισαν οι μάχες τους, για τις οποίες λυπάμαι τρομερά, γιατί φαίνεται ότι χτυπήθηκε πολύ οδυνηρά τότε. Μόλις πέταξε τον εαυτό του σε όλους στην αυλή, όταν έφυγαν από τις αίθουσες διδασκαλίας, και εγώ απλώς στάθηκα δέκα βήματα μακριά και τον κοίταξα. Και ορκίζομαι, δεν θυμάμαι ότι τότε γέλασα, αντίθετα, ένιωθα πολύ, λυπάμαι γι 'αυτόν τότε, και μια άλλη στιγμή, και θα έσπευσα να τον υπερασπιστώ. Αλλά ξαφνικά γνώρισε το βλέμμα μου: Δεν ξέρω τι του φάνηκε, αλλά άρπαξε το μαχαίρι του, μου έσπευσε και το έσπρωξε στο μηρό μου, ακριβώς εδώ, στο δεξί μου πόδι. Δεν κινήθηκα, ομολογώ ότι είμαι μερικές φορές γενναίος, Karamazov, απλώς κοίταξα με περιφρόνηση, σαν να έλεγα με μια ματιά: «Θα θέλατε, λένε, περισσότερο, για όλη τη φιλία μου, οπότε είμαι στη διάθεσή σας. " Αλλά δεν μαχαίρωσε άλλη φορά, δεν μπορούσε να το αντέξει, φοβόταν τον εαυτό του, έριξε το μαχαίρι, φώναξε δυνατά και άρχισε να τρέχει. Φυσικά, δεν είχα δημοσιονομικά και διέταξα όλους να σιωπήσουν, ώστε να μην φτάσει στις αρχές, είπα ακόμη και στη μητέρα μου, μόνο όταν όλα επουλώθηκαν και η πληγή ήταν κενή, μια γρατσουνιά. Τότε ακούω ότι την ίδια μέρα πέταξε πέτρες και δάγκωσε το δάχτυλό σας - αλλά, ξέρετε, σε ποια κατάσταση ήταν! Λοιπόν, τι μπορώ να κάνω, έκανα ένα ηλίθιο πράγμα: όταν αρρώστησε, δεν πήγα να τον συγχωρήσω, δηλαδή, να αναπληρώσω, τώρα μετανοώ. Αλλά τότε είχα ειδικούς στόχους. Λοιπόν, αυτή είναι όλη η ιστορία ... μόνο, φαίνεται, έκανα κάτι ηλίθιο ...

«Ω, τι κρίμα», φώναξε ο Αλυόσα με ενθουσιασμό, «ότι δεν ήξερα τη σχέση σου μαζί του, αλλιώς εγώ εγώ θα ήρθα πολύ πριν να σου ζητήσω να έρθεις μαζί του μαζί μου. Πιστεύεις στη ζέστη, στην αρρώστια, έπεσε για σένα. Δεν ήξερα πόσο αγαπητός είσαι σε αυτόν! Και πραγματικά, δεν βρήκατε ποτέ αυτό το σφάλμα; Ο πατέρας και όλα τα αγόρια σε όλη την πόλη έψαχναν. Πιστέψτε με, αυτός, άρρωστος, με δάκρυα, τρεις φορές μπροστά μου έχει ήδη επαναλάβει στον πατέρα μου: "Γι 'αυτό είμαι άρρωστος, μπαμπά, γιατί τότε σκότωσα το Bug, ήταν ο Θεός που με τιμώρησε" - μπορείτε » να τον βγάλεις από αυτήν τη σκέψη! Και αν μπορούσαν να πάρουν μόνο αυτό το σφάλμα τώρα και να δείξουν ότι δεν ήταν νεκρή, αλλά ζωντανή, τότε φαίνεται ότι θα είχε αναστηθεί με χαρά. Ελπίζαμε όλοι για εσάς.

- Πες μου, γιατί στη γη ελπίζουν ότι θα βρω το Bug, δηλαδή, τι ακριβώς θα έβρισκα; - Η Κολύα ρώτησε με μεγάλη περιέργεια, - γιατί βασίζονταν σε μένα και όχι σε κάποιον άλλο;

«Υπήρχε κάποια φήμη ότι την ψάχνατε και ότι όταν τη βρήκατε, θα την φέρατε. Ο Σμούροφ είπε κάτι τέτοιο. Το πιο σημαντικό, όλοι προσπαθούμε να διαβεβαιώσουμε ότι το Bug είναι ζωντανό, ότι είχε δει κάπου. Τα αγόρια του έδωσαν ένα ζωντανό λαγουδάκι από κάπου, μόνο κοίταξε, χαμογέλασε λίγο και ζήτησε να απελευθερωθεί στο πεδίο. Και έτσι το κάναμε. Αυτή τη στιγμή ο πατέρας επέστρεψε και του έφερε ένα κουτάβι Medelyansky, το πήρε επίσης από κάπου, σκέφτηκε να το παρηγορήσει, μόνο χειρότερο, φαίνεται, αποδείχθηκε ...

- Πες μου περισσότερα, Karamazov: τι είναι αυτός ο πατέρας; Τον ξέρω, αλλά τι είναι από τον ορισμό σας: κλόουν, κλόουν;

- Ω όχι, υπάρχουν άνθρωποι που νιώθουν βαθιά, αλλά κάπως συνθλίβονται. Η ανοησία τους είναι σαν μια κακόβουλη ειρωνεία εναντίον εκείνων στους οποίους δεν τολμούν να πουν την αλήθεια στα μάτια τους λόγω της μακροχρόνιας ταπεινωτικής τους ντροπής μπροστά τους. Πιστέψτε με, Krasotkin, τέτοιες ζαχαροπλαστείες είναι μερικές φορές εξαιρετικά τραγικές. Έχει τα πάντα τώρα, όλα στη γη έχουν αντιδράσει στην Ilyusha, και αν ο Ilyusha πεθάνει, είτε θα τρελαθεί με θλίψη, είτε θα πάρει τη ζωή του. Είμαι σχεδόν πεπεισμένος για αυτό όταν τον κοιτάω τώρα!

«Σε καταλαβαίνω, Καραμάζοφ, σε βλέπω να ξέρεις τον άντρα», πρόσθεσε ο Κολιά ψυχαγωγικά.

- Και εγώ, όπως σε είδα με τον σκύλο, σκέφτηκα ότι το έφερες αυτό το πολύ σφάλμα.

- Περίμενε, Karamazov, ίσως να την βρούμε, και αυτή είναι η Chime. Θα την αφήσω στο δωμάτιο τώρα και, ίσως, θα χαροποιήσω την Ilya περισσότερο από ένα κουτάβι Medelyan. Περιμένετε, Karamazov, θα μάθετε κάτι τώρα. Ω, Θεέ μου, γιατί σε κρατάω! - Η Κολύ ξαφνικά αναφώνησε γρήγορα. - Είσαι σε ένα παλτό σε τόσο κρύο καιρό και σε κρατάω πίσω. δείτε, δείτε πόσο εγωιστής είμαι! Ω, είμαστε όλοι εγωιστές, Karamazov!

- Μην ανησυχείς; αλήθεια, κρύο, αλλά δεν είμαι κρύο. Έλα, όμως. Παρεμπιπτόντως: ποιο είναι το όνομά σου, ξέρω ότι η Κολύα, και μετά τι;

- Nikolai, Nikolai Ivanov Krasotkin, ή, όπως λένε με τον επίσημο τρόπο, ο γιος του Krasotkin, - Η Kolya γέλασε με κάτι, αλλά ξαφνικά πρόσθεσε: - Φυσικά, μισώ το όνομά μου Nikolai.

- Γιατί όχι?

- Ελαφρύ, επίσημο ...

- Είσαι δέκατος τρίτος χρονιάς; - ρώτησε η Alyosha.

- Δηλαδή, το δέκατο τέταρτο, σε δύο εβδομάδες δεκατέσσερα, πολύ σύντομα. Ομολογώ ενώπιον σας εκ των προτέρων για μια αδυναμία, τον Καραμάζοφ, αυτό συμβαίνει πριν από εσάς, για την πρώτη γνωριμία, έτσι ώστε να δείτε αμέσως ολόκληρη τη φύση μου: Μισώ να ερωτώ για τα χρόνια μου, περισσότερο από ό, τι μισώ ... και τελικά. .. για μένα, για παράδειγμα, υπάρχει μια συκοφαντία που έπαιξα με τους προπαρασκευαστικούς ληστές την περασμένη εβδομάδα. Αυτό που έπαιξα είναι πραγματικότητα, αλλά αυτό που έπαιξα για τον εαυτό μου, για να δώσω στον εαυτό μου ευχαρίστηση, είναι σίγουρα συκοφαντία. Έχω λόγους να σκεφτώ ότι ήρθε σε εσάς, αλλά δεν έπαιξα για τον εαυτό μου, αλλά για τα παιδιά, επειδή δεν μπορούσαν να εφεύρουν τίποτα χωρίς εμένα. Και εδώ θα απορρίπτουμε πάντα ανοησίες. Αυτή είναι μια πόλη κουτσομπολιού, σας διαβεβαιώνω.

- Και ακόμα κι αν έπαιζαν για δική τους ευχαρίστηση, τι συμβαίνει με αυτό;

- Λοιπόν, για τον εαυτό σας ... Θέλετε να παίξετε άλογα;

- Και το υποστηρίζεις έτσι, - χαμογέλασε η Alyosha, - για παράδειγμα, οι ενήλικες πηγαίνουν στο θέατρο και στο θέατρο αντιπροσωπεύουν επίσης τις περιπέτειες όλων των ηρώων, μερικές φορές επίσης με ληστές και με τον πόλεμο - έτσι δεν είναι το ίδιο , με τον δικό του τρόπο, φυσικά; Και το παιχνίδι του πολέμου μεταξύ των νέων, στον ελεύθερο χρόνο, ή εκεί στους ληστές - αυτό είναι επίσης μια αναδυόμενη τέχνη, μια αναδυόμενη ανάγκη για τέχνη σε μια νέα ψυχή, και αυτά τα παιχνίδια μερικές φορές συντίθενται ακόμη πιο αρμονικά από τις παραστάσεις στο θέατρο, η μόνη διαφορά είναι ότι στο θέατρο πηγαίνει να βλέπει τους ηθοποιούς, και εδώ οι νέοι είναι οι ίδιοι οι ηθοποιοί. Αυτό όμως είναι φυσικό.

- Ετσι νομίζεις? Αυτή είναι η πεποίθησή σας; - Ο Κολύα τον κοίταξε προσεκτικά. - Ξέρετε, είπατε μια μάλλον περίεργη ιδέα. Θα έρθω σπίτι τώρα και θα χρησιμοποιήσω το μυαλό μου για αυτό. Ομολογώ ότι περίμενα κάτι να μάθει από εσάς. Ήρθα να μελετήσω μαζί σας, Karamazov, - Η Κολύα κατέληξε με μια εγκάρδια και εκτεταμένη φωνή.

«Και είμαι μαζί σου», χαμογέλασε η Alyosha, κουνώντας το χέρι του.

Η Kolya ήταν πολύ ευχαριστημένη με την Alyosha. Σοκαρίστηκε από το γεγονός ότι μαζί του ήταν στο υψηλότερο επίπεδο σε επίπεδο επίπεδο και ότι του μίλησε ως «ο μεγαλύτερος».

«Θα σου δείξω ένα κόλπο τώρα, ο Καραμάζοφ, επίσης μια θεατρική παράσταση», γέλασε νευρικά, «με αυτό ήρθα.

- Ας πάμε πρώτα αριστερά στους ιδιοκτήτες, εκεί μένουν όλα τα παλτά σας, γιατί το δωμάτιο είναι περιορισμένο και ζεστό.

- Ω, γιατί για μια στιγμή, θα έρθω και θα καθίσω στο παλτό μου. Το κτύπημα θα μείνει εδώ στο διάδρομο και θα πεθάνει: "Isi, Chime, kush and die!" - βλέπετε, πέθανε. Και πρώτα θα μπω μέσα, θα κοιτάξω την κατάσταση και μετά, όταν είναι απαραίτητο, σφύριγμα: "Isi, Chime!" - και θα δεις, θα πετάξει αμέσως σαν τρελός. Μόνο είναι απαραίτητο ο Σμούροφ να μην ξεχάσει να ανοίξει την πόρτα εκείνη τη στιγμή. Θα δώσω παραγγελίες και θα δείτε το κόλπο ...

Το κρεβάτι του V. Ilyushin

Στην αίθουσα που γνωρίζαμε ήδη, στην οποία ζούσε η οικογένεια του συνταξιούχου καπετάνιου Snegirev, ήταν εκείνη τη στιγμή τόσο βουλωμένη όσο και στεναχωρημένη από το μεγάλο κόσμο. Αρκετά αγόρια κάθισαν με την Ilyusha αυτή τη φορά, και παρόλο που ήταν όλα έτοιμα, όπως ο Smurov, να αρνηθούν ότι είχε συμφιλιωθεί και τα έφερε μαζί με την Ilyusha Alyosha, αλλά ήταν έτσι. Όλη η τέχνη του σε αυτήν την περίπτωση συνίστατο στο γεγονός ότι τους έφερε μαζί με τον Ilyusha, ένας προς έναν, χωρίς «μοσχάρι τρυφερότητα», αλλά σαν να μην ήταν σκόπιμα και ακούσια. Έφερε μεγάλη ανακούφιση στην Ilya στα δεινά του. Βλέποντας τη σχεδόν τρυφερή φιλία και τη συμπάθεια όλων αυτών των αγοριών, των πρώην εχθρών τους, ήταν πολύ συγκινημένος. Μόνο ο Krasotkin έλειπε, και αυτό βρισκόταν στην καρδιά του με μια φοβερή καταπίεση. Αν υπήρχε κάτι πιο πικρό στις πικρές αναμνήσεις του Ilyushechka, τότε αυτό είναι όλο αυτό το επεισόδιο με τον Krasotkin, τον πρώην μοναδικό φίλο και αμυντικό του, στον οποίο έσπευσε στη συνέχεια με ένα μαχαίρι. Το έξυπνο αγόρι Smurov (το πρώτο που ήρθε να συμβιβαστεί με την Ilyusha) το σκέφτηκε επίσης. Αλλά ο ίδιος ο Κρασότκιν, όταν ο Σμούροφ τον ενημέρωσε εξ αποστάσεως ότι ο Αλυόσα ήθελε να τον έρθει "σε ένα θέμα", αμέσως έκοψε και έκοψε την προσέγγιση, δίνοντας εντολή στον Σμούροφ να ενημερώσει αμέσως τον "Καραμάζοφ" ότι ο ίδιος ήξερε πώς να ενεργήσει, ότι κανείς δεν είχε συμβουλεύσει να μην ρωτήσει και ότι αν πάει στον ασθενή, ο ίδιος ξέρει πότε να πάει, γιατί έχει «τον δικό του υπολογισμό». Ήταν δύο εβδομάδες πριν από την Κυριακή. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η Alyosha δεν πήγε στον εαυτό του, όπως είχε σκοπό. Ωστόσο, αν και περίμενε, έστειλε ξανά και ξανά τον Σμούροφ στον Κρασότκιν. Αλλά και στις δύο αυτές περιπτώσεις ο Krasotkin ανταποκρίθηκε με την πιο ανυπόμονη και απότομη άρνηση, λέγοντας στον Alyosha ότι αν τον ερχόταν ο ίδιος, δεν θα πάει ποτέ στην Ilya για αυτό, και ότι δεν θα βαρεθεί πλέον. Ακόμα και πριν τελευταία μέρα Ο ίδιος ο Σμούροφ δεν ήξερε ότι η Κολύα είχε αποφασίσει να πάει στην Ιλυούσα εκείνο το πρωί, και μόνο το προηγούμενο βράδυ, αντίο στον Σμούροφ, η Κολύα ξαφνικά του ανακοίνωσε ότι θα τον περιμένει αύριο το πρωί, γιατί θα πάει μαζί του οι Snegirevs, αλλά δεν τολμούσαν, ωστόσο, να ειδοποιήσουν κανέναν για την άφιξή του, καθώς θέλει να έρθει τυχαία. Ο Σμούροφ υπάκουσε. Το όνειρο που θα έφερνε το χαμένο Beetle ήρθε στο Smurov με βάση τα λόγια του Krasotkin ότι «είναι όλοι γάιδαροι αν δεν μπορούν να βρουν το σκυλί, αν είναι μόνο ζωντανός». Όταν ο Σμούροφ δειλά, αφού περίμενε το χρόνο, υπαινίχθηκε για την εικασία του για τον σκύλο στον Κρασότκιν, ξαφνικά εξαγριώθηκε: «Τι γαϊδουράκι πρέπει να ψάχνω για σκύλους άλλων ανθρώπων σε όλη την πόλη όταν έχω το δικό μου Χτύπημα; Και είναι δυνατόν να ονειρευτείς ότι ο σκύλος που κατάπιε τον πείρο θα παραμείνει ζωντανός; Τρυφερότητα μοσχάρι, τίποτα άλλο! "

Εν τω μεταξύ, για δύο εβδομάδες τώρα ο Ilyusha δεν έφυγε από το κρεβάτι του, στη γωνία, από τις εικόνες. Δεν είχε πάει σε μαθήματα από τότε που συνάντησε την Alyosha και δάγκωσε το δάχτυλό του. Ωστόσο, αρρώστησε την ίδια μέρα, αν και για ένα μήνα μπορούσε κάπως να περπατήσει γύρω από το δωμάτιο και στο διάδρομο, περιστασιακά σηκώθηκε από το κρεβάτι. Τελικά, ήμουν εντελώς εξαντλημένος, έτσι ώστε χωρίς τη βοήθεια του πατέρα μου να μην μπορώ να κινηθώ. Ο πατέρας του τρέμει από πάνω του, σταμάτησε ακόμη και να πίνει τελείως, ήταν σχεδόν απογοητευμένος από το φόβο ότι το αγόρι του θα πεθάνει, και συχνά, ειδικά όταν τον οδηγούσε γύρω από το δωμάτιο με το χέρι και τον έβαλε πίσω στο κρεβάτι, ξαφνικά έτρεξε Ο προθάλαμος, σε μια σκοτεινή γωνία και, κλίνει το μέτωπό του στον τοίχο, άρχισε να κλαίει με κάποιο είδος πλημμύρας, κλονίζοντας κραυγή, καταπνίγοντας τη φωνή του, ώστε να μην ακούγονται οι λυγμοί του Ilyushechka.

Επιστρέφοντας στο δωμάτιο, συνήθως άρχισε να διασκεδάζει και να παρηγορεί το αγαπημένο του αγόρι με κάτι, του είπε παραμύθια, αστεία ανέκδοτα, ή παρουσιάστηκε ως διάφοροι αστείοι άνθρωποι που κατάφερε να συναντήσει, ακόμη και μίμησε ζώα, πώς ουρλιάζουν ή φωνάζουν αστείο. Αλλά ο Ilyusha πραγματικά δεν του άρεσε όταν ο πατέρας του παραμόρφωσε και εκπροσώπησε τον εαυτό του ως αστείο. Παρόλο που το αγόρι προσπάθησε να μην δείξει ότι ήταν δυσάρεστο γι 'αυτόν, αλλά με πόνο στην καρδιά του συνειδητοποίησε ότι ο πατέρας του ταπεινώθηκε στην κοινωνία και πάντα, θυμωμένος, θυμόταν για το «νιπτήρα» και την «φοβερή μέρα». Η Ninochka, χωρίς πόδια, ήσυχη και αδύναμη αδερφή της Ilyushechka, επίσης δεν της άρεσε όταν ο πατέρας της παραμόρφωσε (για τη Varvara Nikolaevna, είχε ήδη πάει στην Πετρούπολη για να παρακολουθήσει μαθήματα πριν από πολύ καιρό), αλλά η τρελή μητέρα ήταν πολύ διασκεδαστική και γέλασε εγκάρδια όταν ο σύζυγός της άρχισε, συνέβη, κάτι που να αντιπροσωπεύει ή να κάνει μερικές αστείες χειρονομίες. Αυτός ήταν ο μόνος τρόπος για να την παρηγορήσει · το ίδιο, την υπόλοιπη ώρα συνεχώς γκρινιάζει και φώναξε ότι τώρα όλοι την είχαν ξεχάσει, ότι κανείς δεν την σεβόταν, ότι προσβλήθηκε, κ.λπ., και ούτω καθεξής. Αλλά τις τελευταίες μέρες, ξαφνικά, όπως ήταν, άλλαξε. Συχνά άρχισε να κοιτάζει στη γωνία στην Ilya και άρχισε να σκέφτεται. Έγινε πολύ πιο σιωπηλή, ήσυχη και αν άρχιζε να κλαίει, τότε ήσυχα, ώστε να μην ακούσουν. Ο καπετάνιος παρατήρησε αυτήν την αλλαγή σε αυτήν με πικρή σύγχυση. Στην αρχή δεν της άρεσε οι επισκέψεις των αγοριών και την έκανε μόνο θυμωμένη, αλλά τότε οι χαρούμενες κραυγές και οι ιστορίες των παιδιών άρχισαν να την διασκεδάζουν, και στο τέλος της άρεσε τόσο πολύ που αν αυτά τα αγόρια είχαν σταματήσει να περπατούν, αυτή θα λαχταρούσε τρομερά. Όταν τα παιδιά είπαν τι ή άρχισαν να παίζουν, γέλασε και χειροκρότησε τα χέρια της. Τη φώναξε σε άλλους και τους φίλησε. Ο Boy Smurov ερωτεύτηκε ιδιαίτερα. Όσο για τον καπετάνιο, η εμφάνιση στο διαμέρισμά του των παιδιών που ήρθαν να διασκεδάζουν την Ilyusha γέμισε την ψυχή του από την αρχή με εκστατική χαρά και ακόμη και την ελπίδα ότι η Ilyusha θα σταματήσει να είναι λυπημένη και, ίσως, επομένως, θα ανακάμψει σύντομα. Κανένα λεπτό, μέχρι πολύ πρόσφατα, δεν αμφισβήτησε, παρά τον φόβο του για την Ilya, ότι το αγόρι του ξαφνικά θα ανακάμψει. Χαιρέτησε τους μικρούς καλεσμένους με σεβασμό, περπάτησε γύρω τους, σερβίρεται, ήταν έτοιμος να τους κουβαλήσει και μάλιστα άρχισε να τους κουβαλάει, αλλά δεν άρεσε η Ilya σε αυτά τα παιχνίδια και έμεινε πίσω. Άρχισα να αγοράζω δώρα για αυτά, μπισκότα μελοψωμάτων, ξηρούς καρπούς, τσάι που διοργανώθηκε, σάντουιτς. Πρέπει να σημειωθεί ότι κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου δεν του μεταφέρθηκαν χρήματα. Τα τότε διακόσια ρούβλια από την Κατερίνα Ιβάνοβνα έλαβε ακριβώς όπως είχε προβλέψει ο Alyosha. Και τότε η Κατερίνα Ιβάνοβνα, έχοντας μάθει περισσότερα για τις περιστάσεις τους και για την ασθένεια της Ιλουσά, επισκέφτηκε το διαμέρισμά της, γνώρισε όλη την οικογένεια και κατάφερε ακόμη και να γοητεύσει τον τρελό αρχηγό του προσωπικού. Από τότε, το χέρι της δεν έγινε λεπτό, και ο ίδιος ο αρχηγός του προσωπικού, συντρίβεται από τη φρίκη με τη σκέψη ότι το αγόρι του θα πεθάνει, ξέχασε την προηγούμενη φιλοδοξία του και δέχτηκε ταπεινά τις ελεημοσύνες. Όλο αυτό το διάστημα, ο γιατρός Herzenstube, μετά από πρόσκληση της Κατερίνας Ιβάνοβνα, πήγε συνεχώς και με ακρίβεια κάθε δεύτερη μέρα στον ασθενή, αλλά υπήρχε λίγη αίσθηση από τις επισκέψεις του και τον γέμισε τρομερά. Όμως εκείνη την ημέρα, δηλαδή την Κυριακή το πρωί, αναμενόταν ένας νέος γιατρός στον αρχηγό του προσωπικού, ο οποίος ήρθε από τη Μόσχα και θεωρήθηκε διασημότητα στη Μόσχα. Ο Κατερίνα Ιβάνοβνα απολύθηκε εσκεμμένα και προσκλήθηκε από τη Μόσχα για πολλά χρήματα - όχι για την Ιλουσέχκα, αλλά για έναν άλλο σκοπό, ο οποίος θα συζητηθεί παρακάτω και στη θέση του, αλλά από τότε που έφτασε, του ζήτησε να επισκεφθεί την Ιλουσέχκα, για την οποία ο καπετάνιος είχε ενημερωθεί εκ των προτέρων. Δεν είχε κανένα προαίσθημα για την άφιξη της Κολύ Κρασότκιν, παρόλο που εδώ και πολύ καιρό επιθυμούσε να έρθει επιτέλους αυτό το αγόρι, για το οποίο βασανίστηκε τόσο πολύ η Ilyushechka. Τη στιγμή που ο Krasotkin άνοιξε την πόρτα και εμφανίστηκε στο δωμάτιο, όλοι, ο αρχηγός του προσωπικού και τα αγόρια, συσσωρεύτηκαν γύρω από το κρεβάτι του ασθενούς και κοίταξαν το μικροσκοπικό κουτάβι της Μεντέλιας που μόλις έφερε, μόλις γεννήθηκε χθες, αλλά διέταξε ο αρχηγός μια εβδομάδα πριν για να διασκεδάσει και να παρηγορήσει τον Ilyushechka, ο οποίος λαχταρούσε τον εξαφανισμένο και, φυσικά, ήδη νεκρό Beetle. Αλλά η Ilyusha, που είχε ήδη ακούσει και γνώριζε για τρεις ακόμη ημέρες ότι θα του έδινε ένα μικρό σκυλί, και όχι ένα απλό, αλλά ένα πραγματικό σκυλί Medelyan (το οποίο, φυσικά, ήταν εξαιρετικά σημαντικό), αν και έδειξε από ένα λεπτό και ευαίσθητο συναίσθημα ότι ήταν ευχαριστημένος με το δώρο, αλλά μόνο αυτό, τόσο ο πατέρας όσο και τα αγόρια, είδαν ξεκάθαρα ότι ο νέος σκύλος, ίσως, αναδεύτηκε ακόμη πιο έντονα στην καρδιά του τη μνήμη του ατυχούς Beetle που βασανίστηκε από αυτόν . Το κουτάβι ξάπλωσε και έπεσε δίπλα του και αυτός, με ένα άρρωστο χαμόγελο, τον χάιδεψε με το λεπτό, χλωμό, ξηρό χέρι του. ήταν ακόμη προφανές ότι του άρεσε ο σκύλος, αλλά ... Δεν υπήρχε ακόμα σφάλμα, τελικά δεν ήταν σφάλμα, αλλά αν το σφάλμα και το κουτάβι ήταν μαζί, τότε θα υπήρχε απόλυτη ευτυχία!

- Κρασότκιν! - ξαφνικά φώναξε ένα από τα αγόρια, το πρώτο που είδε την Kolya να μπαίνει. Υπήρχε ένας ορατός ενθουσιασμός, τα αγόρια χωρίστηκαν και στάθηκαν και στις δύο πλευρές του κρεβατιού, έτσι ώστε ξαφνικά αποκάλυψαν όλο το Ilyushechka. Ο αρχηγός της έδρας έσπευσε να συναντήσει την Κολύα.

- Σε παρακαλώ ... αγαπητέ επισκέπτη! - του ψιθύρισε. - Ilyushechka, ο κ. Krasotkin ήρθε να σε δω ...

Αλλά ο Κρασότκιν, χειραψία βιαστικά μαζί του, έδειξε αμέσως την εξαιρετική του γνώση για την κοσμική αξιοπρέπεια. Αμέσως και πρώτα στράφηκε στη σύζυγο του αρχηγού του προσωπικού, η οποία καθόταν στην καρέκλα της (η οποία εκείνη τη στιγμή ήταν τρομερά δυστυχισμένη και γκρινιάζει ότι τα αγόρια είχαν κρύψει το κρεβάτι της Ilyusha και δεν της επέτρεψε να κοιτάξει το νέο σκυλί ) και πολύ ευγενικά ανακατεύτηκε το πόδι του μπροστά της, και στη συνέχεια, γυρίζοντας στη Νινότσα, της έδωσε το ίδιο τόξο με μια κυρία. Αυτή η ευγενική πράξη έκανε μια ασυνήθιστα ευχάριστη εντύπωση στην άρρωστη κυρία.

«Έτσι μπορείτε να δείτε τώρα έναν νεαρό άντρα», είπε δυνατά, σηκώνοντας τους ώμους της, «αλλά ο άλλος είναι οι καλεσμένοι μας: το ένα πάνω από το άλλο, έρχονται.

- Πώς, μαμά, το ένα πάνω από το άλλο, πώς είναι; - αν και στοργικά, αλλά φοβισμένος λίγο για τη "μαμά", ο καπετάνιος του προσωπικού φώναξε.

- Και έτσι μπαίνουν. Θα καθίσει στο διάδρομο, να περπατά ο ένας τον άλλον στους ώμους και σε μια ευγενική οικογένεια, και θα οδηγεί μέσα, καθισμένος στα πόδια. Τι είδους επισκέπτης είναι αυτό;

- Αλλά ποιος, ποιος, μαμά, μπήκε έτσι, ποιος;

- Ναι, αυτό το αγόρι μπήκε σε αυτό το αγόρι σήμερα, αλλά αυτό σε αυτό ...

Όμως η Κολύα είχε σταθεί δίπλα στο κρεβάτι της Ιλυούσας. Ο ασθενής προφανώς έγινε χλωμός. Σηκώθηκε στο παχνί και κοίταξε προσεκτικά την Κολύα. Δεν είχε δει τον πρώην μικρό του φίλο για δύο μήνες και ξαφνικά σταμάτησε μπροστά του εντυπωσιασμένος εντελώς: δεν μπορούσε καν να φανταστεί ότι θα έβλεπε ένα τόσο λεπτό και κιτρινισμένο πρόσωπο, τόσο καύση στην πυρετώδη ζέστη και φαινομενικά τρομερά μεγεθυμένα μάτια λεπτά χέρια. Με θλιβερή έκπληξη, κοίταξε ότι η Ilyusha αναπνέει τόσο βαθιά και συχνά και ότι τα χείλη του ήταν τόσο στεγνά. Πήρε ένα βήμα προς αυτόν, άφησε το χέρι του και, σχεδόν τελείως χαμένος, είπε:

- Λοιπόν, γέρος ... πώς είσαι;

Αλλά η φωνή του κόπηκε σύντομα, δεν υπήρχε αρκετή δόξα, το πρόσωπό του κάπως ξαφνικά έστρεψε και κάτι έτρεμε κοντά στα χείλη του. Η Ιλισούσα χαμογέλασε οδυνηρά σε αυτόν, ακόμα δεν μπορούσε να πει μια λέξη. Η Κολύα σήκωσε ξαφνικά το χέρι του και έτρεξε το χέρι του στα μαλλιά της Ιλύσου για κάτι.

- Τίποτα! Μουρμούρισε σιωπηλά ήσυχα, είτε τον ενθαρρύνει είτε δεν ξέρει γιατί το είπε. Ήταν σιωπηλοί ξανά για ένα λεπτό.

- Τι έχεις, νέο κουτάβι; - ξαφνικά ρώτησε την Κολύα με την πιο αναίσθητη φωνή.

- Ναι! - απάντησε η Ilyusha με ένα μακρύ ψίθυρο, κοιτώντας για ανάσα.

«Μια μαύρη μύτη, αυτό σημαίνει, το κακό, των αλυσίδων», σχολίασε ο Κολύα σημαντικά και σταθερά, σαν να είχε να κάνει με το κουτάβι και τη μαύρη μύτη του. Το κυριότερο όμως ήταν ότι δυσκολευόταν να ξεπεράσει το αίσθημα του εαυτού του, ώστε να μην κλαίει σαν «μικρό» και ακόμα δεν μπορούσε να το ξεπεράσει. «Όταν μεγαλώνει, θα πρέπει να έχει μια αλυσίδα, το ξέρω.

- Θα είναι τεράστιο! Ένα αγόρι από το πλήθος φώναξε.

- Ξέρετε, Medelyansky, τεράστιο, από αυτό, από ένα μοσχάρι, - ξαφνικά ακούστηκαν πολλές φωνές.

«Από ένα μοσχάρι, από ένα πραγματικό μοσχάρι, κύριε», ο καπετάνιος του προσωπικού πήδηξε, «το βρήκα σκόπιμα, το πιο διασκεδαστικό και οι γονείς του είναι επίσης τεράστιοι και οι πιο καυτοί, αυτό είναι το ύψος του δαπέδου ... στο Η Ilya, ή αλλιώς στον πάγκο εδώ. Είστε ευπρόσδεκτοι, αγαπητοί φιλοξενούμενοι, πολυαναμενόμενοι επισκέπτες ... Με τον Alexey Fyodorovich ήσασταν ευχαριστημένοι που ήρθες, κύριε;

Ο Krasotkin κάθισε στο κρεβάτι στα πόδια της Ilya. Τουλάχιστον, ίσως, είχε προετοιμάσει στο δρόμο πώς να ξεκινήσει απαλά μια συζήτηση, αλλά τώρα έχει χάσει αποφασιστικά το νήμα.

- Όχι ... Είμαι με τον Chime ... Έχω ένα τέτοιο σκυλί τώρα, Chime. Σλαβικό όνομα. Περιμένετε εκεί ... σφυρίξτε και πετάξτε μέσα. Εγώ κι εγώ, με ένα σκυλί, - ξαφνικά γύρισα στην Ilya, - θυμάσαι, γέρος, Zhuchka; - ξαφνικά τον χτύπησε με μια ερώτηση.

Το πρόσωπο του Ilyushechka είναι παραμορφωμένο. Κοίταξε την Κολύα με πόνο. Ο Alyosha, ο οποίος στεκόταν στην πόρτα, συνοφρυώθηκε και κούνησε άγρια \u200b\u200bτην Κολυά, ώστε να μην μιλήσει για το Beetle, αλλά δεν το πρόσεξε ή δεν ήθελε να το παρατηρήσει.

- Λοιπόν, αδερφέ, το Bug σου είναι γαμημένο! Το σφάλμα σας έφυγε!

Η Ilyusha ήταν σιωπηλή, αλλά κοίταξε πάλι την Kolya. Η Alyosha, πιάνοντας το βλέμμα του Kolya, του κούνησε με όλη του τη δύναμη, αλλά ο τελευταίος απέστρεψε ξανά τα μάτια του, προσποιούμενος ότι ακόμη και τώρα δεν το πρόσεξε.

- Έτρεξα κάπου και εξαφανίστηκα. Πώς να μην εξαφανιστείς μετά από ένα τέτοιο σνακ, - Ο Κολύα έκοψε ανελέητα, και εν τω μεταξύ ο ίδιος φάνηκε να ασφυκτίζει από κάτι. - Αλλά έχω ένα Chime ... Σλαβικό όνομα ... Σε έφερα ...

- Μην! - είπε ξαφνικά η Ilyushechka.

- Όχι, όχι, πρέπει να ρίξεις μια ματιά ... Θα διασκεδάσεις. Έφερα σκόπιμα ... το ίδιο δασύτριχο, έτσι ... Θα μου επιτρέψετε, κυρία, να καλέσω τον σκύλο μου εδώ; - ξαφνικά στράφηκε στην κυρία Snegireva με εντελώς ακατανόητο ενθουσιασμό.

- Όχι, όχι! - Η Ilyusha φώναξε με ένα θλιβερό δάκρυ στη φωνή του. Η επίπληξη ανάβει στα μάτια του.

«Θα, κύριε ...» ο καπετάνιος έσπευσε ξαφνικά από το στήθος κοντά στον τοίχο, στον οποίο είχε καθίσει, «θα… σε άλλη στιγμή, κύριε ...» έτρεξε, αλλά ο Κολύα, επιμένοντας ανεξέλεγκτα και βιαστικά, φώναξε ξαφνικά Smurov: "Smurov, άνοιξε την πόρτα!" - και μόλις το άνοιξε, σφυρίχτηκε στο σφύριγμα του. Το κτύπημα έσπευσε στο δωμάτιο.

- Άλμα, Chime, σερβίρετε! Σερβίρισμα! - Ο Κολύα φώναξε, πηδώντας από το μέρος του, και ο σκύλος, που στέκεται στα πίσω πόδια του, απλώθηκε ακριβώς μπροστά από το κρεβάτι της Ιλύσου Κάτι που δεν αναμενόταν από κανέναν συνέβη: Η Ιλουσά έριξε και ξαφνικά προχώρησε με δύναμη, έσκυψε προς τον Τσίμ και, σαν να παγώνει, τον κοίταξε.

- Αυτό είναι ... ένα σφάλμα! Φώναξε με μια φωνή ραγισμένη με βάσανα και ευτυχία.

- Κοίτα, γέρος, βλέπεις, το μάτι είναι στραβά και το αριστερό αυτί είναι χαραγμένο, ακριβώς όπως αυτά τα σημάδια, όπως μου είπες. Τον βρήκα από αυτά τα σημάδια! Το βρήκα τότε, σύντομα. Ήταν ισοπαλία, ήταν ισοπαλία! - εξήγησε, γρήγορα στράφηκε στον αρχηγό του προσωπικού, στη σύζυγό του, στην Alyosha και στη συνέχεια ξανά στην Ilya, - ήταν με τους Fedotovs στα κατώφλια, ριζώθηκε εκεί, αλλά δεν την ταΐζουν, αλλά ήταν δραπέτη, έφυγε από το χωριό ... τη βρήκα ... Βλέπετε, γέρος, τότε δεν κατάπιε το κομμάτι σας. Αν είχε καταπιεί, θα είχε πεθάνει, φυσικά! Έτσι, κατάφερε να το φτύσει, αν είναι τώρα ζωντανή. Και δεν παρατηρήσατε καν τι έβγαλε. Το έφτασε, αλλά παρόλα αυτά τρύπησε τη γλώσσα της, γι 'αυτό φώναξε τότε. Έτρεξε και φώναξε, και νομίζατε ότι κατάπιε εντελώς. Έπρεπε να χτυπήσει πολύ, επειδή ο σκύλος έχει πολύ ευαίσθητο δέρμα στο στόμα ... πιο μαλακό από έναν άνθρωπο, πολύ πιο μαλακό! - Ο Κολύα φώναξε οργισμένα, το πρόσωπό του ξεπλύνει και ακτινοβολεί με χαρά.

Η Ιλουσά δεν μπορούσε καν να μιλήσει. Κοίταξε την Κολύα με τα μεγάλα και κάπως τρομερά μάτια, με το στόμα ανοιχτό και χλωμό σαν φύλλο. Και αν μόνο ο Krasotkin, ο οποίος δεν υποψιαζόταν τίποτα, ήξερε πόσο οδυνηρά και δολοφονικά ένα τέτοιο λεπτό θα μπορούσε να επηρεάσει την υγεία ενός άρρωστου αγοριού, δεν θα τολμούσε ποτέ να πετάξει κάτι τέτοιο που έριξε. Αλλά στο δωμάτιο, ίσως μόνο το κατάλαβε αυτό η Alyosha. Όσο για τον αρχηγό του προσωπικού, φαινόταν να έχει γίνει το μικρότερο αγόρι.

- Σφάλμα! Αυτό είναι το σφάλμα; Φώναξε με μια ευτυχισμένη φωνή. - Ilyushechka, είναι ένα σφάλμα, το σφάλμα σου! Μαμά, αυτό είναι ένα σφάλμα! - Φώναξε σχεδόν.

- Και δεν υποθέτω! - Ο Σμούροφ φώναξε πικρά. - Αχ \u200b\u200bναι Κρασότκιν, είπα ότι θα βρει το Bug, οπότε το βρήκε!

- Το βρήκα! - κάποιος άλλος απάντησε ευτυχώς.

- Μπράβο, καλά! - όλα τα αγόρια φώναξαν και άρχισαν να χειροκροτούν.

- Ναι, σταματήστε, σταματήστε, - Ο Κρασότκιν προσπάθησε να φωνάξει όλους, - Θα σας πω πώς ήταν, το θέμα είναι πώς ήταν, και τίποτα άλλο! Τελικά, τον βρήκα, τον έσυρα και τον έκρυψα αμέσως και κλειδώσαμε το σπίτι και δεν έδειξα κανέναν μέχρι την τελευταία μέρα. Μόνο ο Smurov το διαπίστωσε πριν από δύο εβδομάδες, αλλά του διαβεβαίωσα ότι ήταν Chime, και δεν μαντέψει, και δίδαξα στον Beetle όλες τις επιστήμες κατά τη διάρκεια του διαλείμματος, κοίτα, κοιτάξτε τι κόλπα ξέρει! Γι 'αυτό δίδαξα, για να μπορέσω να σε φέρω, γέρος, εκπαιδευμένος, ομαλός: εδώ, λένε, γέρος, τι είναι το Beetle σου τώρα! Έχετε κάποιο κομμάτι βοδινού, θα σας δείξει ένα τέτοιο κομμάτι που θα πέσετε με γέλιο - βόειο κρέας, ένα κομμάτι, έτσι δεν είναι;

Ο αρχηγός του προσωπικού έσπευσε γρήγορα μέσω του περάσματος στην καλύβα προς τους ιδιοκτήτες, όπου μαγειρεύονταν και τα τρόφιμα του αρχηγού. Η Κολύα, για να μην χάνει πολύτιμο χρόνο, απελπισμένα βιαστικά, φώναξε στον Τσίμ: «Πέθανε!» Και ξαφνικά γύρισε, ξαπλωμένος στην πλάτη του και στάθηκε ακίνητος με τα τέσσερα πόδια του ψηλά. Τα αγόρια γελούσαν, η Ilyusha κοίταξε με το παλιό του, παθιασμένο χαμόγελο, αλλά όλοι του άρεσαν καλύτερα που ο Chime πέθανε, «μαμά». Γέλασε τον σκύλο και άρχισε να σπάει τα δάχτυλά της και να καλεί:

- Chime, Chime!

- Δεν θα σηκωθεί, ούτε για τίποτα, - η Κολύα φώναξε νικηφόρα και δίκαια περήφανη, - ακόμη και φώναξε ολόκληρο τον κόσμο, αλλά θα φωνάξω, και σε μια στιγμή θα πηδήξει! Isi, Chime!

Ο σκύλος πήδηξε και άρχισε να πηδά, χτυπάει με χαρά. Ο αρχηγός του προσωπικού έσπευσε με ένα κομμάτι βραστό βόειο κρέας.

- Οχι καυτό? - Η Kolya ρώτησε βιαστικά και απασχολημένος, παίρνοντας ένα κομμάτι, - όχι, όχι ζεστό, αλλιώς τα σκυλιά δεν τους αρέσουν τα καυτά. Κοίτα, όλοι, Ilyushechka, κοίτα, αλλά κοίτα, κοίτα, γέρος, γιατί δεν ψάχνετε; Έφερα, αλλά δεν φαίνεται!

Το νέο τέχνασμα ήταν να βάλουμε μια μύτη βόειου κρέατος στην ίδια τη μύτη του σκύλου που στέκεται ακίνητος και απλώνει τη μύτη του. Ο ατυχής σκύλος, χωρίς κίνηση, έπρεπε να σταθεί με ένα κομμάτι στη μύτη του, αρκεί ο ιδιοκτήτης να διατάξει, να μην μετακινηθεί, να μην κινηθεί, τουλάχιστον μισή ώρα. Αλλά το Chime πραγματοποιήθηκε μόνο για το μικρότερο λεπτό.

- Ξεφλουδίστε! - Η Κολύα φώναξε, και ένα κομμάτι σε μια στιγμή πέταξε από τη μύτη στο στόμα Τσίμ. Το κοινό, φυσικά, εξέφρασε ενθουσιασμένη έκπληξη.

- Και πραγματικά, πραγματικά, εξαιτίας αυτού μόνο για την εκπαίδευση του σκύλου, όλη την ώρα δεν ήρθε! - Ο Alyosha φώναξε με ακούσια επίπληξη.

«Ακριβώς για αυτό», φώναξε ο Κολύα με τον πιο αθώο τρόπο. - Ήθελα να το δείξω σε όλο του το μεγαλείο!

- Χτύπημα! Αρμονική κωδωνοκρουσία! - Ο Ilyusha έσπασε ξαφνικά με τα λεπτά δάχτυλά του, κληθίζοντας τον σκύλο.

- Εσυ τι θελεις! Αφήστε τον να πηδήξει από μόνος του στο κρεβάτι σας. Isi, Chime! - Ο Κολύα χτύπησε το χέρι του στο κρεβάτι και ο Τσίμ πέταξε σαν ένα βέλος προς την Ιλιά. Αγκάλιασε γρήγορα το κεφάλι του και με τα δύο χέρια, και ο Chime γλείφτηκε αμέσως το μάγουλό του για αυτό. Ο Ilyushechka αγκάλιασε τον εαυτό του, απλώθηκε στο κρεβάτι και έκρυψε το πρόσωπό του από όλους στη δασύτριχη γούνα του.

- Κύριε, κύριε! - φώναξε ο αρχηγός του προσωπικού.

Η Κολιά κάθισε πάλι στο κρεβάτι με την Ίλυ.

- Ilya, μπορώ να σου δείξω ένα ακόμη πράγμα. Σου έφερα ένα όπλο. Θυμάσαι, σου είπα τότε για αυτό το όπλο, και είπες: "Ω, πώς θα μπορούσα να το δω και εγώ!" Λοιπόν, τώρα το έφερα.

Και ο Κολύ, βιαστικά, έβγαλε το χάλκινο του κανόνι από την τσάντα του. Βιάστηκε επειδή ήταν πολύ χαρούμενος ο ίδιος: σε άλλη στιγμή θα περίμενε τόσο πολύ για να περάσει το αποτέλεσμα που παράγεται από το Chime, αλλά τώρα έσπευσε, περιφρονώντας κάθε περιορισμό: "ήδη τόσο χαρούμενος, οπότε εδώ είναι σε εσάς και περισσότερη ευτυχία! " Ο ίδιος ήταν πολύ μεθυσμένος.

- Είδα αυτό το μικρό πράγμα για πολύ καιρό από τον επίσημο Morozov - για σένα, γέρο, για σένα. Το είχε για τίποτα, το πήρε από τον αδερφό του, και το αντάλλαξα με ένα βιβλίο από την ντουλάπα του πατέρα μου: "Ένας συγγενής του Μωάμεθ, ή ανόητος." Εκατό χρονών, το βιβλίο, zabubennye, εκδόθηκε στη Μόσχα όταν δεν υπήρχε λογοκρισία και ο Morozov είναι κυνηγός αυτών των πραγμάτων. Ευχαρίστησα επίσης ...

Ο Κολιά κράτησε το κανόνι στο χέρι του μπροστά σε όλους, έτσι ώστε όλοι να μπορούν να δουν και να απολαύσουν. Η Ilyusha σηκώθηκε και, συνεχίζοντας να αγκαλιάζει τον Chime με το δεξί του χέρι, κοίταξε το παιχνίδι με θαυμασμό. Το αποτέλεσμα έφτασε σε υψηλό βαθμό όταν η Kolya ανακοίνωσε ότι είχε πυρίτιδα και ότι θα μπορούσε να πυροβολήσει αμέσως, "αν μόνο οι κυρίες δεν ανησυχούν γι 'αυτό." Το "Mamma" ζήτησε αμέσως να του δοθεί μια πιο προσεκτική ματιά στο παιχνίδι, το οποίο έγινε αμέσως. Της άρεσε τρομερά το χάλκινο κανόνι στους τροχούς και άρχισε να το κυλάει στα γόνατά της. Απάντησε στο αίτημα για άδεια να πυροβολήσει με την πλήρη συγκατάθεση, χωρίς να καταλαβαίνει, ωστόσο, για το τι της ζητήθηκε. Η Κολύα έδειξε πυρίτιδα και πυροβόλησε. Ο αρχηγός του προσωπικού, ως πρώην στρατιωτικός, απέρριψε τον εαυτό του, προσθέτοντας το μικρότερο μέρος της πυρίτιδας και ζήτησε να αναβάλει το κλάσμα για άλλη μια φορά. Έβαλαν το κανόνι στο πάτωμα, με το ρύγχος σε ένα άδειο σημείο, συμπίεσαν τρεις κόκκους σκόνης στο σπόρο και το άναψαν με ένα σπίρτο. Το πιο λαμπρό σουτ έγινε. Η μαμά ξεκίνησε, αλλά αμέσως γέλασε με χαρά. Τα αγόρια παρακολούθησαν με σιωπηλό θρίαμβο, αλλά πάνω απ 'όλα ήταν ευτυχισμένος, κοιτάζοντας την Ilya, τον αρχηγό του προσωπικού. Η Κολύα σήκωσε το κανόνι και το παρουσίασε αμέσως στην Ίλια, μαζί με πυροβολισμό και πυρίτιδα.

- Αυτό είναι εγώ για σένα, για σένα! Το έχω μαγειρεύει πολύ καιρό πριν », επανέλαβε για άλλη μια φορά, στην πληρότητα της ευτυχίας.

- Ω, δώσε μου! Όχι, δώσε μου ένα όπλο καλύτερα! - ξαφνικά, σαν ένα μικρό κορίτσι, η μητέρα άρχισε να ρωτά. Το πρόσωπό της έδειχνε θλιβερό άγχος από το φόβο ότι δεν θα του δοθεί δώρο. Η Κολύα ήταν ντροπιασμένη. Ο αρχηγός του προσωπικού έγινε ανήσυχος.

- Μαμά, μαμά! - πήδηξε επάνω της, - το κανόνι είναι δικό σου, δικό σου, αλλά άσε το Ilyusha να το έχει, γιατί του παρουσιάστηκε, αλλά είναι το ίδιο με το δικό σου, η Ilyushechka θα σε αφήνει πάντα να παίζεις, ας είναι κοινό, κοινό. ..

«Όχι, δεν θέλω να μοιραστώ, όχι, να είναι απόλυτα δικό μου και όχι η Ιλυουσίνα», συνέχισε η μαμά, ετοιμαζόμενη να κλαίει εντελώς.

- Μαμά, πάρτε το μόνοι σας, εδώ πάρτε μόνοι σας! - ξαφνικά φώναξε η Ilyusha. - Krasotkin, μπορώ να το δώσω στη μητέρα μου; - ξαφνικά γύρισε με μια παραλιακή ματιά στον Κρασότκιν, σαν να φοβόταν ότι δεν θα προσβληθεί ότι έδινε το δώρο του σε άλλο.

- Απολύτως δυνατό! - Ο Krasotkin συμφώνησε αμέσως και, παίρνοντας το κανόνι από τα χέρια της Ilyusha, ο ίδιος το παρέδωσε με το πιο ευγενικό τόξο στη μητέρα του. Έσχισε ακόμη και με δάκρυα με συγκίνηση.

- Ilyushechka, αγαπητή, αυτή που αγαπά τη μαμά του! Αναφώνησε με συγκίνηση και άρχισε αμέσως να γυρίζει ξανά το κανόνι στα γόνατά της.

- Μαμά, άσε με να σε φιλήσω ένα χέρι, - ο σύζυγός της πήγε πάνω της και εκπλήρωσε αμέσως την πρόθεσή του.

- Και ποιος άλλος είναι ο ωραιότερος νεαρός, έτσι αυτό το καλό αγόρι! - είπε η ευγνώμων κυρία, δείχνοντας τον Κρασότκιν.

- Και θα φορέσω πυρίτιδα για σένα, Ilyusha, τώρα όσο μου αρέσει. Τώρα φτιάχνουμε τη δική μας πυρίτιδα. Ο Μποροβίκοφ αναγνώρισε τη σύνθεση: είκοσι τέσσερα μέρη αλάτι, δέκα θείο και έξι κάρβουνα σημύδας, συγκεντρώθηκαν όλα, ρίξτε νερό, ανακατέψτε στον πολτό και τρίψτε το δέρμα του τυμπάνου - αυτή είναι η πυρίτιδα.

«Ο Σμούροφ μου έχει ήδη πει για την πυρίτιδα σου, αλλά ο μπαμπάς μου λέει ότι δεν είναι πραγματική πυρίτιδα», απάντησε η Ιλουσά.

- Πώς δεν είναι πραγματικό; - Η Κολύα κοκκίνισε, - είμαστε στη φωτιά. Ωστόσο, δεν ξέρω ...

«Όχι, κύριε, είμαι εντάξει», ο καπετάνιος του προσωπικού πήδηξε ξαφνικά με ένοχη εμφάνιση. - Αλήθεια, είπα ότι η πραγματική πυρίτιδα δεν έχει καταρτιστεί με αυτόν τον τρόπο, αλλά είναι εντάξει, κύριε, μπορείτε.

"Δεν ξέρω, ξέρεις καλύτερα. Το φωτίσαμε σε ένα πέτρινο βάζο, έκαψε υπέροχα, όλα έκαψαν, έμεινε η μικρότερη αιθάλη. Αλλά αυτό είναι μόνο χαρτοπολτός, και αν το τρίβετε στο δέρμα ... Αλλά παρεμπιπτόντως, ξέρετε καλύτερα, δεν ξέρω ... Αλλά ο πατέρας του Bulkin έσκισε τον Bulkin για την πυρίτιδα μας, το άκουσες; - ξαφνικά γύρισε στην Ίλια.

- Άκουσα, - απάντησε η Ilyusha. Άκουσε την Κολύα με ατελείωτο ενδιαφέρον και ευχαρίστηση.

- Ετοιμάσαμε ένα ολόκληρο μπουκάλι πυρίτιδας, το κράτησε κάτω από το κρεβάτι. Ο πατέρας είδε. Ανατινάξτε, λέει, ίσως. Ναι, και τον χτύπησε εκεί. Ήθελα να παραπονεθώ για το γυμναστήριο. Τώρα δεν θα τον αφήσουν μαζί μου, τώρα δεν θα αφήσουν κανέναν μαζί μου. Ο Σμούροφ δεν επιτρέπεται σε κανέναν, είναι διάσημος μεταξύ όλων. λένε ότι είμαι "απελπισμένος", - η Κολύα χαμογέλασε περιφρονητικά. - Όλα ξεκίνησαν εδώ με το σιδηρόδρομο.

- Ακούσαμε για αυτό το απόσπασμά σας! - φώναξε ο καπετάνιος του προσωπικού, - πώς ξαπλώσατε εκεί; Και δεν φοβόσασταν τίποτα όταν βρισκόσουν κάτω από το τρένο. Φοβήθηκες, κύριε;

Ο αρχηγός ξεγελούσε τρομερά μπροστά από την Κολύα.

«Όχι ιδιαίτερα! - Η Κολύα απάντησε άνετα. «Αυτή η καταραμένη χήνα έχει καταστρέψει τη φήμη μου περισσότερο εδώ», γύρισε πίσω στην Ilya. Όμως, παρόλο που αγωνίστηκε, μιλώντας, απρόσεκτη ματιά, δεν μπορούσε ακόμη να ελέγξει τον εαυτό του και συνέχισε, όπως ήταν, να χάσει τον τόνο του.

- Ω, άκουσα για τη χήνα! - Η Ilyusha γέλασε, ακτινοβολεί παντού, - Μου είπαν, αλλά δεν κατάλαβα, ήταν πιθανό να σε δικάστηκαν από τον δικαστή;

- Το πιο απαράδεκτο πράγμα, το πιο ασήμαντο, από το οποίο συντέθηκε ένας ολόκληρος ελέφαντας, ως συνήθως, εδώ, - Η Κολύα ξεκίνησε απαίσια. - Απλώς περπατούσα κατά μήκος της πλατείας, και μόλις οδήγησα τις χήνες. Σταμάτησα και κοίταξα τις χήνες. Ξαφνικά ένας ντόπιος άντρας, ο Vishnyakov, τώρα υπηρετεί ως αγγελιοφόρος για τους Plotnikovs, με κοιτάζει και λέει: "Γιατί κοιτάζετε χήνες;" Τον κοιτάζω: ηλίθια, στρογγυλή κούπα, ο τύπος είναι είκοσι ετών, εγώ, ξέρετε, ποτέ δεν απορρίπτω τους ανθρώπους. Λατρεύω με τους ανθρώπους ... Έχουμε μείνει πίσω από τους ανθρώπους - αυτό είναι ένα αξίωμα - φαίνεται να τείνεις να γελάς, Karamazov;

- Όχι, θεέ μου, σε ακούω πάρα πολύ, - Η Alyosha απάντησε με το πιο αθώο βλέμμα, και η ύποπτη Κολύα αμέσως ενθουσιάστηκε.

«Η θεωρία μου, ο Καραμάζοφ, είναι ξεκάθαρη και απλή», έσπευσε πάλι με χαρά αμέσως. - Πιστεύω στους ανθρώπους και είμαι πάντα χαρούμενος που τους δίνω δικαιοσύνη, αλλά σε καμία περίπτωση δεν τους χαλάω, αυτό είναι απαραίτητο. Γιατί, μιλάω για μια χήνα. Γι 'αυτό γυρίζω σε αυτόν τον ανόητο και του απαντώ: "Αλλά σκέφτομαι τι σκέφτεται η χήνα." Με κοιτάζει εντελώς ανόητα: "Και τι σκέφτεται η χήνα;" «Αλλά βλέπετε, λέω, το καλάθι με βρώμη στέκεται. Η βρώμη ξεχειλίζει από το σάκο, και η χήνα έχει τεντώσει το λαιμό της κάτω από τον ίδιο τον τροχό και το σιτάρι ραμφίζει - δείτε; - «Το βλέπω πολύ καθαρά», λέει. - "Λοιπόν, λοιπόν, λέω, αν αυτό το ίδιο το καλάθι έχει προχωρήσει λίγο μπροστά - ο τροχός θα κόψει το λαιμό της χήνας ή όχι;" - «Χωρίς αποτυχία, λέει, θα το κόψει», και ο ίδιος χαμογελά με όλη του τη δύναμη, οπότε έλιωσε παντού. "Λοιπόν, πάμε, λέω, αγόρι, έλα." - "Έλα, λέει." Και δεν έπρεπε να παίζουμε για πολύ: στάθηκε τόσο ανεπαίσθητα κοντά στο χαλινάρι, και στάθηκα στο πλάι για να καθοδηγήσω τη χήνα. Και ο άντρας εκείνη τη στιγμή, είχε μιλήσει σε κάποιον, οπότε δεν χρειάστηκε να κατευθύνω καθόλου: η χήνα τέντωσε το λαιμό της για τη βρώμη, κάτω από το καλάθι, κάτω από τον ίδιο τον τροχό. Έστρεψα το μάτι στον άντρα, τράβηξε και - κ-ρωγμή, και μετακίνησα το λαιμό της χήνας στο μισό! Και έτσι πρέπει να είναι τόσο δευτερόλεπτο όλοι οι άντρες μας είδαν, καλά, και φώναζαν αμέσως: "Εσύ είσαι σκόπιμα!" - "Όχι, όχι σκόπιμα." - "Όχι, σκόπιμα!" Λοιπόν, φωνάζουν: "Στον κόσμο!" Με κατέλαβαν επίσης: "Και ήσασταν εδώ, λένε, βοήθησες, ολόκληρο το παζάρι σε ξέρει!" Και για κάποιο λόγο ολόκληρο το παζάρι με ξέρει πραγματικά », πρόσθεσε η Κολυά περήφανα. - Όλοι φτάσαμε στον κόσμο και κουβαλούν μια χήνα. Κοίταξα, και ο φίλος μου κρύωσε τα πόδια και βρυχηθούσε, πραγματικά, βρυχηθμού σαν γυναίκα. Και ο οδηγός φωνάζει: "Με αυτόν τον τρόπο, χήνες, μπορείτε να μεταφέρετε όσο θέλετε!" Φυσικά, οι μάρτυρες. Σε μια στιγμή τελείωσε: για μια χήνα δώστε στον οδηγό ένα ρούβλι και αφήστε τον άντρα να πάρει τη χήνα για τον εαυτό του. Ναι, στο εξής, έτσι ώστε τέτοια αστεία να μην επιτρέπετε στον εαυτό σας. Και ο τύπος συνεχίζει να βρυχάται σαν γυναίκα: «Δεν είμαι εγώ, μου λέει, με πήρε» και μου δείχνει. Απαντώ με πλήρη ηρεμία που δεν δίδαξα καθόλου, ότι εξέφρασα μόνο την κύρια ιδέα και μίλησα μόνο στο προσχέδιο. Ο World Nefyodov γέλασε, και τώρα ήταν θυμωμένος με τον εαυτό του για χαμόγελο: «Είμαι εσύ», μου λέει, «Σας πιστοποιώ στους προϊσταμένους σας, ώστε να μην ξεκινήσετε τέτοια έργα από τώρα και στο εξής, αντί κάθονται στα βιβλία και διδάσκουν τα μαθήματά σας ". Δεν με πιστοποίησε στις αρχές, αυτά είναι αστεία, αλλά η υπόθεση εξαπλώθηκε πραγματικά και έφτασε στα αυτιά των αρχών: τα αυτιά μας είναι μακριά! Το κλασικό Kolbasnikov ανέβηκε ιδιαίτερα, αλλά ο Dardanelov υπερασπίστηκε και πάλι. Και τώρα ο Kolbasnikov είναι θυμωμένος με όλους μας, σαν ένα πράσινο γαϊδουράκι. Εσείς, η Ilyusha, ακούσατε ότι παντρεύτηκε, πήρατε χίλια ρούβλια από την προίκα των Mikhailovs και η νύφη πήρε το πρώτο χέρι και τον τελευταίο βαθμό. Οι τρίτοι μαθητές συνέταξαν αμέσως ένα επίγραμμα:

Με εντυπωσίασαν τα νέα των τρίτων μαθητών,

Παντρεύτηκε ο σκωτσέζικος Kolbasnikov.

- Ωστόσο, τον πέταξες σε αυτόν που ίδρυσε την Τροία! Ο Σμούροφ ξαφνικά γύρισε, αποφασισμένος υπερήφανος για τον Κρασότκιν αυτή τη στιγμή. Του άρεσε πολύ η ιστορία για τη χήνα.

- Πραγματικά, και καταρρίφθηκε, κύριε; Ο καπετάνιος είπε κολακευτικά. - Πρόκειται για το ποιος ίδρυσε την Τροία, κύριε; Έχουμε ήδη ακούσει ότι το καταρρίψαμε. Ο Ilyushechka μου είπε τότε, κύριε ...

- Αυτός, μπαμπάς, ξέρει τα πάντα, ξέρει καλύτερα από οποιονδήποτε άλλο! - Ο Ilyushechka πήρε επίσης, - προσποιείται μόνο ότι είναι έτσι, και είναι ο πρώτος μαθητής μας σε όλα τα θέματα ...

Η Ιλουσά κοίταξε την Κολύα με απεριόριστη ευτυχία.

- Λοιπόν, αυτό είναι ανοησία για την Τροία, ανοησίες. Εγώ ο ίδιος θεωρώ αυτό το ερώτημα κενό, - Η Κολύα απάντησε με περήφανη σεμνότητα. Είχε ήδη καταφέρει να εισέλθει πλήρως στον τόνο, αν και, παρεμπιπτόντως, ήταν σε κάποιο άγχος: ένιωσε ότι ήταν πολύ ενθουσιασμένος και ότι, για παράδειγμα, είχε πει πάρα πολλά από το κάτω μέρος της καρδιάς του για τη χήνα και Εν τω μεταξύ, ο Alyosha ήταν σιωπηλός όλη την ώρα που έλεγε ότι είναι σοβαρός, και σιγά-σιγά το περήφανο αγόρι άρχισε να χαράζει την καρδιά του: «Δεν είναι αυτός ο λόγος που είναι σιωπηλός επειδή με περιφρονεί, νομίζοντας ότι ψάχνω τον έπαινο; Σε αυτή την περίπτωση, αν τολμήσει να το σκεφτεί, τότε εγώ ... "

«Θεωρώ ότι αυτή η ερώτηση είναι σαφώς κενή», έσπασε για άλλη μια φορά περήφανα.

- Και ξέρω ποιος ίδρυσε την Τροία - - ξαφνικά είπε ένα απροσδόκητα ένα αγόρι που δεν είχε πει τίποτα, σιωπηλό και προφανώς ντροπαλό, πολύ όμορφο, περίπου έντεκα ετών, με το όνομα Καρτάσοφ. Κάθισε στην πόρτα. Η Κολύα τον κοίταξε με έκπληξη και σημασία. Το γεγονός είναι ότι το ερώτημα: "Ποιος ίδρυσε ακριβώς την Τροία;" - μετατράπηκε αποφασιστικά σε ένα μυστικό σε όλες τις τάξεις, και για να το διεισδύσει, ήταν απαραίτητο να το διαβάσει από τον Σμαράγντοφ. Αλλά κανένας εκτός από την Κολύα δεν είχε τον Σμαράγντοφ. Και όταν το αγόρι Καρτάσοφ, πονηρό, όταν ο Κολύα γύρισε, γύρισε γρήγορα τον Σμαράγντοφ, ο οποίος ήταν ξαπλωμένος ανάμεσα στα βιβλία του, και πήγε κατευθείαν στο μέρος όπου ειπώθηκε για τους ιδρυτές της Τροίας. Αυτό συνέβη πριν από πολύ καιρό, αλλά κατά κάποιον τρόπο ήταν ντροπιασμένος και δεν τολμούσε να αποκαλύψει ανοιχτά ότι γνώριζε επίσης ποιος ίδρυσε την Τροία, φοβούμενοι ότι κάτι δεν θα λειτουργούσε και ότι η Κολύα δεν θα τον ντροπιάζε κάπως γι 'αυτό. Και τώρα ξαφνικά για κάποιο λόγο δεν μπορούσε να αντισταθεί και είπε. Και ήθελε για πολύ καιρό.

- Ποιος το ίδρυσε; - Ο Κολύα γύρισε υπεροπτικά σε αυτόν, ήδη μαντέψει από το πρόσωπό του ότι πραγματικά ήξερε και, φυσικά, αμέσως προετοιμασμένος για όλες τις συνέπειες. Στη γενική διάθεση, υπήρχε αυτό που ονομάζεται δυσαρμονία.

«Η Troy ιδρύθηκε από τους Tevkr, Dardan, Illus και Tros», το αγόρι έσπασε αμέσως, και σε μια στιγμή ξεφλούδισε, τόσο κοκκίνισε που ήταν κρίμα να τον κοιτάξουμε. Όμως όλα τα αγόρια τον κοίταξαν κενά, κοίταξαν για ένα ολόκληρο λεπτό, και ξαφνικά όλοι αυτοί που κοιτάζουν τα μάτια στράφηκαν αμέσως στην Κολύα. Ο τελευταίος, με περιφρονητική ηρεμία, συνέχισε να μετρά το απρόσεκτο αγόρι με το βλέμμα του.

- Δηλαδή, πώς το ίδρυσαν; - επιδέχθηκε να πει επιτέλους, - και τι σημαίνει γενικά να βρεις μια πόλη ή ένα κράτος; Τι είναι: ήρθαν και έβαλαν τούβλα από τούβλο ή τι;

Υπήρχε γέλιο. Το ένοχο αγόρι πήγε από ροζ σε πορφυρό. Ήταν σιωπηλός, ήταν έτοιμος να κλάψει. Η Κολύα τον αντέχει έτσι για ένα λεπτό.

«Για να ερμηνεύσουμε τέτοια ιστορικά γεγονότα ως το θεμέλιο της εθνικότητας, πρέπει πρώτα απ 'όλα να καταλάβουμε τι σημαίνει», έσπασε έντονα για επιμέλεια. - Ωστόσο, δεν αποδίδω σημασία σε όλες αυτές τις γυναίκες ιστορίες, και μάλιστα παγκόσμια ιστορία Δεν το σέβομαι πραγματικά », πρόσθεσε ξαφνικά απροσδόκητα, απευθυνόμενος σε όλους γενικά.

- Αυτή είναι η ιστορία του κόσμου, κύριε; Ο καπετάνιος ρώτησε με ξαφνικό ξυπνητήρι.

- Ναι, παγκόσμια ιστορία. Μελετώντας μια σειρά από ανθρώπινη ηλιθιότητα, και τίποτα περισσότερο. Σέβομαι μόνο τα μαθηματικά και τις φυσικές επιστήμες », ο Κολύα αγωνίστηκε και κοίταξε την Αλυοσά: φοβόταν μόνο μία γνώμη.

Όμως η Alyosha έμεινε σιωπηλή και ήταν ακόμα σοβαρή. Εάν η Alyosha είχε πει κάτι τώρα, θα είχε τελειώσει εκεί, αλλά η Alyosha έμεινε σιωπηλή και "η σιωπή του θα μπορούσε να ήταν περιφρονητική" και η Kolya ήταν ήδη εντελώς ενοχλημένη.

- Και πάλι αυτές οι κλασικές γλώσσες που έχουμε τώρα: μία τρέλα, και τίποτα περισσότερο ... Και πάλι, φαίνεται, δεν συμφωνείτε μαζί μου, Karamazov;

«Δεν συμφωνώ», χαμογέλασε η Αλυοσά με αυτοσυγκράτηση.

- Οι κλασικές γλώσσες, αν θέλετε όλη η γνώμη μου για αυτές, είναι μέτρο της αστυνομίας, γι 'αυτό είναι, - λίγο-πολύ η Κολύα άρχισε να πνίγεται ξανά, - εισάγονται επειδή είναι βαρετές και επειδή έχουν βαρετές ικανότητες. Ήταν βαρετό, οπότε εδώ μπορείτε να το κάνετε ακόμα πιο βαρετό; Ήταν ηλίθιο, οπότε πώς να το κάνουμε ακόμα πιο ανόητο; Εφευρέθηκαν λοιπόν οι κλασικές γλώσσες. Εδώ είναι η πλήρης γνώμη μου για αυτά, και ελπίζω ότι δεν θα το αλλάξω ποτέ, - Η Κολύα τελείωσε απότομα. Μια κόκκινη κουκκίδα ρουζ έδειξε και στα δύο μάγουλά.

- Και ο ίδιος είναι ο πρώτος στα Λατινικά! Ένα αγόρι ξαφνικά φώναξε από το πλήθος.

- Ναι, μπαμπά, μιλάει ο ίδιος και ο ίδιος είναι ο πρώτος στα λατινικά της τάξης, - απάντησε ο Ilyusha.

- Τι είναι αυτό? - Ο Κολύα θεώρησε απαραίτητο να υπερασπιστεί τον εαυτό του, αν και ο έπαινος του ήταν πολύ ευχάριστος. «Μελετώ Λατινικά γιατί πρέπει, γιατί υποσχέθηκα στη μητέρα μου να τελειώσει το μάθημα, αλλά κατά τη γνώμη μου, αυτό που ανέλαβα, είναι πραγματικά καλό να το κάνω, αλλά στην καρδιά μου περιφρονούμαι βαθιά τον κλασικισμό και όλα αυτά τα κακία ... Δεν συμφωνείτε, Karamazov; "

- Λοιπόν, γιατί "κακία"; - Η Alyosha χαμογέλασε ξανά.

- Ναι, συγχώρεσέ μου, επειδή όλα τα κλασικά έχουν μεταφραστεί σε όλες τις γλώσσες, επομένως, δεν χρειάστηκαν καθόλου Λατινικά για να μελετήσουν τα κλασικά, αλλά μόνο για αστυνομικά μέτρα και για να ενισχύσουν τις ικανότητές τους. Πώς λοιπόν δεν είναι ανοησία;

- Λοιπόν, ποιος σας δίδαξε όλα αυτά; - Ο Alyosha φώναξε, έκπληκτος επιτέλους.

- Πρώτον, εγώ μπορώ να καταλάβω, χωρίς να μάθω, και δεύτερον, ξέρετε, αυτό είναι το ίδιο πράγμα που μόλις σας είπα για τα μεταφρασμένα κλασικά, ο ίδιος ο δάσκαλος Kolbasnikov μίλησε δυνατά σε ολόκληρη την τρίτη τάξη ...

- Ο γιατρός έφτασε! - φώναξε ο Νινότσα, ο οποίος ήταν σιωπηλός όλη την ώρα.

Πράγματι, μια άμαξα της κυρίας Khokhlakova οδήγησε μέχρι τις πύλες του σπιτιού. Ο αρχηγός του προσωπικού, ο οποίος περίμενε τον γιατρό όλο το πρωί, έσπευσε μπροστά στην πύλη για να τον συναντήσει. Η Μάμα ανέβηκε και ανέλαβε τη σημασία. Ο Alyosha ανέβηκε στην Ilya και άρχισε να ισιώνει το μαξιλάρι του. Η Νινότσα, από την πολυθρόνα της, παρακολούθησε με ανησυχία πώς ισιώνει το κρεβάτι. Τα αγόρια άρχισαν βιαστικά να αποχαιρετήσουν, μερικά από αυτά υποσχέθηκαν να σταματήσουν το βράδυ. Ο Κολιά φώναξε τον Τσίμ, και πήδηξε από το κρεβάτι.

- Δεν θα φύγω, δεν θα φύγω! - Η Κολύα είπε βιαστικά στην Ιλυούσα, - Θα περιμένω στο διάδρομο και θα έρθω πάλι, όταν φύγει ο γιατρός, θα έρθω με τον Χιμ.

Αλλά ήδη εισήλθε ο γιατρός - μια σημαντική φιγούρα σε ένα παλτό με αρκούδες, με μακριά σκούρα φαβορίτα και ένα λαμπερό ξυρισμένο πηγούνι. Περνώντας από το κατώφλι, σταμάτησε ξαφνικά, σαν να ξαφνιάστηκε: του φάνηκε ότι είχε πάει σε λάθος μέρος: «Τι είναι αυτό; Πού είμαι?" - μουρμούρισε, δεν πέταξε το γούνινο παλτό του και δεν έβγαλε το καπάκι των σφραγίδων του με ένα γείσο σφραγίδων από το κεφάλι του. Το πλήθος, η φτώχεια του δωματίου και τα ρούχα που κρέμονται σε μια γραμμή στη γωνία τον μπερδεύουν. Ο αρχηγός της έδρας έπεσε μπροστά του σε τρεις θανάτους.

«Είσαι εδώ, κύριε, εδώ, κύριε», μουρμούρισε ακολούθως, «είσαι εδώ, κύριε, εδώ, κύριε, για σένα, κύριε ...

- Να κοιμάσαι; - είπε ο γιατρός σημαντικά και δυνατά. - Κύριε Snegirev - είσαι εσύ;

- Εγώ είμαι!

Ο γιατρός κοίταξε και πάλι γύρω από το δωμάτιο με αηδία και πέταξε το γούνινο παλτό του. Μια σημαντική σειρά στο λαιμό έριξε στα μάτια όλων. Ο αρχηγός του προσωπικού σήκωσε το γούνινο παλτό του και ο γιατρός έβγαλε το καπάκι του.

- Πού είναι ο ασθενής; Ρώτησε δυνατά και επειγόντως.

Β. Πρώιμη ανάπτυξη

- Τι νομίζετε ότι θα του πει ο γιατρός; - Η Κολύα είπε γρήγορα, - τι αηδιαστική κούπα, ωστόσο, έτσι δεν είναι; Μισώ το φάρμακο!

- Η Ilyusha θα πεθάνει. Αυτό, μου φαίνεται πιθανότατα - η Alyosha απάντησε δυστυχώς.

- Ρογκ! Ιατρική απατεώνων! Χαίρομαι, ωστόσο, που σε αναγνώρισα, Karamazov. Θέλω να σε γνωρίζω για πολύ καιρό. Είναι κρίμα που συναντηθήκαμε τόσο δυστυχώς ...

Ο Κολύα θα ήθελε πάρα πολύ να πει κάτι πιο ζεστό, ακόμη πιο επεκτατικό, αλλά σαν κάτι να τον ενοχλεί. Η Alyosha το παρατήρησε, χαμογέλασε και κούνησε το χέρι του.

«Έχω μάθει εδώ και πολύ καιρό να σέβομαι ένα σπάνιο πλάσμα μέσα σου», μουρμούρισε ξανά η Κολύα, μπερδεμένη και μπερδεμένη. «Άκουσα ότι είσαι μυστικιστής και ήσουν στο μοναστήρι. Ξέρω ότι είσαι μυστικιστής, αλλά ... αυτό δεν με σταμάτησε. Το να αγγίξεις την πραγματικότητα θα σε θεραπεύσει ... Με φύσεις σαν κι εσένα, δεν υπάρχει άλλος τρόπος.

- Τι αποκαλείς μυστικιστής; Από τι θα θεραπεύσει; - Ο Alyosha ήταν λίγο έκπληκτος.

- Λοιπόν, υπάρχει Θεός και πράγματα.

- Πώς, αλλά δεν πιστεύεις στον Θεό;

- Αντιθέτως, δεν έχω τίποτα εναντίον του Θεού. Φυσικά, ο Θεός είναι μόνο μια υπόθεση ... αλλά ... παραδέχομαι ότι χρειάζεται για τάξη ... για παγκόσμια τάξη, και ούτω καθεξής ... και αν δεν ήταν για αυτόν, τότε θα έπρεπε να είναι εφευρέθηκε, - πρόσθεσε ο Kolya, ξεκινώντας να κοκκινίζει. Ξαφνικά φαντάστηκε ότι ο Alyosha θα σκεφτόταν τώρα ότι ήθελε να αποκαλύψει τις γνώσεις του και να δείξει πόσο «μεγάλος» είναι. "Και δεν θέλω να του εκθέσω τις γνώσεις μου καθόλου", σκέφτηκε αγανάκτηρα η Κολύα. Και ξαφνικά ένιωσε τρομερά ενοχλημένος.

- Εγώ ομολογώ, δεν αντέχω να μπω σε όλα αυτά τα καυγά, - έσπασε, - είναι δυνατόν να αγαπάς την ανθρωπότητα χωρίς να πιστεύεις στον Θεό, τι νομίζεις; Ο Βολταίρος δεν πίστευε στον Θεό, αλλά αγαπούσε την ανθρωπότητα; ("Και πάλι, ξανά!" - σκέφτηκε τον εαυτό του.)

«Ο Βολταίρος πίστευε στον Θεό, αλλά φαίνεται ότι είχε λίγα και, φαίνεται, αγαπούσε λίγο την ανθρωπότητα», είπε η Αλυοσά, ήσυχα, με αυτοσυγκράτηση και εντελώς φυσικά, σαν να μιλάμε σε έναν ίσο σε ηλικία ή ακόμα και με ένα μεγαλύτερο άτομο. Ο Κολιά χτυπήθηκε από αυτήν τη φαινομενικά αβεβαιότητα του Alyosha κατά τη γνώμη του για τον Βολταίρο και ότι φάνηκε να του δίνει αυτή την ερώτηση, μικρή Κολιά, για απόφαση.

- Διαβάσατε το Voltaire; - κατέληξε ο Alyosha.

- Όχι, όχι ότι διάβασα ... Ωστόσο, διάβασα το "Candida", στα ρωσικά μετάφραση ... σε μια παλιά, άσχημη μετάφραση, αστεία ... (Και πάλι, ξανά!)

- Και καταλαβαίνεις;

"Ω ναι, όλα ... δηλαδή ... γιατί νομίζετε ότι δεν θα καταλάβαινα; Υπάρχουν, φυσικά, πολλές ασάφειες ... Φυσικά, μπορώ να καταλάβω ότι αυτό είναι ένα φιλοσοφικό μυθιστόρημα και γράφτηκε για να πραγματοποιήσει την ιδέα ... - Η Κολύα μπερδεύτηκε εντελώς. «Είμαι σοσιαλιστής, ο Karamazov, είμαι ένας αδιόρθωτος σοσιαλιστής», ξαφνικά έκοψε χωρίς λόγο.

- Σοσιαλιστής; - Η Alyosha γέλασε, - αλλά πότε είχατε χρόνο; Είσαι μόνο δεκατριών χρονών, έτσι δεν είναι;

Η Κολύα μορμάτισε.

- Πρώτον, όχι δεκατρία, αλλά δεκατέσσερα, σε δύο εβδομάδες δεκατέσσερα, - και ξεπλύθηκε, - και δεύτερον, απολύτως δεν καταλαβαίνω γιατί τα χρόνια μου είναι εδώ; Το θέμα είναι, ποιες είναι οι πεποιθήσεις μου, και όχι ποια χρονιά είμαι, έτσι δεν είναι;

- Όταν είστε περισσότερο χρονών, τότε εσείς ο ίδιος θα δείτε πόσο σημαντική έχει η ηλικία στην πειθώ. Μου φάνηκε επίσης ότι δεν λέγατε τα δικά σας λόγια », απάντησε με μετριοπαθή και ήρεμα η Αλυοσά, αλλά η Κολύα τον διέκοψε ένθερμα.

- Έλεος, θέλεις υπακοή και μυστικισμό. Συμφωνώ ότι, για παράδειγμα, η χριστιανική πίστη υπηρέτησε μόνο τους πλούσιους και ευγενείς για να κρατήσει την κατώτερη τάξη στη δουλεία, σωστά;

- Α, ξέρω πού το διάβασες και σίγουρα κάποιος σε δίδαξε! - φώναξε η Alyosha.

- Συγγνώμη, γιατί το διάβασα σίγουρα; Και κανείς δεν δίδαξε ακριβώς. Εγώ ο ίδιος μπορώ ... Και αν θέλετε, δεν είμαι ενάντια στον Χριστό. Ήταν ένα εντελώς ανθρώπινο πρόσωπο, και αν έζησε στην εποχή μας, θα είχε άμεση πλευρά με τους επαναστάτες και, ίσως, θα έπαιζε εξέχοντα ρόλο ... Αυτό είναι ακόμη απαραίτητο.

- Λοιπόν, πού, λοιπόν, πού το πήρες! Με τι είδους ανόητο παίζεις; - Η Alyosha φώναξε.

- Συγγνώμη, δεν μπορείς να κρύψεις την αλήθεια. Φυσικά, σε μια περίπτωση, συχνά μιλάω με τον κ. Rakitin, αλλά ... Αυτός είναι και ο γέρος Belinsky, επίσης, λένε, μίλησε.

- Μπέλνσκι; Δεν θυμάμαι. Δεν το έγραψε πουθενά.

- Αν δεν έγραψε, τότε λένε ότι το έκανε. Το άκουσα από ένα ... αλλά το καταραμένο ...

- Διαβάσατε τον Belinsky;

- Βλέπετε ... όχι ... Δεν το διάβασα αρκετά, αλλά ... το μέρος για την Τατιάνα, γιατί δεν πήγε με τον Ονέγκιν, διάβασα.

- Πώς δεν πήγατε με τον Onegin; Αλλά πραγματικά ... καταλαβαίνετε;

- Με συγχωρείτε, φαίνεται να με παίρνετε για το αγόρι Σμούροφ, - Η Κολύα χαμογέλασε εκνευρισμένη. «Ωστόσο, μην νομίζετε ότι είμαι τόσο επαναστατικός. Πολύ συχνά διαφωνώ με τον κ. Rakitin. Αν μιλάω για την Τατιάνα, τότε δεν είμαι καθόλου για τη χειραφέτηση των γυναικών. Παραδέχομαι ότι η γυναίκα είναι ένα υποτελές ον και πρέπει να υπακούει. Το Les femmes πιο τρελό, όπως είπε ο Ναπολέων, - η Κολύα χαμογέλασε για κάποιο λόγο, - και τουλάχιστον σε αυτό συμμερίζομαι πλήρως την πεποίθηση αυτού του ψευδο-μεγάλου άνδρα. Για παράδειγμα, πιστεύω επίσης ότι η φυγή στην Αμερική από την πατρίδα είναι κακία, χειρότερη από την κακία είναι η ηλιθιότητα. Γιατί να πάτε στην Αμερική, όταν μπορούμε επίσης να κάνουμε πολλά καλά για την ανθρωπότητα; Τώρα αμέσως. Πολλές γόνιμες δραστηριότητες. Έτσι απάντησα.

- Πώς απαντήσατε; Οι οποίοι? Σας έχει προσκαλέσει κάποιος στην Αμερική;

- Ομολογώ, με χτύπησαν, αλλά το απέρριψα. Αυτό, φυσικά, είναι μεταξύ μας, Karamazov, το ακούτε, όχι λέξη σε κανέναν. Αυτό είμαι μόνο για σένα. Δεν θέλω να μπω στα νύχια του Τρίτου Τμήματος και να πάρω μαθήματα από τη Γέφυρα των Αλυσίδων,

Θα θυμάστε το κτίριο

Στη Γέφυρα των Αλυσίδων!

Θυμάμαι? Πολυτελώς! Γιατι γελας? Πιστεύεις ότι είπα ψέματα σε όλους; (Και τι γίνεται αν ανακαλύψει ότι στην ντουλάπα του πατέρα μου υπάρχει μόνο αυτός ο αριθμός "Bells" και δεν έχω διαβάσει τίποτα άλλο από αυτό; "Σκέφτηκε σύντομα η Kolya, αλλά με ρίγη.)

«Ω όχι, δεν γελάω, και δεν νομίζω ότι μου είπες καθόλου ψέματα». Αυτό είναι ακριβώς που δεν νομίζω, γιατί όλα αυτά, δυστυχώς, είναι απόλυτη αλήθεια! Λοιπόν, πες μου, διάβασες τον Πούσκιν και τον Ονέγκιν ... Λοιπόν, μόλις μίλησες για την Τατιάνα;

- Όχι, δεν το έχω διαβάσει ακόμη, αλλά θέλω να το διαβάσω. Είμαι χωρίς προκατάληψη, Karamazov. Θέλω να ακούσω και τις δύο πλευρές. Γιατί ρώτησες?

- Πες μου, Karamazov, με περιφρονούσες τρομερά; - ξαφνικά έκοψε την Κολύα και όλα απλώθηκαν μπροστά από την Αλυοσά, σαν να στέκονταν σε θέση. - Κάνε μου μια χάρη, αμβλύ.

- Σε απεχθάνομαι? - Ο Alyosha τον κοίταξε με έκπληξη. - Αλλά για τι? Λυπάμαι μόνο που μια γοητευτική φύση σαν τη δική σας, που δεν έχει ακόμη αρχίσει να ζει, έχει ήδη διαστρέψει από όλες αυτές τις αγενείς ανοησίες.

«Μην ανησυχείς για τη φύση μου», διέκοψε η Κολύα, όχι χωρίς εφησυχασμό, «αλλά ότι είμαι ύποπτος, είναι έτσι. Ηλίθια ύποπτη, αγενής ύποπτη. Μόλις χαμογέλασες και μου φάνηκε ότι ...

- Αχ, χαμογέλασα σε κάτι εντελώς διαφορετικό. Βλέπετε τι κουράστηκα: Διάβασα πρόσφατα μια κριτική ενός ξένου Γερμανού που έζησε στη Ρωσία σχετικά με την τρέχουσα φοιτητική νεολαία μας: «Δείξε», γράφει, «σε έναν Ρώσο μαθητή έναν χάρτη του έναστρου ουρανού, για τον οποίο είχε δεν έχει ιδέα μέχρι τότε και θα σας επιστρέψει αύριο αυτήν την κάρτα, διορθωμένη. " Χωρίς γνώση και ανιδιοτελή αυτοπεποίθηση - αυτό ήθελε να πει ο Γερμανός για τον Ρώσο μαθητή.

- Α, αλλά αυτό είναι απολύτως αλήθεια! - Η Κολύα γέλασε ξαφνικά, - Βερνίσιμο, ακριβώς! Μπράβο, Γερμανικά! Ωστόσο, ο Τσούκνα δεν θεώρησε την καλή πλευρά, αλλά τι νομίζετε; Η αυτοπεποίθηση είναι ακόμη και αν είναι από τη νεολαία, θα διορθωθεί, αν μόνο είναι απαραίτητο να διορθωθεί, αλλά και ένα ανεξάρτητο πνεύμα, από σχεδόν παιδική ηλικία, αλλά το θάρρος της σκέψης και της πεποίθησης, και όχι το πνεύμα της την υποταγή των λουκάνικων στις αρχές ... Αλλά όλοι - οι Γερμανοί είπαν καλά! Μπράβο, Γερμανικά! Αν και όλοι οι ίδιοι οι Γερμανοί πρέπει να στραγγαλίζονται. Ακόμα κι αν είναι ισχυροί στις επιστήμες, πρέπει ακόμα να στραγγαλίζονται ...

- Γιατί να στραγγαλίζεις κάτι; - Η Alyosha χαμογέλασε.

- Λοιπόν, είπα ψέματα, ίσως συμφωνώ. Μερικές φορές είμαι φοβερό παιδί και όταν είμαι χαρούμενος για κάτι, δεν μπορώ να αντισταθώ και είμαι έτοιμος να πω ψέμα. Κοιτάξτε, ωστόσο, συζητάμε για μικροπράγματα εδώ, και αυτός ο γιατρός έχει κολλήσει εκεί για πολύ καιρό. Ωστόσο, αυτός, ίσως, θα εξετάσει τη «μητέρα» εκεί και αυτό το Nlesschka χωρίς πόδι. Ξέρετε, μου άρεσε αυτό το Ninochka. Ξαφνικά μου ψιθύρισε όταν έφευγα: "Γιατί δεν ήρθες νωρίτερα;" Και με μια τέτοια φωνή, με επίπληξη! Νομίζω ότι είναι πολύ ευγενική και αξιολύπητη.

- Ναι ναι! Καθώς περπατάτε, θα δείτε τι είδους πλάσμα είναι. Είναι πολύ χρήσιμο για εσάς να αναγνωρίζετε τέτοια πλάσματα, για να είστε σε θέση να εκτιμήσετε και πολλά άλλα, τα οποία θα μάθετε από τη γνωριμία σας με αυτά τα πλάσματα », σημείωσε η Alyosha με ενθουσιασμό. - Θα σου κάνει το καλύτερο.

- Ω, μετανιώνω και επιπλήττω γιατί δεν ήρθα νωρίτερα! - Η Κολύα φώναξε με πικρό συναίσθημα.

- Ναι, λυπάμαι πολύ. Είδατε για τον εαυτό σας τι χαρούμενη εντύπωση κάνατε στο φτωχό μωρό! Και πώς αυτοκτόνησε, σε περιμένει!

- Μη μου πείς! Με ενοχλείς. Και όμως, με εξυπηρετεί σωστά: Δεν βγήκα από υπερηφάνεια, από εγωιστική υπερηφάνεια και άθλια αυτοκρατία, από την οποία δεν μπορώ να ξεφορτωθώ όλη μου τη ζωή, αν και όλη μου τη ζωή έσπασα τον εαυτό μου. Μπορώ να το δω τώρα, είμαι με πολλούς τρόπους απατεώνας, Karamazov!

«Όχι, είσαι γοητευτική φύση, αν και διεστραμμένη, και καταλαβαίνω επίσης γιατί θα μπορούσες να έχεις τέτοια επιρροή σε αυτό το ευγενές και οδυνηρά ευαίσθητο αγόρι! - Η Alyosha απάντησε θερμά.

- Και μου μιλάς! - Η Κολύα φώναξε, - και, φαντάζομαι, σκέφτηκα - το έχω ήδη αρκετές φορές, τώρα που είμαι εδώ, σκέφτηκα ότι με περιφρονείτε! Εάν ήξερες μόνο πόσο εκτιμώ τη γνώμη σου!

- Αλλά είσαι τόσο ύποπτος; Σε τέτοια χρόνια! Λοιπόν, φανταστείτε, σκέφτηκα εκεί ακριβώς στο δωμάτιο, σε κοιτάζω, όταν είπατε ότι πρέπει να είστε πολύ ύποπτοι.

- Σκέφτηκες έτσι; Τι μάτι έχετε, βλέπετε, βλέπετε! Σίγουρα ήταν στο ίδιο μέρος όταν μίλησα για τη χήνα. Ήταν σε αυτό το μέρος που φαντάστηκα ότι με περιφρονούσες βαθιά για το γεγονός ότι βιάστηκα να παρουσιάσω τον εαυτό μου ως συνάδελφο, και μάλιστα ξαφνικά σε μισούσα γι 'αυτό και άρχισα να ασχολούμαι. Τότε φαντάστηκα (αυτό είναι τώρα, εδώ) στο μέρος όπου είπα: «Αν δεν υπήρχε Θεός, τότε πρέπει να εφευρεθεί» ότι ήμουν πολύ βιαστικός για να εκθέσω την εκπαίδευσή μου, ειδικά αφού είχα διαβάσει αυτήν τη φράση ένα βιβλίο. Αλλά σου ορκίζομαι, βιάστηκα να εκθέσω όχι από ματαιοδοξία, αλλά, δεν ξέρω γιατί, από τη χαρά, από τον Θεό, σαν από χαρά ... αν και αυτό είναι ένα βαθύτατα επαίσχυντο χαρακτηριστικό όταν ένα άτομο σέρνεται στο λαιμό του καθενός για χαρά. Το ξέρω. Αλλά είμαι πεπεισμένος τώρα ότι δεν με περιφρονείτε, και έφτιαξα όλα αυτά μόνα μου. Ω, Karamazov, είμαι βαθιά δυσαρεστημένος. Μερικές φορές φαντάζομαι, ο Θεός ξέρει τι, ότι όλοι με γελούν, ολόκληρο τον κόσμο, και τότε, είμαι έτοιμος τότε να καταστρέψω ολόκληρη τη σειρά των πραγμάτων.

«Και βασανίζεις τους γύρω σου», χαμογέλασε η Alyosha.

- Και βασανίζω άλλους, ειδικά τη μητέρα μου. Karamazov, πες μου, είμαι πολύ αστεία τώρα;

"Μην το σκέφτεστε, μην το σκέφτεστε καθόλου!" - Η Alyosha φώναξε. - Και τι είναι γελοίο; Πόσες φορές συμβαίνει ή ένα άτομο φαίνεται γελοίο; Επιπλέον, σήμερα σχεδόν όλοι οι άνθρωποι με ικανότητες φοβούνται τρομερά να είναι αστείοι και έτσι δυσαρεστημένοι. Με εκπλήσσει μόνο που αρχίσατε να το αισθάνεστε τόσο νωρίς, αν και παρεμπιπτόντως το έχω παρατηρήσει για πολύ καιρό και όχι μόνο σε εσάς. Σήμερα, ακόμη και σχεδόν παιδιά έχουν αρχίσει να υποφέρουν από αυτό. Είναι σχεδόν τρελό. Ο διάβολος έχει ενσωματωθεί σε αυτή την υπερηφάνεια και έχει ανέβει σε ολόκληρη τη γενιά, είναι ο διάβολος », πρόσθεσε ο Alyosha, χωρίς να χαμογελάσει καθόλου, όπως σκέφτηκε ο Κολιά, που τον κοίταζε. - Εσείς, όπως όλοι οι άλλοι, - κατέληξε ο Alyosha, - δηλαδή, όπως πολλοί, μόνο δεν χρειάζεται να είστε όπως όλοι οι άλλοι, αυτό είναι.

- Ακόμα κι αν όλοι είναι έτσι;

- Ναι, παρά το γεγονός ότι όλοι είναι έτσι. Εσείς μόνοι δεν είστε έτσι. Πραγματικά δεν είστε όπως όλοι οι άλλοι: τώρα δεν ντρέπεστε να παραδεχτείτε κάτι κακό, ακόμη και αστείο. Και τώρα ποιος το ομολογεί; Κανείς, και ακόμη και η ανάγκη, δεν έπαψε να βρίσκεται στην αυτοκαταδίκη. Να είστε διαφορετικοί από όλους τους άλλους. Ακόμα κι αν μείνετε μόνοι σας διαφορετικοί, εξακολουθείτε να είστε διαφορετικοί.

- Μεγάλος! Δεν σε έκανα λάθος. Είστε σε θέση να παρηγορήσετε. Ω, πόσο λαχταρούσα, Karamazov, πόσο καιρό ψάχνω μια συνάντηση μαζί σου! Σκέφτηκες και εγώ; Μόλις είπες ότι με σκέφτηκες κι εγώ;

- Ναι, άκουσα για σένα και σκεφτόμουν και εσένα ... και αν μερικώς και υπερηφάνεια σε έκανε να το ρωτήσεις τώρα, τότε δεν είναι τίποτα.

«Ξέρεις, Karamazov, η εξήγησή μας μοιάζει με δήλωση αγάπης», είπε η Kolya με μια κάπως χαλαρή και ντροπαλή φωνή. - Δεν είναι αστείο, δεν είναι αστείο;

"Δεν είναι καθόλου αστείο, αλλά ακόμα κι αν είναι αστείο, δεν είναι τίποτα, γιατί είναι καλό", η Alyosha χαμογέλασε έντονα.

«Ξέρετε, Karamazov, πρέπει να συμφωνήσετε ότι εσείς οι ίδιοι τώρα ντρέπεστε λίγο… το βλέπω στα μάτια σας», η Κολύα χαμογέλασε κάπως πονηρά, αλλά με ένα είδος σχεδόν ευτυχίας.

- Γιατί είναι ενοχλητικό;

- Γιατί έκρυβες;

- Ναι, το έκανες έτσι ώστε να κοκκινίσει! - Η Alyosha γέλασε και πραγματικά κοκκίνισε παντού. - Λοιπόν, ναι, είναι λίγο ενοχλητικό, ο Θεός ξέρει γιατί, δεν ξέρω γιατί ... - μουρμούρισε, σχεδόν ακόμη και ντροπιασμένος.

- Ω, πώς σε αγαπώ και σε εκτιμώ αυτή τη στιγμή, ακριβώς επειδή ντρέπεσαι για κάτι μαζί μου! Επειδή είσαι ακριβώς εγώ! - Η Κολιά αναφώνησε με αποφασιστική απόλαυση. Τα μάγουλά του ξεπλύθηκαν, τα μάτια του λάμψαν.

«Ακούστε, Kolya, παρεμπιπτόντως, θα είστε επίσης ένα πολύ δυστυχισμένο άτομο στη ζωή», είπε ξαφνικά η Alyosha για κάποιο λόγο.

- Ξέρω ξέρω. Πώς τα γνωρίζετε όλα αυτά εκ των προτέρων! - Η Κολύα επιβεβαίωσε αμέσως.

«Αλλά συνολικά, ευλογεί τη ζωή.

- Ακριβώς! Ζήτω! Είσαι προφήτης! Ω, θα ταιριάξουμε, Karamazov. Ξέρεις, αυτό που με θαυμάζει πάνω από όλα είναι ότι είσαι μαζί μου σαν ίδιος. Και δεν είμαστε ίσοι, όχι, όχι ίσοι, είστε υψηλότεροι! Αλλά θα τα καταφέρουμε. Ξέρετε, για ολόκληρο τον μήνα έλεγα στον εαυτό μου: "Είτε θα γίνουμε φίλοι μαζί του για πάντα, είτε από την πρώτη φορά θα διαλύσουμε τους εχθρούς στον τάφο!"

- Και, φυσικά, με αγάπησαν! - Η Alyosha γέλασε χαρούμενα.

- Μου άρεσε πολύ, αγαπούσα τρομερά, αγαπούσα και σε όνειρα! Και πώς ξέρεις τα πάντα εκ των προτέρων; Μπα, εδώ είναι ο γιατρός. Κύριε, θα πει κάτι, κοίτα τι είναι το πρόσωπό του!

Vii. Ilyusha

Ο γιατρός βγήκε από την καλύβα ξανά τυλιγμένος σε γούνινο παλτό και με ένα καπάκι στο κεφάλι του. Το πρόσωπό του ήταν σχεδόν θυμωμένο και αηδιασμένο, σαν να φοβόταν ακόμα να λερωθεί σε κάτι. Κοίταξε σύντομα γύρω από το κουβούκλιο και ταυτόχρονα κοίταξε αυστηρά στην Alyosha και την Kolya. Η Alyosha κυμάτισε την πόρτα στον οδηγό, και η άμαξα που έφερε τον γιατρό οδήγησε στις πόρτες εξόδου. Ο καπετάνιος του προσωπικού έσπευσε έξω μετά τον γιατρό και, κάμποντας, σχεδόν στριφογυρισμένος μπροστά του, τον σταμάτησε για την τελευταία λέξη. Το πρόσωπο του φτωχού σκοτώθηκε, το βλέμμα του φοβόταν:

- Η Εξοχότητά σας, η Εξοχότητά σας ... πραγματικά; .. - ξεκίνησε και δεν τελείωσε, αλλά απλώς έριξε τα χέρια του με απόγνωση, παρόλο που εξακολουθούσε να κοιτάζει τον γιατρό με την τελευταία παραγγελία, σαν να ήταν πράγματι η πρόταση στο φτωχό αγόρι θα μπορούσε να έχει αλλάξει από τα λόγια του γιατρού ...

- Τι να κάνω! Δεν είμαι ο Θεός », απάντησε ο γιατρός σε μια περιστασιακή, αλλά συνήθη επιβλητική φωνή.

«Γιατρός… Η Εξοχότητά σου… είναι σύντομα, σύντομα;

- Ετοιμαστείτε για τα πάντα, - χτύπησε έξω, χτυπώντας κάθε συλλαβή, ο γιατρός και, υποκλίνοντας το βλέμμα του, ο ίδιος επρόκειτο να περπατήσει πάνω από το κατώφλι της άμαξας.

- Εξοχότητά σας, για χάρη του Χριστού! - ο αρχηγός του προσωπικού τον σταμάτησε για άλλη μια φορά, φοβισμένα, - την υπεροχή σας! .. έτσι δεν είναι τίποτα, πραγματικά τίποτα, τίποτα δεν θα σώσει τώρα; ..

«Δεν είναι από μένα τώρα», είπε ο γιατρός ανυπόμονα, «και, παρ 'όλα αυτά,», σταμάτησε ξαφνικά, «αν, για παράδειγμα, θα μπορούσατε… να κατευθύνετε… τον ασθενή σας… τώρα καθόλου να διστάσετε (οι λέξεις« τώρα και καθόλου διστακτικός "ο γιατρός προειδοποίησε όχι μόνο αυστηρά, αλλά σχεδόν θυμωμένα, έτσι ώστε ο καπετάνιος ακόμη και να τρέμει) στο Si-ra-ku-zy, τότε ... λόγω νέων, ευχάριστων φυσικών συνθηκών ... θα μπορούσε, ίσως να συμβεί ...

- Στο Sikaruzy! - φώναξε ο αρχηγός του προσωπικού, σαν να μην έχει καταλάβει τίποτα ακόμη.

«Οι Συρακούσες είναι στη Σικελία», είπε η Κολύα δυνατά, για μια εξήγηση. Ο γιατρός τον κοίταξε.

- Στη Σικελία! Πατέρα, κύριε, - ο καπετάνιος χάθηκε, - αλλά είδατε! - έκανε έναν κύκλο με τα δύο χέρια, δείχνοντας το περιβάλλον του, - και μαμά, τι γίνεται με την οικογένεια;

- Όχι, η οικογένειά σου δεν είναι στη Σικελία, αλλά η οικογένειά σου στον Καύκασο, στις αρχές της άνοιξης ... η κόρη σου στον Καύκασο και ο σύζυγός σου ... Παρίσι, στο νοσοκομείο του γιατρού psi-hiatrist Le Pellelet Θα μπορούσα να σου δώσω ένα σημείωμα σε αυτόν, και τότε ... θα μπορούσε, ίσως, να συμβεί ...

- Γιατρός, γιατρός! Γιατί, βλέπετε! Ο καπετάνιος ξαφνικά κούνησε τα χέρια του, δείχνοντας απελπισμένος στους γυμνούς τοίχους της εισόδου.

- Αχ, δεν είναι δική μου δουλειά, - ο γιατρός χαμογέλασε, - Απλώς είπα τι θα μπορούσα να πω στην ερώτησή σας για την τελευταία λύση, και τα υπόλοιπα ... δυστυχώς για ...

«Μην ανησυχείς, γιατρός, ο σκύλος μου δεν θα σε δαγκώσει», έσπασε δυνατά η Κολύα, παρατηρώντας την κάπως ανήσυχη ματιά του γιατρού στον Τσίμ, ο οποίος στάθηκε στο κατώφλι. Μια φωνή θυμωμένη ακούστηκε στη φωνή της Κολύα. Η λέξη «γιατρός», αντί γιατρού, είπε σκόπιμα και, όπως ανακοίνωσε αργότερα, «είπε για προσβολή».

- Τι? Ο γιατρός έριξε το κεφάλι του, κοιτάζοντας την Κολιά έκπληξη. - Ποιό απ'όλα? - ξαφνικά στράφηκε στην Alyosha, σαν να ρωτούσε αυτή την αναφορά.

- Αυτός είναι ο ιδιοκτήτης του Chime, ο γιατρός, μην ανησυχείτε για την προσωπικότητά μου, - Η Kolya ξαναγύρισε ξανά.

- Κουδούνισμα; - είπε ο γιατρός, δεν καταλαβαίνει τι είναι το Chime.

- Δεν ξέρει πού είναι. Αντίο γιατρό, τα λέμε στις Συρακούσες.

- Ποιος είναι αυτός? Ποιος ποιος? Ο γιατρός ξαφνικά άρχισε να βράζει τρομερά.

«Είναι μαθητής εδώ, γιατρός, είναι ένα άτακτο αγόρι, μην προσέχετε», είπε η Alyosha, συνοφρυώνοντας και μιλώντας γρήγορα. - Κολύα, σκατά! - φώναξε στον Κρασότκιν. «Μην προσέχεις, γιατρό», επανέλαβε, λίγο πιο ανυπόμονα.

- Μαστίγιο, μαστίγιο, μαστίγιο! - για κάποιο λόγο ο ήδη εξοργισμένος γιατρός σφράγισε με τα πόδια του.

- Και ξέρεις, ένας γιατρός, τελικά, ο Chime είναι πιθανώς αυτό που με δαγκώνει! - Η Κολύα είπε με μια τρεμάμενη φωνή, χλωμό και αναβοσβήνει τα μάτια. - Isi, Chime!

- Κολύα, αν λες μια ακόμη λέξη, τότε θα σε σπάσω για πάντα! - Η Alyosha φώναξε ανυπόμονα.

- Γιατρό, υπάρχει μόνο ένα πλάσμα σε ολόκληρο τον κόσμο που μπορεί να παραγγείλει τον Νικολάι Κρασότκιν, αυτός είναι αυτός ο άνθρωπος, - Ο Κολιά έδειξε στον Αλυόσα, - Τον υπακούω, αντίο!

Έπεσε από το κάθισμά του και, ανοίγοντας την πόρτα, μπήκε γρήγορα στο δωμάτιο. Ο κτύπος έτρεξε πίσω του. Ο γιατρός στάθηκε για άλλα πέντε δευτερόλεπτα, σαν σε τετάνο, κοιτάζοντας την Alyosha, στη συνέχεια ξαφνικά έφτασε και γρήγορα περπατούσε στο βαγόνι, επαναλαμβάνοντας δυνατά: "Etta, etta, etta, δεν ξέρω τι etta!" Ο αρχηγός της έδρας έσπευσε να του δώσει έναν ανελκυστήρα. Ο Alyosha ακολούθησε τον Kolya στο δωμάτιο. Ο τελευταίος ήταν ήδη στο κρεβάτι της Ilya. Ο Ilyusha κράτησε το χέρι του και κάλεσε τον μπαμπά. Ένα λεπτό αργότερα επέστρεψε και ο αρχηγός του προσωπικού.

- Μπαμπά, μπαμπά, ελάτε εδώ ... εμείς ... - Η Ιλισούα τραβήχτηκε με ακραίο ενθουσιασμό, αλλά προφανώς ανίκανη να συνεχίσει, έριξε ξαφνικά και τα δύο ταλαιπωρημένα χέρια του προς τα εμπρός και, όσο πιο σφιχτά μπορούσε, τους αγκάλιασε ταυτόχρονα, η Κολύ Μπαμπά, συνδυάζοντάς τα σε μια αγκαλιά και αγκαλιάζοντας τον. Ο αρχηγός του προσωπικού κούνησε ξαφνικά με σιωπηλούς λυγμούς, και τα χείλη και το πηγούνι της Κολύα έτρεμαν.

- Μπαμπά μπαμπά! Πόσο συγνώμη για σένα, μπαμπά! - Η Ilyusha φώναξε πικρά.

- Ilyushechka ... αγαπητέ μου ... είπε ο γιατρός ... θα είσαι υγιής ... θα είμαστε ευτυχείς ... γιατρός ... - ο αρχηγός του προσωπικού άρχισε να μιλά.

- Αχ, μπαμπά! Ξέρω τι σας είπε ο νέος γιατρός για μένα ... Είδα! - φώναξε ο Ilyusha και πάλι σφιχτά, με όλη του τη δύναμη, τους πίεσε και τους δύο, κρύβοντας το πρόσωπό του στον ώμο του μπαμπά του.

- Μπαμπά, μην κλαις ... αλλά όταν πεθάνω, πάρτε ένα καλό αγόρι, άλλο ... επιλέξτε ένα από αυτά, ένα καλό, καλέστε τον Ilyusha και αγαπήστε τον αντί για μένα ...

- Σκάσε, γέρος, θα ανακάμψεις! - Ο Κρασότκιν φώναξε ξαφνικά σαν θυμωμένος.

- Και εγώ, μπαμπά, μην με ξεχάσεις ποτέ, - συνέχισε η Ilyusha, - πήγαινε στον τάφο μου ... αλλά αυτό είναι, μπαμπά, με θάβεις στη μεγάλη πέτρα μας, στην οποία εσύ και εγώ πήγαμε μια βόλτα, και πήγαινε εκεί με τον Krasotkin, το βράδυ ... Και Chime ... Και θα σας περιμένω ... Μπαμπά, μπαμπά!

- Ιλύσεχκα! Ilyushechka! Αναφώνησε.

Ο Krasotkin απελευθέρωσε ξαφνικά τον εαυτό του από την αγκαλιά της Ilya.

«Αντίο, γέρο, η μητέρα μου με περιμένει για δείπνο», είπε γρήγορα. - Τι κρίμα που δεν την ενημέρωσα! Θα είναι πολύ ανήσυχος ... Αλλά μετά το δείπνο θα έρθω σε εσάς αμέσως, για όλη την ημέρα, για ολόκληρο το βράδυ, και θα σας πω πολλά, θα σας πω πάρα πολλά! Και θα φέρω το Chime, και τώρα θα το πάρω μαζί μου, γιατί θα αρχίσει να ουρλιάζει χωρίς εμένα και θα παρεμβαίνει μαζί σου. Αντιο σας!

Και έτρεξε στο διάδρομο. Δεν ήθελε να κλαίει, αλλά στην είσοδο έκλαιγε. Ο Alyosha τον βρήκε σε αυτήν την κατάσταση.

«Κολύα, πρέπει με κάθε τρόπο να κρατήσεις τον λόγο σου και να έρθεις, αλλιώς θα έχει τρομερή θλίψη», επέμεινε η Αλυοσά.

- Σίγουρα! Ω, πώς ορκίζομαι στον εαυτό μου ότι δεν ήρθα πριν, - κλάμα και δεν ντρεπόμουν πλέον ότι έκλαιγε, μουρμούρισε η Κολύα. Εκείνη τη στιγμή ο καπετάνιος πήδηξε ξαφνικά από το δωμάτιο και έκλεισε αμέσως την πόρτα πίσω του. Το πρόσωπό του ήταν ξέφρενο, τα χείλη του έτρεμαν. Στάθηκε μπροστά από τους δύο νεαρούς άνδρες και έριξε και τα δύο χέρια.

- Δεν θέλω ένα καλό αγόρι! Δεν θέλω άλλο αγόρι! Ψιθύρισε σε ένα άγριο ψίθυρο, αλέθοντας τα δόντια του. - Αν σε ξεχάσω, Ιερουσαλήμ, άσε το να κολλήσει ...

Δεν τελείωσε, σαν να πνιγεί, και γονατίστηκε σε αδυναμία μπροστά στον ξύλινο πάγκο. Κρατώντας το κεφάλι του και με τις δύο γροθιές, άρχισε να κλαίει, κάπως παράλογα να χτυπάει, κρατώντας τον εαυτό του με όλη του τη δύναμη, ωστόσο, για να μην ακούσει το χτύπημα του στην καλύβα. Η Κολύα πήδηξε στο δρόμο.

- Αντίο, Karamazov! Θα έρθεις μόνος σου; Φώναξε στην Αλυοσά απότομα και θυμωμένα.

- Σίγουρα θα είμαι το βράδυ.

- Τι είναι για την Ιερουσαλήμ ... Τι είναι αυτό;

- Αυτό είναι από τη Βίβλο: «Αν σε ξεχάσω, Ιερουσαλήμ», δηλαδή, αν ξεχάσω ό, τι είναι πιο πολύτιμο για μένα, αν το ανταλλάξω με κάτι, τότε αφήστε το να εκπλήξει ...

- Καταλαβαίνω, αυτό είναι αρκετό! Ελάτε τον εαυτό σας! Isi, Chime! - ήδη πολύ έντονα φώναξε στο σκυλί και με μεγάλα, γρήγορα βήματα περπατούσαν στο σπίτι.

Απαραίτητη συνθήκη (lat.)

Η δουλειά της γυναίκας είναι πλέξιμο (fr.).